- alorsque ça change? 那又怎么样呢?这能改变什么? 3咦!哎! [表示疑问、不耐烦、愤怒、不在乎等] A~, tu viens? 怎么着, 你到底来不来?Ça~!这可没料到? 4[起承上启下作用]
- attendre你干些什么呢?attendre qn à …期待某处于(某种困境)
v. t. indir. (+ après) 期待, 盼望; 需要: Il y a longtemps qu'on
- autrephoné?有其他人打过电话吗?
Il n'y a rien d'autre. 没有别的了。
Qui d'autre proposez-vous?您推荐其他什么人呢?
nous autres
- bêtete 很凶的人
une belle bête 挺漂亮的人
C'est une bête !这人健壮如牛!
Grande bête , grosse bête !〈口语〉你这个大傻瓜! [表示
- bon 气候宜人,天气好。Il y a une bonne ambiance. 有个很好的气氛。
Il fait bon dans ta chambre. 你的卧室很温馨。Il fait bon se
- celui漂亮的裙子,这条是棉的,那条是丝的。
Quel livres veux-tu ? Ceux-ci ou ceux-là ? 你要哪些书?这些还是那些?
2. 指代上文提到的人或物,带-ci的指最后
- charcuter也罢。 Tu vas encore me charcuter longtemps pour me retirer cette écharde?你是不是还要长时间地割我的皮肉才能取出这根刺呢? [Le
- chiche…, 就是能…
Tu n'es pas chiche de le faire.你才没这个能耐去做呢。
— interj.
就是敢, 就是能 [表示挑战或应战]
Tu n'oserais
- communierv.i. 1. 〔宗〕领圣体 Gertune est trop jeune:songe qu'elle n'a pas encore communié (Gide).热尔蒂娜年纪太小了,你想她还没
- dédommagerdommagé de ses efforts. 这一成功所偿了他所付出的一番努力。 Comment pourrai-je jamais vous ~? 我将来怎么报答你呢? se dédommager v.
- donc命令或不耐烦的语气]: Donnez-moi~cela. 请把那个快给我。 Pensez~!您倒是想想看!Taisez-vous~!别再说啦!闭上你的嘴!Dis~!喂!
常见用法
qui donc
- encor encore passé邮递员还没来过
il n'est pas encore lucide他还没清醒
qu'est-ce que tu veux encore ?你还想要什么?
il ne
- encoreavoir. 500万, 这不算贵, 不过还得有这笔钱才行。 et encore!还不到呢, 不至于呢, 还难说呢:
En voyage, elle n'emporte que sa brosse à
- etvous? 我接受了。您呢?
2. 但是, 可是, 然而
Voici un livre nouveau et qui n'est pas encore en librairie. 这是一本新书,
- fairevoulez-vous que je fasse de cet homme-là? 你要我怎么使用那个人呢?
Il ne sait que faire de ses dix doigts. [俗]他笨手笨脚。
- fouleune foule de faits许多事实
4. 【纺织】梭道, 梭口;缩呢, 缩绒, 毡合
en foule
loc.adv.
成群地, 大量地
se presser en
- foutrefous! 我才不在乎呢!
Tu te fous de ma gueule? 你是嘲笑我吧?
Foutre!
interj. 糟了!该死!见鬼!
常见用法
je n'ai rien foutu
- garage开你的车吗?我的在修呢
garage m. 车场; 车库; 路侧停车处; 汽车场; 汽车库garage (sous sol, souterrain) 地下车库garage de pleines
- intéresser rien 这跟你毫无关系。
2. 引起关心, 使关怀:
Ce jeune homme m'intéresse vivement. 我对这青年非常关怀。
3. 使感兴趣; 引起注意:
- inventer …
qu'inventerait-il encore pou rla torturer ? (Triolet) 他还会想出什么来折磨她呢? (特里奥来) 3. 捏造, 臆造, 虚构, 杜撰:
- le mien la mienne est au garage我能开你的车吗?我的在修呢
y mettre du sien从中努力
Fr helper cop yright
- logerù logerez-vous tout ce monde-là? 你把这些人安顿在哪儿?loger qn chez soi 留某人家里住宿être bien (mal) logé 住得舒服[不舒服]“
- on好, 我就去! 2. [代替nous] Quand est-ce qu'on se voit?我们什么时候再见面?Qu'est-ce qu'on fait aujourd'hui?今天我们干什么呢?
- où
Où est votre frère?您兄弟在哪儿?
Où trouver ton stylo?到哪儿去找你的钢笔呢?
Où en êtes-vous?您进行得怎么样了?
D'où
- pasadv. 不, 没有; 不可, 不准; A [和ne连用] Je ne sais pas. 我不知道。 Vous ne l'avez pas encore vu. 您还没有见到他呢。 Il me
用户正在搜索
Cibotium,
ciboule,
ciboulette,
ciboulot,
cicatrice,
cicatriciel,
cicatricule,
cicatrisable,
cicatrisant,
cicatrisation,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
ciconiidés,
ciconiiforme,
Ciconiiformes,
ci-contre,
cicuta,
cicutaire,
cicutine,
cicutoxine,
Cidaroïdes,
ciderie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
cierger,
CIF,
cifran,
cigale,
cigale de mer,
cigare,
cigarette,
cigarier,
cigarière,
cigarillo,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,