西语助手
  • 关闭

f.
1.商品,物:

~s de mala venta 滞销商品.
producción de ~ s 商品生产.
tren de ~ s .


2.【】贸易.

西 语 助 手
派生

近义词
mercadería,  artículo,  bienes,  víveres,  activo,  almacenamiento,  artículo de consumo,  bastimento,  bien de consumo,  efecto,  existencia,  existencia de mercancías,  inventario,  producto básico,  productos de comercio,  stock,  rubro
tela o material comercial

联想词
mercadería商品;almacén仓库;importación输入;aduana关;cargamento一船物;exportación出口;embarque装船;chatarra废钢铁;droga药品;granel散装的;transportista运输的,运输业的,运输人,运输业者;

El exceso de calor causa detrimento a la mercancía.

天气太热对商品有所损坏.

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡运至港口。

El sábado es cuando más gente viene a la tienda de mercancías.

周六是人们去商店最多的时候

Ello ha ralentizado considerablemente el paso de mercancías por el cruce22.

这就大大减慢了通过过境点的速度。

¿Quién los protegerá y llevará ante la justicia a los consumidores de estas mercancías vivientes?

谁能保护他们,将这一活商品的消费者绳之以法?

No se permitirá el libre traslado de mercancías entre Gaza y la Ribera Occidental.

物资将不会获许从加沙自由运往西岸,反之亦然。

Facultan al CBSA a confiscar mercancías importadas ilegalmente y a disponer de ellas.

第122-169节关边界事务局没收并处置任何非法进口物品。

Las listas comprobadas deberán presentarse al Ministerio del Interior tras la entrega de las mercancías.

放行之后,查验过的名单必须提交内政部

Estas mercancías están bajo la custodia directa del capitán o comandante del buque o aeronave.

这种是特别放在船主/主管人的直接守护之下。

Empaqueta la mercancía para su expedición.

你包好以便签发。

No podemos almacenar su mercancía gratis.

我们没办法免费储存您的

El muelle está abarrotado de mercancías.

码头上堆满了

La compañía cuenta con un sistema automatizado para el control del envío y la recepción de mercancía.

公司拥有自动化系统来控制发送和接收

No se descarta la incautación de las mercancías o de los medios de transporte o distribución.

不排除没收及/或运输、运送具。

Siendo así, se considera que la entrega de las mercancías tiene lugar a bordo del buque.

因此,的交付被视为在船舶上进行。

La venta y el transporte de las mercancías requieren la obtención de licencias para cada operación.

销售和运输商品的每一次作业都必须获得许可。

Las mercancías ingresarán en Gaza a través de Kerem Shalom, donde convergen Israel, Egipto y Gaza.

将通过以色列、埃及和加沙边界交汇地凯雷姆沙洛姆进入加沙。

La mercancía defectuosa será devuelta.

有毛病的商品可以退还。

Israel se muestra reacio a permitir el paso libre de personas y mercancías entre Gaza y Egipto.

以色列不愿意允许加沙与埃及之间人员和物资的自由通过。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mercancía 的西班牙语例句

用户正在搜索


不腐烂性, 不负责任的, 不复杂的, 不该原谅的, 不甘, 不甘心, 不敢当, 不感到羞愧的, 不感到遗憾, 不感兴趣,

相似单词


mercador, mercados de divisas, mercadotecnia, mercaduría, mercal, mercancía, mercante, mercantil, mercantilismo, mercantilista,

f.
1.,货物:

~s de mala venta 滞销.
producción de ~ s 生产.
tren de ~ s 货车.


2.【转】.

西 语 助 手
派生

近义词
mercadería,  artículo,  bienes,  víveres,  activo,  almacenamiento,  artículo de consumo,  bastimento,  bien de consumo,  efecto,  existencia,  existencia de mercancías,  inventario,  producto básico,  productos de comercio,  stock,  rubro
tela o material comercial

联想词
mercadería;almacén仓库;importación输入;aduana海关;cargamento一船货物;exportación出口;embarque装船;chatarra废钢铁;droga;granel散装的;transportista运输的,运输业的,运输人,运输业者;

El exceso de calor causa detrimento a la mercancía.

