西语助手
  • 关闭

tr.

1. 不恭敬, 不尊重.
2. 不遵守, 不听从(法律、 命令等).

欧 路 软 件
近义词
no respetar,  desobedecer,  faltar al respeto,  no hacer caso de,  faltar el respeto a,  incumplir,  no hacer caso a,  subirse a las barbas de

反义词
observar,  cumplir,  obedecer,  cumplir con,  plegarse a,  considerar,  estimar,  mirar con respeto,  acatar,  acatarse a,  allanarse a,  atenerse a,  avenirse a,  ceñirse a,  guardar,  hacer caso a,  honrar,  rendir honor a,  respetar,  seguir,  someterse a,  sujetarse a,  tener estimación de

联想词
acatar尊敬, 尊重;incumplir不完成;obedecer服从;violar违反;imponer强加;desafiar挑战,对;sancionar批准;respetar尊敬;rebelarse造反;desconocer不认识;apelar上诉;

Se observó que estaba demostrado que las partes en acuerdos de arbitraje no solían estar dispuestas a desacatar las órdenes de un tribunal arbitral y que se plantearon diversos problemas prácticos al redactar disposiciones para la ejecución de órdenes preliminares que, según se creía, sólo tendrían un escaso período de vigencia.

据指出,有证据明仲裁协议的各方当事人都不愿违背仲裁庭的命令,就初步命令起草相关的强制执行条文的措词方面,有一系列实际问题。 因为实践中,初步命令的有效期根据预期非常短暂,任何情况下都绝不可能超过20天。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢向我们指正。

显示所有包含 desacatar 的西班牙语例句

用户正在搜索


asear, asearse, asecfaador, asechador, asechamiento, asechanza, asechar, asecho, asedar, asediador,

相似单词


desacalorarse, desacatadamente, desacatado, desacatador, desacatamiento, desacatar, desacato, desacedar, desaceitado, desaceitar,

tr.

1. 不恭敬, 不尊重.
2. 不遵守, 不听从(法律、 命令等).

欧 路 软 件
近义词
no respetar,  desobedecer,  faltar al respeto,  no hacer caso de,  faltar el respeto a,  incumplir,  no hacer caso a,  subirse a las barbas de

反义词
observar,  cumplir,  obedecer,  cumplir con,  plegarse a,  considerar,  estimar,  mirar con respeto,  acatar,  acatarse a,  allanarse a,  atenerse a,  avenirse a,  ceñirse a,  guardar,  hacer caso a,  honrar,  rendir honor a,  respetar,  seguir,  someterse a,  sujetarse a,  tener estimación de

联想词
acatar尊敬, 尊重;incumplir不完成;obedecer服从;violar违反;imponer强加;desafiar,迎着;sancionar批准;respetar尊敬;rebelarse造反;desconocer不认识;apelar上诉;

Se observó que estaba demostrado que las partes en acuerdos de arbitraje no solían estar dispuestas a desacatar las órdenes de un tribunal arbitral y que se plantearon diversos problemas prácticos al redactar disposiciones para la ejecución de órdenes preliminares que, según se creía, sólo tendrían un escaso período de vigencia.

据指出,有证据明仲裁协议的各方当事人都不愿违背仲裁庭的命令,而且步命令起草相关的强制执行条文的措词方面,有一系列实际问题。 因为实践中,步命令的有效期根据预期非常短暂,任何情况下都绝不可能超过20天。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desacatar 的西班牙语例句

用户正在搜索


asentir, asentir con la cabeza, asentista, aseo, aseo de caballeros, aseo de señoras, asépalo, asepsia, aseptado, aséptico,

相似单词


desacalorarse, desacatadamente, desacatado, desacatador, desacatamiento, desacatar, desacato, desacedar, desaceitado, desaceitar,

tr.

1. 恭敬, 尊重.
2. 听从(法律、 命令等).

