Je donne maintenant la parole au représentant du Saint-Siège.

我现在请罗马代表发言。

Le Saint-Siège a participé en qualité d'observateur.

作为观察员参加了议。

Le Saint-Siège a participé à la session en qualité d'observateur.

罗马作为观察员出席了议。

Le Saint-Siège y a aussi participé en qualité d'observateur.

罗马观察员身份与。

L'observateur du Saint-Siège a fait également une déclaration.

罗马观察员发了言。

Le Saint-Siège y a également participé en qualité d'observateur.

罗马观察员身份与。

Le Saint-Siège et la Palestine y ont également participé en qualité d'observateurs.

罗马观察员身份与。

Ont également été représentés en tant qu'observateurs le Saint-Siège et la Suisse.

和瑞士由观察员出席。

Cela a été la mise en garde du Saint-Siège il y a quelques semaines.

这是几个星期前发出的警告。

Une déclaration est également faite par l'observateur du Saint-Siège.

罗马观察员发了言。

L'observateur du Saint-Siège a également fait une déclaration.

罗马的观察员发了言。

L'Observateur permanent du Saint-Siège a fait également une déclaration.

罗马常驻观察员发了言。

Il a souhaité savoir comment le Gouvernement entendait remédier à la situation.

问到，政府打算如何应对这一挑战。

Le Saint-Siège n'approuve pas davantage une législation qui accorderait une reconnaissance juridique à l'avortement.

并不认为堕胎或接受堕胎是这些提法的一个方面，不赞同给予堕胎任何形式的法律承认的立法。

Pour le Saint-Siège, c'est la fin d'un pontificat exceptionnel.

对来说，这是一届非凡宗的结束。

L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège fait une déclaration.

罗马观察员国的观察员发了言。

À la même séance également, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

罗马观察员在同次上发了言。

Le Saint-Siège était représenté en sa qualité d'État observateur.

罗马观察员身份派代表出席了议。

À la même séance, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

在同次议上，罗马观察员发了言。

Nous apprécions aussi notre coopération avec le Saint-Siège, qui jouit du même statut.

我们重视与有着类似状况的的合作。

Je donne maintenant la parole au représentant du Saint-Siège.

我现在请罗马教代表发言。

Le Saint-Siège a participé en qualité d'observateur.

教作为参加了会议。

Le Saint-Siège a participé à la session en qualité d'observateur.

罗马教作为出席了会议。

Le Saint-Siège y a aussi participé en qualité d'observateur.

罗马教也以会。

L'observateur du Saint-Siège a fait également une déclaration.

罗马教也发了言。

Le Saint-Siège y a également participé en qualité d'observateur.

罗马教也以会。

Le Saint-Siège et la Palestine y ont également participé en qualité d'observateurs.

罗马教也以会。

Ont également été représentés en tant qu'observateurs le Saint-Siège et la Suisse.

教和瑞士也由出席。

Cela a été la mise en garde du Saint-Siège il y a quelques semaines.

这是几个星期前教发出的警告。

Une déclaration est également faite par l'observateur du Saint-Siège.

罗马教也发了言。

L'observateur du Saint-Siège a également fait une déclaration.

罗马教的也发了言。

L'Observateur permanent du Saint-Siège a fait également une déclaration.

罗马教常驻也发了言。

Il a souhaité savoir comment le Gouvernement entendait remédier à la situation.

教问到，政府打算如何应对这一挑战。

Le Saint-Siège n'approuve pas davantage une législation qui accorderait une reconnaissance juridique à l'avortement.

教并不认为堕胎或接受堕胎是这些提法的一个方面，教也不赞同给予堕胎任何形式的法律承认的立法。

Pour le Saint-Siège, c'est la fin d'un pontificat exceptionnel.

对教来说，这是一届非凡教宗的结束。

L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège fait une déclaration.

罗马教国的发了言。

À la même séance également, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

罗马教也在同次会上发了言。

Le Saint-Siège était représenté en sa qualité d'État observateur.

罗马教以派代表出席了会议。

À la même séance, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

在同次会议上，罗马教发了言。

Nous apprécions aussi notre coopération avec le Saint-Siège, qui jouit du même statut.

我们也重视有着类似状况的教的合作。

Je donne maintenant la parole au représentant du Saint-Siège.

