La ONUDI también se ocupa de la creación de tecnologías para la agricultura de conservación, principalmente la recogida de aguas y el cultivo sin laboreo, las plantaciones de bambú y palma de aceite y la comercialización del aceite.

工发组织法开发养护型耕作技术，主要有集水免耕种植技术、竹子油椰子种植及下游油类利用技术等。

Un proyecto de ejecución conjunta con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, consistente en sustituir el cultivo del opio por el cultivo y la elaboración del bambú, resultaría probablemente muy beneficioso para el país.

与联合国毒品犯问题办事处开展的关于以竹子种植加工替代鸦片种植的联合项目应会证明使其国家高度受益。

Asimismo, las mujeres constituyen entre el 60% y el 70% de la mano de obra, en artesanías como el tejido de bambú y la rota, los bordados, el tejido en telar, la fabricación de tapetes y la elaboración de alimentos.

妇女占竹、刺绣、纺织、制垫食品加工等手工艺劳动力的60-70%。

En su calidad de parte en el Convenio sobre la Diversidad Biológica y en el Protocolo de Cartagena sobre seguridad de la biotecnología, Myanmar se esfuerza activamente por conservar la rica diversidad biológica de su territorio, que alberga en particular un centenar de variedades de bambú, unas treinta especies de roten y 800 especies de orquídeas, así como aproximadamente 1.000 especies de aves, cerca de 300 especies de mamíferos y aproximadamente 360 especies conocidas de reptiles.

作为《生物多样性公约》《卡塔赫纳生物技术安全议定书》的缔约国，缅甸积极致力于保护其领土上丰富的生物多样性，在缅甸主要有大约100种竹子、30种白800种兰花以及1 000种鸟类、将近300种哺乳动物大约360种已知爬行动物。

La ONUDI también se ocupa de la creación de tecnologías para la agricultura de conservación, principalmente la recogida de aguas y el cultivo sin laboreo, las plantaciones de bambú y palma de aceite y la comercialización del aceite.

工发组织还设法开发养护型耕作技术，有集水和免耕种植技术、竹子和油椰子种植及下游油类利用技术等。

Un proyecto de ejecución conjunta con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, consistente en sustituir el cultivo del opio por el cultivo y la elaboración del bambú, resultaría probablemente muy beneficioso para el país.

与联合毒品和犯问题办事处开展的关于以竹子种植和加工替代鸦片种植的联合项目应会证明使其度受益。

Asimismo, las mujeres constituyen entre el 60% y el 70% de la mano de obra, en artesanías como el tejido de bambú y la rota, los bordados, el tejido en telar, la fabricación de tapetes y la elaboración de alimentos.

妇女还占竹编和藤编、刺绣、纺织、制垫和食品加工等手工艺劳动力的60-70%。

En su calidad de parte en el Convenio sobre la Diversidad Biológica y en el Protocolo de Cartagena sobre seguridad de la biotecnología, Myanmar se esfuerza activamente por conservar la rica diversidad biológica de su territorio, que alberga en particular un centenar de variedades de bambú, unas treinta especies de roten y 800 especies de orquídeas, así como aproximadamente 1.000 especies de aves, cerca de 300 especies de mamíferos y aproximadamente 360 especies conocidas de reptiles.

作为《生物多样性公约》和《卡塔赫纳生物技术安全议定书》的缔约，缅甸积极致力于保护其领土上丰富的生物多样性，在缅甸有大约100种竹子、30种白藤和800种兰花以及1 000种鸟类、将近300种哺乳动物和大约360种已知爬行动物。

La ONUDI también se ocupa de la creación de tecnologías para la agricultura de conservación, principalmente la recogida de aguas y el cultivo sin laboreo, las plantaciones de bambú y palma de aceite y la comercialización del aceite.

工发组织还设法开发养护型耕作技术，主要有集水免耕种技术、油椰种及下游油类利用技术等。

Un proyecto de ejecución conjunta con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, consistente en sustituir el cultivo del opio por el cultivo y la elaboración del bambú, resultaría probablemente muy beneficioso para el país.

