- vertu义、智、节]
les (trois) ~s théologales 【宗】三超德 [即信、望、爱]
3. 贞操,贞节
4. 效力,效能,功效:
Cette plante a la ~ de
- 斗lutter contre; se battre
与风浪搏~lutter contre vents et vagues
2. rivaliser; se disputer avec
~智
- 慧perspicace; intelligent
智~
intelligence
sagesse
www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- 机organisme
2. vif; éveillé; rapide d'esprit
~智
habile
intelligent
débrouillard
- 教育jiāo yù
1. (按一定的目的要求,对受教育者的德、智、体诸方面施以影响的一种有计划的活动,一般指学校教育,泛指一切有教育作用的活动) éducation; enseignement;
- 商livrer au commerce
2. marchand; commercant; négociant
皮货~
marchand de fourrure
3. quotient
智~
- 使使每个学生在德、智、体几方面都能得到发展
Ses paroles émeuvent toutes les personnes présentes.
他的话使在场的人都受到感动。
4. Ⅱ (名)
- 叟名
vieillard
智~
vieillard sage
法语 助 手 版 权 所 有
- 勇 (名) (姓氏) un nom chinois
Yong Jin
勇进
形
brave
courageux
vaillant
智~双全
être à la fois intelligent
- 智et sagesse
聪明才智
2. (姓氏) un prénom
Zhi Jia
智浃
3. Ⅱ (形) (有智慧;聪明) sage; intelligent, e
Un sage
- classerv. t. 1. 分类, 分级: classer les insectes 将昆虫分类classer suivant type 按类型分类 2. 归类: classer le lapin
- clémettre qn sous ~ 将某人关起来; 将某人投入狱中
mettre la ~ sous la porte 悄悄地离开, 溜走; 迁居
prendre la ~ des champs 溜走,
- colloquer passer la nuit将客人安置在顶楼过夜
3. 〈俗,罕〉(将不要的东西)送人,给人 colloquer des vieilleries à qn将一些旧东西送人
- encagerv.t. 1. 将…关进笼内 encager des oiseaux将鸟关进笼内
2. 〈转,俗〉将…关进监狱,监禁 encager un prisonnier把一名囚犯关进监狱
- fairefait au pluriel «chevaux». “cheval” 的复数为“chevaux”。
Il fera un excellent médecin. 他将成为一个出色的医生。
17.
- imputervouloir d'une des délégations将谈判的失败归咎于某一方代表缺乏诚意 2. [古](将某事物)归功于, 归因于3. imputer qch à [书]把某事当作, 把某事视为[后接不带
- livrerlivrer un manuscrit l'impression 将一份手稿付印
livrer un ouvrage au public 公开发售一部作品
Les commandes sont livrées
- matverre mat 毛玻璃,磨砂玻璃
4[转]不响亮的, 沉浊的, 沉闷的 son mat 沉浊的声音
n. m. 1.(金属的)毛糙面, 未经磨光的部分 2.(弈棋对局中)将死: Échec
- sortirentier effet. 判决将全部生效。
se sortir v. pr. [俗]摆脱, 脱身 s'en sortir 脱身Je ne sais comment il se sortira de ce
- 将军jiāng jūn
1. (将级军官) général
2. (下象棋时攻击将帅) Échec mat! 将,将死了 ner échec et mat 将死
3. (使人为难)
- à l'appui de(将……)作为支持, (将……)作为证明 citer plusieurs exemples à l’appui d’une théorie
- abattage船身(以便修理)
abattage d'un navire en carène 倾倒船体
8.(兽)将大型动物倒置固定,以便实施手术
9.摊牌
10.采石场的开采立面
法 语 助 手
- abattrev. t. 1. 推倒, 摔倒, 撞倒, 砍倒: abattre un arbre 砍倒一棵树abattre un mur 推倒一面墙abattre l'adversaire (体)将对手摔倒在地
- abbéX神甫…将被任命为这个堂区的本堂神甫。
法语 助 手 版 权 所 有 abbé m. 神甫; 修道院长; (天主教)修道院修士prisme d'Abbé 阿贝棱镜
- abondant小麦将丰收。
2. 大量拥有…的, 盛产…的, 富于…的3. 富有表达力的, 流畅的
un orateur abondante 口若悬河的演说家
常见用法
chevelure
用户正在搜索
élyite,
Elymus,
Elyonurus,
elysée,
Élysée,
élyséen,
élyséenne,
Elysia,
élytre,
élytrocèle,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
émacié,
émacier,
émaculation,
e-mail,
émail,
émaillage,
émaillé,
émailler,
émaillerie,
émailleur,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
émanomètre,
émanothérapie,
émargement,
émarger,
émasculation,
émasculer,
embabouiner,
embâcle,
Embadomonas,
emballage,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,