- ailleurs情景十分恼火。
Je la trouve jolie; elle m'est par ailleurs indifférente.我觉得她很漂亮, 可她对我却无动于衷。
Cette maison,
- apathiquea. 1. 缺乏兴趣的，无动于衷的，漠不关心的，麻木不仁的；疏懒的 un élève apathique qui ne pose jamais de questions一个从不提问、总是没精打采的
- blaserv. t.
1. (因吃喝过度）使失去感觉， 使感觉麻木， 使腻烦：
L'alcool blase le palais. 烈酒使上腭感觉麻木。
2. [转]使麻木不仁， 使无动于衷
- bras的）耳堂
常见用法
être le bras droit de qqn是某人的左膀右臂
baisser les bras气馁
rester les bras croisés无动于衷
- émotionn.f.
1. 〈旧语，旧义〉不安
2. 感动, 激动;感情
accueillir une nouvelle sans émotion 对一个消息无动于衷
éprouver une
- émouvoir万分激动sans s'émouvoir le moins du monde 无动于衷
常见用法
ce spectacle l'a émue 这个表演感动了她
elle ne s'émeut pas
- épaterpr.
1. [旧]被压扁
2. [古]被敲断脚， 被敲断腿
3. 惊讶， 惊愕：
Il ne s'épate de rien. 任什么也不能使他震惊。 他对什么都无动于衷。
常见用法
- fermé, 对…难以理解的;对…无动于衷的
Il est fermé à toutes les nouveautés.他对新事物不闻不问。
Il a l'esprit fermé aux mathé
- flegmen. m. 冷静， 沉着， 冷漠， 冷淡， 无动于衷
flegme imperturbable 异常沉着
常见用法
avec flegme冷静地
www.fr hel per.com
- froidfroid, faites-le tourner. 发动机还是冷的, 您让它转动吧。
4. 〈转义〉冷静的, 沉着的, 镇静的;无动于衷的, 冷淡的, 冷酷的
homme froid 冷漠的人
- froideurn. f 1冷淡répondre avec froideur 冷淡地回答
2（艺术上的）平淡； 无激情， 冷漠， 无动于衷
- glace 冷漠的心
un air de ~ 冷冰冰的样子
être [rester] de ~ 无动于衷
rompre [briser] la ~ 消除拘束，打破僵局
5. 玻璃，水晶玻璃；车
- hermétique hermétique à qch.〈转义〉对某事一窍不通, 对某事无动于衷
3. 〈转义〉神秘的, 费解的, 无法理解的
poésie hermétique 费解的诗
visage
- impassibilitén. f 无表情； 无动于衷； 沉着， 镇定
l'accusé garde son impassibilité pendant le verdict. 被告在判决时无动于衷。
法 语助 手
- impassiblea.
无表情的;无动于衷的;沉着的, 镇定的
visage impassible 无表情的面孔
rester impassible devant la mort视死如归
常见用法
- impassiblementadv. 无表情地； 无动于衷地； 沉着地， 镇定地 法语 助 手 版 权 所 有
- imperméabilitén.f.
1. 不可渗透性;不透水性, 防水性
imperméabilité d'un tissu一块织物的不透水性
2. 〈转义〉〈书面语〉冷漠, 无动于衷 impermé
- imperméableimperméable 雨衣
2. 〈转义〉冷漠的, 无动于衷的
Il est imperméable à tout conseil.他什么劝告都听不进。
n.m.
雨衣 [口语中缩写为
- inaccessiblea. 1进不去的， 达不到的2无法认识的， 无法理解的3难接近的4无动于衷的， 不会被感动的： être inaccessible à la pitié 无怜悯心， 铁石心肠
常见用法
- indifférentindifférent,e
a. 1. 无足轻重的，无关紧要的：2. 无所谓的，不在乎的3. 不感兴趣的，冷淡的，无动于衷的；对爱情冷漠的être ~ à qch 对某事漠不关心
4. [物
- inexorablea.
〈书面语〉
1. 毫不容情的, 无情的, 很难打动的
être inexorable à toutes les prières对一切恳求都无动于衷
2. 严酷的, 严厉的
- insensibilitén.f.
1. 无感觉, 失去知觉
insensibilité d'un nerf某一神经的麻木
insensibilité à la douleur痛觉缺失
2. 冷漠, 无动于衷
- insensiblea. 1无感觉的， 失去知觉的être insensible à la douleur 对疼痛无感觉
2冷漠的， 无动于衷的être insensible aux compliments 对
- laisser随他便吧！
laisse tomber! 算了吧！
ils m'ont laissé dans l'erreur 他们听任我犯错
ça l'a laissé indifférent 这让他无动于衷
- marbre）头版已在拼版台上。头版正要付印。
avoir du marbre 尚有留待以后刊登的排版好的文章
6. (书边或木器上的)大理石花纹
常见用法
rester de marbre 无动于衷
用户正在搜索
protêt,
protétraènes,
proteus,
prothalle,
prothéite,
prothèque,
prothèse,
prothésiste,
prothétique,
prothipendyl,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
proto,
protoatmosphère,
protobastite,
protobitume,
protoblaste,
protoblastèse,
protoblastique,
protocalcite,
protocaryote,
protoceratops,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
protocoopération,
protocordés,
protocroûte,
protocurine,
protoderme,
protodiastole,
protodolomite,
protodolorésite,
protoenstatite,
protoétoile,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,