西语助手
  • 关闭


pron.interj.
什么:
¿ Qué me dices? 你说什么?
¿ A ~ vienes? 你来有什么事?
¿ En ~ te ocupas? 你在忙什么?
¿ Qué será de nosotros si no hay autobús? 如果没有公共汽车咱们可怎么办?
Fui a verle ayer. — ¿ Y ~ ? 我昨天去看他了. —怎么样?



|→ adj.interr.
1. 什么样
¿ Qué fabrica es esa? 那是个什么工厂?
¿ Qué cargo tiene? 他担任什么职务?
Dime con ~ gente andas. 告诉我你都和什么人来往.
[也用于中,含赞赏、谴责之意,如:
¡ Qué hombre! 那是个什么人呀!
¡ Qué tiempo! 这叫什么天气!
¡ Qué concierto! 多好音乐会.
¡ Qué gozo tendrá cuando lo sepa! 他知道之后该会何等高兴啊!]


2. 哪个,哪些:
¿ Qué camino he de seguir para ir al parque zoológico? 去动物我该怎么走?
¿ Qué medidas debemos tomar en tales circunstancias? 在那种情况下我们该采取哪些措施?


3. 多少:
¿ Qué años tiene tu padre? 你父亲多大岁数了?
¿Qué dinero me diste? 你给了我多少钱?



|→ adv.
用在中]多么, 何等:
¡ Qué hermoso paisaje! 多色!
¡ Qué alegre se pone! 他多高兴!
¡ Qué buena es nuestra vida! 我们生活是何等好哇!


¿ Por ~ ?
为什么?

¡ Pues ~ !
[用在问之前, 含否定之意]怎么:
¡ Pues ~ !, ¿ hade hacer siempre su gusto? 怎么! 什么事情都得按他心意来办?

¡ Pues y ~ !
那又怎么样!

~ de
[用于中]多少: ¡ Qué de flores! 有多少花呀!
¡ Qué de gente vino al mitin! 有多少人来参加这个大会呀!
¡ Qué de cosas te diría! 我有多少话要对你讲呀!


sin ~ ni para < por > ~
无缘无故地.

¿ y ~ ?
怎么样? 怎么,你不相信? 西 语 助 手
近义词
qué es lo que
cuál
cómo dijo,  qué dijo,  cómo dijiste

联想词
cuál哪个;porqué原因,缘故,理由;cómo怎么样, 为什么, 多么;quién谁;cuándo何时;dónde哪里,在哪里,去哪里;cuánto多么;eso那;adónde哪里;ése那;saber知道;

Elena está malhumorada hoy, y nadie sabe por qué.

埃莱娜今天情绪不好,没人知道为什么。

¿Por qué tienes esa pinta de deprimido? ¿Por qué estás triste?

你为什么有如此郁郁容颜?你为什么这么悲伤?

¿ Por qué te pones tan elegante hoy?

你今天怎么打扮得这么漂亮?

Ya entiendo por qué va tan triste.

我明白了他为什么那么伤心。

¿Por qué no consultás con un abogado?

你为什么不找一个律师咨询?

¿Por qué no argumentas mejor tus ideas?

你为什么不更好阐明你想法呢?

Ese hombre es simpático,¿a qué se dedica?

这个人很和蔼,他是做什么

No tienes por qué quejarte de tamañas dificultades.

那么大一点困难你何必要叫苦。

No sé en qué invierte sus horas libres.

我不知道他空闲时间都用来干什么

¿En qué se han convertido nuestras múltiples promesas?

我们那么多允诺都到哪里去了?

¿Por qué Ema se pone tan elegante hoy?

为什么艾玛今天打扮那么优雅?

Me fastidia no sé por qué ese hombre.

不知为什么我讨厌那个人.

Parecía desconcertado y sin saber qué decir.

他好像茫然了,不知道说什么才好。

No sé qué nos darán en el concierto.

我不知道音乐会上有什么节目。

¿Por qué algunas personas eructan después de comer?

为什么有些人饭后会打嗝?

Para tí, ¿qué música es la más anticuada?

对你来说,哪种音乐是最过时

No sé qué se ha creído ese niño.

我不知道那家伙是怎么

No sabe qué hará cuando termine la carrera.

不知道完成学业后要做什么

Como no tengo qué hacer aquí, me voy.

既然在这儿没什么可干,那我就走了。

Yo soy tauro. ¿Y tú qué horóscopo eres?

我是金牛座,你是什么座?

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 qué 的西班牙语例句

用户正在搜索


grandtote, grandullón, graneado, graneador, granear, graneé, granel, granel(a), granelar, granero,

相似单词


quántico, quantum, quark, quattrocento, que, qué, que adora, que bate todos los récords, que constituye un desafío, que destroza los nervios,


pron.interj.
么:
¿ Qué me dices? 么?
¿ A ~ vienes? 么事?
¿ En ~ te ocupas? 在忙么?
¿ Qué será de nosotros si no hay autobús? 如果没有公共汽车咱们可怎么办?
Fui a verle ayer. — ¿ Y ~ ? 我昨天去看他了. —怎么样?



|→ adj.interr.
1. 么样的:
¿ Qué fabrica es esa? 那是个么工厂?
¿ Qué cargo tiene? 他担任么职务?
Dime con ~ gente andas. 告诉我都和往.
[也用于感叹句中,含赞赏、谴责之意,如:
¡ Qué hombre! 那是个呀!
¡ Qué tiempo! 这叫么天气!
¡ Qué concierto! 多好的音乐会.
¡ Qué gozo tendrá cuando lo sepa! 他知道之后该会何等的高兴啊!]