欧 路 软 件
近义词
no respetar,  desobedecer,  faltar al respeto,  no hacer caso de,  faltar el respeto a,  incumplir,  no hacer caso a,  subirse a las barbas de

反义词
observar,  cumplir,  obedecer,  cumplir con,  plegarse a,  considerar,  estimar,  mirar con respeto,  acatar,  acatarse a,  allanarse a,  atenerse a,  avenirse a,  ceñirse a,  guardar,  hacer caso a,  honrar,  rendir honor a,  respetar,  seguir,  someterse a,  sujetarse a,  tener estimación de

联想词
acatar尊敬, 尊重;incumplir完成;obedecer服从;violar违反;imponer强加;desafiar挑战,对抗,迎着;sancionar批准;respetar尊敬;rebelarse造反;desconocer认识;apelar上诉;

Se observó que estaba demostrado que las partes en acuerdos de arbitraje no solían estar dispuestas a desacatar las órdenes de un tribunal arbitral y que se plantearon diversos problemas prácticos al redactar disposiciones para la ejecución de órdenes preliminares que, según se creía, sólo tendrían un escaso período de vigencia.

据指出,有证据明仲裁协议的各方当事人都违背仲裁庭的命令,而且在就初步命令起草相关的强制执行条文的措词方面,有一系列实际问题。 因为在实践中,初步命令的有根据预非常短暂,在任何情况下都绝可能超过20天。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desacatar 的西班牙语例句

用户正在搜索


aserrín, aserruchar, asertar, asertivo, aserto, asertor, asertorio, asesar, asesinar, asesinato,

相似单词


desacalorarse, desacatadamente, desacatado, desacatador, desacatamiento, desacatar, desacato, desacedar, desaceitado, desaceitar,

tr.

1. 不恭敬, 不尊重.
2. 不遵守, 不(法律、 等).

欧 路 软 件
近义词
no respetar,  desobedecer,  faltar al respeto,  no hacer caso de,  faltar el respeto a,  incumplir,  no hacer caso a,  subirse a las barbas de

反义词
observar,  cumplir,  obedecer,  cumplir con,  plegarse a,  considerar,  estimar,  mirar con respeto,  acatar,  acatarse a,  allanarse a,  atenerse a,  avenirse a,  ceñirse a,  guardar,  hacer caso a,  honrar,  rendir honor a,  respetar,  seguir,  someterse a,  sujetarse a,  tener estimación de

联想词
acatar尊敬, 尊重;incumplir不完成;obedecer;violar违反;imponer强加;desafiar挑战,对抗,迎着;sancionar批准;respetar尊敬;rebelarse造反;desconocer不认识;apelar上诉;

Se observó que estaba demostrado que las partes en acuerdos de arbitraje no solían estar dispuestas a desacatar las órdenes de un tribunal arbitral y que se plantearon diversos problemas prácticos al redactar disposiciones para la ejecución de órdenes preliminares que, según se creía, sólo tendrían un escaso período de vigencia.

据指出,有证据明仲裁协议各方当事人都不愿违背仲裁庭,而且在就初步起草相关强制执行条文措词方面,有一系列实际问题。 因为在实践中,初步有效期根据预期非常短暂,在任何情况下都绝不可能超过20天。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desacatar 的西班牙语例句

用户正在搜索


aseverar, aseverativo, asexuado, asexual, asfaltado, asfaltar, asfalteno, asfaltero, asfáltero, asfáltico,

相似单词


desacalorarse, desacatadamente, desacatado, desacatador, desacatamiento, desacatar, desacato, desacedar, desaceitado, desaceitar,

tr.

1. 不恭敬, 不尊重.
2. 不遵守, 不听从(法律、 命令等).

欧 路 软 件
近义词
no respetar,  desobedecer,  faltar al respeto,  no hacer caso de,  faltar el respeto a,  incumplir,  no hacer caso a,  subirse a las barbas de

反义词
observar,  cumplir,  obedecer,  cumplir con,  plegarse a,  considerar,  estimar,  mirar con respeto,  acatar,  acatarse a,  allanarse a,  atenerse a,  avenirse a,  ceñirse a,  guardar,  hacer caso a,  honrar,  rendir honor a,  respetar,  seguir,  someterse a,  sujetarse a,  tener estimación de

联想词
acatar尊敬, 尊重;incumplir不完成;obedecer服从;violar违反;imponer强加;desafiar挑战,对抗,迎着;sancionar批准;respetar尊敬;rebelarse造反;desconocer不认识;apelar上诉;

Se observó que estaba demostrado que las partes en acuerdos de arbitraje no solían estar dispuestas a desacatar las órdenes de un tribunal arbitral y que se plantearon diversos problemas prácticos al redactar disposiciones para la ejecución de órdenes preliminares que, según se creía, sólo tendrían un escaso período de vigencia.

