西语助手
  • 关闭
pícaro, ra


adj.

1.卑鄙的,下流的,无耻的. (也用作名词)
2.心术正的,端的. (也用作名词)
3.精明的,狡猾的,奸诈的,会找便宜的[常含亲昵之意,亦可用于指子].

(也用作名词) : Ese chico es un ~. 那子是个机灵鬼.

4.好往坏处想的,喜欢做坏的推测的[尤指两性关系方面]. (也用作名词)
5.淘气的,调皮的 (子). (也用作名词)
6.懂事过多的,早熟的(子)[尤指在性知识方面]. (也用作名词)
7.【转】有害的.
8.【口】可恶的,讨厌的.



|→ m.,f.

1.流浪汉,流浪者[西班牙十六、十七世纪文学作品中一种类型的人物,他们没有正当的职业,四处流浪,撞骗和偷盗生;现代亦用于指流氓无产者].
2.流氓,无赖.


~ de cocina
厨房伙计. www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词
bellaco,  bribón,  pillo,  bicho,  granuja,  mal bicho,  niño impertinente,  niño travieso,  niño travieso y juguetón,  pequeño diablillo,  pillastre,  pillete,  pillín,  pilluelo,  tipo ruin,  charrán,  galopín,  terremoto,  tunante,  ficha,  penco,  pingo
travieso,  condenado,  juguetonamente travieso,  picaresco,  indino,  arrufianado,  bribonesco,  canallesco,  revoltoso,  carajo,  doloso,  trasto

反义词
ingenuo,  inocente,  cándido,  borrego,  candoroso,  sencillo,  inocentón,  crédulo,  crédulo de buena fe,  iluso,  ingenuo en extremo,  poco suspicaz,  bobo,  infantil,  no muy listo,  característico de un niño,  confiado,  de niño,  engañadizo,  fácil de engañar,  fácilmente engañado,  igual que un niño,  medio tonto,  no sofisticado,  poco sofisticado,  puro,  rústico,  sin engaño,  caído del nido,  simplón,  chabacano,  membrillo

联想词
astuto狡猾的;travieso横的;cínico犬儒主义的;seductor诱惑的,勾引人的;simpático同情的;ingenuo天真的;aventurero冒险的;cómico喜剧的;galán美男子;ingenioso聪明的;canalla【集】卑鄙下流的人,恶棍,歹徒;

Con esa sonrisa, el pícaro consigue lo que quiere.

他用那狡猾的微笑得到了他想要的。

Un muchachito pícaro me robó la cartera en la feria.

一个狡猾的男在展会上偷走了我的钱包。

Los pícaros servían a muchos amos.

这些骗子同时多个雇主效力。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pícaro 的西班牙语例句

用户正在搜索


新奇的事物, 新奇的想法, 新奇的做法, 新巧, 新区, 新人, 新任校长, 新入教的人, 新入教者, 新社会,

相似单词


picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar, pícaro, picarón, picarrelincho, picatoste, picaza,
pícaro, ra


adj.

1.卑鄙的,下流的,无耻的. (也用作名词)
2.心术不正的,行为不端的. (也用作名词)
3.精明的,狡猾的,奸诈的,会找便宜的[常含亲昵之意,亦可用于指子].

(也用作名词) : Ese chico es un ~. 那子是个机灵鬼.

4.好想的,喜欢做的推测的[尤指两性关系方面]. (也用作名词)
5.淘气的,调皮的 (子). (也用作名词)
6.懂事过多的,早熟的(子)[尤指在性知识方面]. (也用作名词)
7.【】有的.
8.【口】可恶的,讨厌的.



|→ m.,f.

1.流浪汉,流浪者[西班牙十六、十七世纪文学作品中一种类型的人物,他们没有正当的职业,四流浪,以招谣撞骗和偷盗为生;现代亦用于指流氓无产者].
2.流氓,无赖.