2. 哪个,哪些:
¿ Qué camino he de seguir para ir al parque zoológico? 去动物我该怎么走?
¿ Qué medidas debemos tomar en tales circunstancias? 在那种情况下我们该采取哪些措施?


3. 多少:
¿ Qué años tiene tu padre? 父亲多大岁数了?
¿Qué dinero me diste? 给了我多少钱?



|→ adv.
用在感叹句中]多么, 何等:
¡ Qué hermoso paisaje! 多美的景色!
¡ Qué alegre se pone! 他多高兴!
¡ Qué buena es nuestra vida! 我们的生活是何等的好哇!


¿ Por ~ ?
么?

¡ Pues ~ !
[用在问句之前, 含否定之意]怎么:
¡ Pues ~ !, ¿ hade hacer siempre su gusto? 怎么! 么事情都得按他的心意办?

¡ Pues y ~ !
那又怎么样!

~ de
[用于感叹句中]多少: ¡ Qué de flores! 有多少花呀!
¡ Qué de gente vino al mitin! 有多少加这个大会呀!
¡ Qué de cosas te diría! 我有多少话要对讲呀!


sin ~ ni para < por > ~
无缘无故地.

¿ y ~ ?
怎么样? 怎么,不相信? 西 语 助 手
近义词
qué es lo que
cuál
cómo dijo,  qué dijo,  cómo dijiste

联想词
cuál哪个;porqué原因,缘故,理由;cómo怎么样, 为么, 多么;quién谁;cuándo何时;dónde哪里,在哪里,去哪里;cuánto多么;eso那;adónde哪里;ése那;saber知道;

Elena está malhumorada hoy, y nadie sabe por qué.

埃莱娜今天情绪不好,没知道为么。

¿Por qué tienes esa pinta de deprimido? ¿Por qué estás triste?

么有如此郁郁的容颜?么这么悲伤?

¿ Por qué te pones tan elegante hoy?

今天怎么打扮得这么漂亮?

Ya entiendo por qué va tan triste.

我明白了他为么那么伤心。

¿Por qué no consultás con un abogado?

么不找一个律师咨询?

¿Por qué no argumentas mejor tus ideas?

么不更好的阐明的想法呢?

Ese hombre es simpático,¿a qué se dedica?

这个很和蔼,他是做的?

No tienes por qué quejarte de tamañas dificultades.

那么大的一点困难何必要叫苦。

No sé en qué invierte sus horas libres.

我不知道他的空闲时间都用

¿En qué se han convertido nuestras múltiples promesas?

我们那么多允诺都到哪里去了?

¿Por qué Ema se pone tan elegante hoy?

么艾玛今天打扮的那么优雅?

Me fastidia no sé por qué ese hombre.

不知为么我讨厌那个.

Parecía desconcertado y sin saber qué decir.

他好像茫然了,不知道才好。

No sé qué nos darán en el concierto.

我不知道音乐会上有节目。

¿Por qué algunas personas eructan después de comer?

么有些饭后会打嗝?

Para tí, ¿qué música es la más anticuada?

,哪种音乐是最过时的?

No sé qué se ha creído ese niño.

我不知道那家伙是怎么想的。

No sabe qué hará cuando termine la carrera.

不知道完成学业后要做

Como no tengo qué hacer aquí, me voy.

既然在这儿没么可干,那我就走了。

Yo soy tauro. ¿Y tú qué horóscopo eres?

我是金牛座,座?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 qué 的西班牙语例句

用户正在搜索


granizal, granizar, granizo, granja, granjeable, granjear, granjearse, granjeria, granjería, granjero,

相似单词


quántico, quantum, quark, quattrocento, que, qué, que adora, que bate todos los récords, que constituye un desafío, que destroza los nervios,


pron.interj.
什么:
¿ Qué me dices? 你说什么?
¿ A ~ vienes? 你来有什么事?
¿ En ~ te ocupas? 你在忙什么?
¿ Qué será de nosotros si no hay autobús? 如果没有公共汽车咱们可怎么办?
Fui a verle ayer. — ¿ Y ~ ? 我昨天去看他了. —怎么样?



|→ adj.interr.
1. 什么样
¿ Qué fabrica es esa? 那是个什么工厂?
¿ Qué cargo tiene? 他担任什么
Dime con ~ gente andas. 诉我你都和什么人来往.
[也用于感叹句中,含赞赏、谴责之意,如:
¡ Qué hombre! 那是个什么人呀!
¡ Qué tiempo! 这叫什么天气!
¡ Qué concierto! 多音乐会.
¡ Qué gozo tendrá cuando lo sepa! 他知道之后该会何等高兴啊!]


2. 哪个,哪些:
¿ Qué camino he de seguir para ir al parque zoológico? 去动物我该怎么走?
¿ Qué medidas debemos tomar en tales circunstancias? 在那种情况下我们该采取哪些措施?