天气太热对有所损坏.

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运货物

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至港口。

El sábado es cuando más gente viene a la tienda de mercancías.

周六是人们去店最多的时候

Ello ha ralentizado considerablemente el paso de mercancías por el cruce22.

这就大大减慢了货物通过过境点的速度。

¿Quién los protegerá y llevará ante la justicia a los consumidores de estas mercancías vivientes?

谁能保护他们,将这一的消费者绳之以法?

No se permitirá el libre traslado de mercancías entre Gaza y la Ribera Occidental.

物资将不会获许从加沙自由运往西岸,反之亦然。

Facultan al CBSA a confiscar mercancías importadas ilegalmente y a disponer de ellas.

第122-169节授权海关边界事务局没收并处置任何非法进口物

Las listas comprobadas deberán presentarse al Ministerio del Interior tras la entrega de las mercancías.

货物放行之后,查验过的名单必须提交内政部

Estas mercancías están bajo la custodia directa del capitán o comandante del buque o aeronave.

这种货物是特别放在船主/主管人的直接守护之下。

Empaqueta la mercancía para su expedición.

你包好货物以便签发。

No podemos almacenar su mercancía gratis.

我们没办法免费储存您的货物

El muelle está abarrotado de mercancías.

码头上堆满了货物

La compañía cuenta con un sistema automatizado para el control del envío y la recepción de mercancía.

公司拥有自动化系统来控制发送和接收货物

No se descarta la incautación de las mercancías o de los medios de transporte o distribución.

不排除没收货物及/或运输、运送具。

Siendo así, se considera que la entrega de las mercancías tiene lugar a bordo del buque.

因此,货物的交付被视为在船舶上进行。

La venta y el transporte de las mercancías requieren la obtención de licencias para cada operación.

销售和运输的每一次作业都必须获得许可。

Las mercancías ingresarán en Gaza a través de Kerem Shalom, donde convergen Israel, Egipto y Gaza.

货物将通过以色列、埃及和加沙边界交汇地凯雷姆沙洛姆进入加沙。

La mercancía defectuosa será devuelta.

有毛病的可以退还。

Israel se muestra reacio a permitir el paso libre de personas y mercancías entre Gaza y Egipto.

以色列不愿意允许加沙与埃及之间人员和物资的自由通过。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mercancía 的西班牙语例句

用户正在搜索


不公正, 不公正的, 不恭, 不恭敬, 不恭敬的, 不苟, 不够, 不够的, 不固定的, 不固定在一处的,

相似单词


mercador, mercados de divisas, mercadotecnia, mercaduría, mercal, mercancía, mercante, mercantil, mercantilismo, mercantilista,

f.
1.品,货物:

~s de mala venta 滞销品.
producción de ~ s 品生产.
tren de ~ s 货车.


2.【转】贸.

西 语 助 手
派生

近义词
mercadería,  artículo,  bienes,  víveres,  activo,  almacenamiento,  artículo de consumo,  bastimento,  bien de consumo,  efecto,  existencia,  existencia de mercancías,  inventario,  producto básico,  productos de comercio,  stock,  rubro
tela o material comercial

联想词
mercadería品;almacén仓库;importación输入;aduana海关;cargamento一船货物;exportación出口;embarque装船;chatarra废钢铁;droga药品;granel散装;transportista运输,运输业,运输,运输业者;

El exceso de calor causa detrimento a la mercancía.

天气太热对有所损坏.

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚用骡子群来运货物

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至港口。

El sábado es cuando más gente viene a la tienda de mercancías.

们去店最多时候

Ello ha ralentizado considerablemente el paso de mercancías por el cruce22.

这就大大减慢了货物通过过境点速度。

¿Quién los protegerá y llevará ante la justicia a los consumidores de estas mercancías vivientes?

