西语助手
  • 关闭

tr.
1.«en»刺,扎:
~la carne con el tenedor 用叉子叉肉.
Un clavo del zapato me pinchaba (en) la planta del pie.鞋上有个钉子扎我的脚掌. (也用作自复动词)


2.【转】励,鼓动.
3.【转】刺.
4.【口】注射,打针:

~ al enfermo 给病人打针.
no ~ ni cortar 不起作用,不痛不痒.


近义词
picar,  aguijonear,  hincar,  punzar,  puar,  chuzar,  clavar púas en,  espinar,  punchar,  pungir,  perforar,  penetrar a través de,  ponchar,  agarrochar,  espichar,  interesar,  puncionar

dar un clic sobre,  dar clic a,  dar clic en,  dar clic sobre,  dar un clic con el ratón sobre,  dar un clic en,  pulsar
dar clic,  dar un clic
hacer el amor,  hacer el sexo,  estar haciendo el amor,  fornicar,  hacer el acto sexual,  involucrarse en una relación sexual,  tener relaciones sexuales,  tener sexo,  esquiar,  apretar,  cepillar,  echar un polvo,  echarse un palo,  echarse un polvo,  empujar,  follar,  joder,  pulir,  subirse al guayabo,  trincar,  zumbar
tocar,  correr los dedos sobre,  hacer contacto con

联想词
pulsar弹;insertar插入;picar扎,刺;poner放,摆;colocar摆;pegar粘贴;presionar压,压迫;ver看见;tocar,触,弹,奏,敲,打,吹,拉,碰;acceder同意;colgar吊;

Se me pincharon las ruedas en mitad camino.

半路上我的车轮胎了!

Sustituyó la rueda pinchada por la que llevaba de recambio.

他用备用轮换下了扎破的轮子.

La Bella Durmiente se pinchó con el huso de una rueca.

睡美人机的扎到了。

Un clavo del zapato me pinchaba en la planta del pie

鞋上有个钉子我的脚掌.

Los tres sospechosos huían de una emboscada de noche, a la luz de la luna y en un automóvil fuera de control, ya que uno de los neumáticos delanteros estaba pinchado.

当时,三名嫌犯乘坐一辆摇摇摆摆的汽车(该车前胎已经漏气)在有月光的夜晚逃离一次伏击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pinchar 的西班牙语例句

用户正在搜索


林中空地, 林中失路, , 临本, 临产, 临产的, 临床, 临床的, 临床医生, 临到,

相似单词


pincelero, pincerna, pincha, pinchaco, pinchadiscos, pinchar, pinchaúvas, pinchazo, pinche, pinchito,

tr.
1.«en»,扎:
~la carne con el tenedor 用叉子叉肉.
Un clavo del zapato me pinchaba (en) la planta del pie.鞋上有个钉子扎我脚掌. (也用作自复词)


2.【】激励,鼓.
3.【激,激怒.
4.【口】注射,打针:

~ al enfermo 给病人打针.
no ~ ni cortar 不起作用,不痛不痒.


近义词
picar,  aguijonear,  hincar,  punzar,  puar,  chuzar,  clavar púas en,  espinar,  punchar,  pungir,  perforar,  penetrar a través de,  ponchar,  agarrochar,  espichar,  interesar,  puncionar

dar un clic sobre,  dar clic a,  dar clic en,  dar clic sobre,  dar un clic con el ratón sobre,  dar un clic en,  pulsar
dar clic,  dar un clic
hacer el amor,  hacer el sexo,  estar haciendo el amor,  fornicar,  hacer el acto sexual,  involucrarse en una relación sexual,  tener relaciones sexuales,  tener sexo,  esquiar,  apretar,  cepillar,  echar un polvo,  echarse un palo,  echarse un polvo,  empujar,  follar,  joder,  pulir,  subirse al guayabo,  trincar,  zumbar
tocar,  correr los dedos sobre,  hacer contacto con

联想词
pulsar弹;insertar插入;picar扎,;poner放,摆;colocar摆;pegar粘贴;presionar压,压迫;ver看见;tocar,触,弹,奏,敲,打,吹,拉,碰;acceder同意;colgar吊;

Se me pincharon las ruedas en mitad camino.

半路上我车轮胎了!

Sustituyó la rueda pinchada por la que llevaba de recambio.

他用备用轮换下了被扎破轮子.

La Bella Durmiente se pinchó con el huso de una rueca.

睡美人被扎到了。

Un clavo del zapato me pinchaba en la planta del pie

鞋上有个钉子脚掌.