3. 多少:
¿ Qué años tiene tu padre? 你父亲多大岁数了?
¿Qué dinero me diste? 你给了我多少钱?



|→ adv.
用在感叹句中]多么, 何等:
¡ Qué hermoso paisaje! 多美景色!
¡ Qué alegre se pone! 他多高兴!
¡ Qué buena es nuestra vida! 我们生活是何等


¿ Por ~ ?
为什么?

¡ Pues ~ !
[用在问句之前, 含否定之意]怎么:
¡ Pues ~ !, ¿ hade hacer siempre su gusto? 怎么! 什么事情都得按他心意来办?

¡ Pues y ~ !
那又怎么样!

~ de
[用于感叹句中]多少: ¡ Qué de flores! 有多少花呀!
¡ Qué de gente vino al mitin! 有多少人来参加这个大会呀!
¡ Qué de cosas te diría! 我有多少话要对你讲呀!


sin ~ ni para < por > ~
无缘无故地.

¿ y ~ ?
怎么样? 怎么,你不相信? 西 语 助 手
近义词
qué es lo que
cuál
cómo dijo,  qué dijo,  cómo dijiste

联想词
cuál哪个;porqué原因,缘故,理由;cómo怎么样, 为什么, 多么;quién谁;cuándo何时;dónde哪里,在哪里,去哪里;cuánto多么;eso那;adónde哪里;ése那;saber知道;

Elena está malhumorada hoy, y nadie sabe por qué.

埃莱娜今天情绪不,没人知道为什么。

¿Por qué tienes esa pinta de deprimido? ¿Por qué estás triste?

你为什么有如此郁郁容颜?你为什么这么悲伤?

¿ Por qué te pones tan elegante hoy?

你今天怎么打扮得这么漂亮?

Ya entiendo por qué va tan triste.

我明白了他为什么那么伤心。

¿Por qué no consultás con un abogado?

你为什么不找一个律师咨询?

¿Por qué no argumentas mejor tus ideas?

你为什么不更阐明你想法呢?

Ese hombre es simpático,¿a qué se dedica?

这个人很和蔼,他是做什么

No tienes por qué quejarte de tamañas dificultades.

那么大一点困难你何必要叫苦。

No sé en qué invierte sus horas libres.

我不知道他空闲时间都用来干什么

¿En qué se han convertido nuestras múltiples promesas?

我们那么多允诺都到哪里去了?

¿Por qué Ema se pone tan elegante hoy?

为什么艾玛今天打扮那么优雅?

Me fastidia no sé por qué ese hombre.

不知为什么我讨厌那个人.

Parecía desconcertado y sin saber qué decir.

像茫然了,不知道说什么

No sé qué nos darán en el concierto.

我不知道音乐会上有什么节目。

¿Por qué algunas personas eructan después de comer?

为什么有些人饭后会打嗝?

Para tí, ¿qué música es la más anticuada?

对你来说,哪种音乐是最过时

No sé qué se ha creído ese niño.

我不知道那家伙是怎么

No sabe qué hará cuando termine la carrera.

不知道完成学业后要做什么

Como no tengo qué hacer aquí, me voy.

既然在这儿没什么可干,那我就走了。

Yo soy tauro. ¿Y tú qué horóscopo eres?

我是金牛座,你是什么座?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 qué 的西班牙语例句

用户正在搜索


graptolites, grasa, grascro, grasera, graseria, grasería, graseza, grasiento, grasilla, graso,

相似单词


quántico, quantum, quark, quattrocento, que, qué, que adora, que bate todos los récords, que constituye un desafío, que destroza los nervios,


pron.interj.
什么:
¿ Qué me dices? 你说什么?
¿ A ~ vienes? 你来有什么事?
¿ En ~ te ocupas? 你在忙什么?
¿ Qué será de nosotros si no hay autobús? 如果没有公共汽车咱们可怎么办?
Fui a verle ayer. — ¿ Y ~ ? 昨天去看他了. —怎么样?



|→ adj.interr.
1. 什么样的:
¿ Qué fabrica es esa? 那是个什么工厂?
¿ Qué cargo tiene? 他担任什么职务?
Dime con ~ gente andas. 告诉你都和什么人来往.
[也用于感叹句中,含赞赏、谴责之意,如:
¡ Qué hombre! 那是个什么人呀!
¡ Qué tiempo! 这叫什么天气!
¡ Qué concierto! 多好的音乐会.
¡ Qué gozo tendrá cuando lo sepa! 他知道之后会何等的高兴啊!]


2. 哪个,哪些:
¿ Qué camino he de seguir para ir al parque zoológico? 去怎么走?
¿ Qué medidas debemos tomar en tales circunstancias? 在那种情况下采取哪些措施?


3. 多少:
¿ Qué años tiene tu padre? 你父亲多大岁数了?
¿Qué dinero me diste? 你给了多少钱?



|→ adv.
用在感叹句中]多么, 何等:
¡ Qué hermoso paisaje! 多美的景色!
¡ Qué alegre se pone! 他多高兴!
¡ Qué buena es nuestra vida! 们的生活是何等的好哇!


¿ Por ~ ?
为什么?

¡ Pues ~ !
[用在问句之前, 含否定之意]怎么:
¡ Pues ~ !, ¿ hade hacer siempre su gusto? 怎么! 什么事情都得按他的心意来办?

