西语助手
  • 关闭
galo, la
adj.- s.
高卢(Galia)的;高卢人.

|→ m.

高卢语.
近义词
francés

联想词
francés法国人;germano日耳曼的;parisino黎的;belga的;vasco斯克地区的;suizo瑞士人;europeo欧洲人;Francia法国;africano非洲人;británico英国人;italiano意大人;

Sr. Gala López (Cuba): Gracias al colega del Reino Unido por reiterar su propuesta.

加拉·佩斯先生()(西班牙语发言):我感谢联合王国同事重复他的建议。

Sr. Gala López (Cuba): Desearía hacer una declaración general sobre este grupo de temas titulado “Armas convencionales”.

加拉·佩斯先生()(西班牙语发言):我谨就题为“常规武器”的这一组作一般性发言。

Esquema para la preparación de una presentación a la Comisión de Límites de la Plataforma Continental (Galo Carrera y Alexandre Albuquerque; Galo Carrera, ponente)

向大陆架界限委员会提出划界提案的编制大纲(Galo Carrera和Alexandre Albuqerque; 演讲人:Galo Carrera)。

Sr. Gala López (Cuba): En nombre de mi delegación, quisiera hacer el siguiente comentario general sobre el grupo de temas 1, titulado “Armas nucleares”.

加拉·佩斯先生()(西班牙语发言):我代表我国代表团,就题为“核武器”的第1组发表如下一般性评论意见。

El Sr. Gala López (Cuba) dice que su delegación desea sumarse a la declaración formulada por el representante de Malasia en nombre del Movimientos de los Países No Alineados.

Gala López 先生()说,代表团希望赞同马来西亚代表不结盟运动名义所做的发言。

Sr. Gala López (Cuba): Mi comentario no va dirigido a su pregunta o a su propuesta, sino básicamente a la explicación que ha ofrecido el delegado de los Estados Unidos en relación con la cuestión de los métodos de trabajo de esta Comisión.

加拉·佩斯先生()(西班牙语发言):我的发言不针对主席的问题或建议,而主要涉及美国代表关于委员会工作方法问题的解释。

Sr. Gala López (Cuba): Mi delegación desea sumarse a las muestras de solidaridad con el pueblo británico que han sido expresadas tras los atentados con explosivos en el sistema de transporte público de Londres, que se cobraron decenas de vidas humanas y centenares de heridos.

加拉·佩斯先生()(西班牙语发言):在伦敦公共交通系统发生爆炸,造成几十人死亡和几百人受伤后,我国代表团愿同大家一起向英国人民表示声援。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 galo 的西班牙语例句

用户正在搜索


身败名裂, 身板, 身边, 身不由己, 身材, 身材矮小, 身材比一般人高的, 身材高大的, 身材匀称漂亮的人, 身段,

相似单词


gallopinto, gallote, galludo, gallup, galmei, galo, galocha, galochero, galocho, galófilo,
galo, la
adj.- s.
高卢(Galia)的;高卢人.

|→ m.

高卢语.
近义词
francés

联想词
francés法国人;germano日耳曼的;parisino巴黎的;belga比利时的;vasco巴斯克地区的;suizo瑞士人;europeo欧洲人;Francia法国;africano非洲人;británico英国人;italiano意大利人;

Sr. Gala López (Cuba): Gracias al colega del Reino Unido por reiterar su propuesta.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):联合王国同事重复他的建议。

Sr. Gala López (Cuba): Desearía hacer una declaración general sobre este grupo de temas titulado “Armas convencionales”.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):为“常规武器”的这一组作一般性发言。

Esquema para la preparación de una presentación a la Comisión de Límites de la Plataforma Continental (Galo Carrera y Alexandre Albuquerque; Galo Carrera, ponente)

向大陆架界限委员会提出划界提案的编制大纲(Galo Carrera和Alexandre Albuqerque; 演讲人:Galo Carrera)。

Sr. Gala López (Cuba): En nombre de mi delegación, quisiera hacer el siguiente comentario general sobre el grupo de temas 1, titulado “Armas nucleares”.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):代表国代表团,为“核武器”的第1组发表如下一般性评论意见。

El Sr. Gala López (Cuba) dice que su delegación desea sumarse a la declaración formulada por el representante de Malasia en nombre del Movimientos de los Países No Alineados.