我现在请罗代表发言。

Le Saint-Siège a participé en qualité d'observateur.

作为观察员参加了会议。

Le Saint-Siège a participé à la session en qualité d'observateur.

罗作为观察员出席了会议。

Le Saint-Siège y a aussi participé en qualité d'observateur.

罗也以观察员身份与会。

L'observateur du Saint-Siège a fait également une déclaration.

罗观察员也发了言。

Le Saint-Siège y a également participé en qualité d'observateur.

罗也以观察员身份与会。

Le Saint-Siège et la Palestine y ont également participé en qualité d'observateurs.

罗也以观察员身份与会。

Ont également été représentés en tant qu'observateurs le Saint-Siège et la Suisse.

和瑞士也由观察员出席。

Cela a été la mise en garde du Saint-Siège il y a quelques semaines.

这是几个星期前发出的警告。

Une déclaration est également faite par l'observateur du Saint-Siège.

罗观察员也发了言。

L'observateur du Saint-Siège a également fait une déclaration.

罗的观察员也发了言。

L'Observateur permanent du Saint-Siège a fait également une déclaration.

罗常驻观察员也发了言。

Il a souhaité savoir comment le Gouvernement entendait remédier à la situation.

问到，政府打算如何应对这一挑战。

Le Saint-Siège n'approuve pas davantage une législation qui accorderait une reconnaissance juridique à l'avortement.

并不认为堕胎或接受堕胎是这些提法的一个方面，也不赞同给予堕胎任何形式的法律承认的立法。

Pour le Saint-Siège, c'est la fin d'un pontificat exceptionnel.

对来说，这是一届非凡宗的结束。

L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège fait une déclaration.

罗观察员国的观察员发了言。

À la même séance également, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

罗观察员也在同次会上发了言。

Le Saint-Siège était représenté en sa qualité d'État observateur.

罗以观察员身份派代表出席了会议。

À la même séance, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

在同次会议上，罗观察员发了言。

Nous apprécions aussi notre coopération avec le Saint-Siège, qui jouit du même statut.

我们也重视与有着类似状况的的合作。

Je donne maintenant la parole au représentant du Saint-Siège.

我现在请罗马教代表言。

Le Saint-Siège a participé en qualité d'observateur.

教作为观察员会议。

Le Saint-Siège a participé à la session en qualité d'observateur.

罗马教作为观察员席会议。

Le Saint-Siège y a aussi participé en qualité d'observateur.

罗马教也以观察员身份与会。

L'observateur du Saint-Siège a fait également une déclaration.

罗马教观察员也言。

Le Saint-Siège y a également participé en qualité d'observateur.

罗马教也以观察员身份与会。

Le Saint-Siège et la Palestine y ont également participé en qualité d'observateurs.

罗马教也以观察员身份与会。

Ont également été représentés en tant qu'observateurs le Saint-Siège et la Suisse.

教和瑞士也由观察员席。

Cela a été la mise en garde du Saint-Siège il y a quelques semaines.

这是几个星期前教警告。

Une déclaration est également faite par l'observateur du Saint-Siège.

罗马教观察员也言。

L'observateur du Saint-Siège a également fait une déclaration.

罗马教观察员也言。

L'Observateur permanent du Saint-Siège a fait également une déclaration.

罗马教常驻观察员也言。

Il a souhaité savoir comment le Gouvernement entendait remédier à la situation.

教问到，政府打算如何应对这一挑战。

Le Saint-Siège n'approuve pas davantage une législation qui accorderait une reconnaissance juridique à l'avortement.

教并不认为堕胎或接受堕胎是这些提法一个方面，教也不赞同给予堕胎任何形式法律承认立法。

Pour le Saint-Siège, c'est la fin d'un pontificat exceptionnel.

对教来说，这是一届非凡教宗结束。

L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège fait une déclaration.

罗马教观察员国观察员言。

À la même séance également, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

罗马教观察员也在同次会上言。

Le Saint-Siège était représenté en sa qualité d'État observateur.

罗马教以观察员身份派代表席会议。

À la même séance, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

在同次会议上，罗马教观察员言。

Nous apprécions aussi notre coopération avec le Saint-Siège, qui jouit du même statut.