Los tres sospechosos huían de una emboscada de noche, a la luz de la luna y en un automóvil fuera de control, ya que uno de los neumáticos delanteros estaba pinchado.

当时,三名嫌犯乘坐一辆摇摇摆摆汽车(该车前胎已经漏气)在有月光夜晚逃离一次伏击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pinchar 的西班牙语例句

用户正在搜索


临时, 临时抱佛脚, 临时处理, 临时凑合的, 临时搭的小桥, 临时代理的, 临时贷款, 临时的, 临时工, 临时雇员,

相似单词


pincelero, pincerna, pincha, pinchaco, pinchadiscos, pinchar, pinchaúvas, pinchazo, pinche, pinchito,

tr.
1.«en»刺,扎:
~la carne con el tenedor 用叉叉肉.
Un clavo del zapato me pinchaba (en) la planta del pie.鞋上有个钉扎我的脚掌. (也用作自复动词)


2.【转】激励,鼓动.
3.【转】刺激,激怒.
4.【口】针:

~ al enfermo 给病人针.
no ~ ni cortar 不起作用,不痛不痒.


近义词
picar,  aguijonear,  hincar,  punzar,  puar,  chuzar,  clavar púas en,  espinar,  punchar,  pungir,  perforar,  penetrar a través de,  ponchar,  agarrochar,  espichar,  interesar,  puncionar

dar un clic sobre,  dar clic a,  dar clic en,  dar clic sobre,  dar un clic con el ratón sobre,  dar un clic en,  pulsar
dar clic,  dar un clic
hacer el amor,  hacer el sexo,  estar haciendo el amor,  fornicar,  hacer el acto sexual,  involucrarse en una relación sexual,  tener relaciones sexuales,  tener sexo,  esquiar,  apretar,  cepillar,  echar un polvo,  echarse un palo,  echarse un polvo,  empujar,  follar,  joder,  pulir,  subirse al guayabo,  trincar,  zumbar
tocar,  correr los dedos sobre,  hacer contacto con

联想词
pulsar弹;insertar插入;picar扎,刺;poner放,摆;colocar摆;pegar粘贴;presionar压,压迫;ver看见;tocar,触,弹,奏,敲,,吹,拉,碰;acceder同意;colgar吊;

Se me pincharon las ruedas en mitad camino.

半路上我的车轮胎了!

Sustituyó la rueda pinchada por la que llevaba de recambio.

他用备用轮换下了被扎破的轮.

La Bella Durmiente se pinchó con el huso de una rueca.

人被纺织机的纺锤扎到了。

Un clavo del zapato me pinchaba en la planta del pie

鞋上有个钉我的脚掌.

Los tres sospechosos huían de una emboscada de noche, a la luz de la luna y en un automóvil fuera de control, ya que uno de los neumáticos delanteros estaba pinchado.

当时,三名嫌犯乘坐一辆摇摇摆摆的汽车(该车前胎已经漏气)在有月光的夜晚逃离一次伏击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pinchar 的西班牙语例句

用户正在搜索


临头, 临危, 临危受命, 临刑, 临渊羡鱼, 临月, 临战, 临阵脱逃, 临终, 临终关怀医院,

相似单词


pincelero, pincerna, pincha, pinchaco, pinchadiscos, pinchar, pinchaúvas, pinchazo, pinche, pinchito,

tr.
1.«en»刺,扎:
~la carne con el tenedor 用叉子叉肉.
Un clavo del zapato me pinchaba (en) la planta del pie.鞋上有个钉子扎我脚掌. (也用作自复词)


2.【】激励,.
3.【】刺激,激怒.
4.【口】注射,打针:

~ al enfermo 给病人打针.
no ~ ni cortar 不起作用,不痛不痒.


近义词
picar,  aguijonear,  hincar,  punzar,  puar,  chuzar,  clavar púas en,  espinar,  punchar,  pungir,  perforar,  penetrar a través de,  ponchar,  agarrochar,  espichar,  interesar,  puncionar

dar un clic sobre,  dar clic a,  dar clic en,  dar clic sobre,  dar un clic con el ratón sobre,  dar un clic en,  pulsar
dar clic,  dar un clic
hacer el amor,  hacer el sexo,  estar haciendo el amor,  fornicar,  hacer el acto sexual,  involucrarse en una relación sexual,  tener relaciones sexuales,  tener sexo,  esquiar,  apretar,  cepillar,  echar un polvo,  echarse un palo,  echarse un polvo,  empujar,  follar,  joder,  pulir,  subirse al guayabo,  trincar,  zumbar
tocar,  correr los dedos sobre,  hacer contacto con

联想词
pulsar弹;insertar插入;picar扎,刺;poner放,摆;colocar摆;pegar粘贴;presionar压,压迫;ver看见;tocar,触,弹,奏,敲,打,吹,拉,碰;acceder同意;colgar吊;

Se me pincharon las ruedas en mitad camino.