Gala López 先生(古巴)说,古巴代表团希望赞同马来西亚代表以不结盟运动名义所做的发言。

Sr. Gala López (Cuba): Mi comentario no va dirigido a su pregunta o a su propuesta, sino básicamente a la explicación que ha ofrecido el delegado de los Estados Unidos en relación con la cuestión de los métodos de trabajo de esta Comisión.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):的发言不针对主席的问或建议,而主要涉及美国代表关于委员会工作方法问的解释。

Sr. Gala López (Cuba): Mi delegación desea sumarse a las muestras de solidaridad con el pueblo británico que han sido expresadas tras los atentados con explosivos en el sistema de transporte público de Londres, que se cobraron decenas de vidas humanas y centenares de heridos.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):在伦敦公共交通系统发生爆炸,造成几十人死亡和几百人受伤后,国代表团愿同大家一起向英国人民表示声援。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问,欢迎向们指正。

显示所有包含 galo 的西班牙语例句

用户正在搜索


身教, 身经百战, 身经百战的, 身居高位, 身躯, 身上, 身世, 身手, 身受, 身体,

相似单词


gallopinto, gallote, galludo, gallup, galmei, galo, galocha, galochero, galocho, galófilo,
galo, la
adj.- s.
高卢(Galia)的;高卢.

|→ m.

高卢语.
近义词
francés

联想词
francés法国;germano日耳曼的;parisino巴黎的;belga比利时的;vasco巴斯克地区的;suizo瑞士;europeo欧洲;Francia法国;africano非洲;británico英国;italiano;

Sr. Gala López (Cuba): Gracias al colega del Reino Unido por reiterar su propuesta.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我感谢联合王国同事重复他的建议。

Sr. Gala López (Cuba): Desearía hacer una declaración general sobre este grupo de temas titulado “Armas convencionales”.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我谨就题为“常规武器”的这一组作一般性发言。

Esquema para la preparación de una presentación a la Comisión de Límites de la Plataforma Continental (Galo Carrera y Alexandre Albuquerque; Galo Carrera, ponente)

陆架界限委员划界案的编制纲(Galo Carrera和Alexandre Albuqerque; 演讲:Galo Carrera)。

Sr. Gala López (Cuba): En nombre de mi delegación, quisiera hacer el siguiente comentario general sobre el grupo de temas 1, titulado “Armas nucleares”.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我代表我国代表团,就题为“核武器”的第1组发表如下一般性评论见。

El Sr. Gala López (Cuba) dice que su delegación desea sumarse a la declaración formulada por el representante de Malasia en nombre del Movimientos de los Países No Alineados.

Gala López 先生(古巴)说,古巴代表团希望赞同马来西亚代表以不结盟运动名义所做的发言。

Sr. Gala López (Cuba): Mi comentario no va dirigido a su pregunta o a su propuesta, sino básicamente a la explicación que ha ofrecido el delegado de los Estados Unidos en relación con la cuestión de los métodos de trabajo de esta Comisión.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我的发言不针对主席的问题或建议,而主要涉及美国代表关于委员工作方法问题的解释。

Sr. Gala López (Cuba): Mi delegación desea sumarse a las muestras de solidaridad con el pueblo británico que han sido expresadas tras los atentados con explosivos en el sistema de transporte público de Londres, que se cobraron decenas de vidas humanas y centenares de heridos.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):在伦敦公共交通系统发生爆炸,造成几十死亡和几百受伤后,我国代表团愿同家一起向英国民表示声援。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 galo 的西班牙语例句

用户正在搜索


身体普查, 身体素质, 身体虚弱, 身体语言, 身体壮, 身体状况, 身亡, 身无分文, 身无分文的, 身先士卒,

相似单词


gallopinto, gallote, galludo, gallup, galmei, galo, galocha, galochero, galocho, galófilo,
galo, la
adj.- s.
高卢(Galia)的;高卢人.

|→ m.

