- 事件shì jiàn
événement (n. m.); incident (n. m.); affaire (n. f.)
incident de frontière
边境事件
évé
- événementou évènement
n. m.
1. 发生的事， 事情； 事件； 大事
~ heureux 喜事， 好事
attendre un heureux ~ 等待孩子出生
~
- non-événementn. m 不成其为大事的事件（指预先大事张扬却最终没有举行或虽举行而全无实质意义或新闻价值的事件、活动或仪式等） 法 语助 手
- tragédien.f.
1. 悲剧
2. 〈转义〉悲惨事件, 悲剧性事件
Cet accident est une tragédie .这事故是一个悲惨事件。
常见用法
ce tremblement
- narcoterroristen. m. 用麻醉来制造恐怖事件者 adj. 用麻醉来制造恐怖事件的 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- 不可能bú kě néng
impossible
événement impossible
不可能事件
- événementielévénementiel, le
a. (m) 叙述事件的
histoire événementielle 编年史
n. m 大事记 法语 助 手 événementiel
- contingencesn. f. pl. 偶然事件, 意外情况琐事
常见用法
les contingences matérielles具体的意外情况
- Shoahf. 指二战时纳粹屠杀犹太人的历史事件 www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
- imprévisiblea.
无法预见的, 无法预料的
événements imprévisibles难以预料的事件 imprévisible adj. 意外的
- 目击者mù jī zhě
témoin oculaire
le témoin oculaire d'un événement
事件的目击者
- 侵华qīn huá
agression contre la Chine
l'événement de l'agression contre la Chine
侵华事件
- 遇刺yù cì
Assassinat
L'assassinat du Lincoln a choqué les États-Unis.
林肯遇刺事件震惊全美国。
- récentrecent, e
a. 最近的，新近的，近来的
un événement récent 最近的一个事件
découverte récente 最近的发现
常见用法
un évé
- big(-)bangn. m. 【英】sing. 创世大爆炸；类似创世大爆炸的事件
www .fr dic. co m 版 权 所 有
- contrariantcontrariant, e
a. (m) 1爱反对的， 爱反驳的2令人不快的， 计厌的， 恼人的
Un incident contrariant 令人不快的事件
- mémorablea.
值得记忆的, 值得纪念的, 难忘的
jour mémorable 难忘的日子
常见用法
événement mémorable难忘的事件
- 例外lì wài
exception
sans exception
毫无例外
affaire exceptionnelle
例外事件
名exception毫无~sans aucune
- abondammentadv.
大量地, 丰富地
L'événement fut abondamment commenté dans la presse.这一事件新闻界作了大量评论。 法 语助 手
- minorerv.t. 1. 估低价格 minorer les prix de 10%估低价格百分之十
2. 缩小重要性 minorer un incident缩小意外事件的重要性
- tragi-comédien.f. 1. 悲喜剧 《Le Cid》 est une tragi-comédie.《熙德》是一部悲喜剧。
2. 〈转〉悲喜剧般的事件
- 泄密
泄密事件
- minimerminimiser v. t. 1. 使减到最少， 使缩小到最低程度2. 缩小， 降低， 降低…重要性： minimer un incident 降低事件的严重性 Fr helper cop
- minimiserv.t.
极力缩小, 降低…重要性, 把…化小;低估
minimiser un incident降低事件的严重性
常见用法
minimiser les risques缩小风险
- pronostiqueurn. 1. 预测者 Les événements ont donné tort aux pronostiqueurs.事件的发展证实预测者错了。
2. 预测结果的赛马专栏记者；体育比赛结果的
用户正在搜索
s'attarder,
satterlyite,
saturabilité,
saturable,
saturant,
saturateur,
saturation,
saturé,
saturée,
saturer,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
satyriasis,
satyrique,
saualpite,
Saucastin,
sauce,
saucé,
sauce de soja,
saucée,
saucer,
saucier,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
sauf votre respect,
sauf-conduit,
sauge,
saugé,
saugeoire,
saugrenu,
sauisse,
saukovite,
saulaie,
saule,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,