~ de cocina
厨房伙计. www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词
bellaco,  bribón,  pillo,  bicho,  granuja,  mal bicho,  niño impertinente,  niño travieso,  niño travieso y juguetón,  pequeño diablillo,  pillastre,  pillete,  pillín,  pilluelo,  tipo ruin,  charrán,  galopín,  terremoto,  tunante,  ficha,  penco,  pingo
travieso,  condenado,  juguetonamente travieso,  picaresco,  indino,  arrufianado,  bribonesco,  canallesco,  revoltoso,  carajo,  doloso,  trasto

反义词
ingenuo,  inocente,  cándido,  borrego,  candoroso,  sencillo,  inocentón,  crédulo,  crédulo de buena fe,  iluso,  ingenuo en extremo,  poco suspicaz,  bobo,  infantil,  no muy listo,  característico de un niño,  confiado,  de niño,  engañadizo,  fácil de engañar,  fácilmente engañado,  igual que un niño,  medio tonto,  no sofisticado,  poco sofisticado,  puro,  rústico,  sin engaño,  caído del nido,  simplón,  chabacano,  membrillo

联想词
astuto狡猾的;travieso横的;cínico犬儒主义的;seductor诱惑的,勾引人的;simpático同情的;ingenuo天真的;aventurero冒险的;cómico喜剧的;galán美男子;ingenioso聪明的;canalla【集】卑鄙下流的人,恶棍,歹徒;

Con esa sonrisa, el pícaro consigue lo que quiere.

他用那狡猾的微笑得到了他想要的。

Un muchachito pícaro me robó la cartera en la feria.

一个狡猾的男在展会上偷走了我的钱包。

Los pícaros servían a muchos amos.

这些骗子同时为多个雇主效力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pícaro 的西班牙语例句

用户正在搜索


新式服装, 新式武器, 新事物, 新手, 新书, 新斯的明, 新四军, 新文化运动, 新文学, 新闻,

相似单词


picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar, pícaro, picarón, picarrelincho, picatoste, picaza,
pícaro, ra


adj.

1.卑鄙的,下流的,无耻的. (名词)
2.心术不正的,行为不端的. (名词)
3.精明的,狡猾的,奸诈的,会找便宜的[常含亲昵之意,亦可于指子].

(名词) : Ese chico es un ~. 那子是个机灵鬼.

4.好往坏处想的,坏的推测的[尤指两性关系方面]. (名词)
5.淘气的,调皮的 (子). (名词)
6.懂事过多的,早熟的(子)[尤指在性知识方面]. (名词)
7.【转】有害的.
8.【口】可恶的,讨厌的.



|→ m.,f.

1.流浪汉,流浪者[西班牙十六、十七世纪文学品中一种类型的人物,他们没有正当的职业,四处流浪,以招谣撞骗和偷盗为生;现代亦于指流氓无产者].
2.流氓,无赖.


~ de cocina
厨房伙计. www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词
bellaco,  bribón,  pillo,  bicho,  granuja,  mal bicho,  niño impertinente,  niño travieso,  niño travieso y juguetón,  pequeño diablillo,  pillastre,  pillete,  pillín,  pilluelo,  tipo ruin,  charrán,  galopín,  terremoto,  tunante,  ficha,  penco,  pingo
travieso,  condenado,  juguetonamente travieso,  picaresco,  indino,  arrufianado,  bribonesco,  canallesco,  revoltoso,  carajo,  doloso,  trasto

反义词
ingenuo,  inocente,  cándido,  borrego,  candoroso,  sencillo,  inocentón,  crédulo,  crédulo de buena fe,  iluso,  ingenuo en extremo,  poco suspicaz,  bobo,  infantil,  no muy listo,  característico de un niño,  confiado,  de niño,  engañadizo,  fácil de engañar,  fácilmente engañado,  igual que un niño,  medio tonto,  no sofisticado,  poco sofisticado,  puro,  rústico,  sin engaño,  caído del nido,  simplón,  chabacano,  membrillo

联想词
astuto狡猾的;travieso横的;cínico犬儒主义的;seductor诱惑的,勾引人的;simpático同情的;ingenuo天真的;aventurero冒险的;cómico剧的;galán美男子;ingenioso聪明的;canalla【集】卑鄙下流的人,恶棍,歹徒;

Con esa sonrisa, el pícaro consigue lo que quiere.

狡猾的微笑得到了他想要的。

Un muchachito pícaro me robó la cartera en la feria.

一个狡猾的男在展会上偷走了我的钱包。

Los pícaros servían a muchos amos.

这些骗子同时为多个雇主效力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,迎向我们指正。

显示所有包含 pícaro 的西班牙语例句

用户正在搜索


新闻工作者, 新闻公报, 新闻广播, 新闻广播员, 新闻记录影片, 新闻记者, 新闻节目, 新闻界, 新闻快报, 新闻片,

相似单词


picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar, pícaro, picarón, picarrelincho, picatoste, picaza,
pícaro, ra


adj.