高卢语.
近义词
francés

联想词
francés法国人;germano日耳曼的;parisino巴黎的;belga比利时的;vasco巴斯克地区的;suizo瑞士人;europeo欧洲人;Francia法国;africano非洲人;británico英国人;italiano意大利人;

Sr. Gala López (Cuba): Gracias al colega del Reino Unido por reiterar su propuesta.

加拉·佩斯先生(古巴)(西牙语发言):我感谢联合王国同他的建议。

Sr. Gala López (Cuba): Desearía hacer una declaración general sobre este grupo de temas titulado “Armas convencionales”.

加拉·佩斯先生(古巴)(西牙语发言):我谨就题为“常规武器”的这一组作一般性发言。

Esquema para la preparación de una presentación a la Comisión de Límites de la Plataforma Continental (Galo Carrera y Alexandre Albuquerque; Galo Carrera, ponente)

向大陆架界限委员会提出划界提案的编制大纲(Galo Carrera和Alexandre Albuqerque; 演讲人:Galo Carrera)。

Sr. Gala López (Cuba): En nombre de mi delegación, quisiera hacer el siguiente comentario general sobre el grupo de temas 1, titulado “Armas nucleares”.

加拉·佩斯先生(古巴)(西牙语发言):我代表我国代表团,就题为“核武器”的第1组发表如下一般性评论意见。

El Sr. Gala López (Cuba) dice que su delegación desea sumarse a la declaración formulada por el representante de Malasia en nombre del Movimientos de los Países No Alineados.

Gala López 先生(古巴)说,古巴代表团希望赞同马来西亚代表不结盟运动名义所做的发言。

Sr. Gala López (Cuba): Mi comentario no va dirigido a su pregunta o a su propuesta, sino básicamente a la explicación que ha ofrecido el delegado de los Estados Unidos en relación con la cuestión de los métodos de trabajo de esta Comisión.

加拉·佩斯先生(古巴)(西牙语发言):我的发言不针对主席的问题或建议,而主要涉及美国代表关于委员会工作方法问题的解释。

Sr. Gala López (Cuba): Mi delegación desea sumarse a las muestras de solidaridad con el pueblo británico que han sido expresadas tras los atentados con explosivos en el sistema de transporte público de Londres, que se cobraron decenas de vidas humanas y centenares de heridos.

加拉·佩斯先生(古巴)(西牙语发言):在伦敦公共交通系统发生爆炸,造成几十人死亡和几百人受伤后,我国代表团愿同大家一起向英国人民表示声援。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 galo 的西班牙语例句

用户正在搜索


绅士身份, 莘莘, , 砷化物, 砷酸, 娠蓝色, , 深爱的, 深奥, 深奥的,

相似单词


gallopinto, gallote, galludo, gallup, galmei, galo, galocha, galochero, galocho, galófilo,
galo, la
adj.- s.
高卢(Galia)的;高卢人.

|→ m.

高卢语.
近义词
francés

联想词
francés法国人;germano日耳曼的;parisino巴黎的;belga比利时的;vasco巴斯克地区的;suizo瑞士人;europeo欧洲人;Francia法国;africano非洲人;británico英国人;italiano利人;

Sr. Gala López (Cuba): Gracias al colega del Reino Unido por reiterar su propuesta.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我感谢联合王国同事重复他的建议。

Sr. Gala López (Cuba): Desearía hacer una declaración general sobre este grupo de temas titulado “Armas convencionales”.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我谨就题为“常规武器”的这一组作一般性发言。

Esquema para la preparación de una presentación a la Comisión de Límites de la Plataforma Continental (Galo Carrera y Alexandre Albuquerque; Galo Carrera, ponente)

界限委员会提出划界提案的编制纲(Galo Carrera和Alexandre Albuqerque; 演讲人:Galo Carrera)。

Sr. Gala López (Cuba): En nombre de mi delegación, quisiera hacer el siguiente comentario general sobre el grupo de temas 1, titulado “Armas nucleares”.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我代表我国代表团,就题为“核武器”的第1组发表如下一般性评论意见。

El Sr. Gala López (Cuba) dice que su delegación desea sumarse a la declaración formulada por el representante de Malasia en nombre del Movimientos de los Países No Alineados.

