西语助手
  • 关闭

pringar 音标：[pɾiŋ'gaɾ]

添加到生词本

西汉-汉西词典

tr.
1. 上油污， 上油迹：
~ el vestido 把衣服油了.
Cuando guisa pringa todos los cacharros íie la cocina. 他一做饭就把所有家什都弄上油污.（也用作自复动词）

2. （面包等）在油里蘸，在菜汤里浸.
3. 用滚油浇，受油刑[一种古代刑].
4.【口】受伤，流血.
5.【转，口】诽谤，诋毁， 中伤.
6. 参与，卷入（某事）.

|→ intr.

1. 参与，参加（肮脏勾当）.
2.（在所参与的事务中）揩油，中饱私囊，营私舞弊.
3. 【口】奋力.
4. [危地马拉方]，[墨西哥方]，[瑞拉方] 下毛毛雨.

~ la
设置困难.

~ uno en todo
同时参与许多各不相干的事情. 西 语 助 手
近反义词
近义词
salpicar de grasa,  llenar de grasa,  empringar
ser utilizado,  ser un pringao
mojar pan en una salsa o plato de comida,  sopar
manchar,  embarrar,  emporcar,  ensuciar,  desasear,  manchar de hollín,  mancillar,  amancillar,  macular
involucrar en un asunto ilegal

联想词
currar工作，干活;mojar弄湿;untar蘸;pillar抢劫;chupar吸;toca女用头巾;joder厌烦;echar扔;limpiar清洁，干净;tocar摸，触，弹，奏，敲，打，吹，拉，碰;madrugar起早，早起;

用户正在搜索

bonancible, bonanza, bonanzoso, bonapartismo, bonapartista, bonasí, boñato, bonazo, bondad, bondadosamente,

相似单词

principio, principito, principote, pringado, pringamoza, pringar, pringón, pringoso, pringote, pringue,
西汉-汉西词典

tr.
1. 沾上油污， 沾上油迹：
~ el vestido 把衣服油了.
Cuando guisa pringa todos los cacharros íie la cocina. 他一做饭就把所有家什都弄上油污.（也用作自复动词）

2. （面包等）油里蘸，汤里浸.
3. 用滚油浇，受油刑[一种古代刑].
4.【口】受伤，流血.
5.【转，口】诽谤，诋毁， 中伤.
6. ，卷入（某事）.

|→ intr.

1. ，加（肮脏勾当）.
2.（所的事务中）揩油，中饱私囊，营私舞弊.
3. 【口】奋力.
4. [危地马拉方言]，[墨西哥方言]，[委内瑞拉方言] 下毛毛雨.

~ la
设置困难.

~ uno en todo
同时许多各不相干的事情. 西 语 助 手
近反义词
近义词
salpicar de grasa,  llenar de grasa,  empringar
ser utilizado,  ser un pringao
mojar pan en una salsa o plato de comida,  sopar
manchar,  embarrar,  emporcar,  ensuciar,  desasear,  manchar de hollín,  mancillar,  amancillar,  macular
involucrar en un asunto ilegal

联想词
currar工作，干活;mojar弄湿;untar蘸;pillar抢劫;chupar吸;toca女用头巾;joder厌烦;echar扔;limpiar清洁，干净;tocar摸，触，弹，奏，敲，打，吹，拉，碰;madrugar起早，早起;

用户正在搜索

bonga, bongo, bongó, bongosero, bonhomia, bonhomía, boniatal, boniatillo, boniato, bonicamente,

相似单词

principio, principito, principote, pringado, pringamoza, pringar, pringón, pringoso, pringote, pringue,
西汉-汉西词典

tr.
1. 使沾上油污， 使沾上油迹：
~ el vestido 把衣服油了.
Cuando guisa pringa todos los cacharros íie la cocina. 他一做饭就把所有家什都弄上油污.（也复动词）

2. 使（面包等）油里蘸，使菜汤里浸.
3. 滚油浇，使受油刑[一种古代刑].
4.【口】使受伤，使流血.
5.【转，口】诽谤，诋毁， 中伤.
6. 使参与，使卷入（某事）.

|→ intr.