据指出,有证据明仲裁协议的各方当事人都不愿违背仲裁庭的命令,而且就初步命令起草相关的强制执行条文的措词方面,有一系列实际问题。 因为实践中,初步命令的有效期根据预期非常短何情况下都绝不可能超过20天。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desacatar 的西班牙语例句

用户正在搜索


así así, así que, Asia, asialia, asiático, asibilar, asible, asidera, asidero, asidor,

相似单词


desacalorarse, desacatadamente, desacatado, desacatador, desacatamiento, desacatar, desacato, desacedar, desaceitado, desaceitar,

tr.

1. 不恭敬, 不尊重.
2. 不遵守, 不听从(法律、 命令等).

欧 路 软 件
近义词
no respetar,  desobedecer,  faltar al respeto,  no hacer caso de,  faltar el respeto a,  incumplir,  no hacer caso a,  subirse a las barbas de

反义词
observar,  cumplir,  obedecer,  cumplir con,  plegarse a,  considerar,  estimar,  mirar con respeto,  acatar,  acatarse a,  allanarse a,  atenerse a,  avenirse a,  ceñirse a,  guardar,  hacer caso a,  honrar,  rendir honor a,  respetar,  seguir,  someterse a,  sujetarse a,  tener estimación de

联想词
acatar尊敬, 尊重;incumplir不完成;obedecer服从;violar违反;imponer强加;desafiar挑战,对抗,迎着;sancionar批准;respetar尊敬;rebelarse造反;desconocer不认识;apelar;

Se observó que estaba demostrado que las partes en acuerdos de arbitraje no solían estar dispuestas a desacatar las órdenes de un tribunal arbitral y que se plantearon diversos problemas prácticos al redactar disposiciones para la ejecución de órdenes preliminares que, según se creía, sólo tendrían un escaso período de vigencia.

据指出,有证据明仲裁协议的各方当不愿违背仲裁庭的命令,而且在就初步命令起草相关的强制执行条文的措词方面,有一系列实际问题。 因为在实践中,初步命令的有效期根据预期非常短暂,在任何情况下绝不可能超过20天。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desacatar 的西班牙语例句

用户正在搜索


asignar, asignatario, asignatura, asilado, asilamiento, asilar, asilenciar, asilo, asilo político, asilvestrado,

相似单词


desacalorarse, desacatadamente, desacatado, desacatador, desacatamiento, desacatar, desacato, desacedar, desaceitado, desaceitar,

tr.

1. 不恭敬, 不尊重.
2. 不遵守, 不听从(法律、 命令等).

欧 路 软 件
近义词
no respetar,  desobedecer,  faltar al respeto,  no hacer caso de,  faltar el respeto a,  incumplir,  no hacer caso a,  subirse a las barbas de

反义词
observar,  cumplir,  obedecer,  cumplir con,  plegarse a,  considerar,  estimar,  mirar con respeto,  acatar,  acatarse a,  allanarse a,  atenerse a,  avenirse a,  ceñirse a,  guardar,  hacer caso a,  honrar,  rendir honor a,  respetar,  seguir,  someterse a,  sujetarse a,  tener estimación de

联想词
acatar尊敬, 尊重;incumplir不完成;obedecer服从;violar违反;imponer强加;desafiar挑战,对抗,迎着;sancionar批准;respetar尊敬;rebelarse造反;desconocer不认识;apelar;

Se observó que estaba demostrado que las partes en acuerdos de arbitraje no solían estar dispuestas a desacatar las órdenes de un tribunal arbitral y que se plantearon diversos problemas prácticos al redactar disposiciones para la ejecución de órdenes preliminares que, según se creía, sólo tendrían un escaso período de vigencia.