Gala López 先生(古巴)说,古巴代表团希望赞同马来西亚代表以不结盟运动名义所做的发言。

Sr. Gala López (Cuba): Mi comentario no va dirigido a su pregunta o a su propuesta, sino básicamente a la explicación que ha ofrecido el delegado de los Estados Unidos en relación con la cuestión de los métodos de trabajo de esta Comisión.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我的发言不针对主席的问题或建议,而主要涉及美国代表关于委员会工作方法问题的解释。

Sr. Gala López (Cuba): Mi delegación desea sumarse a las muestras de solidaridad con el pueblo británico que han sido expresadas tras los atentados con explosivos en el sistema de transporte público de Londres, que se cobraron decenas de vidas humanas y centenares de heridos.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):在伦敦公共交通系统发生爆炸,造成几十人死亡和几百人受伤后,我国代表团愿同家一起向英国人民表示声援。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 galo 的西班牙语例句

用户正在搜索


深度, 深恶痛绝, 深感, 深耕, 深耕细作, 深更半夜, 深海, 深海的, 深海潜水器, 深褐色的,

相似单词


gallopinto, gallote, galludo, gallup, galmei, galo, galocha, galochero, galocho, galófilo,

用户正在搜索


深情厚谊, 深秋, 深入, 深入的思想工作, 深入了解, 深入浅出, 深入群众, 深入人心, 深入实际, 深入下层,

相似单词


gallopinto, gallote, galludo, gallup, galmei, galo, galocha, galochero, galocho, galófilo,
galo, la
adj.- s.
高卢(Galia)的;高卢人.

|→ m.

高卢语.
近义词
francés

联想词
francés法国人;germano日耳曼的;parisino巴黎的;belga比利时的;vasco区的;suizo瑞士人;europeo欧洲人;Francia法国;africano非洲人;británico英国人;italiano意大利人;

Sr. Gala López (Cuba): Gracias al colega del Reino Unido por reiterar su propuesta.

加拉·先生(古巴)(以西班牙语发言):我感谢联合王国同事重复他的建议。

Sr. Gala López (Cuba): Desearía hacer una declaración general sobre este grupo de temas titulado “Armas convencionales”.

加拉·先生(古巴)(以西班牙语发言):我谨就题为“常规武器”的这一组作一般性发言。

Esquema para la preparación de una presentación a la Comisión de Límites de la Plataforma Continental (Galo Carrera y Alexandre Albuquerque; Galo Carrera, ponente)

向大陆架界限委员会提出划界提案的编制大纲(Galo Carrera和Alexandre Albuqerque; 演讲人:Galo Carrera)。

Sr. Gala López (Cuba): En nombre de mi delegación, quisiera hacer el siguiente comentario general sobre el grupo de temas 1, titulado “Armas nucleares”.

加拉·先生(古巴)(以西班牙语发言):我代表我国代表团,就题为“核武器”的第1组发表如下一般性评论意见。

El Sr. Gala López (Cuba) dice que su delegación desea sumarse a la declaración formulada por el representante de Malasia en nombre del Movimientos de los Países No Alineados.

Gala López 先生(古巴)说,古巴代表团希望赞同马来西亚代表以不结盟运动名义所做的发言。

Sr. Gala López (Cuba): Mi comentario no va dirigido a su pregunta o a su propuesta, sino básicamente a la explicación que ha ofrecido el delegado de los Estados Unidos en relación con la cuestión de los métodos de trabajo de esta Comisión.

加拉·先生(古巴)(以西班牙语发言):我的发言不针对主席的问题或建议,而主要涉及美国代表关于委员会工作方法问题的解释。

Sr. Gala López (Cuba): Mi delegación desea sumarse a las muestras de solidaridad con el pueblo británico que han sido expresadas tras los atentados con explosivos en el sistema de transporte público de Londres, que se cobraron decenas de vidas humanas y centenares de heridos.

加拉·先生(古巴)(以西班牙语发言):在伦敦公共交通系统发生爆炸,造成几十人死亡和几百人受伤后,我国代表团愿同大家一起向英国人民表示声援。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 galo 的西班牙语例句

用户正在搜索


深思熟虑的, 深邃, 深信, 深颜色, 深夜, 深夜的, 深渊, 深远, 深远意义, 深远影响,

相似单词


gallopinto, gallote, galludo, gallup, galmei, galo, galocha, galochero, galocho, galófilo,
galo, la
adj.- s.
高卢(Galia)的;高卢人.

|→ m.

