También cabe señalar la promulgación reciente de la Ley sobre prácticas bancarias, que obliga a las instituciones financieras a verificar la identidad de sus clientes y de los usufructuarios de fondos, y prohíbe la apertura de cuentas bancarias anónimas.

还要指出的是，不久前公布了银行行为规范方面的法律，约束金融机构要对客户和基金有权者的身份进行验证，禁止匿名在银行开户。

El hecho de que el titular de la licencia no presentara una reclamación por la empresa tendía a confirmar la afirmación del reclamante no kuwaití de que él o ella era el usufructuario de la empresa.

如果执照持有人又没有对该企业提出索赔，则确认了非科威特索赔人对企业所有权的主张。

También cabe señalar la promulgación reciente de la Ley sobre prácticas bancarias, que obliga a las instituciones financieras a verificar la identidad de sus clientes y de los usufructuarios de fondos, y prohíbe la apertura de cuentas bancarias anónimas.

还要指出的是，不久前公布了银行行为规范方面的法律，约束金融机构要对客户和基金享有收权的身份进行验证，禁止匿名在银行开户。

El hecho de que el titular de la licencia no presentara una reclamación por la empresa tendía a confirmar la afirmación del reclamante no kuwaití de que él o ella era el usufructuario de la empresa.

如果执照持有人又没有对该企业提出索赔，则确认了非科威特索赔人对企业所有权的主张。

También cabe señalar la promulgación reciente de la Ley sobre prácticas bancarias, que obliga a las instituciones financieras a verificar la identidad de sus clientes y de los usufructuarios de fondos, y prohíbe la apertura de cuentas bancarias anónimas.

还要指出的是，不久前公布了银行行为规范方面的法律，约束金融机构要对客和基金享有收益权者的身份进行验证，禁止匿在银行。

El hecho de que el titular de la licencia no presentara una reclamación por la empresa tendía a confirmar la afirmación del reclamante no kuwaití de que él o ella era el usufructuario de la empresa.

果执照持有人又没有对该企业提出索赔，则确认了非科威特索赔人对企业所有权的主张。

También cabe señalar la promulgación reciente de la Ley sobre prácticas bancarias, que obliga a las instituciones financieras a verificar la identidad de sus clientes y de los usufructuarios de fondos, y prohíbe la apertura de cuentas bancarias anónimas.

还要指出的是，不久前公布了银为规范方面的法律，约束金融机构要对客户和基金享有收益权者的身份进，禁止匿名在银开户。

El hecho de que el titular de la licencia no presentara una reclamación por la empresa tendía a confirmar la afirmación del reclamante no kuwaití de que él o ella era el usufructuario de la empresa.

如果执照持有人又没有对该企业提出索赔，则确认了非科威特索赔人对企业所有权的主张。

También cabe señalar la promulgación reciente de la Ley sobre prácticas bancarias, que obliga a las instituciones financieras a verificar la identidad de sus clientes y de los usufructuarios de fondos, y prohíbe la apertura de cuentas bancarias anónimas.

还要指出的是，公布了银行行为规范方面的法律，约束金融机构要对客户和基金享有收益权者的身份进行验证，禁止匿名在银行开户。

El hecho de que el titular de la licencia no presentara una reclamación por la empresa tendía a confirmar la afirmación del reclamante no kuwaití de que él o ella era el usufructuario de la empresa.

如果执照持有人又没有对该企业提出索赔，则确认了非科威特索赔人对企业所有权的主张。

También cabe señalar la promulgación reciente de la Ley sobre prácticas bancarias, que obliga a las instituciones financieras a verificar la identidad de sus clientes y de los usufructuarios de fondos, y prohíbe la apertura de cuentas bancarias anónimas.

还要指出的是，不久前公布了银行行为规范方面的法律，约束金融机构要对客和基金享有收益权者的身份进行验证，禁止匿名在银行开。

El hecho de que el titular de la licencia no presentara una reclamación por la empresa tendía a confirmar la afirmación del reclamante no kuwaití de que él o ella era el usufructuario de la empresa.

执照持有人又没有对该企业提出索赔，则确认了非科威特索赔人对企业所有权的主张。

También cabe señalar la promulgación reciente de la Ley sobre prácticas bancarias, que obliga a las instituciones financieras a verificar la identidad de sus clientes y de los usufructuarios de fondos, y prohíbe la apertura de cuentas bancarias anónimas.

还要指出的是，不久前公布了银行行为规范方面的法律，约束金融机构要对客户和基金有权者的身份进行验证，禁止匿名在银行开户。

El hecho de que el titular de la licencia no presentara una reclamación por la empresa tendía a confirmar la afirmación del reclamante no kuwaití de que él o ella era el usufructuario de la empresa.

如果执照持有人又没有对该企业提出索赔，则确认了非科威特索赔人对企业所有权的主张。

También cabe señalar la promulgación reciente de la Ley sobre prácticas bancarias, que obliga a las instituciones financieras a verificar la identidad de sus clientes y de los usufructuarios de fondos, y prohíbe la apertura de cuentas bancarias anónimas.

还要指出是，不久前公布了银行行为规范方面法律，约束金融机构要对客户和基金享有收益权者身份进行验证，禁止匿名在银行开户。

El hecho de que el titular de la licencia no presentara una reclamación por la empresa tendía a confirmar la afirmación del reclamante no kuwaití de que él o ella era el usufructuario de la empresa.

如果执照持有人又没有对该企业提出索赔，则确认了非科威特索赔人对企业所有权主张。

También cabe señalar la promulgación reciente de la Ley sobre prácticas bancarias, que obliga a las instituciones financieras a verificar la identidad de sus clientes y de los usufructuarios de fondos, y prohíbe la apertura de cuentas bancarias anónimas.

还要指出的是，不久前公布了银行行为规范方面的法律，约束构要对客户和基有收益权的身份进行验证，禁止匿名在银行开户。

El hecho de que el titular de la licencia no presentara una reclamación por la empresa tendía a confirmar la afirmación del reclamante no kuwaití de que él o ella era el usufructuario de la empresa.

如果执照持有人又没有对该企业提出索赔，则确认了非科威特索赔人对企业所有权的主张。