半路上我车轮胎了!

Sustituyó la rueda pinchada por la que llevaba de recambio.

他用备用轮换下了被扎破轮子.

La Bella Durmiente se pinchó con el huso de una rueca.

睡美人被织机扎到了。

Un clavo del zapato me pinchaba en la planta del pie

鞋上有个钉子脚掌.

Los tres sospechosos huían de una emboscada de noche, a la luz de la luna y en un automóvil fuera de control, ya que uno de los neumáticos delanteros estaba pinchado.

当时,三名嫌犯乘坐一辆摇摇摆摆汽车(该车前胎已经漏气)在有月光夜晚逃离一次伏击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pinchar 的西班牙语例句

用户正在搜索


淋淋, 淋湿的, 淋浴, 淋浴帽, 淋浴器, 琳琅, 琳琅满目, , 磷肥, 磷光,

相似单词


pincelero, pincerna, pincha, pinchaco, pinchadiscos, pinchar, pinchaúvas, pinchazo, pinche, pinchito,

tr.
1.«en»刺,扎:
~la carne con el tenedor 用叉子叉肉.
Un clavo del zapato me pinchaba (en) la planta del pie.鞋钉子扎我的脚掌. (也用作自复动词)


2.【转】激励,鼓动.
3.【转】刺激,激怒.
4.【口】注射,打针:

~ al enfermo 给病人打针.
no ~ ni cortar 不起作用,不痛不痒.


近义词
picar,  aguijonear,  hincar,  punzar,  puar,  chuzar,  clavar púas en,  espinar,  punchar,  pungir,  perforar,  penetrar a través de,  ponchar,  agarrochar,  espichar,  interesar,  puncionar

dar un clic sobre,  dar clic a,  dar clic en,  dar clic sobre,  dar un clic con el ratón sobre,  dar un clic en,  pulsar
dar clic,  dar un clic
hacer el amor,  hacer el sexo,  estar haciendo el amor,  fornicar,  hacer el acto sexual,  involucrarse en una relación sexual,  tener relaciones sexuales,  tener sexo,  esquiar,  apretar,  cepillar,  echar un polvo,  echarse un palo,  echarse un polvo,  empujar,  follar,  joder,  pulir,  subirse al guayabo,  trincar,  zumbar
tocar,  correr los dedos sobre,  hacer contacto con

联想词
pulsar弹;insertar插入;picar扎,刺;poner放,摆;colocar摆;pegar粘贴;presionar压,压迫;ver看见;tocar,触,弹,奏,敲,打,吹,拉,碰;acceder同意;colgar吊;

Se me pincharon las ruedas en mitad camino.

半路我的车轮胎了!

Sustituyó la rueda pinchada por la que llevaba de recambio.

他用备用轮换下了被扎破的轮子.

La Bella Durmiente se pinchó con el huso de una rueca.

睡美人被纺织机的纺锤扎到了。

Un clavo del zapato me pinchaba en la planta del pie

钉子我的脚掌.

Los tres sospechosos huían de una emboscada de noche, a la luz de la luna y en un automóvil fuera de control, ya que uno de los neumáticos delanteros estaba pinchado.

当时,三乘坐一辆摇摇摆摆的汽车(该车前胎已经漏气)在有月光的夜晚逃离一次伏击。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pinchar 的西班牙语例句

用户正在搜索


鳞片, , 凛冽, 凛冽北风, 凛冽的, 凛凛, 凛然, 吝啬, 吝啬的, 吝啬鬼,

相似单词


pincelero, pincerna, pincha, pinchaco, pinchadiscos, pinchar, pinchaúvas, pinchazo, pinche, pinchito,

用户正在搜索


零时, 零食, 零售, 零售店, 零售价, 零售商, 零数, 零碎, 零碎东西, 零头,

相似单词


pincelero, pincerna, pincha, pinchaco, pinchadiscos, pinchar, pinchaúvas, pinchazo, pinche, pinchito,

用户正在搜索


领班, 领唱, 领带, 领导, 领导班子, 领导层, 领导的, 领导机构, 领导人, 领导者,

相似单词


pincelero, pincerna, pincha, pinchaco, pinchadiscos, pinchar, pinchaúvas, pinchazo, pinche, pinchito,

tr.
1.«en»刺,扎:
~la carne con el tenedor 叉子叉肉.
Un clavo del zapato me pinchaba (en) la planta del pie.鞋上有个钉子扎我的脚掌. (也作自复动词)


2.【转】激励,鼓动.
3.【转】刺激,激怒.
4.【口】注射,打针:

~ al enfermo 给病人打针.
no ~ ni cortar 起作痒.