与合国毒品犯问题办事处开展关于以种加工替代鸦片种合项目应会证明使其国家高度受益。

Asimismo, las mujeres constituyen entre el 60% y el 70% de la mano de obra, en artesanías como el tejido de bambú y la rota, los bordados, el tejido en telar, la fabricación de tapetes y la elaboración de alimentos.

妇女还占编藤编、刺绣、纺织、制垫食品加工等手工艺劳动力60-70%。

En su calidad de parte en el Convenio sobre la Diversidad Biológica y en el Protocolo de Cartagena sobre seguridad de la biotecnología, Myanmar se esfuerza activamente por conservar la rica diversidad biológica de su territorio, que alberga en particular un centenar de variedades de bambú, unas treinta especies de roten y 800 especies de orquídeas, así como aproximadamente 1.000 especies de aves, cerca de 300 especies de mamíferos y aproximadamente 360 especies conocidas de reptiles.

作为《生物多样性公约》《卡塔赫纳生物技术安全议定书》缔约国，缅甸积极致力于保护其领土上丰富生物多样性，在缅甸主要有大约100种、30种白藤800种兰花以及1 000种鸟类、将近300种哺乳动物大约360种已知爬行动物。

La ONUDI también se ocupa de la creación de tecnologías para la agricultura de conservación, principalmente la recogida de aguas y el cultivo sin laboreo, las plantaciones de bambú y palma de aceite y la comercialización del aceite.

工发组织还设法开发养护型耕作技术，主要有集水和免耕技术、竹和油椰及下游油类利用技术等。

Un proyecto de ejecución conjunta con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, consistente en sustituir el cultivo del opio por el cultivo y la elaboración del bambú, resultaría probablemente muy beneficioso para el país.

与联合国毒品和犯问题办事处开展的关于以竹和加工片的联合项目应会证明使其国家高度受益。

Asimismo, las mujeres constituyen entre el 60% y el 70% de la mano de obra, en artesanías como el tejido de bambú y la rota, los bordados, el tejido en telar, la fabricación de tapetes y la elaboración de alimentos.

妇女还占竹编和藤编、刺绣、纺织、制垫和食品加工等手工艺劳动力的60-70%。

En su calidad de parte en el Convenio sobre la Diversidad Biológica y en el Protocolo de Cartagena sobre seguridad de la biotecnología, Myanmar se esfuerza activamente por conservar la rica diversidad biológica de su territorio, que alberga en particular un centenar de variedades de bambú, unas treinta especies de roten y 800 especies de orquídeas, así como aproximadamente 1.000 especies de aves, cerca de 300 especies de mamíferos y aproximadamente 360 especies conocidas de reptiles.

作为《生物多样性公约》和《卡塔赫纳生物技术安全议定书》的缔约国，缅甸积极致力于保护其领土上丰富的生物多样性，在缅甸主要有大约100竹、30白藤和800兰花以及1 000鸟类、将近300哺乳动物和大约360已知爬行动物。

La ONUDI también se ocupa de la creación de tecnologías para la agricultura de conservación, principalmente la recogida de aguas y el cultivo sin laboreo, las plantaciones de bambú y palma de aceite y la comercialización del aceite.

工发组织还设法开发养护型耕作技术，主要有集水和免耕种植技术、竹子和油椰子种植及下游油类利用技术等。

Un proyecto de ejecución conjunta con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, consistente en sustituir el cultivo del opio por el cultivo y la elaboración del bambú, resultaría probablemente muy beneficioso para el país.

与联合国毒品和犯问题办事处开展关于以竹子种植和加工替代鸦片种植联合项目应会证明使其国家高度受益。

Asimismo, las mujeres constituyen entre el 60% y el 70% de la mano de obra, en artesanías como el tejido de bambú y la rota, los bordados, el tejido en telar, la fabricación de tapetes y la elaboración de alimentos.