¡ Pues y ~ !
那又怎么样!

~ de
[用于感叹句中]多少: ¡ Qué de flores! 有多少花呀!
¡ Qué de gente vino al mitin! 有多少人来参加这个大会呀!
¡ Qué de cosas te diría! 有多少话要对你讲呀!


sin ~ ni para < por > ~
无缘无故地.

¿ y ~ ?
怎么样? 怎么,你不相信? 西 语 助 手
近义词
qué es lo que
cuál
cómo dijo,  qué dijo,  cómo dijiste

联想词
cuál哪个;porqué原因,缘故,理由;cómo怎么样, 为什么, 多么;quién谁;cuándo何时;dónde哪里,在哪里,去哪里;cuánto多么;eso那;adónde哪里;ése那;saber知道;

Elena está malhumorada hoy, y nadie sabe por qué.

埃莱娜今天情绪不好,没人知道为什么。

¿Por qué tienes esa pinta de deprimido? ¿Por qué estás triste?

你为什么有如此郁郁的容颜?你为什么这么悲伤?

¿ Por qué te pones tan elegante hoy?

你今天怎么打扮得这么漂亮?

Ya entiendo por qué va tan triste.

明白了他为什么那么伤心。

¿Por qué no consultás con un abogado?

你为什么不找一个律师咨询?

¿Por qué no argumentas mejor tus ideas?

你为什么不更好的阐明你的想法呢?

Ese hombre es simpático,¿a qué se dedica?

这个人很和蔼,他是做什么的?

No tienes por qué quejarte de tamañas dificultades.

那么大的一点困难你何必要叫苦。

No sé en qué invierte sus horas libres.

不知道他的空闲时间都用来干什么

¿En qué se han convertido nuestras múltiples promesas?

们那么多允诺都到哪里去了?

¿Por qué Ema se pone tan elegante hoy?

为什么艾玛今天打扮的那么优雅?

Me fastidia no sé por qué ese hombre.

不知为什么讨厌那个人.

Parecía desconcertado y sin saber qué decir.

他好像茫然了,不知道说什么才好。

No sé qué nos darán en el concierto.

不知道音乐会上有什么节目。

¿Por qué algunas personas eructan después de comer?

为什么有些人饭后会打嗝?

Para tí, ¿qué música es la más anticuada?

对你来说,哪种音乐是最过时的?

No sé qué se ha creído ese niño.

不知道那家伙是怎么想的。

No sabe qué hará cuando termine la carrera.

不知道完成学业后要做什么

Como no tengo qué hacer aquí, me voy.

既然在这儿没什么可干,那就走了。

Yo soy tauro. ¿Y tú qué horóscopo eres?

是金牛座,你是什么座?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 qué 的西班牙语例句

用户正在搜索


gratificador, gratificante, gratificar, gratil, grátil, gratin, gratinar, gratis, gratisdato, gratitud,

相似单词


quántico, quantum, quark, quattrocento, que, qué, que adora, que bate todos los récords, que constituye un desafío, que destroza los nervios,


pron.interj.
什么:
¿ Qué me dices? 说什么?
¿ A ~ vienes? 来有什么事?
¿ En ~ te ocupas? 在忙什么?
¿ Qué será de nosotros si no hay autobús? 如果没有公共汽车咱们可怎么办?
Fui a verle ayer. — ¿ Y ~ ? 我昨天去看他了. —怎么样?



|→ adj.interr.
1. 什么样
¿ Qué fabrica es esa? 那是个什么工厂?
¿ Qué cargo tiene? 他担任什么职务?
Dime con ~ gente andas. 告诉我都和什么人来往.
[也用于感叹句中,含赞赏、谴责之意,如:
¡ Qué hombre! 那是个什么人呀!
¡ Qué tiempo! 这叫什么天气!
¡ Qué concierto! 多乐会.
¡ Qué gozo tendrá cuando lo sepa! 他知道之后该会何等高兴啊!]


2. 哪个,哪些:
¿ Qué camino he de seguir para ir al parque zoológico? 去动物我该怎么走?
¿ Qué medidas debemos tomar en tales circunstancias? 在那种情况下我们该采取哪些措施?


3. 多少:
¿ Qué años tiene tu padre? 多大岁数了?
¿Qué dinero me diste? 给了我多少钱?



|→ adv.
用在感叹句中]多么, 何等:
¡ Qué hermoso paisaje! 多美景色!
¡ Qué alegre se pone! 他多高兴!
¡ Qué buena es nuestra vida! 我们生活是何等哇!


¿ Por ~ ?
为什么?

¡ Pues ~ !
[用在问句之前, 含否定之意]怎么:
¡ Pues ~ !, ¿ hade hacer siempre su gusto? 怎么! 什么事情都得按他心意来办?

¡ Pues y ~ !
那又怎么样!

~ de
[用于感叹句中]多少: ¡ Qué de flores! 有多少花呀!
¡ Qué de gente vino al mitin! 有多少人来参加这个大会呀!
¡ Qué de cosas te diría! 我有多少话要对讲呀!


sin ~ ni para < por > ~
无缘无故地.