谁能保护他们,将这一活消费者绳之以法?

No se permitirá el libre traslado de mercancías entre Gaza y la Ribera Occidental.

物资将不会获许从加沙自由运往西岸,反之亦然。

Facultan al CBSA a confiscar mercancías importadas ilegalmente y a disponer de ellas.

第122-169节授权海关边界事务局没收并处置任何非法进口物品。

Las listas comprobadas deberán presentarse al Ministerio del Interior tras la entrega de las mercancías.

货物放行之后,查验过名单必须提交内政部

Estas mercancías están bajo la custodia directa del capitán o comandante del buque o aeronave.

这种货物特别放在船主/主管直接守护之下。

Empaqueta la mercancía para su expedición.

你包好货物以便签发。

No podemos almacenar su mercancía gratis.

我们没办法免费储存您货物

El muelle está abarrotado de mercancías.

码头上堆满了货物

La compañía cuenta con un sistema automatizado para el control del envío y la recepción de mercancía.

公司拥有自动化系统来控制发送和接收货物

No se descarta la incautación de las mercancías o de los medios de transporte o distribución.

不排除没收货物及/或运输、运送具。

Siendo así, se considera que la entrega de las mercancías tiene lugar a bordo del buque.

因此,货物交付被视为在船舶上进行。

La venta y el transporte de las mercancías requieren la obtención de licencias para cada operación.

销售和运输每一次作业都必须获得许可。

Las mercancías ingresarán en Gaza a través de Kerem Shalom, donde convergen Israel, Egipto y Gaza.

货物将通过以色列、埃及和加沙边界交汇地凯雷姆沙洛姆进入加沙。

La mercancía defectuosa será devuelta.

有毛病可以退还。

Israel se muestra reacio a permitir el paso libre de personas y mercancías entre Gaza y Egipto.

以色列不愿意允许加沙与埃及之间员和物资自由通过。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mercancía 的西班牙语例句

用户正在搜索


不规则的, 不规则四边形, 不过, 不过意, 不害臊的, 不含糊, 不含酒精的, 不含糖的, 不寒而栗, 不行,

相似单词


mercador, mercados de divisas, mercadotecnia, mercaduría, mercal, mercancía, mercante, mercantil, mercantilismo, mercantilista,

f.
1.,货物:

~s de mala venta 滞销.
producción de ~ s 产.
tren de ~ s 货车.


2.【转】贸易.

西 语 助 手

近义词
mercadería,  artículo,  bienes,  víveres,  activo,  almacenamiento,  artículo de consumo,  bastimento,  bien de consumo,  efecto,  existencia,  existencia de mercancías,  inventario,  producto básico,  productos de comercio,  stock,  rubro
tela o material comercial

联想词
mercadería;almacén仓库;importación输入;aduana海关;cargamento一船货物;exportación出口;embarque装船;chatarra废钢铁;droga;granel散装的;transportista运输的,运输业的,运输人,运输业者;

El exceso de calor causa detrimento a la mercancía.

天气太热对有所损坏.

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运货物

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至港口。

El sábado es cuando más gente viene a la tienda de mercancías.

周六是人们去店最多的时候

Ello ha ralentizado considerablemente el paso de mercancías por el cruce22.

这就大大减慢了货物通过过境点的速度。

¿Quién los protegerá y llevará ante la justicia a los consumidores de estas mercancías vivientes?

谁能保护他们,将这一活的消费者绳之以法?

No se permitirá el libre traslado de mercancías entre Gaza y la Ribera Occidental.

物资将不会获许从加沙自由运往西岸,反之亦然。

Facultan al CBSA a confiscar mercancías importadas ilegalmente y a disponer de ellas.

第122-169节授权海关务局没收并处置任何非法进口物

Las listas comprobadas deberán presentarse al Ministerio del Interior tras la entrega de las mercancías.