妇女还占竹编和藤编、刺绣、纺织、制垫和食品加工等手工艺劳动力60-70%。

En su calidad de parte en el Convenio sobre la Diversidad Biológica y en el Protocolo de Cartagena sobre seguridad de la biotecnología, Myanmar se esfuerza activamente por conservar la rica diversidad biológica de su territorio, que alberga en particular un centenar de variedades de bambú, unas treinta especies de roten y 800 especies de orquídeas, así como aproximadamente 1.000 especies de aves, cerca de 300 especies de mamíferos y aproximadamente 360 especies conocidas de reptiles.

作为《生物多样性公约》和《卡塔赫纳生物技术安全议》缔约国，缅甸积极致力于保护其领土上丰富生物多样性，在缅甸主要有大约100种竹子、30种白藤和800种兰花以及1 000种鸟类、将300种哺乳动物和大约360种已知爬行动物。

La ONUDI también se ocupa de la creación de tecnologías para la agricultura de conservación, principalmente la recogida de aguas y el cultivo sin laboreo, las plantaciones de bambú y palma de aceite y la comercialización del aceite.

工发组织还设法开发养护型作技术，主要有集水种植技术、竹子油椰子种植及下游油类利用技术等。

Un proyecto de ejecución conjunta con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, consistente en sustituir el cultivo del opio por el cultivo y la elaboración del bambú, resultaría probablemente muy beneficioso para el país.

与联合国毒品犯问题办事处开展的关于以竹子种植加工替代鸦片种植的联合项目应使其国家高度受益。

Asimismo, las mujeres constituyen entre el 60% y el 70% de la mano de obra, en artesanías como el tejido de bambú y la rota, los bordados, el tejido en telar, la fabricación de tapetes y la elaboración de alimentos.

妇女还占竹编藤编、刺绣、纺织、制垫食品加工等手工艺劳动力的60-70%。

En su calidad de parte en el Convenio sobre la Diversidad Biológica y en el Protocolo de Cartagena sobre seguridad de la biotecnología, Myanmar se esfuerza activamente por conservar la rica diversidad biológica de su territorio, que alberga en particular un centenar de variedades de bambú, unas treinta especies de roten y 800 especies de orquídeas, así como aproximadamente 1.000 especies de aves, cerca de 300 especies de mamíferos y aproximadamente 360 especies conocidas de reptiles.

作为《生物多样性公约》《卡塔赫纳生物技术安全议定书》的缔约国，缅甸积极致力于保护其领土上丰富的生物多样性，在缅甸主要有大约100种竹子、30种白藤800种兰花以及1 000种鸟类、将近300种哺乳动物大约360种已知爬行动物。

La ONUDI también se ocupa de la creación de tecnologías para la agricultura de conservación, principalmente la recogida de aguas y el cultivo sin laboreo, las plantaciones de bambú y palma de aceite y la comercialización del aceite.

工组织还设法养护型耕作技术，主要有集水免耕种植技术、子油椰子种植及下游油类利用技术等。

Un proyecto de ejecución conjunta con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, consistente en sustituir el cultivo del opio por el cultivo y la elaboración del bambú, resultaría probablemente muy beneficioso para el país.

与联合国毒品犯问题办事处展的关于以子种植加工替代鸦片种植的联合项目应会证明使其国家高度受益。

Asimismo, las mujeres constituyen entre el 60% y el 70% de la mano de obra, en artesanías como el tejido de bambú y la rota, los bordados, el tejido en telar, la fabricación de tapetes y la elaboración de alimentos.

妇女还占藤、刺绣、纺织、制垫食品加工等手工艺劳动力的60-70%。

En su calidad de parte en el Convenio sobre la Diversidad Biológica y en el Protocolo de Cartagena sobre seguridad de la biotecnología, Myanmar se esfuerza activamente por conservar la rica diversidad biológica de su territorio, que alberga en particular un centenar de variedades de bambú, unas treinta especies de roten y 800 especies de orquídeas, así como aproximadamente 1.000 especies de aves, cerca de 300 especies de mamíferos y aproximadamente 360 especies conocidas de reptiles.