我们也重视与有着类似状况教合作。

Je donne maintenant la parole au représentant du Saint-Siège.

我现在请代表发言。

Le Saint-Siège a participé en qualité d'observateur.

作为观察员参加了会议。

Le Saint-Siège a participé à la session en qualité d'observateur.

作为观察员出席了会议。

Le Saint-Siège y a aussi participé en qualité d'observateur.

也以观察员身份与会。

L'observateur du Saint-Siège a fait également une déclaration.

观察员也发了言。

Le Saint-Siège y a également participé en qualité d'observateur.

也以观察员身份与会。

Le Saint-Siège et la Palestine y ont également participé en qualité d'observateurs.

也以观察员身份与会。

Ont également été représentés en tant qu'observateurs le Saint-Siège et la Suisse.

和瑞士也由观察员出席。

Cela a été la mise en garde du Saint-Siège il y a quelques semaines.

这是几个星期前发出的警告。

Une déclaration est également faite par l'observateur du Saint-Siège.

观察员也发了言。

L'observateur du Saint-Siège a également fait une déclaration.

的观察员也发了言。

L'Observateur permanent du Saint-Siège a fait également une déclaration.

常驻观察员也发了言。

Il a souhaité savoir comment le Gouvernement entendait remédier à la situation.

问到，政府打算如何应对这一挑战。

Le Saint-Siège n'approuve pas davantage une législation qui accorderait une reconnaissance juridique à l'avortement.

并不认为堕胎或接受堕胎是这些提法的一个方面，也不赞同给予堕胎任何形式的法律承认的立法。

Pour le Saint-Siège, c'est la fin d'un pontificat exceptionnel.

对来说，这是一届非凡宗的结束。

L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège fait une déclaration.

观察员国的观察员发了言。

À la même séance également, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

观察员也在同次会上发了言。

Le Saint-Siège était représenté en sa qualité d'État observateur.

以观察员身份派代表出席了会议。

À la même séance, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

在同次会议上，观察员发了言。

Nous apprécions aussi notre coopération avec le Saint-Siège, qui jouit du même statut.

我们也重视与有着类似状况的的合作。

Je donne maintenant la parole au représentant du Saint-Siège.

我现在请罗马教代表言。

Le Saint-Siège a participé en qualité d'observateur.

教作为观察参加会议。

Le Saint-Siège a participé à la session en qualité d'observateur.

罗马教作为观察出席会议。

Le Saint-Siège y a aussi participé en qualité d'observateur.

罗马教以观察与会。

L'observateur du Saint-Siège a fait également une déclaration.

罗马教观察言。

Le Saint-Siège y a également participé en qualité d'observateur.

罗马教以观察与会。

Le Saint-Siège et la Palestine y ont également participé en qualité d'observateurs.

罗马教以观察与会。

Ont également été représentés en tant qu'observateurs le Saint-Siège et la Suisse.

教和瑞士由观察出席。

Cela a été la mise en garde du Saint-Siège il y a quelques semaines.

这是几个星期前教出的警告。

Une déclaration est également faite par l'observateur du Saint-Siège.

罗马教观察言。

L'observateur du Saint-Siège a également fait une déclaration.

罗马教的观察言。

L'Observateur permanent du Saint-Siège a fait également une déclaration.

罗马教常驻观察言。

Il a souhaité savoir comment le Gouvernement entendait remédier à la situation.

教问到，政府打算如何应对这一挑战。

Le Saint-Siège n'approuve pas davantage une législation qui accorderait une reconnaissance juridique à l'avortement.

教并不认为堕胎或接受堕胎是这些提法的一个方面，教不赞同给予堕胎任何形式的法律承认的立法。

Pour le Saint-Siège, c'est la fin d'un pontificat exceptionnel.

对教来说，这是一届非凡教宗的结束。

L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège fait une déclaration.

罗马教观察国的观察言。

À la même séance également, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

罗马教观察在同次会上言。

Le Saint-Siège était représenté en sa qualité d'État observateur.

罗马教以观察派代表出席会议。

À la même séance, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

在同次会议上，罗马教观察言。

Nous apprécions aussi notre coopération avec le Saint-Siège, qui jouit du même statut.