货物放行之后,查验过的名单必须提交内政部

Estas mercancías están bajo la custodia directa del capitán o comandante del buque o aeronave.

这种货物是特别放在船主/主管人的直接守护之下。

Empaqueta la mercancía para su expedición.

你包好货物以便签发。

No podemos almacenar su mercancía gratis.

我们没办法免费储存您的货物

El muelle está abarrotado de mercancías.

码头上堆满了货物

La compañía cuenta con un sistema automatizado para el control del envío y la recepción de mercancía.

公司拥有自动化系统来控制发送和接收货物

No se descarta la incautación de las mercancías o de los medios de transporte o distribución.

不排除没收货物及/或运输、运送具。

Siendo así, se considera que la entrega de las mercancías tiene lugar a bordo del buque.

因此,货物的交付被视为在船舶上进行。

La venta y el transporte de las mercancías requieren la obtención de licencias para cada operación.

销售和运输的每一次作业都必须获得许可。

Las mercancías ingresarán en Gaza a través de Kerem Shalom, donde convergen Israel, Egipto y Gaza.

货物将通过以色列、埃及和加沙交汇地凯雷姆沙洛姆进入加沙。

La mercancía defectuosa será devuelta.

有毛病的可以退还。

Israel se muestra reacio a permitir el paso libre de personas y mercancías entre Gaza y Egipto.

以色列不愿意允许加沙与埃及之间人员和物资的自由通过。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mercancía 的西班牙语例句

用户正在搜索


不和谐的, 不怀好意, 不欢而散, 不慌不忙的, 不会, 不会变的, 不会变坏, 不会堕落的, 不会混淆的, 不会枯竭的,

相似单词


mercador, mercados de divisas, mercadotecnia, mercaduría, mercal, mercancía, mercante, mercantil, mercantilismo, mercantilista,

f.
1.商品,

~s de mala venta 销商品.
producción de ~ s 商品生产.
tren de ~ s 车.


2.【转】贸易.

西 语 助 手
派生

近义词
mercadería,  artículo,  bienes,  víveres,  activo,  almacenamiento,  artículo de consumo,  bastimento,  bien de consumo,  efecto,  existencia,  existencia de mercancías,  inventario,  producto básico,  productos de comercio,  stock,  rubro
tela o material comercial

联想词
mercadería商品;almacén仓库;importación输入;aduana海关;cargamento一船;exportación出口;embarque装船;chatarra废钢铁;droga药品;granel散装的;transportista运输的,运输业的,运输人,运输业者;

El exceso de calor causa detrimento a la mercancía.

天气太热对商品有所损坏.

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把运至港口。

El sábado es cuando más gente viene a la tienda de mercancías.

周六是人们去商店最多的时候

Ello ha ralentizado considerablemente el paso de mercancías por el cruce22.

这就大大减慢了通过过境点的速度。

¿Quién los protegerá y llevará ante la justicia a los consumidores de estas mercancías vivientes?

谁能保护他们,将这一活商品的消费者绳之以法?

No se permitirá el libre traslado de mercancías entre Gaza y la Ribera Occidental.

将不会获许从加沙自由运往西岸,反之亦然。

Facultan al CBSA a confiscar mercancías importadas ilegalmente y a disponer de ellas.

第122-169节授权海关边界事务局没置任何非法进口品。

Las listas comprobadas deberán presentarse al Ministerio del Interior tras la entrega de las mercancías.

放行之后,查验过的名单必须提交内政部

Estas mercancías están bajo la custodia directa del capitán o comandante del buque o aeronave.

这种是特别放在船主/主管人的直接守护之下。

Empaqueta la mercancía para su expedición.

你包好以便签发。

No podemos almacenar su mercancía gratis.

我们没办法免费储存您的

El muelle está abarrotado de mercancías.

码头上堆满了

La compañía cuenta con un sistema automatizado para el control del envío y la recepción de mercancía.

公司拥有自动化系统来控制发送和接

No se descarta la incautación de las mercancías o de los medios de transporte o distribución.