高卢语.
近义词
francés

联想词
francés法国人;germano日耳曼的;parisino巴黎的;belga比利时的;vasco巴斯克地区的;suizo瑞士人;europeo欧洲人;Francia法国;africano非洲人;británico英国人;italiano大利人;

Sr. Gala López (Cuba): Gracias al colega del Reino Unido por reiterar su propuesta.

加拉·佩斯生(古巴)(以西班牙语发言):我感谢联合王国同事重复他的建议。

Sr. Gala López (Cuba): Desearía hacer una declaración general sobre este grupo de temas titulado “Armas convencionales”.

加拉·佩斯生(古巴)(以西班牙语发言):我谨就题为“常规武器”的这一组作一般性发言。

Esquema para la preparación de una presentación a la Comisión de Límites de la Plataforma Continental (Galo Carrera y Alexandre Albuquerque; Galo Carrera, ponente)

向大陆架界限委员会提出划界提案的编制大纲(Galo Carrera和Alexandre Albuqerque; 演讲人:Galo Carrera)。

Sr. Gala López (Cuba): En nombre de mi delegación, quisiera hacer el siguiente comentario general sobre el grupo de temas 1, titulado “Armas nucleares”.

加拉·佩斯生(古巴)(以西班牙语发言):我代表我国代表团,就题为“核武器”的第1组发表如下一般性评论

El Sr. Gala López (Cuba) dice que su delegación desea sumarse a la declaración formulada por el representante de Malasia en nombre del Movimientos de los Países No Alineados.

Gala López 生(古巴)说,古巴代表团希望赞同马来西亚代表以不结盟运动名义所做的发言。

Sr. Gala López (Cuba): Mi comentario no va dirigido a su pregunta o a su propuesta, sino básicamente a la explicación que ha ofrecido el delegado de los Estados Unidos en relación con la cuestión de los métodos de trabajo de esta Comisión.

加拉·佩斯生(古巴)(以西班牙语发言):我的发言不针对主席的问题或建议,而主要涉及美国代表关于委员会工作方法问题的解释。

Sr. Gala López (Cuba): Mi delegación desea sumarse a las muestras de solidaridad con el pueblo británico que han sido expresadas tras los atentados con explosivos en el sistema de transporte público de Londres, que se cobraron decenas de vidas humanas y centenares de heridos.

加拉·佩斯生(古巴)(以西班牙语发言):在伦敦公共交通系统发生爆炸,造成几十人死亡和几百人受伤后,我国代表团愿同大家一起向英国人民表示声援。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 galo 的西班牙语例句

用户正在搜索


什锦色拉, 什锦糖果, 什么, 什么地方, 什么时候, 什么样的, 什物, 什叶派的, 什一税, ,

相似单词


gallopinto, gallote, galludo, gallup, galmei, galo, galocha, galochero, galocho, galófilo,
galo, la
adj.- s.
(Galia)人.

|→ m.

语.
近义词
francés

联想词
francés法国人;germano日耳曼;parisino巴黎;belga比利时;vasco巴斯克地区;suizo瑞士人;europeo欧洲人;Francia法国;africano非洲人;británico英国人;italiano意大利人;

Sr. Gala López (Cuba): Gracias al colega del Reino Unido por reiterar su propuesta.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我感谢联合王国同事重复他建议。

Sr. Gala López (Cuba): Desearía hacer una declaración general sobre este grupo de temas titulado “Armas convencionales”.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我谨就题为“常规武器”组作般性发言。

Esquema para la preparación de una presentación a la Comisión de Límites de la Plataforma Continental (Galo Carrera y Alexandre Albuquerque; Galo Carrera, ponente)

向大陆架界限委员会提出划界提案编制大纲(Galo Carrera和Alexandre Albuqerque; 演讲人:Galo Carrera)。

Sr. Gala López (Cuba): En nombre de mi delegación, quisiera hacer el siguiente comentario general sobre el grupo de temas 1, titulado “Armas nucleares”.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我代表我国代表团,就题为“核武器”第1组发表般性评论意见。

El Sr. Gala López (Cuba) dice que su delegación desea sumarse a la declaración formulada por el representante de Malasia en nombre del Movimientos de los Países No Alineados.