1.卑鄙,下流,无耻. (作名词)
2.心术不正,行为不端. (作名词)
3.精明,狡猾,奸诈,会找便宜[常含亲昵之意,亦可于指].

(作名词) : Ese chico es un ~. 那是个机灵鬼.

4.好往坏处想,喜欢做坏推测[尤指两性关系方面]. (作名词)
5.淘气 (). (作名词)
6.懂事过多,早熟)[尤指在性知识方面]. (作名词)
7.【转】有害.
8.【口】可恶,讨厌.



|→ m.,f.

1.流浪汉,流浪者[西班牙十六、十七世纪文学作品中一种类型人物,他们没有正当职业,四处流浪,以招谣撞骗和偷盗为生;现代亦于指流氓无产者].
2.流氓,无赖.


~ de cocina
厨房伙计. www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词
bellaco,  bribón,  pillo,  bicho,  granuja,  mal bicho,  niño impertinente,  niño travieso,  niño travieso y juguetón,  pequeño diablillo,  pillastre,  pillete,  pillín,  pilluelo,  tipo ruin,  charrán,  galopín,  terremoto,  tunante,  ficha,  penco,  pingo
travieso,  condenado,  juguetonamente travieso,  picaresco,  indino,  arrufianado,  bribonesco,  canallesco,  revoltoso,  carajo,  doloso,  trasto

反义词
ingenuo,  inocente,  cándido,  borrego,  candoroso,  sencillo,  inocentón,  crédulo,  crédulo de buena fe,  iluso,  ingenuo en extremo,  poco suspicaz,  bobo,  infantil,  no muy listo,  característico de un niño,  confiado,  de niño,  engañadizo,  fácil de engañar,  fácilmente engañado,  igual que un niño,  medio tonto,  no sofisticado,  poco sofisticado,  puro,  rústico,  sin engaño,  caído del nido,  simplón,  chabacano,  membrillo

联想词
astuto狡猾;travieso;cínico犬儒主义;seductor诱惑,勾引人;simpático同情;ingenuo天真;aventurero冒险;cómico喜剧;galán美男;ingenioso聪明;canalla【集】卑鄙下流人,恶棍,歹徒;

Con esa sonrisa, el pícaro consigue lo que quiere.

狡猾微笑得到了他想要

Un muchachito pícaro me robó la cartera en la feria.

一个狡猾在展会上偷走了我钱包。

Los pícaros servían a muchos amos.

这些同时为多个雇主效力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pícaro 的西班牙语例句

用户正在搜索


新媳妇儿, 新禧, 新鲜, 新鲜的, 新鲜经验, 新鲜空气, 新鲜水果, 新鲜血液, 新信徒, 新星,

相似单词


picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar, pícaro, picarón, picarrelincho, picatoste, picaza,
pícaro, ra


adj.

1.卑鄙的,下的,无耻的. (名词)
2.心术不正的,行为不端的. (名词)
3.精明的,狡猾的,奸诈的,会找便宜的[常含亲昵之意,亦可于指子].

(名词) : Ese chico es un ~. 那子是个机灵鬼.

4.好往坏处想的,喜欢做坏的推测的[尤指两性关系方面]. (名词)
5.淘气的,调皮的 (子). (名词)
6.懂事过多的,早熟的(子)[尤指在性知识方面]. (名词)
7.【转】有害的.
8.【口】可恶的,讨厌的.



|→ m.,f.

1.汉,[西班牙十六、十七世纪文学品中一种类型的人物,他们没有正当的职业,四处,以招谣撞骗和偷盗为生;现代亦于指氓无产].
2.氓,无赖.


~ de cocina
厨房伙计. www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词
bellaco,  bribón,  pillo,  bicho,  granuja,  mal bicho,  niño impertinente,  niño travieso,  niño travieso y juguetón,  pequeño diablillo,  pillastre,  pillete,  pillín,  pilluelo,  tipo ruin,  charrán,  galopín,  terremoto,  tunante,  ficha,  penco,  pingo
travieso,  condenado,  juguetonamente travieso,  picaresco,  indino,  arrufianado,  bribonesco,  canallesco,  revoltoso,  carajo,  doloso,  trasto