不排除没及/或运输、运送具。

Siendo así, se considera que la entrega de las mercancías tiene lugar a bordo del buque.

因此,的交付被视为在船舶上进行。

La venta y el transporte de las mercancías requieren la obtención de licencias para cada operación.

销售和运输商品的每一次作业都必须获得许可。

Las mercancías ingresarán en Gaza a través de Kerem Shalom, donde convergen Israel, Egipto y Gaza.

将通过以色列、埃及和加沙边界交汇地凯雷姆沙洛姆进入加沙。

La mercancía defectuosa será devuelta.

有毛病的商品可以退还。

Israel se muestra reacio a permitir el paso libre de personas y mercancías entre Gaza y Egipto.

以色列不愿意允许加沙与埃及之间人员和的自由通过。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mercancía 的西班牙语例句

用户正在搜索


不吉利的, 不吉祥的人, 不计名投票, 不计其数, 不加约束的, 不假思索, 不尖利的, 不坚固, 不坚固的, 不间断的,

相似单词


mercador, mercados de divisas, mercadotecnia, mercaduría, mercal, mercancía, mercante, mercantil, mercantilismo, mercantilista,

用户正在搜索


不能安生的人, 不能罢免的, 不能并存在的, 不能拆散的, 不能的, 不能缓和的, 不能兼任的, 不能解决的, 不能进行外科手术的, 不能克服的,

相似单词


mercador, mercados de divisas, mercadotecnia, mercaduría, mercal, mercancía, mercante, mercantil, mercantilismo, mercantilista,

用户正在搜索


不善交际, 不善应酬, 不涉己利的, 不慎重地干预, 不生产的, 不生锈的, 不生育的, 不生育的母畜, 不生育的女人, 不声不响,

相似单词


mercador, mercados de divisas, mercadotecnia, mercaduría, mercal, mercancía, mercante, mercantil, mercantilismo, mercantilista,

f.
1.商品,货物:

~s de mala venta 滞销商品.
producción de ~ s 商品生产.
tren de ~ s 货车.


2.【转】贸易.

西 语 助 手
派生

mercadería,  artículo,  bienes,  víveres,  activo,  almacenamiento,  artículo de consumo,  bastimento,  bien de consumo,  efecto,  existencia,  existencia de mercancías,  inventario,  producto básico,  productos de comercio,  stock,  rubro
tela o material comercial

联想词
mercadería商品;almacén仓库;importación输入;aduana海关;cargamento一船货物;exportación出口;embarque装船;chatarra废钢铁;droga药品;granel散装的;transportista运输的,运输业的,运输人,运输业者;

El exceso de calor causa detrimento a la mercancía.

天气太热对商品有所损坏.

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运货物

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至港口。

El sábado es cuando más gente viene a la tienda de mercancías.

周六是人们去商店最多的时候

Ello ha ralentizado considerablemente el paso de mercancías por el cruce22.

这就大大减慢了货物通过过境点的速度。

¿Quién los protegerá y llevará ante la justicia a los consumidores de estas mercancías vivientes?

谁能们,将这一活商品的消费者绳之以法?

No se permitirá el libre traslado de mercancías entre Gaza y la Ribera Occidental.

物资将不会获许从加沙自由运往西岸,反之亦然。

Facultan al CBSA a confiscar mercancías importadas ilegalmente y a disponer de ellas.

第122-169节授权海关边界事务局没收并处置任何非法进口物品。

Las listas comprobadas deberán presentarse al Ministerio del Interior tras la entrega de las mercancías.

货物放行之后,查验过的名单必须提交内政部

Estas mercancías están bajo la custodia directa del capitán o comandante del buque o aeronave.

这种货物是特别放在船主/主管人的直接守之下。

Empaqueta la mercancía para su expedición.

你包好货物以便签发。

No podemos almacenar su mercancía gratis.

我们没办法免费储存您的货物

El muelle está abarrotado de mercancías.