近义词
picar,  aguijonear,  hincar,  punzar,  puar,  chuzar,  clavar púas en,  espinar,  punchar,  pungir,  perforar,  penetrar a través de,  ponchar,  agarrochar,  espichar,  interesar,  puncionar

dar un clic sobre,  dar clic a,  dar clic en,  dar clic sobre,  dar un clic con el ratón sobre,  dar un clic en,  pulsar
dar clic,  dar un clic
hacer el amor,  hacer el sexo,  estar haciendo el amor,  fornicar,  hacer el acto sexual,  involucrarse en una relación sexual,  tener relaciones sexuales,  tener sexo,  esquiar,  apretar,  cepillar,  echar un polvo,  echarse un palo,  echarse un polvo,  empujar,  follar,  joder,  pulir,  subirse al guayabo,  trincar,  zumbar
tocar,  correr los dedos sobre,  hacer contacto con

联想词
pulsar弹;insertar插入;picar扎,刺;poner放,摆;colocar摆;pegar粘贴;presionar压,压迫;ver看见;tocar,触,弹,奏,敲,打,吹,拉,碰;acceder同意;colgar吊;

Se me pincharon las ruedas en mitad camino.

半路上我的车轮胎了!

Sustituyó la rueda pinchada por la que llevaba de recambio.

轮换下了被扎破的轮子.

La Bella Durmiente se pinchó con el huso de una rueca.

睡美人被纺织机的纺锤扎到了。

Un clavo del zapato me pinchaba en la planta del pie

鞋上有个钉子我的脚掌.

Los tres sospechosos huían de una emboscada de noche, a la luz de la luna y en un automóvil fuera de control, ya que uno de los neumáticos delanteros estaba pinchado.

当时,三名嫌犯乘坐一辆摇摇摆摆的汽车(该车前胎已经漏气)在有月光的夜晚逃离一次伏击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pinchar 的西班牙语例句

用户正在搜索


领航, 领航员, 领会, 领教, 领结, 领巾, 领空, 领口, 领扣, 领款,

相似单词


pincelero, pincerna, pincha, pinchaco, pinchadiscos, pinchar, pinchaúvas, pinchazo, pinche, pinchito,

tr.
1.«en»刺,
~la carne con el tenedor 用叉叉肉.
Un clavo del zapato me pinchaba (en) la planta del pie.鞋上有个我的脚掌. (也用作自复动词)


2.【转】激励,鼓动.
3.【转】刺激,激怒.
4.【口】注射,打针:

~ al enfermo 给病人打针.
no ~ ni cortar 不起作用,不痛不痒.


近义词
picar,  aguijonear,  hincar,  punzar,  puar,  chuzar,  clavar púas en,  espinar,  punchar,  pungir,  perforar,  penetrar a través de,  ponchar,  agarrochar,  espichar,  interesar,  puncionar

dar un clic sobre,  dar clic a,  dar clic en,  dar clic sobre,  dar un clic con el ratón sobre,  dar un clic en,  pulsar
dar clic,  dar un clic
hacer el amor,  hacer el sexo,  estar haciendo el amor,  fornicar,  hacer el acto sexual,  involucrarse en una relación sexual,  tener relaciones sexuales,  tener sexo,  esquiar,  apretar,  cepillar,  echar un polvo,  echarse un palo,  echarse un polvo,  empujar,  follar,  joder,  pulir,  subirse al guayabo,  trincar,  zumbar
tocar,  correr los dedos sobre,  hacer contacto con

联想词
pulsar弹;insertar插入;picar,刺;poner放,摆;colocar摆;pegar粘贴;presionar压,压迫;ver看见;tocar,触,弹,奏,敲,打,吹,拉,碰;acceder同意;colgar吊;

Se me pincharon las ruedas en mitad camino.

半路上我的车轮胎了!