反义词
ingenuo,  inocente,  cándido,  borrego,  candoroso,  sencillo,  inocentón,  crédulo,  crédulo de buena fe,  iluso,  ingenuo en extremo,  poco suspicaz,  bobo,  infantil,  no muy listo,  característico de un niño,  confiado,  de niño,  engañadizo,  fácil de engañar,  fácilmente engañado,  igual que un niño,  medio tonto,  no sofisticado,  poco sofisticado,  puro,  rústico,  sin engaño,  caído del nido,  simplón,  chabacano,  membrillo

联想词
astuto狡猾的;travieso横的;cínico犬儒主义的;seductor诱惑的,勾引人的;simpático同情的;ingenuo天真的;aventurero冒险的;cómico喜剧的;galán美男子;ingenioso聪明的;canalla【集】卑鄙下的人,恶棍,歹徒;

Con esa sonrisa, el pícaro consigue lo que quiere.

狡猾的微笑得到了他想要的。

Un muchachito pícaro me robó la cartera en la feria.

一个狡猾的男在展会上偷走了我的钱包。

Los pícaros servían a muchos amos.

这些骗子同时为多个雇主效力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pícaro 的西班牙语例句

用户正在搜索


新约, 新月, 新月到满月期间, 新长出来的角, 新正, 新枝, 新职介绍, 新殖民主义, 新殖民主义的, 新殖民主义者,

相似单词


picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar, pícaro, picarón, picarrelincho, picatoste, picaza,

用户正在搜索


薪给, 薪金, 薪尽火传, 薪水, 薪水高而事少的职位, 薪香祷祝, 薪饷, 薪资, 馨香, ,

相似单词


picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar, pícaro, picarón, picarrelincho, picatoste, picaza,

用户正在搜索


信风, 信封, 信封上写的字, 信奉, 信奉…的, 信奉基督教, 信奉天主教, 信奉宗教的, 信佛, 信服,

相似单词


picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar, pícaro, picarón, picarrelincho, picatoste, picaza,
pícaro, ra


adj.

1.卑鄙,下流,无耻. (也词)
2.心术不正,行为不端. (也词)
3.精明,狡猾,奸诈,会找便宜[常含亲昵之意,亦可于指子].

(也词) : Ese chico es un ~. 那子是个机灵鬼.

4.好往坏处想,喜欢做坏推测[尤指两性关系方面]. (也词)
5.淘 (子). (也词)
6.懂事过多,早熟子)[尤指在性知识方面]. (也词)
7.【转】有害.
8.【口】可恶,讨厌.



|→ m.,f.

1.流浪汉,流浪者[西班牙十六、十七世纪文学品中一种类型人物,他们没有正当职业,四处流浪,以招谣撞骗和偷盗为生;现代亦于指流氓无产者].
2.流氓,无赖.


~ de cocina
厨房伙计. www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词
bellaco,  bribón,  pillo,  bicho,  granuja,  mal bicho,  niño impertinente,  niño travieso,  niño travieso y juguetón,  pequeño diablillo,  pillastre,  pillete,  pillín,  pilluelo,  tipo ruin,  charrán,  galopín,  terremoto,  tunante,  ficha,  penco,  pingo
travieso,  condenado,  juguetonamente travieso,  picaresco,  indino,  arrufianado,  bribonesco,  canallesco,  revoltoso,  carajo,  doloso,  trasto

反义词
ingenuo,  inocente,  cándido,  borrego,  candoroso,  sencillo,  inocentón,  crédulo,  crédulo de buena fe,  iluso,  ingenuo en extremo,  poco suspicaz,  bobo,  infantil,  no muy listo,  característico de un niño,  confiado,  de niño,  engañadizo,  fácil de engañar,  fácilmente engañado,  igual que un niño,  medio tonto,  no sofisticado,  poco sofisticado,  puro,  rústico,  sin engaño,  caído del nido,  simplón,  chabacano,  membrillo

联想词
astuto狡猾;travieso;cínico犬儒主义;seductor诱惑,勾引人;simpático同情;ingenuo天真;aventurero冒险;cómico喜剧;galán美男子;ingenioso聪明;canalla【集】卑鄙下流人,恶棍,歹徒;

Con esa sonrisa, el pícaro consigue lo que quiere.

狡猾微笑得到了他想要

Un muchachito pícaro me robó la cartera en la feria.

一个狡猾在展会上偷走了我钱包。

Los pícaros servían a muchos amos.

