Tiene un sentido muy particular de la honradez.

他有自己独特诚实观。

Una reputación de integridad -solidez, honradez, respeto de normas y códigos- es uno de los bienes más valorados por los inversionistas y las instituciones financieras.

正直声——稳健、诚实、遵守标准和准则——是投资者和融机构最为看重财富之一。

A fin de garantizar la honradez, la credibilidad y la objetividad de toda evaluación de la situación de la tortura y los malos tratos, el gobierno debe cerciorarse previamente de que existan varias condiciones para que el Relator Especial pueda llevar a cabo eficazmente su labor.

为保证公正、可信和客观地评估任何酷刑和虐情形，必须由政府保证若干基本先决条件，以使特别报告员能够有效开展工作。

Tiene un sentido muy particular de la honradez.

他有自己独特诚实观。

Una reputación de integridad -solidez, honradez, respeto de normas y códigos- es uno de los bienes más valorados por los inversionistas y las instituciones financieras.

正直声——稳健、诚实、遵守标准和准则——投资者和金融机构最为看重财富之一。

A fin de garantizar la honradez, la credibilidad y la objetividad de toda evaluación de la situación de la tortura y los malos tratos, el gobierno debe cerciorarse previamente de que existan varias condiciones para que el Relator Especial pueda llevar a cabo eficazmente su labor.

为保证公正、可信和客观地评估任何酷刑和虐待情形，必须由政府保证若干基本先决条件，以使特别报告员能够有效开展工作。

Tiene un sentido muy particular de la honradez.

他有自己独特的实观。

Una reputación de integridad -solidez, honradez, respeto de normas y códigos- es uno de los bienes más valorados por los inversionistas y las instituciones financieras.

正直的声——稳健、实、遵守标准和准则——是投资者和金融机构最为看重的财富之一。

A fin de garantizar la honradez, la credibilidad y la objetividad de toda evaluación de la situación de la tortura y los malos tratos, el gobierno debe cerciorarse previamente de que existan varias condiciones para que el Relator Especial pueda llevar a cabo eficazmente su labor.

为保证公正、可信和客观地评估任何酷刑和虐待情形，必须由政府保证若干基本先决条件，以使特别报告员能够有效开展工作。

Tiene un sentido muy particular de la honradez.

他有自己独特诚实观。

Una reputación de integridad -solidez, honradez, respeto de normas y códigos- es uno de los bienes más valorados por los inversionistas y las instituciones financieras.

正直声——稳健、诚实、遵守标准和准则——投资者和金融机构最为看重财富之一。

A fin de garantizar la honradez, la credibilidad y la objetividad de toda evaluación de la situación de la tortura y los malos tratos, el gobierno debe cerciorarse previamente de que existan varias condiciones para que el Relator Especial pueda llevar a cabo eficazmente su labor.

为保证正、可信和客观地评估任何酷刑和虐待情形，必须由政府保证若干基本先决条件，以使特别报告员能够有效开展工作。

Tiene un sentido muy particular de la honradez.

他有自己独特诚实观。

Una reputación de integridad -solidez, honradez, respeto de normas y códigos- es uno de los bienes más valorados por los inversionistas y las instituciones financieras.

正直声——稳健、诚实、遵守标准和准则——投资者和金融机构最为看重财富之一。

A fin de garantizar la honradez, la credibilidad y la objetividad de toda evaluación de la situación de la tortura y los malos tratos, el gobierno debe cerciorarse previamente de que existan varias condiciones para que el Relator Especial pueda llevar a cabo eficazmente su labor.

为保证公正、可信和客观地评估任何酷刑和虐待情形，必须由政府保证若干基本先决条件，以使特别报告员能够有效开展工作。

Tiene un sentido muy particular de la honradez.

他有自己独特的诚实观。

Una reputación de integridad -solidez, honradez, respeto de normas y códigos- es uno de los bienes más valorados por los inversionistas y las instituciones financieras.

正直的声——稳健、诚实、遵守标准和准则——是投资者和金融机构最为看重的财富之一。

A fin de garantizar la honradez, la credibilidad y la objetividad de toda evaluación de la situación de la tortura y los malos tratos, el gobierno debe cerciorarse previamente de que existan varias condiciones para que el Relator Especial pueda llevar a cabo eficazmente su labor.

为保证公正、可信和客观地评估任何酷刑和虐待情形，必须由政府保证若干基本先决条件，以使特别报告员能够有效开展工作。

Tiene un sentido muy particular de la honradez.

他有自己独特的观。

Una reputación de integridad -solidez, honradez, respeto de normas y códigos- es uno de los bienes más valorados por los inversionistas y las instituciones financieras.

的声——稳健、、遵守标准和准则——是投资者和金融机构最为看重的财富之一。

A fin de garantizar la honradez, la credibilidad y la objetividad de toda evaluación de la situación de la tortura y los malos tratos, el gobierno debe cerciorarse previamente de que existan varias condiciones para que el Relator Especial pueda llevar a cabo eficazmente su labor.

为保证公、可信和客观地评估任何酷刑和虐待情形，必须由政府保证若干基本先决条件，以使特别报告员能够有效开展工作。

Tiene un sentido muy particular de la honradez.

他有自己独特诚实观。

Una reputación de integridad -solidez, honradez, respeto de normas y códigos- es uno de los bienes más valorados por los inversionistas y las instituciones financieras.

正直声——稳健、诚实、遵守标准和准则——是投资者和金融机构最为看重财富之一。

A fin de garantizar la honradez, la credibilidad y la objetividad de toda evaluación de la situación de la tortura y los malos tratos, el gobierno debe cerciorarse previamente de que existan varias condiciones para que el Relator Especial pueda llevar a cabo eficazmente su labor.

为保证公正、可信和客观地评估任何酷刑和虐待形，必须由政府保证若干基本先决条件，以使特别报告员能够有效开展工作。

Tiene un sentido muy particular de la honradez.

他有自己独特的观。

Una reputación de integridad -solidez, honradez, respeto de normas y códigos- es uno de los bienes más valorados por los inversionistas y las instituciones financieras.

直的声——稳健、、遵守标准和准则——是投资者和金融机构最为看重的财富之一。

A fin de garantizar la honradez, la credibilidad y la objetividad de toda evaluación de la situación de la tortura y los malos tratos, el gobierno debe cerciorarse previamente de que existan varias condiciones para que el Relator Especial pueda llevar a cabo eficazmente su labor.

为保证公、可信和客观地评估任何酷刑和虐待情形，必须由政府保证若干基本先决条件，以使特别报告员能够有效开展工作。

Tiene un sentido muy particular de la honradez.

他有自己独特的诚实观。

Una reputación de integridad -solidez, honradez, respeto de normas y códigos- es uno de los bienes más valorados por los inversionistas y las instituciones financieras.

正直的声——稳健、诚实、遵守标准和准则——是投资者和金融机构最为看重的财富之一。

A fin de garantizar la honradez, la credibilidad y la objetividad de toda evaluación de la situación de la tortura y los malos tratos, el gobierno debe cerciorarse previamente de que existan varias condiciones para que el Relator Especial pueda llevar a cabo eficazmente su labor.

为保证公正、可信和客观地评估任何酷刑和虐待情形，必须由政府保证若干基本先决条件，以使特别报告员能够有效开展工作。