作为《生物多样性公约》《卡塔赫纳生物技术安全议定书》的缔约国，缅甸积极致力于保护其领土上丰富的生物多样性，在缅甸主要有大约100种子、30种白藤800种兰花以及1 000种鸟类、将近300种哺乳动物大约360种已知爬行动物。

La ONUDI también se ocupa de la creación de tecnologías para la agricultura de conservación, principalmente la recogida de aguas y el cultivo sin laboreo, las plantaciones de bambú y palma de aceite y la comercialización del aceite.

工发组织还设法开发养护型耕技术，主要有集水和免耕种植技术、竹子和油椰子种植及下游油类利用技术等。

Un proyecto de ejecución conjunta con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, consistente en sustituir el cultivo del opio por el cultivo y la elaboración del bambú, resultaría probablemente muy beneficioso para el país.

与联合国毒品和犯问题办事处开展的关于以竹子种植和加工替代鸦片种植的联合项目应会证明使其国家高度受益。

Asimismo, las mujeres constituyen entre el 60% y el 70% de la mano de obra, en artesanías como el tejido de bambú y la rota, los bordados, el tejido en telar, la fabricación de tapetes y la elaboración de alimentos.

妇女还占竹编和藤编、刺绣、纺织、制垫和食品加工等手工艺劳动力的60-70%。

En su calidad de parte en el Convenio sobre la Diversidad Biológica y en el Protocolo de Cartagena sobre seguridad de la biotecnología, Myanmar se esfuerza activamente por conservar la rica diversidad biológica de su territorio, que alberga en particular un centenar de variedades de bambú, unas treinta especies de roten y 800 especies de orquídeas, así como aproximadamente 1.000 especies de aves, cerca de 300 especies de mamíferos y aproximadamente 360 especies conocidas de reptiles.

《物多样性公约》和《卡塔赫纳物技术安全议定书》的缔约国，缅甸积极致力于保护其领土上丰富的物多样性，在缅甸主要有大约100种竹子、30种白藤和800种兰花以及1 000种鸟类、将近300种哺乳动物和大约360种已知爬行动物。

La ONUDI también se ocupa de la creación de tecnologías para la agricultura de conservación, principalmente la recogida de aguas y el cultivo sin laboreo, las plantaciones de bambú y palma de aceite y la comercialización del aceite.

工组织设法开型耕作技术，主要有集水和免耕种植技术、子和油椰子种植及下游油类利用技术等。

Un proyecto de ejecución conjunta con la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito, consistente en sustituir el cultivo del opio por el cultivo y la elaboración del bambú, resultaría probablemente muy beneficioso para el país.

与联合国毒品和犯问题办事处开展的关于以子种植和加工替代鸦片种植的联合项目应会证明使其国家高度受益。

Asimismo, las mujeres constituyen entre el 60% y el 70% de la mano de obra, en artesanías como el tejido de bambú y la rota, los bordados, el tejido en telar, la fabricación de tapetes y la elaboración de alimentos.

妇女编和藤编、刺绣、纺织、制垫和食品加工等手工艺劳动力的60-70%。

En su calidad de parte en el Convenio sobre la Diversidad Biológica y en el Protocolo de Cartagena sobre seguridad de la biotecnología, Myanmar se esfuerza activamente por conservar la rica diversidad biológica de su territorio, que alberga en particular un centenar de variedades de bambú, unas treinta especies de roten y 800 especies de orquídeas, así como aproximadamente 1.000 especies de aves, cerca de 300 especies de mamíferos y aproximadamente 360 especies conocidas de reptiles.

作为《生物多样性公约》和《卡塔赫纳生物技术安全议定书》的缔约国，缅甸积极致力于保其领土上丰富的生物多样性，在缅甸主要有大约100种子、30种白藤和800种兰花以及1 000种鸟类、将近300种哺乳动物和大约360种已知爬行动物。