¿ y ~ ?
怎么样? 怎么,不相信? 西 语 助 手
近义词
qué es lo que
cuál
cómo dijo,  qué dijo,  cómo dijiste

联想词
cuál哪个;porqué原因,缘故,理由;cómo怎么样, 为什么, 多么;quién谁;cuándo何时;dónde哪里,在哪里,去哪里;cuánto多么;eso那;adónde哪里;ése那;saber知道;

Elena está malhumorada hoy, y nadie sabe por qué.

埃莱娜今天情绪不,没人知道为什么。

¿Por qué tienes esa pinta de deprimido? ¿Por qué estás triste?

为什么有如此郁郁容颜?为什么这么悲伤?

¿ Por qué te pones tan elegante hoy?

今天怎么打扮得这么漂亮?

Ya entiendo por qué va tan triste.

我明白了他为什么那么伤心。

¿Por qué no consultás con un abogado?

为什么不找一个律师咨询?

¿Por qué no argumentas mejor tus ideas?

为什么不更阐明想法呢?

Ese hombre es simpático,¿a qué se dedica?

这个人很和蔼,他是做什么

No tienes por qué quejarte de tamañas dificultades.

那么大一点困难何必要叫苦。

No sé en qué invierte sus horas libres.

我不知道他空闲时间都用来干什么

¿En qué se han convertido nuestras múltiples promesas?

我们那么多允诺都到哪里去了?

¿Por qué Ema se pone tan elegante hoy?

为什么艾玛今天打扮那么优雅?

Me fastidia no sé por qué ese hombre.

不知为什么我讨厌那个人.

Parecía desconcertado y sin saber qué decir.

像茫然了,不知道说什么

No sé qué nos darán en el concierto.

我不知道乐会上有什么节目。

¿Por qué algunas personas eructan después de comer?

为什么有些人饭后会打嗝?

Para tí, ¿qué música es la más anticuada?

来说,哪种乐是最过时

No sé qué se ha creído ese niño.

我不知道那家伙是怎么

No sabe qué hará cuando termine la carrera.

不知道完成学业后要做什么

Como no tengo qué hacer aquí, me voy.

既然在这儿没什么可干,那我就走了。

Yo soy tauro. ¿Y tú qué horóscopo eres?

我是金牛座,什么座?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 qué 的西班牙语例句

用户正在搜索


grave, gravear, gravedad, gravedoso, gravemente, grávida, gravidez, grávido, gravilla, gravímetro,

相似单词


quántico, quantum, quark, quattrocento, que, qué, que adora, que bate todos los récords, que constituye un desafío, que destroza los nervios,


pron.interj.
么:
¿ Qué me dices? 你说么?
¿ A ~ vienes? 你来有么事?
¿ En ~ te ocupas? 你在忙么?
¿ Qué será de nosotros si no hay autobús? 如果没有公共汽车咱们可怎么办?
Fui a verle ayer. — ¿ Y ~ ? 我昨天去看他了. —怎么样?



|→ adj.interr.
1. 么样的:
¿ Qué fabrica es esa? 那么工厂?
¿ Qué cargo tiene? 他担任么职务?
Dime con ~ gente andas. 告诉我你都和么人来往.
[也于感叹句中,含赞赏、谴责之意,如:
¡ Qué hombre! 那么人呀!
¡ Qué tiempo! 这叫么天气!
¡ Qué concierto! 多好的音乐会.
¡ Qué gozo tendrá cuando lo sepa! 他知道之后该会何等的高兴啊!]


2. 哪,哪些:
¿ Qué camino he de seguir para ir al parque zoológico? 去动物我该怎么走?
¿ Qué medidas debemos tomar en tales circunstancias? 在那种情况下我们该采取哪些措施?


3. 多
¿ Qué años tiene tu padre? 你父亲多大岁数了?
¿Qué dinero me diste? 你给了我多



|→ adv.
在感叹句中]多么, 何等:
¡ Qué hermoso paisaje! 多美的景色!
¡ Qué alegre se pone! 他多高兴!
¡ Qué buena es nuestra vida! 我们的生活何等的好哇!


¿ Por ~ ?
么?

¡ Pues ~ !
[在问句之前, 含否定之意]怎么:
¡ Pues ~ !, ¿ hade hacer siempre su gusto? 怎么! 么事情都得按他的心意来办?

¡ Pues y ~ !
那又怎么样!

~ de
[于感叹句中]多 ¡ Qué de flores! 有多花呀!
¡ Qué de gente vino al mitin! 有多人来参加这大会呀!
¡ Qué de cosas te diría! 我有多话要对你讲呀!


sin ~ ni para < por > ~
无缘无故地.

¿ y ~ ?
怎么样? 怎么,你不相信? 西 语 助 手
近义词
qué es lo que
cuál
cómo dijo,  qué dijo,  cómo dijiste

联想词
cuál;porqué原因,缘故,理由;cómo怎么样, 为么, 多么;quién谁;cuándo何时;dónde哪里,在哪里,去哪里;cuánto多么;eso那;adónde哪里;ése那;saber知道;

Elena está malhumorada hoy, y nadie sabe por qué.

埃莱娜今天情绪不好,没人知道为么。

¿Por qué tienes esa pinta de deprimido? ¿Por qué estás triste?

你为么有如此郁郁的容颜?你为么这么悲伤?