我们重视与有着类似状况的教的合作。

Je donne maintenant la parole au représentant du Saint-Siège.

我现在请代表发。

Le Saint-Siège a participé en qualité d'observateur.

作为观察员参加会议。

Le Saint-Siège a participé à la session en qualité d'observateur.

作为观察员出席会议。

Le Saint-Siège y a aussi participé en qualité d'observateur.

也以观察员身份与会。

L'observateur du Saint-Siège a fait également une déclaration.

观察员也发。

Le Saint-Siège y a également participé en qualité d'observateur.

也以观察员身份与会。

Le Saint-Siège et la Palestine y ont également participé en qualité d'observateurs.

也以观察员身份与会。

Ont également été représentés en tant qu'observateurs le Saint-Siège et la Suisse.

和瑞士也由观察员出席。

Cela a été la mise en garde du Saint-Siège il y a quelques semaines.

这是几个星期前发出的警告。

Une déclaration est également faite par l'observateur du Saint-Siège.

观察员也发。

L'observateur du Saint-Siège a également fait une déclaration.

的观察员也发。

L'Observateur permanent du Saint-Siège a fait également une déclaration.

常驻观察员也发。

Il a souhaité savoir comment le Gouvernement entendait remédier à la situation.

问到，政府打算如何应对这一挑战。

Le Saint-Siège n'approuve pas davantage une législation qui accorderait une reconnaissance juridique à l'avortement.

并不认为堕胎或接受堕胎是这些提法的一个方面，也不赞同给予堕胎任何形式的法律承认的立法。

Pour le Saint-Siège, c'est la fin d'un pontificat exceptionnel.

对来说，这是一届非凡宗的结束。

L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège fait une déclaration.

观察员国的观察员发。

À la même séance également, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

观察员也在同次会上发。

Le Saint-Siège était représenté en sa qualité d'État observateur.

以观察员身份派代表出席会议。

À la même séance, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

在同次会议上，观察员发。

Nous apprécions aussi notre coopération avec le Saint-Siège, qui jouit du même statut.

我们也重视与有着类似状况的的合作。

Je donne maintenant la parole au représentant du Saint-Siège.

我现在请马教代表发言。

Le Saint-Siège a participé en qualité d'observateur.

教作为观察员参加了。

Le Saint-Siège a participé à la session en qualité d'observateur.

马教作为观察员出席了。

Le Saint-Siège y a aussi participé en qualité d'observateur.

马教以观察员身份与。

L'observateur du Saint-Siège a fait également une déclaration.

马教观察员发了言。

Le Saint-Siège y a également participé en qualité d'observateur.

马教以观察员身份与。

Le Saint-Siège et la Palestine y ont également participé en qualité d'observateurs.

马教以观察员身份与。

Ont également été représentés en tant qu'observateurs le Saint-Siège et la Suisse.

教和瑞观察员出席。

Cela a été la mise en garde du Saint-Siège il y a quelques semaines.

这是几个星期前教发出的警告。

Une déclaration est également faite par l'observateur du Saint-Siège.

马教观察员发了言。

L'observateur du Saint-Siège a également fait une déclaration.

马教的观察员发了言。

L'Observateur permanent du Saint-Siège a fait également une déclaration.

马教常驻观察员发了言。

Il a souhaité savoir comment le Gouvernement entendait remédier à la situation.

教问到，政府打算如何应对这一挑战。

Le Saint-Siège n'approuve pas davantage une législation qui accorderait une reconnaissance juridique à l'avortement.

教并不认为堕胎或接受堕胎是这些提法的一个方面，教不赞同给予堕胎任何形式的法律承认的立法。

Pour le Saint-Siège, c'est la fin d'un pontificat exceptionnel.

对教来说，这是一届非凡教宗的结束。

L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège fait une déclaration.

马教观察员国的观察员发了言。

À la même séance également, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

马教观察员在同次上发了言。

Le Saint-Siège était représenté en sa qualité d'État observateur.

马教以观察员身份派代表出席了。

À la même séance, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

在同次上，马教观察员发了言。

Nous apprécions aussi notre coopération avec le Saint-Siège, qui jouit du même statut.

我们重视与有着类似状况的教的合作。

Je donne maintenant la parole au représentant du Saint-Siège.