1. 参与，参加（肮脏勾）.
2.（所参与的事务中）揩油，中饱私囊，营私舞弊.
3. 【口】奋力.
4. [危地马拉方言]，[墨西哥方言]，[委内瑞拉方言] 下毛毛雨.

~ la
设置困难.

~ uno en todo
同时参与许多各不相干的事情. 西 语 助 手
近反义词
近义词
salpicar de grasa,  llenar de grasa,  empringar
ser utilizado,  ser un pringao
mojar pan en una salsa o plato de comida,  sopar
manchar,  embarrar,  emporcar,  ensuciar,  desasear,  manchar de hollín,  mancillar,  amancillar,  macular
involucrar en un asunto ilegal

联想词
currar工，干活;mojar弄湿;untar蘸;pillar抢劫;chupar吸;toca女头巾;joder使厌烦;echar扔;limpiar使清洁，使干净;tocar摸，触，弹，奏，敲，打，吹，拉，碰;madrugar起早，早起;

用户正在搜索

bonitalo, bonítalo, bonitamente, bonitera, bonito, bonitura, bonizal, bonizo, bono, bonobús,

相似单词

principio, principito, principote, pringado, pringamoza, pringar, pringón, pringoso, pringote, pringue,
西汉-汉西词典

tr.
1. 使污， 使迹：
~ el vestido 把衣服了.
Cuando guisa pringa todos los cacharros íie la cocina. 他一做饭就把所有家什都弄污.（也用作自复动词）

2. 使（面包等）在里蘸，使在菜汤里浸.
3. 用滚浇，使受刑[一种古代刑].
4.【口】使受伤，使流血.
5.【转，口】诽谤，诋毁， 中伤.
6. 使参与，使卷入（某事）.

|→ intr.

1. 参与，参加（肮脏勾当）.
2.（在所参与的事务中）揩，中饱私囊，营私舞弊.
3. 【口】奋力.
4. [危地马]，[墨西哥]，[委内瑞] 下毛毛雨.

~ la
设置困难.

~ uno en todo
同时参与许多各不相干的事情. 西 语 助 手
近反义词
近义词
salpicar de grasa,  llenar de grasa,  empringar
ser utilizado,  ser un pringao
mojar pan en una salsa o plato de comida,  sopar
manchar,  embarrar,  emporcar,  ensuciar,  desasear,  manchar de hollín,  mancillar,  amancillar,  macular
involucrar en un asunto ilegal

联想词
currar工作，干活;mojar弄湿;untar蘸;pillar抢劫;chupar吸;toca女用头巾;joder使厌烦;echar扔;limpiar使清洁，使干净;tocar摸，触，弹，奏，敲，打，吹，，碰;madrugar起早，早起;

用户正在搜索

boomerang, Bootes, boquancho, boqueada, boquear, boquera, boqueriento, boquerón, boqueronense, boqueta,

相似单词

principio, principito, principote, pringado, pringamoza, pringar, pringón, pringoso, pringote, pringue,
西汉-汉西词典

tr.
1. 使沾上油污， 使沾上油迹：
~ el vestido 把衣服油了.
Cuando guisa pringa todos los cacharros íie la cocina. 他一做饭就把所有家什都弄上油污.（也用作自词）

2. 使（面包等）在油里蘸，使在菜汤里浸.
3. 用滚油浇，使受油刑[一种古代刑].
4.【口】使受伤，使流血.
5.【转，口】诽谤，诋毁， 中伤.
6. 使参与，使卷入（某事）.

|→ intr.

1. 参与，参加（当）.
2.（在所参与的事务中）揩油，中饱私囊，营私舞弊.
3. 【口】奋力.
4. [危地马拉方言]，[墨西哥方言]，[委内瑞拉方言] 下毛毛雨.

~ la
设置困难.