据指出,有证据明仲裁协议的各方当不愿违背仲裁庭的命令,而且在就初步命令起草相关的强制执行条文的措词方面,有一系列实际问题。 因为在实践中,初步命令的有效期根据预期非常短暂,在任何情况下绝不可能超过20天。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desacatar 的西班牙语例句

用户正在搜索


asimilista, asimina, asimismo, asimplado, asín, asincrónico, asincronismo, asíndeton, asinergia, asinino,

相似单词


desacalorarse, desacatadamente, desacatado, desacatador, desacatamiento, desacatar, desacato, desacedar, desaceitado, desaceitar,

tr.

1. 不恭敬, 不尊重.
2. 不遵守, 不听从(法律、 命令等).

欧 路 软 件
no respetar,  desobedecer,  faltar al respeto,  no hacer caso de,  faltar el respeto a,  incumplir,  no hacer caso a,  subirse a las barbas de

observar,  cumplir,  obedecer,  cumplir con,  plegarse a,  considerar,  estimar,  mirar con respeto,  acatar,  acatarse a,  allanarse a,  atenerse a,  avenirse a,  ceñirse a,  guardar,  hacer caso a,  honrar,  rendir honor a,  respetar,  seguir,  someterse a,  sujetarse a,  tener estimación de

联想词
acatar尊敬, 尊重;incumplir不完成;obedecer服从;violar;imponer强加;desafiar挑战,对抗,迎着;sancionar批准;respetar尊敬;rebelarse;desconocer不认识;apelar上诉;

Se observó que estaba demostrado que las partes en acuerdos de arbitraje no solían estar dispuestas a desacatar las órdenes de un tribunal arbitral y que se plantearon diversos problemas prácticos al redactar disposiciones para la ejecución de órdenes preliminares que, según se creía, sólo tendrían un escaso período de vigencia.

据指出,有证据明仲裁协议的各方当事人都不愿违背仲裁庭的命令,而且在就初步命令起草相关的强制执行条文的措词方,有系列实际问题。 因为在实践中,初步命令的有效期根据预期非常短暂,在任何情况下都绝不可能超过20天。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desacatar 的西班牙语例句

用户正在搜索


asistencia jurídica, asistencia psicológica, asistencia social, asistencia técnica, asistencial, asistenta, asistente, asistir, asistolia, asistólico,

相似单词


desacalorarse, desacatadamente, desacatado, desacatador, desacatamiento, desacatar, desacato, desacedar, desaceitado, desaceitar,

tr.

1. 不恭敬, 不尊重.
2. 不遵守, 不听从(法律、 命).

欧 路 软 件
近义词
no respetar,  desobedecer,  faltar al respeto,  no hacer caso de,  faltar el respeto a,  incumplir,  no hacer caso a,  subirse a las barbas de

反义词
observar,  cumplir,  obedecer,  cumplir con,  plegarse a,  considerar,  estimar,  mirar con respeto,  acatar,  acatarse a,  allanarse a,  atenerse a,  avenirse a,  ceñirse a,  guardar,  hacer caso a,  honrar,  rendir honor a,  respetar,  seguir,  someterse a,  sujetarse a,  tener estimación de

联想词
acatar尊敬, 尊重;incumplir不完成;obedecer服从;violar违反;imponer强加;desafiar挑战,对抗,迎着;sancionar批准;respetar尊敬;rebelarse造反;desconocer不认识;apelar上诉;

Se observó que estaba demostrado que las partes en acuerdos de arbitraje no solían estar dispuestas a desacatar las órdenes de un tribunal arbitral y que se plantearon diversos problemas prácticos al redactar disposiciones para la ejecución de órdenes preliminares que, según se creía, sólo tendrían un escaso período de vigencia.

据指出,有证据明仲裁协议的各方当事人都不愿违背仲裁庭的命,而且在就初步命起草相关的强制执行条文的措词方面,有一系列际问题。 因为在,初步命的有效期根据预期非常短暂,在任何情况下都绝不可能超过20天。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其达内容亦不代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desacatar 的西班牙语例句

用户正在搜索


asnería, asnilla, asnillo, asnino, asno, asobarcar, asobinarse, asocarronado, asociable, asociación,

相似单词


desacalorarse, desacatadamente, desacatado, desacatador, desacatamiento, desacatar, desacato, desacedar, desaceitado, desaceitar,