我现在请罗马教代表言。

Le Saint-Siège a participé en qualité d'observateur.

教作为观察参加了会议。

Le Saint-Siège a participé à la session en qualité d'observateur.

罗马教作为观察出席了会议。

Le Saint-Siège y a aussi participé en qualité d'observateur.

罗马教以观察身份与会。

L'observateur du Saint-Siège a fait également une déclaration.

罗马教观察了言。

Le Saint-Siège y a également participé en qualité d'observateur.

罗马教以观察身份与会。

Le Saint-Siège et la Palestine y ont également participé en qualité d'observateurs.

罗马教以观察身份与会。

Ont également été représentés en tant qu'observateurs le Saint-Siège et la Suisse.

教和瑞士由观察出席。

Cela a été la mise en garde du Saint-Siège il y a quelques semaines.

这是几个星期前教出的警告。

Une déclaration est également faite par l'observateur du Saint-Siège.

罗马教观察了言。

L'observateur du Saint-Siège a également fait une déclaration.

罗马教的观察了言。

L'Observateur permanent du Saint-Siège a fait également une déclaration.

罗马教常驻观察了言。

Il a souhaité savoir comment le Gouvernement entendait remédier à la situation.

教问到，政府打算如何应对这一挑战。

Le Saint-Siège n'approuve pas davantage une législation qui accorderait une reconnaissance juridique à l'avortement.

教并不认为堕胎或接受堕胎是这些提法的一个方面，教不赞同给予堕胎任何形式的法律承认的立法。

Pour le Saint-Siège, c'est la fin d'un pontificat exceptionnel.

对教来说，这是一届非凡教宗的结束。

L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège fait une déclaration.

罗马教观察国的观察了言。

À la même séance également, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

罗马教观察在同次会上了言。

Le Saint-Siège était représenté en sa qualité d'État observateur.

罗马教以观察身份派代表出席了会议。

À la même séance, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

在同次会议上，罗马教观察了言。

Nous apprécions aussi notre coopération avec le Saint-Siège, qui jouit du même statut.

我们重视与有着类似状况的教的合作。

Je donne maintenant la parole au représentant du Saint-Siège.

我现在代表发言。

Le Saint-Siège a participé en qualité d'observateur.

作为观察员参加了会议。

Le Saint-Siège a participé à la session en qualité d'observateur.

作为观察员出席了会议。

Le Saint-Siège y a aussi participé en qualité d'observateur.

也以观察员身份与会。

L'observateur du Saint-Siège a fait également une déclaration.

观察员也发了言。

Le Saint-Siège y a également participé en qualité d'observateur.

也以观察员身份与会。

Le Saint-Siège et la Palestine y ont également participé en qualité d'observateurs.

也以观察员身份与会。

Ont également été représentés en tant qu'observateurs le Saint-Siège et la Suisse.

和瑞士也由观察员出席。

Cela a été la mise en garde du Saint-Siège il y a quelques semaines.

这是几个星期前发出的警告。

Une déclaration est également faite par l'observateur du Saint-Siège.

观察员也发了言。

L'observateur du Saint-Siège a également fait une déclaration.

的观察员也发了言。

L'Observateur permanent du Saint-Siège a fait également une déclaration.

常驻观察员也发了言。

Il a souhaité savoir comment le Gouvernement entendait remédier à la situation.

问到，政府打算如何应对这一挑战。

Le Saint-Siège n'approuve pas davantage une législation qui accorderait une reconnaissance juridique à l'avortement.

并不认为堕胎或接受堕胎是这些提法的一个方面，也不赞同给予堕胎任何形式的法律承认的立法。

Pour le Saint-Siège, c'est la fin d'un pontificat exceptionnel.

对来说，这是一届非凡宗的结束。

L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège fait une déclaration.

观察员国的观察员发了言。

À la même séance également, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

观察员也在同次会上发了言。

Le Saint-Siège était représenté en sa qualité d'État observateur.

以观察员身份派代表出席了会议。

À la même séance, l'observateur du Saint-Siège a fait une déclaration.

在同次会议上，观察员发了言。

Nous apprécions aussi notre coopération avec le Saint-Siège, qui jouit du même statut.

我们也重视与有着类似状况的的合作。