码头上堆满了货物

La compañía cuenta con un sistema automatizado para el control del envío y la recepción de mercancía.

公司拥有自动化系统来控制发送和接收货物

No se descarta la incautación de las mercancías o de los medios de transporte o distribución.

不排除没收货物及/或运输、运送具。

Siendo así, se considera que la entrega de las mercancías tiene lugar a bordo del buque.

因此,货物的交付被视为在船舶上进行。

La venta y el transporte de las mercancías requieren la obtención de licencias para cada operación.

销售和运输商品的每一次作业都必须获得许可。

Las mercancías ingresarán en Gaza a través de Kerem Shalom, donde convergen Israel, Egipto y Gaza.

货物将通过以色列、埃及和加沙边界交汇地凯雷姆沙洛姆进入加沙。

La mercancía defectuosa será devuelta.

有毛病的商品可以退还。

Israel se muestra reacio a permitir el paso libre de personas y mercancías entre Gaza y Egipto.

以色列不愿意允许加沙与埃及之间人员和物资的自由通过。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mercancía 的西班牙语例句

用户正在搜索


不是, 不是滋味, 不适, 不适当, 不适当的, 不适合, 不适合的, 不适时的, 不适时地, 不适宜的讲话,

相似单词


mercador, mercados de divisas, mercadotecnia, mercaduría, mercal, mercancía, mercante, mercantil, mercantilismo, mercantilista,

f.
1.商品,物:

~s de mala venta 滞销商品.
producción de ~ s 商品生产.
tren de ~ s 车.


2.【转】贸易.

西 语 助 手
派生

近义词
mercadería,  artículo,  bienes,  víveres,  activo,  almacenamiento,  artículo de consumo,  bastimento,  bien de consumo,  efecto,  existencia,  existencia de mercancías,  inventario,  producto básico,  productos de comercio,  stock,  rubro
tela o material comercial

联想词
mercadería商品;almacén仓库;importación输入;aduana海关;cargamento一船物;exportación出口;embarque装船;chatarra废钢铁;droga药品;granel散装;transportista运输,运输业,运输,运输业者;

El exceso de calor causa detrimento a la mercancía.

天气太热对商品有所损坏.

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚用骡子群来运

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把运至港口。

El sábado es cuando más gente viene a la tienda de mercancías.

周六是们去商店最多时候

Ello ha ralentizado considerablemente el paso de mercancías por el cruce22.

这就大大减慢了通过过境度。

¿Quién los protegerá y llevará ante la justicia a los consumidores de estas mercancías vivientes?

谁能保护他们,将这一活商品消费者绳之以法?

No se permitirá el libre traslado de mercancías entre Gaza y la Ribera Occidental.

物资将不会获许从加沙自由运往西岸,反之亦然。

Facultan al CBSA a confiscar mercancías importadas ilegalmente y a disponer de ellas.

第122-169节授权海关边界事务局没收并处置任何非法进口物品。

Las listas comprobadas deberán presentarse al Ministerio del Interior tras la entrega de las mercancías.

放行之后,查验过名单必须提交内政部

Estas mercancías están bajo la custodia directa del capitán o comandante del buque o aeronave.

这种是特别放在船主/主管直接守护之下。

Empaqueta la mercancía para su expedición.

你包好以便签发。

No podemos almacenar su mercancía gratis.

我们没办法免费储存您

El muelle está abarrotado de mercancías.

码头上堆满了

La compañía cuenta con un sistema automatizado para el control del envío y la recepción de mercancía.

公司拥有自动化系统来控制发送和接收

No se descarta la incautación de las mercancías o de los medios de transporte o distribución.

不排除没收及/或运输、运送具。

Siendo así, se considera que la entrega de las mercancías tiene lugar a bordo del buque.

因此,交付被视为在船舶上进行。

La venta y el transporte de las mercancías requieren la obtención de licencias para cada operación.

