- bricoleurbricoleur, euse n. et adj. 在家修修弄弄的(人), 爱在家修修弄弄的(人) Fr helper cop yright bricoleur m. 爱修修弄弄的人，
- sédentairementadv. 经常坐着； 经常在家， 深居简出地； 定居， 常驻 法 语助 手
- amphitryonn. m 在家设晚宴的东道主； 晚宴东道主 www .fr dic. co m 版 权 所 有
- à mi-cheminloc.adv.
在半途，在途中
常见用法
à mi-chemin entre la maison et le parc 在家和公园之间的半路上
- pantouflerv. i. 1. [古]亲密地交谈2. 在家过懒散的生活3. （法国某些大学的毕业生）离开国家指定的部门进入私营企业
- casaniercasanier, ère a., n.
喜欢待在家里的(人), 不喜欢出门的(人)
habitudes casanières深居简出的习惯 法语 助 手
- étant donné queloc. conj. 既然, 鉴于, 由于
常见用法
étant donné qu'il pleut, nous resterons à la maison因为下雨，我们就待在家里不出去了
- sédentaritén.f.
经常坐着, 经常在家不出门;常驻;定居
sédentarité et nomadisme定居生活和游牧生活 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- à la maisonloc.adv. 1. 在家里
J'ai oublié mon portable à la maison. 我把手机忘在家了。
2. 朝家（的方向）
Il rentre à la
- 在家zài jiā
1. (在家里) chez soi; à la maison
Il y a qn à la maison?
有人在家吗？
2. 【宗】 rester laïque
【宗】la
- 宁愿níng yuàn
plutôt; mieux vaut; préférer … à (plutôt de)
Je préfère rester à la maison.
我宁愿待在家里。
- housserv. t. 1. （在家肯等上）罩一罩子， 套上套子2. 盖上马被， 披上鞍褥3. [罕]支尘土， 掸灰尘： housser des meubles 掸家具上的灰尘 www.fr ancoc
- hospitalisationn.f.
1. 收进医院, 送进医院
hospitalisation d'un blessé伤员入院
hospitalisation à domicile[缩写为H.A.D.] 在家住院;
- 凑巧我凑巧在家。
副
par hasard
par bonheur
par coïncidence
heureusement
真不~!他出去了. Quelle malchance(
- absenter(s')[de] v. pr. 不在， （暂时）离开： s'absenter de son poste 暂时离开岗位s'absenter de chez soi 不在家Il s'est
- caraco de drap noir (Gide).约莫5点钟的时候，韦罗妮克脱去在家穿的短上衣，换上了一件黑呢紧身上衣。(纪德)
2. 〈行〉失礼的言行 Il m'a fait un caraco
- 在家靠父母，出门靠朋友est complètement vraie.
人说：在家靠父母，出门靠朋友，这话不错。
- 捣蛋
母亲不在家，孩子们总是调皮捣蛋。
动déranger les gens调皮~être malicieux; être espièglepolissonneriefriponnerie
- soipron.pers.
自己
chacun travaille pour soi 每个人都为自己工作
rester chez soi pendant les vacances 假期时待在家里
- veilléen.f.
1. 晚上
passer la veillée en famille晚上在家
2. (家人或邻里间)晚上的叙谈、聊天
3. veillée d'armes 被授予骑士称号
- dînerde…晚餐时吃…：dîner d'un potage 晚餐只吃一个汤dîner en ville 出去吃饭dîner chez soi 在家时吃饭dîner sur le pouce 匆匆忙忙地站着吃饭
- bricoler把发动机暂时修理一下 3做假
常见用法
il passe tous ses week-ends à bricoler他每个周末都在家干些修修补补的活儿
j'ai bricolé la radio
- sédentairea. 1. 经常坐着的
2. 经常在家的， 不常出门的un vieux couple sédentaire 一对不常出门的老年夫妇
3. 定居的，地点固定的peuplades sé
- logisn.m.
1. 〈旧语，旧义〉〈书面语〉住宅, 住所
rentrer au logis 回家
garder le logis 不出门, 待在家里
corps de logis 【建筑】
- 赶trouver par hasard; faire qch accidentellement
他~巧在家.
Il arrive qu'il reste chez lui.
用户正在搜索
acétnaphtalide,
acéto,
Acetobacter,
acétobacter,
acétobenzoate,
acétobromal,
acétobutyrate,
acétocaustine,
acétocellulose,
acétochlo,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
acétoglycéride,
acétohalogéné,
acétohalogénose,
acétoïne,
acétol,
acétolactate,
acétolat,
acétolature,
acétolé,
acétoluide,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
acétonamine,
acétonaphtone,
acétone,
acétonedisulfone,
acétoneglycérine,
acétonémie,
acétonémique,
acétonephénylhydrazone,
acétonesemicarbazone,
acétonhémie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,