- ton
sortir du ton 走调
se mettre dans le ton (音调)和谐, 协调;〈转义〉与环境、场合合拍
ne pas être dans le ton 不调和, 不相称
- accordrespecter [rompre] un accord 遵守 [取消] 协议
accords (du mariage)〈旧语，旧义〉婚约
3. 一致, 和谐, 协调
accord entre le
- cacophonien.f.
1. 不和谐的音节 [如； Ciel! si ceci se sait!]
2. 噪音
3. 〈转义〉不调和的凑合
une cacophonie de couleurs几种不
- cacophoniquea.
不和谐的, 刺耳的
sons cacophoniques不和谐的声音
- cohésionn. f. 1.团结, 一致, 统一
la cohésion d'une équipe 一队人的团结一致
cohésion sociale 社会和谐
2.内聚力, 凝聚力；内聚；粘附
cohé
- concertn.m.
1. 协调, 和谐, 一致
2. 合唱, 合奏; 音乐会; 合唱团, 乐队, 乐团
concert donné par un seul musicien独奏音乐会
- concordancen.f.
1. 一致, 相符, 协调;和谐
concordance de deux témoignages两个证词的符合
concordance en nombre数目相符
- concordantconcordant, e
a.
1. 一致的, 相符的, 协调的, 和谐的
témoignages concordants相符的证词
2. 【地质】整合的
- concorden.f. 1. 和谐，融洽；一致，协和 Tout respire ici la joie, la concorde et la paix (France).这里到处充满了欢乐、融洽和安宁。(法朗
- congruencen.f.
1. 一致, 合适, 和谐
2. 【数学】叠合, 全等, 相合;同余;线汇, 汇
congruence de deux figures两个图形全等
congruence de
- congruentcongruent, e adj. 适当的， 合适的， 和谐的叠合的， 全等的， 相合的， 同余的: nombres ~s 同余数的 1. adj. 【数学】同余的
2. adj. m 【数学】
- déconcertédéconcerté, e a. (m) 1不和谐的， 不协调的2被打乱的3张皇失措的， 困惑的
- déconcerterv.t. 1. 〈古〉使不和谐，使不协调
2. 〈书〉打乱，破坏(计划等) déconcerter des adversaires打乱对手的部署
3. 使狼狈，使窘迫，使困惑 se
- déparerv. t. 1. 有损美观； 使逊色， 有损. . . 的和谐： Cette construction dépare le quartier. 这一建筑物有损街道的美观。 Les taches l
- désaccorderv. t. 破坏平衡, 破坏和谐[会]使失和， 使不一致[乐]使不协和， 使走音： L'humidité désaccorde les pianos 潮气使钢琴走音 [无]使失谐， 使失调 1.
- discordn. m. [古]不和， 不一致 a. m. [罕][乐]不协和的， 不和谐的 法语 助 手 版 权 所 有 adj. m 【音乐】不协和的， 不和谐的[指乐器]
- discordancediscordance des sons声音的不协和
2. 【地质】不整合 法 语 助 手 discordance f. 不和谐[性]； 不匹配； 不协调； 不一致； 不整合discordance (
- discordantsons discordants不协和的声音
2. 【地质】不整合的 discordant adj. 不和谐的； 不一致的； 不整合的contact discordant 不整合接触ré
- discorderv. i. 1. [罕]不和， 争执， 闹意见， 闹纠纷2. 不调和， 不协调： couleurs qui discordent 不调和的颜色 3. [乐]不协和， 不和谐[指声音, 颜色]
- dissonancen.f.
1. (声音的)不和谐
2. 【音乐】不协和和音, 不协和音程, 不协和和弦
3. 〈转义〉不调和, 不协调, 不一致
dissonances de tons dans un
- dissonantdissonant, e
a.
1. 不和谐的
sons dissonants不协调的声音
2. 【音乐】不协和的
accord dissonant 不协和和弦
3. 〈转义
- dysharmoniedisharmonie n. f. 不和谐, 不融洽, 不协调, 不调和 【医学】联想散漫
- économie把积蓄存入银行
prendre sur ses économies动用自己的积蓄
6. 〈书面语〉协调, 和谐;布局, 结构
économie du corps humain人体各部分的
- euphonie】和谐 法语 助 手 版 权 所 有 euphonie f. 发音正常
- euphoniquea.
谐音的, 语音谐调的, 和谐的
lettre euphonique 谐音字母 [例如在viendra-t-il中的t是谐音字母]
用户正在搜索
caméscope,
camille,
camion,
camion-citerne,
camionnage,
camionner,
camionnette,
camionneur,
camionneuse,
camisard,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
camp,
camp de concentration,
campagnard,
campagnarde,
campagne,
campagnol,
Campan,
campane,
Campanien,
campaniflore,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
Campephagidae,
Campephilus,
camper,
campernelle,
campestérol,
campeur,
camphanate,
camphane,
camphanyle,
camphélylamine,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,