和运输商品每一次作业都必须获得许可。

Las mercancías ingresarán en Gaza a través de Kerem Shalom, donde convergen Israel, Egipto y Gaza.

将通过以色列、埃及和加沙边界交汇地凯雷姆沙洛姆进入加沙。

La mercancía defectuosa será devuelta.

有毛病商品可以退还。

Israel se muestra reacio a permitir el paso libre de personas y mercancías entre Gaza y Egipto.

以色列不愿意允许加沙与埃及之间员和物资自由通过。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过审核,其表达内容亦不代表本软件;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mercancía 的西班牙语例句

用户正在搜索


不受限制的, 不受影响的, 不受约束的, 不舒服, 不舒服的, 不舒服的床, 不舒适, 不舒适的, 不熟, 不熟的,

相似单词


mercador, mercados de divisas, mercadotecnia, mercaduría, mercal, mercancía, mercante, mercantil, mercantilismo, mercantilista,

f.
1.品,货物:

~s de mala venta 滞品.
producción de ~ s 品生产.
tren de ~ s 货车.


2.【转】贸易.

西 语 助 手
派生

近义词
mercadería,  artículo,  bienes,  víveres,  activo,  almacenamiento,  artículo de consumo,  bastimento,  bien de consumo,  efecto,  existencia,  existencia de mercancías,  inventario,  producto básico,  productos de comercio,  stock,  rubro
tela o material comercial

联想词
mercadería品;almacén仓库;importación输入;aduana海关;cargamento一船货物;exportación出口;embarque装船;chatarra废钢铁;droga药品;granel散装的;transportista运输的,运输业的,运输人,运输业者;

El exceso de calor causa detrimento a la mercancía.

天气太热对有所损坏.

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚的人用骡子群来运货物

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至港口。

El sábado es cuando más gente viene a la tienda de mercancías.

周六是人们去店最多的时候

Ello ha ralentizado considerablemente el paso de mercancías por el cruce22.

减慢了货物通过过境点的速度。

¿Quién los protegerá y llevará ante la justicia a los consumidores de estas mercancías vivientes?

谁能保护他们,将这一活的消费者绳之以法?

No se permitirá el libre traslado de mercancías entre Gaza y la Ribera Occidental.

物资将不会获许从加沙自由运往西岸,反之亦然。

Facultan al CBSA a confiscar mercancías importadas ilegalmente y a disponer de ellas.

第122-169节授权海关边界事务局没收并处置任何非法进口物品。

Las listas comprobadas deberán presentarse al Ministerio del Interior tras la entrega de las mercancías.

货物放行之后,查验过的名单必须提交内政部

Estas mercancías están bajo la custodia directa del capitán o comandante del buque o aeronave.

这种货物是特别放在船主/主管人的直接守护之下。

Empaqueta la mercancía para su expedición.

你包好货物以便签发。

No podemos almacenar su mercancía gratis.

我们没办法免费储存您的货物

El muelle está abarrotado de mercancías.

码头上堆满了货物

La compañía cuenta con un sistema automatizado para el control del envío y la recepción de mercancía.

公司拥有自动化系统来控制发送和接收货物

No se descarta la incautación de las mercancías o de los medios de transporte o distribución.

不排除没收货物及/或运输、运送具。

Siendo así, se considera que la entrega de las mercancías tiene lugar a bordo del buque.

因此,货物的交付被视为在船舶上进行。

La venta y el transporte de las mercancías requieren la obtención de licencias para cada operación.

售和运输的每一次作业都必须获得许可。

Las mercancías ingresarán en Gaza a través de Kerem Shalom, donde convergen Israel, Egipto y Gaza.

货物将通过以色列、埃及和加沙边界交汇地凯雷姆沙洛姆进入加沙。

La mercancía defectuosa será devuelta.

有毛病的可以退还。

Israel se muestra reacio a permitir el paso libre de personas y mercancías entre Gaza y Egipto.