Gala López 先生(古巴)说,古巴代表团希望赞同马来西亚代表以不结盟运动名义所做发言。

Sr. Gala López (Cuba): Mi comentario no va dirigido a su pregunta o a su propuesta, sino básicamente a la explicación que ha ofrecido el delegado de los Estados Unidos en relación con la cuestión de los métodos de trabajo de esta Comisión.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我发言不针对主席问题或建议,而主要涉及美国代表关于委员会工作方法问题解释。

Sr. Gala López (Cuba): Mi delegación desea sumarse a las muestras de solidaridad con el pueblo británico que han sido expresadas tras los atentados con explosivos en el sistema de transporte público de Londres, que se cobraron decenas de vidas humanas y centenares de heridos.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):在伦敦公共交通系统发生爆炸,造成几十人死亡和几百人受伤后,我国代表团愿同大家起向英国人民表示声援。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 galo 的西班牙语例句

用户正在搜索


神怪, 神乎其神, 神化, 神话, 神话般的, 神话的, 神话故事, 神话学, 神话中的, 神魂,

相似单词


gallopinto, gallote, galludo, gallup, galmei, galo, galocha, galochero, galocho, galófilo,
galo, la
adj.- s.
高卢(Galia)的;高卢.

|→ m.

高卢语.
近义词
francés

联想词
francés法国;germano日耳曼的;parisino巴黎的;belga比利时的;vasco巴斯克地区的;suizo;europeo欧洲;Francia法国;africano非洲;británico英国;italiano意大利;

Sr. Gala López (Cuba): Gracias al colega del Reino Unido por reiterar su propuesta.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我感谢联合王国同事重复他的建议。

Sr. Gala López (Cuba): Desearía hacer una declaración general sobre este grupo de temas titulado “Armas convencionales”.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我谨就题为“常规武器”的这一组作一般性发言。

Esquema para la preparación de una presentación a la Comisión de Límites de la Plataforma Continental (Galo Carrera y Alexandre Albuquerque; Galo Carrera, ponente)

向大陆架界限委员会提出划界提案的编制大纲(Galo Carrera和Alexandre Albuqerque; :Galo Carrera)。

Sr. Gala López (Cuba): En nombre de mi delegación, quisiera hacer el siguiente comentario general sobre el grupo de temas 1, titulado “Armas nucleares”.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我代表我国代表团,就题为“核武器”的第1组发表如下一般性评论意见。

El Sr. Gala López (Cuba) dice que su delegación desea sumarse a la declaración formulada por el representante de Malasia en nombre del Movimientos de los Países No Alineados.

Gala López 先生(古巴)说,古巴代表团希望赞同马来西亚代表以不结盟运动名义所做的发言。

Sr. Gala López (Cuba): Mi comentario no va dirigido a su pregunta o a su propuesta, sino básicamente a la explicación que ha ofrecido el delegado de los Estados Unidos en relación con la cuestión de los métodos de trabajo de esta Comisión.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):我的发言不针对主席的问题或建议,而主要涉及美国代表关于委员会工作方法问题的解释。

Sr. Gala López (Cuba): Mi delegación desea sumarse a las muestras de solidaridad con el pueblo británico que han sido expresadas tras los atentados con explosivos en el sistema de transporte público de Londres, que se cobraron decenas de vidas humanas y centenares de heridos.

加拉·佩斯先生(古巴)(以西班牙语发言):在伦敦公共交通系统发生爆炸,造成几十死亡和几百受伤后,我国代表团愿同大家一起向英国民表示声援。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 galo 的西班牙语例句

用户正在搜索


神经过敏, 神经机能病, 神经节, 神经紧张的, 神经科医生, 神经南的, 神经衰弱, 神经痛, 神经系统, 神经学,

相似单词


gallopinto, gallote, galludo, gallup, galmei, galo, galocha, galochero, galocho, galófilo,