这些骗子同时为多个雇主效力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pícaro 的西班牙语例句

用户正在搜索


信号系统, 信后附言, 信汇, 信笺, 信件, 信件架, 信教, 信教的, 信据, 信口雌黄,

相似单词


picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar, pícaro, picarón, picarrelincho, picatoste, picaza,
pícaro, ra


adj.

1.卑鄙,下. (也用作名词)
2.心术不正,行为不端. (也用作名词)
3.精明,狡猾,奸诈,会找便宜[常含亲昵之意,亦可用子].

(也用作名词) : Ese chico es un ~. 那子是个机灵鬼.

4.好往坏处想,喜欢做坏推测[尤两性关系方面]. (也用作名词)
5.淘气,调皮 (子). (也用作名词)
6.懂事过多,早熟子)[尤在性知识方面]. (也用作名词)
7.【转】有害.
8.【口】可恶,讨厌.



|→ m.,f.

1.浪汉,浪者[西班牙十六、十七世纪文学作品中一种类型人物,他们没有正当职业,四处浪,以招谣撞骗和偷盗为生;现代亦用产者].
2.氓,赖.


~ de cocina
厨房伙计. www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词
bellaco,  bribón,  pillo,  bicho,  granuja,  mal bicho,  niño impertinente,  niño travieso,  niño travieso y juguetón,  pequeño diablillo,  pillastre,  pillete,  pillín,  pilluelo,  tipo ruin,  charrán,  galopín,  terremoto,  tunante,  ficha,  penco,  pingo
travieso,  condenado,  juguetonamente travieso,  picaresco,  indino,  arrufianado,  bribonesco,  canallesco,  revoltoso,  carajo,  doloso,  trasto

反义词
ingenuo,  inocente,  cándido,  borrego,  candoroso,  sencillo,  inocentón,  crédulo,  crédulo de buena fe,  iluso,  ingenuo en extremo,  poco suspicaz,  bobo,  infantil,  no muy listo,  característico de un niño,  confiado,  de niño,  engañadizo,  fácil de engañar,  fácilmente engañado,  igual que un niño,  medio tonto,  no sofisticado,  poco sofisticado,  puro,  rústico,  sin engaño,  caído del nido,  simplón,  chabacano,  membrillo

联想词
astuto狡猾;travieso;cínico犬儒主义;seductor诱惑,勾引人;simpático同情;ingenuo天真;aventurero冒险;cómico喜剧;galán美男子;ingenioso聪明;canalla【集】卑鄙下人,恶棍,歹徒;

Con esa sonrisa, el pícaro consigue lo que quiere.

他用那狡猾微笑得到了他想要

Un muchachito pícaro me robó la cartera en la feria.

一个狡猾在展会上偷走了我钱包。

Los pícaros servían a muchos amos.

这些骗子同时为多个雇主效力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们正。

显示所有包含 pícaro 的西班牙语例句

用户正在搜索


信任投票, 信赏必罚, 信石, 信实, 信史, 信使, 信士, 信誓旦旦, 信手拈来, 信手涂鸦,

相似单词


picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar, pícaro, picarón, picarrelincho, picatoste, picaza,
pícaro, ra


adj.

1.卑鄙的,下流的,无耻的. (也用作词)
2.心术不正的,行为不端的. (也用作词)
3.精明的,狡猾的,奸诈的,会找便宜的[常含亲昵之意,亦可用于指子].

(也用作词) : Ese chico es un ~. 那子是个机灵鬼.

4.好往坏处想的,喜欢做坏的推测的[尤指两性关系方面]. (也用作词)
5.的,调皮的 (子). (也用作词)
6.事过多的,早熟的(子)[尤指在性知识方面]. (也用作词)
7.【转】有害的.
8.【口】可恶的,讨厌的.



|→ m.,f.

1.流浪汉,流浪者[西班牙十六、十七世纪文学作品中一种类型的人物,他们没有正当的职业,四处流浪,以招谣撞骗和偷盗为生;现代亦用于指流氓无产者].
2.流氓,无赖.


