- actioncommettre une mauvaise action 干坏事
se jeter dans l'action 投入行动
Il est temps de passer à l'action .是动手干的时候
- commettrev. t. 1. 犯(罪行, 错误); 干, 做(坏事, 蠢事): commettre un crime 犯罪commettre une erreur (une faute) 犯错误 2. 委托,
- coup dés 孤注一掷
réussir un beau coup 出了一张好牌;打了一个好球;干了一件好事
avoir /attraper le coup pour faire qch. 找到了做某事的
- fauteviendrez sans faute, n'est-ce pas? 您一定来,对吗?
常见用法
prendre qn. en faute 撞见某人在做坏事,发现某人在做坏事
se repentir de
- fricoterv. t. 1. [俗]烩; 做(菜): fricoter des abattis de volaille 烩什件儿 2. [转, 民] 搞; 干(坏事, 诡计): Qu'est-ce qu'il
- induirev. t. 1. 引诱, 促使: induire qn à mal faire 引诱某人做坏事induire qn en erreur 引某人犯错误 2. 归纳出; 进行归纳: Qu'en
- intention [喻好心办坏事, 也不能原谅, 或徒有好愿望, 没有行动, 也不会有好结果]
2. 【法律】故意
3. 目的
à cette intention 为此目的
à l'
- malchose de mal 干坏事情
C'est mal de dire des gros mots. 说脏话是不好的。
adv.
1. 坏,糟,不好,恶劣地
Cette affaire va
- solliciterv. t. 1. [书]促使, 激动, 怂恿, 煽动, 挑唆, 吸引, 撩拨: solliciter au mal 煽动干坏事solliciter un cheval 策马solliciter l
- vicieux
n.
1. 坏人, 专做坏事的人
2. 色鬼, 淫棍; 荡妇
1. adj. 邪恶的, 堕落的, 淫荡的:un regard ~ 淫邪的眼神
2. adj. 【语言】有语病的, 不正确的:
- 鼓动inciter à
Il incite toujours au garçon de faire le mal.
他总是鼓动那孩子做坏事。
动
stimuler
soulever
exciter à
- 横行héng háng
(行动蛮横;倚仗暴力做坏事) se conduire avec insolence
动
se conduire avec insolence; agir
- 呼朋引类hū péng yǐn lèi
(指招引同类的人共同做坏事) recueillir une clique (à propos de quelqu'un)
- 明火执仗míng huǒ zhí zhàng
(形容公开抢劫或肆无忌惮地做坏事) faire du mal au grand jour
Les ennemis se cachant parmi nous
- 事shì
1. Ⅰ (名) (事情) affaire (n. f.); chose (n. f.)
transformer une mauvaise chose en une bonne
把坏事
- 诱惑mauvaises choses
使用手段引诱人做坏事
la tentation
受诱惑
tenté par l'or à la tentation de continuer de s'employer à
- abonderfr dic. co m 版 权 所 有 v. i. 【法律】理多不坏事。 [指诉讼中多提理由没坏外]
- beaule goût du beau 美的趣味
2. 质量好的商品; 好东西
acheter du beau 买质量好的东西
3. 精彩之处
C'est du beau! 你干的好事![对干了坏事
- boulotAu boulot! 开工!
il y a du boulot! 颇费工夫!
faire le sale boulot 干坏事
métro, boulot, dodo 坐地铁,上班,睡觉
métro,
- cambuseun mal qu'on jette ces vieilles cambuses-là par terre (Zola).把这些又脏又陋的房屋夷为平地并不是一件坏事。(左拉) un pauvre
- chroniquemaladie chronique 慢性病
bronchite chronique 慢性支气管炎
2. 长期的, 持久的 [指坏事]
chômage chronique 长期的失业
常见用法
- combinercombiner un mauvais coup 策划一件坏事
常见用法
elle a tout combiné pour que cette rencontre ait lieu她把一切都安排好了,以保证这次
- commissioncommission militaire特别军事法庭
7. 犯, 干 [指罪、错误、坏事等]
commission d'un délit犯罪
8. 〈儿语〉大小便
常见用法
être payé à
- craindrehumidité 防止受潮[包装用语]
5. Ça ne craint rien! 这绝不可能!绝不会有这事!
v. i.
ça craint 这可要坏事; 这可糟糕; 这可不妙
- embourberv. t. 1. 使陷入泥坑, 使掉入泥潭: La voiture était embourbée. 车子陷入了泥坑 2. [转]使卷入坏事 s'embourber v. pr. 1. 陷入
用户正在搜索
Stazzanien,
steadite,
steak,
steak au poivre vert,
steam-cracking,
steamer,
steam-flooding,
steam-reforming,
stéapsine,
stéar(o)-,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
stéarolé,
stéaroléate,
stéarone,
stéaroyl,
stéarrhée,
stéaschiste,
stéat(o)-,
stéatargillite,
stéatite,
stéatiteux,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
stéganographie,
stéganopodes,
stegidium,
stégo-,
Stégocéphales,
Stégodon,
stégomyia,
stégomyie,
stégosaure,
Stégosauriens,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,