- événementou évènement
n. m.
1. 发生的事, 事情; 事件; 大事
~ heureux 喜事, 好事
attendre un heureux ~ 等待孩子出生
~
- faitqn. 为某人辩护,站在某人一边
voie de fait 粗暴行为;动手打人;(行政人员的)越权行为
3. 事件, 发生的事情un fait gros de conséquences 后果严重的
- tragédien.f.
1. 悲剧
2. 〈转义〉悲惨事件, 悲剧性事件
Cet accident est une tragédie .这事故是一个悲惨事件。
常见用法
ce tremblement
- abondammentadv.
大量地, 丰富地
L'événement fut abondamment commenté dans la presse.这一事件新闻界作了大量评论。 法 语助 手
- abstraireil faut s'abstraire de l'époque où l'on vit.要理解某个历史事件,必须摆脱自己所生活的时代。 Il n'arrive pas à s'abstraire de
- accidentune longue carrière长期职业生涯中的意外事件
un accident de parcours意外事件
provoquer un accident引起一个事故
accident
- à-coup2. 〈转义〉令人不快的事件
- adroitementaffaire dangereuse.他机智地从这危险事件中脱身。
常见用法elle a adroitement dévié la conversation她机智地叉开了话题 法 语助 手
- anniversaireévénement 庆祝一事件的百年纪念日
常见用法
anniversaire de mariage结婚纪念日
le 50e anniversaire de l'armistice停战50
- approche问题采用的方法不一样。
常见用法
à l'approche de qqch在某事临近时
à l'approche d'un événement在事件即将发生时
approche f. 考察;
- arguerv. t. dir. 1. [书]作出…结论, 推论出: Vous ne pouvez rien arguer de ce fait. 你不可能从这个事件得出什么结论。 arguer une pi
- attentatattentat宣称对一起袭击事件负责
- aventuren. f 1意外事件, 偶发事件; 奇遇il m'est arrivé une drôle d'aventure 我碰上了一件奇怪的意外
2冒险, 投机il y a un siècle, c'
- backgroundn.m. 1. (事件、行动的)背景
2. 经验,知识 Son background a décidé le recruteur. 招聘者因此人的丰富经验而决定聘用他。
法 语助
- bateaule bateau se dirige vers le large船向大海驶去
il y a eu une collision entre deux bateaux发生了一次两船相撞事件
le
- big(-)bangn. m. 【英】sing. 创世大爆炸;类似创世大爆炸的事件
www .fr dic. co m 版 权 所 有
- bombe] des bombes sur un objectif向一个目标投弹
attentat à la bombe 炸弹暗杀事件
arriver [tomber] comme une bombe
- bouleverserle monde 震憾世界的事件
les violentes luttes politiques ont bouleversé l'Etat. 激烈的政治斗争使国家动荡不安。 3. 震惊, 使烦乱不安
- bourrasquen. f. 狂风, 阵风, 脾气发作
bourrasque de colère 大发雷霆
bourrasque révolutionnaire 革命事件
www .fr dic. co
- brigandage抢劫事件。
2. 敲诈勒索,贪污盗窃 Ce n'est plus du commerce, c'est du brigandage.这不是什么做生意,这是敲诈勒索。
法语 助 手 版
- broderhistoire在叙述一事件时添枝加叶 vi. 添枝加叶, 添油加醋
常见用法
broder un mouchoir绣一块手帕
raconter sa vie en brodant un peu有点夸张地
- carrier正处于职业生涯的转折点les accidents d'une longue carrière长期职业生涯中的意外事件elle est promise à une brillante carrière她
- carrière生涯的转折点
les accidents d'une longue carrière长期职业生涯中的意外事件
elle est promise à une brillante carrière她肯定会有
- casn. m. 1情况, 场合, 机会, 事件cas fortuit 偶然情况
cas général 一般场合
2案情, 案件, 处境, 境况3病例, 病情, 病人4性格、举止与众不同的人,
- casuelcasuel, le a. 1. 偶然的,意外的 L'événement en est casuel (Bossuet).事件是意外的。(博絮埃)
2. 〔语〕有格的 langue
用户正在搜索
anévrismal,
anévrismale,
anévrisme,
anévrysmal,
anévrysmatique,
anévrysme,
anévrysme mycotique,
anévrysmectomie,
anévrysmoplastie,
anévrysmorraphie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
angéiologie,
angéiologique,
angéite,
angélardite,
angélate,
angélellite,
angelet,
Angelica,
angélicine,
angelin,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Angevin,
angialgie,
angiectasie,
angiectomie,
angiectopie,
angiemphraxie,
angiite,
angine,
angine de poitrine,
angineuse,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,