¿ Por qué te pones tan elegante hoy?

你今天怎么打扮得这么漂亮?

Ya entiendo por qué va tan triste.

我明白了他为么那么伤心。

¿Por qué no consultás con un abogado?

你为么不找一律师咨询?

¿Por qué no argumentas mejor tus ideas?

你为么不更好的阐明你的想法呢?

Ese hombre es simpático,¿a qué se dedica?

人很和蔼,他的?

No tienes por qué quejarte de tamañas dificultades.

那么大的一点困难你何必要叫苦。

No sé en qué invierte sus horas libres.

我不知道他的空闲时间都

¿En qué se han convertido nuestras múltiples promesas?

我们那么多允诺都到哪里去了?

¿Por qué Ema se pone tan elegante hoy?

么艾玛今天打扮的那么优雅?

Me fastidia no sé por qué ese hombre.

不知为么我讨厌那人.

Parecía desconcertado y sin saber qué decir.

他好像茫然了,不知道说才好。

No sé qué nos darán en el concierto.

我不知道音乐会上有节目。

¿Por qué algunas personas eructan después de comer?

么有些人饭后会打嗝?

Para tí, ¿qué música es la más anticuada?

对你来说,哪种音乐最过时的?

No sé qué se ha creído ese niño.

我不知道那家伙怎么想的。

No sabe qué hará cuando termine la carrera.

不知道完成学业后要做

Como no tengo qué hacer aquí, me voy.

既然在这儿没么可干,那我就走了。

Yo soy tauro. ¿Y tú qué horóscopo eres?

金牛座,你座?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 qué 的西班牙语例句

用户正在搜索


greguería, gregüescos, greguisco, greguizar, greita, grelo, gremial, gremio, greña, Grenada,

相似单词


quántico, quantum, quark, quattrocento, que, qué, que adora, que bate todos los récords, que constituye un desafío, que destroza los nervios,


pron.interj.

¿ Qué me dices? 你说
¿ A ~ vienes? 你来有事?
¿ En ~ te ocupas? 你在忙
¿ Qué será de nosotros si no hay autobús? 如果没有公共汽车咱们可怎办?
Fui a verle ayer. — ¿ Y ~ ? 昨天去看他了. —怎样?



|→ adj.interr.
1. 样的:
¿ Qué fabrica es esa? 那是个工厂?
¿ Qué cargo tiene? 他担任职务?
Dime con ~ gente andas. 告诉你都和来往.
[也用于感叹句中,含赞赏、谴责之意,如:
¡ Qué hombre! 那是个呀!
¡ Qué tiempo! 这叫天气!
¡ Qué concierto! 好的音乐会.
¡ Qué gozo tendrá cuando lo sepa! 他知道之后该会何等的高兴啊!]


2. 哪个,哪些:
¿ Qué camino he de seguir para ir al parque zoológico? 去动物该怎走?
¿ Qué medidas debemos tomar en tales circunstancias? 在那种情况下们该采取哪些措施?


3.
¿ Qué años tiene tu padre? 你父亲大岁数了?
¿Qué dinero me diste? 你给了钱?



|→ adv.
用在感叹句中], 何等:
¡ Qué hermoso paisaje! 美的景色!
¡ Qué alegre se pone! 他高兴!
¡ Qué buena es nuestra vida! 们的生活是何等的好哇!


¿ Por ~ ?


¡ Pues ~ !
[用在问句之前, 含否定之意]怎
¡ Pues ~ !, ¿ hade hacer siempre su gusto? 怎事情都得按他的心意来办?

¡ Pues y ~ !
那又怎样!

~ de
[用于感叹句中] ¡ Qué de flores! 有花呀!
¡ Qué de gente vino al mitin! 有来参加这个大会呀!
¡ Qué de cosas te diría! 话要对你讲呀!


sin ~ ni para < por > ~
无缘无故地.

¿ y ~ ?
样? 怎,你不相信? 西 语 助 手
近义词
qué es lo que
cuál
cómo dijo,  qué dijo,  cómo dijiste

联想词
cuál哪个;porqué原因,缘故,理由;cómo样, 为;quién谁;cuándo何时;dónde哪里,在哪里,去哪里;cuánto;eso那;adónde哪里;ése那;saber知道;

Elena está malhumorada hoy, y nadie sabe por qué.

埃莱娜今天情绪不好,没知道为

¿Por qué tienes esa pinta de deprimido? ¿Por qué estás triste?

你为有如此郁郁的容颜?你为悲伤?

¿ Por qué te pones tan elegante hoy?

你今天怎打扮得这漂亮?

Ya entiendo por qué va tan triste.

明白了他为伤心。

¿Por qué no consultás con un abogado?

你为不找一个律师咨询?

¿Por qué no argumentas mejor tus ideas?

你为不更好的阐明你的想法呢?

Ese hombre es simpático,¿a qué se dedica?

这个很和蔼,他是做的?

No tienes por qué quejarte de tamañas dificultades.

大的一点困难你何必要叫苦。

No sé en qué invierte sus horas libres.

不知道他的空闲时间都用来

¿En qué se han convertido nuestras múltiples promesas?

们那允诺都到哪里去了?

¿Por qué Ema se pone tan elegante hoy?