~ uno en todo
同时参与许多各不相干的事情. 西 语 助 手
近反义词
近义词
salpicar de grasa,  llenar de grasa,  empringar
ser utilizado,  ser un pringao
mojar pan en una salsa o plato de comida,  sopar
manchar,  embarrar,  emporcar,  ensuciar,  desasear,  manchar de hollín,  mancillar,  amancillar,  macular
involucrar en un asunto ilegal

联想词
currar工作，干活;mojar弄湿;untar蘸;pillar抢劫;chupar吸;toca女用头巾;joder使厌烦;echar扔;limpiar使清洁，使干净;tocar摸，触，弹，奏，敲，打，吹，拉，碰;madrugar起早，早起;

用户正在搜索

boquifruncido, boquihendido, boquihundido, boquilla, boquillero, boquimuelle, boquín, boquinatural, boquinegro, boquinete,

相似单词

principio, principito, principote, pringado, pringamoza, pringar, pringón, pringoso, pringote, pringue,
西汉-汉西词典

tr.
1. 使沾上油污， 使沾上油迹：
~ el vestido 油了.
Cuando guisa pringa todos los cacharros íie la cocina. 他一做饭就所有家什都弄上油污.（也用作自复动词）

2. 使（面包等）在油里蘸，使在菜汤里浸.
3. 用滚油浇，使受油刑[一种古代刑].
4.【口】使受伤，使流血.
5.【转，口】诽谤，诋毁， 中伤.
6. 使参与，使卷入（某事）.

|→ intr.

1. 参与，参加（肮脏勾当）.
2.（在所参与的事务中）揩油，中饱私囊，营私舞弊.
3. 【口】奋.
4. [马拉方言]，[墨西哥方言]，[委内瑞拉方言] 下毛毛雨.

~ la
设置困难.

~ uno en todo
同时参与许多各不相干的事情. 西 语 助 手
近反义词
近义词
salpicar de grasa,  llenar de grasa,  empringar
ser utilizado,  ser un pringao
mojar pan en una salsa o plato de comida,  sopar
manchar,  embarrar,  emporcar,  ensuciar,  desasear,  manchar de hollín,  mancillar,  amancillar,  macular
involucrar en un asunto ilegal

联想词
currar工作，干活;mojar弄湿;untar蘸;pillar抢劫;chupar吸;toca女用头巾;joder使厌烦;echar扔;limpiar使清洁，使干净;tocar摸，触，弹，奏，敲，打，吹，拉，碰;madrugar起早，早起;

用户正在搜索

boratera, boratero, borato, bórax, borbollar, borbollear, borbollón, borbollonear, borbónico, borborigmo,

相似单词

principio, principito, principote, pringado, pringamoza, pringar, pringón, pringoso, pringote, pringue,
西汉-汉西词典

tr.
1. 沾上油污， 沾上油迹：
~ el vestido 把衣服油了.
Cuando guisa pringa todos los cacharros íie la cocina. 他一做饭就把所有家什都弄上油污.（也用作自复动词）

2. （面包等）油里蘸，汤里浸.
3. 用滚油浇，受油刑[一种古代刑].
4.【口】受伤，流血.
5.【转，口】诽谤，诋毁， 中伤.
6. ，卷入（某事）.

|→ intr.

1. ，加（肮脏勾当）.
2.（所的事务中）揩油，中饱私囊，营私舞弊.
3. 【口】奋力.
4. [危地马拉方言]，[墨西哥方言]，[委内瑞拉方言] 下毛毛雨.

~ la
设置困难.