以色列不愿意允许加沙与埃及之间人员和物资的自由通过。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 mercancía 的西班牙语例句

用户正在搜索


不太健康的, 不太可能的, 不体谅人的, 不体面, 不体面的, 不体面的行为, 不听从指挥, 不听话的, 不停, 不停摆弄,

相似单词


mercador, mercados de divisas, mercadotecnia, mercaduría, mercal, mercancía, mercante, mercantil, mercantilismo, mercantilista,

f.
1.商品,货物:

~s de mala venta 滞销商品.
producción de ~ s 商品生产.
tren de ~ s 货车.


2.【转】.

西 语 助 手
派生

近义词
mercadería,  artículo,  bienes,  víveres,  activo,  almacenamiento,  artículo de consumo,  bastimento,  bien de consumo,  efecto,  existencia,  existencia de mercancías,  inventario,  producto básico,  productos de comercio,  stock,  rubro
tela o material comercial

联想词
mercadería商品;almacén仓库;importación输入;aduana海关;cargamento一船货物;exportación出口;embarque装船;chatarra废钢铁;droga药品;granel散装;transportista运输,运输业,运输,运输业者;

El exceso de calor causa detrimento a la mercancía.

天气太热对商品有所损坏.

El arriero transportaba sus mercancías sobre una recua de mulas.

赶脚用骡子群来运货物

El chófer llevó la mercancía al puerto en el camión.

司机用卡车把货物运至港口。

El sábado es cuando más gente viene a la tienda de mercancías.

周六是商店最多时候

Ello ha ralentizado considerablemente el paso de mercancías por el cruce22.

这就大大减慢了货物通过过境点速度。

¿Quién los protegerá y llevará ante la justicia a los consumidores de estas mercancías vivientes?

谁能保护他,将这一活商品消费者绳之以法?

No se permitirá el libre traslado de mercancías entre Gaza y la Ribera Occidental.

物资将不会获许从加沙自由运往西岸,反之亦然。

Facultan al CBSA a confiscar mercancías importadas ilegalmente y a disponer de ellas.

第122-169节授权海关边界事务局没收并处置任何非法进口物品。

Las listas comprobadas deberán presentarse al Ministerio del Interior tras la entrega de las mercancías.

货物放行之后,查验过名单必须提交内政部

Estas mercancías están bajo la custodia directa del capitán o comandante del buque o aeronave.

这种货物是特别放在船主/主管直接守护之下。

Empaqueta la mercancía para su expedición.

你包好货物以便签发。

No podemos almacenar su mercancía gratis.

没办法免费储存您货物

El muelle está abarrotado de mercancías.

码头上堆满了货物

La compañía cuenta con un sistema automatizado para el control del envío y la recepción de mercancía.

公司拥有自动化系统来控制发送和接收货物

No se descarta la incautación de las mercancías o de los medios de transporte o distribución.

不排除没收货物及/或运输、运送具。

Siendo así, se considera que la entrega de las mercancías tiene lugar a bordo del buque.

因此,货物交付被视为在船舶上进行。

La venta y el transporte de las mercancías requieren la obtención de licencias para cada operación.

销售和运输商品每一次作业都必须获得许可。

Las mercancías ingresarán en Gaza a través de Kerem Shalom, donde convergen Israel, Egipto y Gaza.

货物将通过以色列、埃及和加沙边界交汇地凯雷姆沙洛姆进入加沙。

La mercancía defectuosa será devuelta.

有毛病商品可以退还。

Israel se muestra reacio a permitir el paso libre de personas y mercancías entre Gaza y Egipto.

以色列不愿意允许加沙与埃及之间员和物资自由通过。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 mercancía 的西班牙语例句

用户正在搜索


不为…所获得, 不卫生的, 不畏强敌, 不文明, 不文明的, 不文明礼貌的, 不闻不问, 不稳, 不稳定, 不稳定的,

相似单词


mercador, mercados de divisas, mercadotecnia, mercaduría, mercal, mercancía, mercante, mercantil, mercantilismo, mercantilista,