~ de cocina
厨房伙计. www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词
bellaco,  bribón,  pillo,  bicho,  granuja,  mal bicho,  niño impertinente,  niño travieso,  niño travieso y juguetón,  pequeño diablillo,  pillastre,  pillete,  pillín,  pilluelo,  tipo ruin,  charrán,  galopín,  terremoto,  tunante,  ficha,  penco,  pingo
travieso,  condenado,  juguetonamente travieso,  picaresco,  indino,  arrufianado,  bribonesco,  canallesco,  revoltoso,  carajo,  doloso,  trasto

反义词
ingenuo,  inocente,  cándido,  borrego,  candoroso,  sencillo,  inocentón,  crédulo,  crédulo de buena fe,  iluso,  ingenuo en extremo,  poco suspicaz,  bobo,  infantil,  no muy listo,  característico de un niño,  confiado,  de niño,  engañadizo,  fácil de engañar,  fácilmente engañado,  igual que un niño,  medio tonto,  no sofisticado,  poco sofisticado,  puro,  rústico,  sin engaño,  caído del nido,  simplón,  chabacano,  membrillo

联想词
astuto狡猾的;travieso横的;cínico犬儒主义的;seductor诱惑的,勾引人的;simpático同情的;ingenuo天真的;aventurero冒险的;cómico喜剧的;galán美男子;ingenioso聪明的;canalla【集】卑鄙下流的人,恶棍,歹徒;

Con esa sonrisa, el pícaro consigue lo que quiere.

他用那狡猾的微笑得到了他想要的。

Un muchachito pícaro me robó la cartera en la feria.

一个狡猾的男在展会上偷走了我的钱包。

Los pícaros servían a muchos amos.

这些骗子同时为多个雇主效力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pícaro 的西班牙语例句

用户正在搜索


信托商店, 信托遗产, 信外随带书籍一包, 信物, 信息, 信息的发送, 信息丰富的, 信息技术, 信息科技, 信息提供者,

相似单词


picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar, pícaro, picarón, picarrelincho, picatoste, picaza,
pícaro, ra


adj.

1.卑鄙,下流,无耻. (也用作名词)
2.心术不正,行为不端. (也用作名词)
3.精明,狡猾,奸诈,会找便宜[常含亲昵之意,亦可用于指子].

(也用作名词) : Ese chico es un ~. 那子是个机灵.

4.坏处想,喜欢做坏推测[尤指两性关系方面]. (也用作名词)
5.淘气,调皮 (子). (也用作名词)
6.懂事过多,早熟子)[尤指在性知识方面]. (也用作名词)
7.【转】有.
8.【】可恶,讨厌.



|→ m.,f.

1.流浪汉,流浪者[西班牙十六、十七世纪文学作品中一种类型人物,他们没有正当职业,四处流浪,以招谣撞骗和偷盗为生;现代亦用于指流氓无产者].
2.流氓,无赖.


~ de cocina
厨房伙计. www.francochinois.com 版 权 所 有
近义词
bellaco,  bribón,  pillo,  bicho,  granuja,  mal bicho,  niño impertinente,  niño travieso,  niño travieso y juguetón,  pequeño diablillo,  pillastre,  pillete,  pillín,  pilluelo,  tipo ruin,  charrán,  galopín,  terremoto,  tunante,  ficha,  penco,  pingo
travieso,  condenado,  juguetonamente travieso,  picaresco,  indino,  arrufianado,  bribonesco,  canallesco,  revoltoso,  carajo,  doloso,  trasto

反义词
ingenuo,  inocente,  cándido,  borrego,  candoroso,  sencillo,  inocentón,  crédulo,  crédulo de buena fe,  iluso,  ingenuo en extremo,  poco suspicaz,  bobo,  infantil,  no muy listo,  característico de un niño,  confiado,  de niño,  engañadizo,  fácil de engañar,  fácilmente engañado,  igual que un niño,  medio tonto,  no sofisticado,  poco sofisticado,  puro,  rústico,  sin engaño,  caído del nido,  simplón,  chabacano,  membrillo

联想词
astuto狡猾;travieso;cínico犬儒主义;seductor诱惑,勾引人;simpático同情;ingenuo天真;aventurero冒险;cómico喜剧;galán美男子;ingenioso聪明;canalla【集】卑鄙下流人,恶棍,歹徒;

Con esa sonrisa, el pícaro consigue lo que quiere.

他用那狡猾微笑得到了他想要

Un muchachito pícaro me robó la cartera en la feria.

一个狡猾在展会上偷走了我钱包。

Los pícaros servían a muchos amos.

这些骗子同时为多个雇主效力。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pícaro 的西班牙语例句

用户正在搜索


信用证, 信誉, 信誉不好的, 信誉很高, 信札, 信纸, , , 星表, 星辰,

相似单词


picaresca, picarescamente, picaresco, picaril, picarizar, pícaro, picarón, picarrelincho, picatoste, picaza,