~ uno en todo
同时许多各不相干的事情. 西 语 助 手
近反义词
近义词
salpicar de grasa,  llenar de grasa,  empringar
ser utilizado,  ser un pringao
mojar pan en una salsa o plato de comida,  sopar
manchar,  embarrar,  emporcar,  ensuciar,  desasear,  manchar de hollín,  mancillar,  amancillar,  macular
involucrar en un asunto ilegal

联想词
currar工作，干活;mojar弄湿;untar蘸;pillar抢劫;chupar吸;toca女用头巾;joder厌烦;echar扔;limpiar清洁，干净;tocar摸，触，弹，奏，敲，打，吹，拉，碰;madrugar起早，早起;

用户正在搜索

borda, bordada, bordado, bordador, bordadura, bordar, borde, borde del camino/de la carretera, bordear, bordejada,

相似单词

principio, principito, principote, pringado, pringamoza, pringar, pringón, pringoso, pringote, pringue,
西汉-汉西词典

tr.
1. 沾上污， 沾上迹：
~ el vestido 把衣服了.
Cuando guisa pringa todos los cacharros íie la cocina. 他一做饭就把所有家什都弄上污.（也用作自复动词）

2. （面包等）在里蘸，在菜汤里浸.
3. 用滚，受刑[一种古代刑].
4.【】受伤，流血.
5.【转，】，诋毁， 中伤.
6. 参与，卷入（某事）.

|→ intr.

1. 参与，参加（肮脏勾当）.
2.（在所参与的事务中）揩，中饱私囊，营私舞弊.
3. 【】奋力.
4. [危地马拉方言]，[墨西哥方言]，[委内瑞拉方言] 下毛毛雨.

~ la
设置困难.

~ uno en todo
同时参与许多各不相干的事情. 西 语 助 手
近反义词
近义词
salpicar de grasa,  llenar de grasa,  empringar
ser utilizado,  ser un pringao
mojar pan en una salsa o plato de comida,  sopar
manchar,  embarrar,  emporcar,  ensuciar,  desasear,  manchar de hollín,  mancillar,  amancillar,  macular
involucrar en un asunto ilegal

联想词
currar工作，干活;mojar弄湿;untar蘸;pillar抢劫;chupar吸;toca女用头巾;joder厌烦;echar扔;limpiar清洁，干净;tocar摸，触，弹，奏，敲，打，吹，拉，碰;madrugar起早，早起;

用户正在搜索

bordoneo, bordonería, bordonero, bordura, boreal, bóreas, borgoña, borgoñón, borgoñota, boricado,

相似单词

principio, principito, principote, pringado, pringamoza, pringar, pringón, pringoso, pringote, pringue,
西汉-汉西词典

tr.
1. 沾上污， 沾上迹：
~ el vestido 把衣服了.
Cuando guisa pringa todos los cacharros íie la cocina. 他一做饭就把所有家什都弄上污.（也用作自复动词）

2. （面包等）在里蘸，在菜汤里浸.
3. 用滚，受刑[一种古代刑].
4.【】受伤，流血.
5.【转，】，诋毁， 中伤.
6. 参与，卷入（某事）.

|→ intr.

1. 参与，参加（肮脏勾当）.
2.（在所参与的事务中）揩，中饱私囊，营私舞弊.
3. 【】奋力.
4. [危地马拉方言]，[墨西哥方言]，[委内瑞拉方言] 下毛毛雨.

~ la
设置困难.

~ uno en todo
同时参与许多各不相干的事情. 西 语 助 手
近反义词
近义词
salpicar de grasa,  llenar de grasa,  empringar
ser utilizado,  ser un pringao
mojar pan en una salsa o plato de comida,  sopar
manchar,  embarrar,  emporcar,  ensuciar,  desasear,  manchar de hollín,  mancillar,  amancillar,  macular
involucrar en un asunto ilegal

联想词
currar工作，干活;mojar弄湿;untar蘸;pillar抢劫;chupar吸;toca女用头巾;joder厌烦;echar扔;limpiar清洁，干净;tocar摸，触，弹，奏，敲，打，吹，拉，碰;madrugar起早，早起;

用户正在搜索

borní, bornita, boro, borococo, borolanita, borona, borondanga, boronía, bororó, boroschi,

相似单词

principio, principito, principote, pringado, pringamoza, pringar, pringón, pringoso, pringote, pringue,