- actualizar跟上形势,使跟上潮流.
Esta película actualiza a ese olvidado actor. 这部电影使这位被人们遗忘的演员跟上了潮流。
3.【语】具体说明,限定说明.
- ajustartendencia del mundo 顺应世界潮流.
Ajústate estrictamente a dichas instrucciones. 你要严格遵守上述指示.
2. «con»达成协议.
|→
- anacrónicamenteadv.
犯时代错误地;不合时代潮流地.
- anacrónicoanacrónico, ca
adj.
1. 犯时代错误的.
2. 不合时代潮流的.
- anacronismom.
1. 时代错误.
2. 不合时代潮流的事物.
3. 古董, 过时的家具, 过时的衣物.
- contrapelo (a)adv.
1. 逆毛方向, 抢着毛:
No acaricies el gato a ~ ~ .你别抢着毛弄那只猫.
2. 【转】 逆着潮流, 向相反的方向:
correr a
- corriente水流.
un corte de ~停电.
2. 潮流; 思潮, 流派.
3. 【转】 (事件的)过程.
|→ interj.
知道了, 好吧:
Me esperarás a
- desfasadodesfasado, da
adj.
1. 【新,电】 有相位差的.
2. 【转, 口】 与环境不适应的, 不合时代潮流的;不合群的.
西 语 助 手 版 权 所 有
- desfasem.
1. 【电】 相位差.
2. 【转】 不适应,不合时代潮流; 不合群.
欧 路 软 件版 权 所 有
- despistado潮流的.
- día适应最新潮流的:
Esa revista está muy al ~ en cuestiones políticas internácionales. 本杂志在国际政治问题上内容非常新.
- espírituinternacionalismo proletario 无产阶级国际主义精神.
9.(文件等的)实质,宗旨:
el ~ de un documento 文件的精神.
10.特点,风气,倾向,潮流:
el ~ de
- gauchismom.
高乔文学,高乔音乐[以高乔人的生活习俗为题材的文艺潮流].
- ir
~ contra
逆着,迎着;对着,反对:
~ contra la corriente 逆着潮流.
Eso iría contra mis principios. 那将违背我的原则.
- irresistibleadj.
1.不可抵御的,不可抗拒的:
fuerza ~ 不可抗拒的力量.
~ corriente histórica 不可阻挡的历史潮流.
2.不可控制的,压抑不住的:
- línea ~ marxista-leninista 马克思列宁主义路线.
9. 潮流,趋势:
~ de la moda 时装的潮流.
10. «acertada, equivocada,
- temporizarintr.
1.顺应潮流.
2.消遣,消磨时间.
- usarconvencerle. 我不得不用尽一切办法来说服他.
谚语:Lo que se usa no se excusa. 既成潮流就难违抗.
- 不合潮流不合潮流 anacronismo
- 不合潮流的不合潮流的 anacrónico/ca 欧 路 软 件版 权 所 有
- 反潮流反潮流 contracorriente www.eudic.net 版 权 所 有
- 顺应潮流顺应潮流 temporizar
- ápicem.
1. 尖端, 尖部;顶端, 顶部.
2. 舌尖.
3. 山顶.
4. (字母上面的重音等) 书写符号.
5. 【转】顶点:
el ~ de la gloria 至高无上的荣誉
- arregazadoarregazado, da
adj.
【转】 (尖端) 朝上的, 向上的:
nariz ~a 翘鼻子.
- caperuzaf.
1.尖帽.
2.(物体尖端的)护罩,套:
la ~de la pluma de escribir 钢笔帽.
La torre tiene una ~de nieve. 塔尖上盖满了
用户正在搜索
bicóncavo,
biconvexo,
bicoque,
bicoqueta,
bicoquete,
bicoquín,
bicorne,
bicornio,
bicos,
bicromatado,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
bidireccional,
bidón,
biela,
bielda,
bieldada,
bieldar,
bieldo,
Bielorrusia,
bielorruso,
bien,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
bienandante,
bienandanza,
bienaventuradamente,
bienaventurado,
bienaventuranza,
bienes,
bienes de consumo,
bienes raíces,
bienestar,
bienfamado,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,