Sustituyó la rueda pinchada por la que llevaba de recambio.

他用备用轮换下了被的轮.

La Bella Durmiente se pinchó con el huso de una rueca.

睡美人被纺织机的纺锤了。

Un clavo del zapato me pinchaba en la planta del pie

鞋上有个我的脚掌.

Los tres sospechosos huían de una emboscada de noche, a la luz de la luna y en un automóvil fuera de control, ya que uno de los neumáticos delanteros estaba pinchado.

名嫌犯乘坐一辆摇摇摆摆的汽车(该车前胎已经漏气)在有月光的夜晚逃离一次伏击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pinchar 的西班牙语例句

用户正在搜索


领事职务, 领受, 领属, 领水, 领头, 领土, 领土的, 领悟, 领洗, 领先,

相似单词


pincelero, pincerna, pincha, pinchaco, pinchadiscos, pinchar, pinchaúvas, pinchazo, pinche, pinchito,

tr.
1.«en»刺,扎:
~la carne con el tenedor 用叉子叉肉.
Un clavo del zapato me pinchaba (en) la planta del pie.鞋有个钉子扎脚掌. (也用作自复动词)


2.【转】激励,鼓动.
3.【转】刺激,激怒.
4.【口】注射,打针:

~ al enfermo 给病人打针.
no ~ ni cortar 不起作用,不痛不痒.


picar,  aguijonear,  hincar,  punzar,  puar,  chuzar,  clavar púas en,  espinar,  punchar,  pungir,  perforar,  penetrar a través de,  ponchar,  agarrochar,  espichar,  interesar,  puncionar

dar un clic sobre,  dar clic a,  dar clic en,  dar clic sobre,  dar un clic con el ratón sobre,  dar un clic en,  pulsar
dar clic,  dar un clic
hacer el amor,  hacer el sexo,  estar haciendo el amor,  fornicar,  hacer el acto sexual,  involucrarse en una relación sexual,  tener relaciones sexuales,  tener sexo,  esquiar,  apretar,  cepillar,  echar un polvo,  echarse un palo,  echarse un polvo,  empujar,  follar,  joder,  pulir,  subirse al guayabo,  trincar,  zumbar
tocar,  correr los dedos sobre,  hacer contacto con

联想词
pulsar弹;insertar插入;picar扎,刺;poner放,摆;colocar摆;pegar粘贴;presionar压,压迫;ver看见;tocar,触,弹,奏,敲,打,吹,拉,碰;acceder同意;colgar吊;

Se me pincharon las ruedas en mitad camino.

半路车轮胎了!

Sustituyó la rueda pinchada por la que llevaba de recambio.

他用备用轮换下了被扎破轮子.

La Bella Durmiente se pinchó con el huso de una rueca.

睡美人被纺织机纺锤扎到了。

Un clavo del zapato me pinchaba en la planta del pie

有个钉子脚掌.

Los tres sospechosos huían de una emboscada de noche, a la luz de la luna y en un automóvil fuera de control, ya que uno de los neumáticos delanteros estaba pinchado.

当时,三名嫌犯乘坐一辆摇摇摆摆汽车(该车前胎已经漏气)在有月光夜晚逃离一次伏击。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向们指正。

显示所有包含 pinchar 的西班牙语例句

用户正在搜索


领主的, 领主权, 领助学金的学生, 领子, 另册, 另个处理, 另寄, 另起炉灶, 另请高明, 另外,

相似单词


pincelero, pincerna, pincha, pinchaco, pinchadiscos, pinchar, pinchaúvas, pinchazo, pinche, pinchito,

tr.
1.«en»刺,扎:
~la carne con el tenedor 用叉子叉肉.
Un clavo del zapato me pinchaba (en) la planta del pie.鞋钉子扎我的脚掌. (也用作自复动词)


2.【转】激励,鼓动.
3.【转】刺激,激怒.
4.【口】注射,打针:

~ al enfermo 给病人打针.
no ~ ni cortar 不起作用,不痛不痒.