艾玛今天打扮的那优雅?

Me fastidia no sé por qué ese hombre.

不知为讨厌那个.

Parecía desconcertado y sin saber qué decir.

他好像茫然了,不知道说才好。

No sé qué nos darán en el concierto.

不知道音乐会上有节目。

¿Por qué algunas personas eructan después de comer?

有些饭后会打嗝?

Para tí, ¿qué música es la más anticuada?

对你来说,哪种音乐是最过时的?

No sé qué se ha creído ese niño.

不知道那家伙是想的。

No sabe qué hará cuando termine la carrera.

不知道完成学业后要做

Como no tengo qué hacer aquí, me voy.

既然在这儿没可干,那就走了。

Yo soy tauro. ¿Y tú qué horóscopo eres?

是金牛座,你是座?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 qué 的西班牙语例句

用户正在搜索


grietado, grietarse, grietoso, grifa, grifado, grifalto, grifarse, grifería, grifo, grifón,

相似单词


quántico, quantum, quark, quattrocento, que, qué, que adora, que bate todos los récords, que constituye un desafío, que destroza los nervios,


pron.interj.
什么:
¿ Qué me dices? 你说什么?
¿ A ~ vienes? 你来有什么事?
¿ En ~ te ocupas? 你在忙什么?
¿ Qué será de nosotros si no hay autobús? 如果没有公共汽车咱们可怎么办?
Fui a verle ayer. — ¿ Y ~ ? 我昨天去看他了. —怎么样?



|→ adj.interr.
1. 什么样的:
¿ Qué fabrica es esa? 那是个什么工厂?
¿ Qué cargo tiene? 他担任什么职务?
Dime con ~ gente andas. 告诉我你都和什么人来往.
[也用于感叹句中,含赞赏、谴责意,如:
¡ Qué hombre! 那是个什么人呀!
¡ Qué tiempo! 这叫什么天气!
¡ Qué concierto! 多好的音乐会.
¡ Qué gozo tendrá cuando lo sepa! 他知该会何等的高兴啊!]


2. 个,
¿ Qué camino he de seguir para ir al parque zoológico? 去动物我该怎么走?
¿ Qué medidas debemos tomar en tales circunstancias? 在那种情况下我们该采措施?


3. 多少:
¿ Qué años tiene tu padre? 你父亲多大岁数了?
¿Qué dinero me diste? 你给了我多少钱?



|→ adv.
用在感叹句中]多么, 何等:
¡ Qué hermoso paisaje! 多美的景色!
¡ Qué alegre se pone! 他多高兴!
¡ Qué buena es nuestra vida! 我们的生活是何等的好哇!


¿ Por ~ ?
为什么?

¡ Pues ~ !
[用在问句前, 含否定意]怎么:
¡ Pues ~ !, ¿ hade hacer siempre su gusto? 怎么! 什么事情都得按他的心意来办?

¡ Pues y ~ !
那又怎么样!

~ de
[用于感叹句中]多少: ¡ Qué de flores! 有多少花呀!
¡ Qué de gente vino al mitin! 有多少人来参加这个大会呀!
¡ Qué de cosas te diría! 我有多少话要对你讲呀!


sin ~ ni para < por > ~
无缘无故地.

¿ y ~ ?
怎么样? 怎么,你不相信? 西 语 助 手
近义词
qué es lo que
cuál
cómo dijo,  qué dijo,  cómo dijiste

联想词
cuál个;porqué原因,缘故,理由;cómo怎么样, 为什么, 多么;quién谁;cuándo何时;dónde里,在里,去里;cuánto多么;eso那;adónde里;ése那;saber;

Elena está malhumorada hoy, y nadie sabe por qué.

埃莱娜今天情绪不好,没人知为什么。

¿Por qué tienes esa pinta de deprimido? ¿Por qué estás triste?

你为什么有如此郁郁的容颜?你为什么这么悲伤?

¿ Por qué te pones tan elegante hoy?

你今天怎么打扮得这么漂亮?

Ya entiendo por qué va tan triste.

我明白了他为什么那么伤心。

¿Por qué no consultás con un abogado?

你为什么不找一个律师咨询?

¿Por qué no argumentas mejor tus ideas?

你为什么不更好的阐明你的想法呢?

Ese hombre es simpático,¿a qué se dedica?

这个人很和蔼,他是做什么的?

No tienes por qué quejarte de tamañas dificultades.

那么大的一点困难你何必要叫苦。

No sé en qué invierte sus horas libres.

我不知他的空闲时间都用来干什么

¿En qué se han convertido nuestras múltiples promesas?

我们那么多允诺都到去了?

¿Por qué Ema se pone tan elegante hoy?

为什么艾玛今天打扮的那么优雅?

Me fastidia no sé por qué ese hombre.

不知为什么我讨厌那个人.

Parecía desconcertado y sin saber qué decir.

他好像茫然了,不知什么才好。

No sé qué nos darán en el concierto.

我不知音乐会上有什么节目。

¿Por qué algunas personas eructan después de comer?

为什么有人饭会打嗝?

Para tí, ¿qué música es la más anticuada?

对你来说,种音乐是最过时的?

No sé qué se ha creído ese niño.

我不知那家伙是怎么想的。

No sabe qué hará cuando termine la carrera.

不知完成学业要做什么

Como no tengo qué hacer aquí, me voy.

既然在这儿没什么可干,那我就走了。

Yo soy tauro. ¿Y tú qué horóscopo eres?

我是金牛座,你是什么座?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 qué 的西班牙语例句

用户正在搜索


grillotalpa, grill-room, grima, grimillón, grimorio, grimoso, grímoso, grímpola, grinalde, gringada,

相似单词


quántico, quantum, quark, quattrocento, que, qué, que adora, que bate todos los récords, que constituye un desafío, que destroza los nervios,


pron.interj.
什么:
¿ Qué me dices? 说什么?
¿ A ~ vienes? 来有什么事?
¿ En ~ te ocupas? 在忙什么?
¿ Qué será de nosotros si no hay autobús? 如果没有公共汽车咱们可怎么办?
Fui a verle ayer. — ¿ Y ~ ? 我昨天去看他了. —怎么样?



|→ adj.interr.
1. 什么样的:
¿ Qué fabrica es esa? 那是个什么工厂?
¿ Qué cargo tiene? 他担任什么职务?
Dime con ~ gente andas. 告诉我都和什么人来往.
[也用于感叹句中,含赞赏、谴责之意,如:
¡ Qué hombre! 那是个什么人呀!
¡ Qué tiempo! 这叫什么天气!
¡ Qué concierto! 好的.
¡ Qué gozo tendrá cuando lo sepa! 他知道之后该何等的高兴啊!]


2. 哪个,哪些:
¿ Qué camino he de seguir para ir al parque zoológico? 去动物我该怎么走?
¿ Qué medidas debemos tomar en tales circunstancias? 在那种情况下我们该采取哪些措施?


3.
¿ Qué años tiene tu padre? 父亲大岁数了?
¿Qué dinero me diste? 给了我钱?



|→ adv.
用在感叹句中]么, 何等:
¡ Qué hermoso paisaje! 美的景色!
¡ Qué alegre se pone! 他高兴!
¡ Qué buena es nuestra vida! 我们的生活是何等的好哇!


¿ Por ~ ?
为什么?

¡ Pues ~ !
[用在问句之前, 含否定之意]怎么:
¡ Pues ~ !, ¿ hade hacer siempre su gusto? 怎么! 什么事情都得按他的心意来办?

¡ Pues y ~ !
那又怎么样!

~ de
[用于感叹句中] ¡ Qué de flores! 有花呀!
¡ Qué de gente vino al mitin! 有人来参加这个大呀!
¡ Qué de cosas te diría! 我有话要对讲呀!


sin ~ ni para < por > ~
无缘无故地.

¿ y ~ ?
怎么样? 怎么,不相信? 西 语 助 手
近义词
qué es lo que
cuál
cómo dijo,  qué dijo,  cómo dijiste

联想词
cuál哪个;porqué原因,缘故,理由;cómo怎么样, 为什么, 么;quién谁;cuándo何时;dónde哪里,在哪里,去哪里;cuánto么;eso那;adónde哪里;ése那;saber知道;

Elena está malhumorada hoy, y nadie sabe por qué.

埃莱娜今天情绪不好,没人知道为什么。

¿Por qué tienes esa pinta de deprimido? ¿Por qué estás triste?

为什么有如此郁郁的容颜?为什么这么悲伤?

¿ Por qué te pones tan elegante hoy?

今天怎么打扮得这么漂亮?

Ya entiendo por qué va tan triste.

我明白了他为什么那么伤心。

¿Por qué no consultás con un abogado?

为什么不找一个律师咨询?

¿Por qué no argumentas mejor tus ideas?

为什么不更好的阐明的想法呢?

Ese hombre es simpático,¿a qué se dedica?

这个人很和蔼,他是做什么的?

No tienes por qué quejarte de tamañas dificultades.

那么大的一点困难何必要叫苦。

No sé en qué invierte sus horas libres.

我不知道他的空闲时间都用来干什么

¿En qué se han convertido nuestras múltiples promesas?

我们那么允诺都到哪里去了?

¿Por qué Ema se pone tan elegante hoy?

为什么艾玛今天打扮的那么优雅?

Me fastidia no sé por qué ese hombre.

不知为什么我讨厌那个人.

Parecía desconcertado y sin saber qué decir.

他好像茫然了,不知道说什么才好。

No sé qué nos darán en el concierto.

我不知道上有什么节目。

¿Por qué algunas personas eructan después de comer?

为什么有些人饭后打嗝?

Para tí, ¿qué música es la más anticuada?

来说,哪种是最过时的?

No sé qué se ha creído ese niño.

我不知道那家伙是怎么想的。

No sabe qué hará cuando termine la carrera.

不知道完成学业后要做什么

Como no tengo qué hacer aquí, me voy.

既然在这儿没什么可干,那我就走了。

Yo soy tauro. ¿Y tú qué horóscopo eres?

我是金牛座,什么座?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 qué 的西班牙语例句

用户正在搜索


griposo, griptografía, gris, grisáceo, grisalla, gríseo, griseta, grisgrís, grisma, grisón,

相似单词


quántico, quantum, quark, quattrocento, que, qué, que adora, que bate todos los récords, que constituye un desafío, que destroza los nervios,