近义词
picar,  aguijonear,  hincar,  punzar,  puar,  chuzar,  clavar púas en,  espinar,  punchar,  pungir,  perforar,  penetrar a través de,  ponchar,  agarrochar,  espichar,  interesar,  puncionar

dar un clic sobre,  dar clic a,  dar clic en,  dar clic sobre,  dar un clic con el ratón sobre,  dar un clic en,  pulsar
dar clic,  dar un clic
hacer el amor,  hacer el sexo,  estar haciendo el amor,  fornicar,  hacer el acto sexual,  involucrarse en una relación sexual,  tener relaciones sexuales,  tener sexo,  esquiar,  apretar,  cepillar,  echar un polvo,  echarse un palo,  echarse un polvo,  empujar,  follar,  joder,  pulir,  subirse al guayabo,  trincar,  zumbar
tocar,  correr los dedos sobre,  hacer contacto con

联想词
pulsar弹;insertar插入;picar扎,刺;poner放,摆;colocar摆;pegar粘贴;presionar压,压迫;ver看见;tocar,触,弹,奏,敲,打,吹,拉,碰;acceder同意;colgar吊;

Se me pincharon las ruedas en mitad camino.

半路我的车轮胎了!

Sustituyó la rueda pinchada por la que llevaba de recambio.

他用备用轮换下了被扎破的轮子.

La Bella Durmiente se pinchó con el huso de una rueca.

睡美人被纺织机的纺锤扎到了。

Un clavo del zapato me pinchaba en la planta del pie

钉子我的脚掌.

Los tres sospechosos huían de una emboscada de noche, a la luz de la luna y en un automóvil fuera de control, ya que uno de los neumáticos delanteros estaba pinchado.

当时,三乘坐一辆摇摇摆摆的汽车(该车前胎已经漏气)在有月光的夜晚逃离一次伏击。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pinchar 的西班牙语例句

用户正在搜索


令人不满的, 令人不愉快的, 令人不愉快的小事, 令人不悦的, 令人吃惊的, 令人垂涎的, 令人担忧, 令人担忧的, 令人妒忌的, 令人发怒的,

相似单词


pincelero, pincerna, pincha, pinchaco, pinchadiscos, pinchar, pinchaúvas, pinchazo, pinche, pinchito,

tr.
1.«en»刺,扎:
~la carne con el tenedor 用叉子叉肉.
Un clavo del zapato me pinchaba (en) la planta del pie.鞋上有个钉子扎我脚掌. (也用作自复动词)


2.【转】激励,鼓动.
3.【转】刺激,激怒.
4.【口】注射,打针:

~ al enfermo 给病人打针.
no ~ ni cortar 不起作用,不痛不痒.


picar,  aguijonear,  hincar,  punzar,  puar,  chuzar,  clavar púas en,  espinar,  punchar,  pungir,  perforar,  penetrar a través de,  ponchar,  agarrochar,  espichar,  interesar,  puncionar

dar un clic sobre,  dar clic a,  dar clic en,  dar clic sobre,  dar un clic con el ratón sobre,  dar un clic en,  pulsar
dar clic,  dar un clic
hacer el amor,  hacer el sexo,  estar haciendo el amor,  fornicar,  hacer el acto sexual,  involucrarse en una relación sexual,  tener relaciones sexuales,  tener sexo,  esquiar,  apretar,  cepillar,  echar un polvo,  echarse un palo,  echarse un polvo,  empujar,  follar,  joder,  pulir,  subirse al guayabo,  trincar,  zumbar
tocar,  correr los dedos sobre,  hacer contacto con

联想词
pulsar弹;insertar插入;picar扎,刺;poner放,摆;colocar摆;pegar粘贴;presionar压,压迫;ver看见;tocar,触,弹,奏,敲,打,吹,拉,碰;acceder同意;colgar吊;

Se me pincharon las ruedas en mitad camino.

半路上我了!

Sustituyó la rueda pinchada por la que llevaba de recambio.

他用备用换下了被扎破子.

La Bella Durmiente se pinchó con el huso de una rueca.

睡美人被纺织机纺锤扎到了。

Un clavo del zapato me pinchaba en la planta del pie

鞋上有个钉子脚掌.

Los tres sospechosos huían de una emboscada de noche, a la luz de la luna y en un automóvil fuera de control, ya que uno de los neumáticos delanteros estaba pinchado.

当时,三名嫌犯乘坐一辆摇摇摆摆(该前胎已经漏气)在有月光夜晚逃离一次伏击。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pinchar 的西班牙语例句

用户正在搜索


令人欢欣的, 令人灰心的, 令人昏昏欲睡的, 令人激动的, 令人极度伤心的, 令人惊恐的, 令人惊奇的, 令人惊奇的事, 令人惊叹的, 令人惊喜的,

相似单词


pincelero, pincerna, pincha, pinchaco, pinchadiscos, pinchar, pinchaúvas, pinchazo, pinche, pinchito,