- amputartr.
1. 【医】截断,切除 (肢体, 器官) .
2. 【转】删除, 砍掉 (书籍或条约等中的必要内容) .
- anulartr.
1. 废除,取消:
~ un contrato 取消合同.
~ todo tratado desigual 废除一切不平等条约.
2. 【转】剥夺权力; 使无能为力. (也
- apartado 7. (条约、法律、法令、条例 等的)章, 节.
8. (从银中) 炼金.
9. [墨西哥方言] (铸币厂的) 炼金车间.
10. 【矿】 (含金量或含银量的) 鉴定.
11. 【矿】
- arrebatarMediante tratados desiguales la Rusia zarista arrebató a China grandes extensiones de territorio. 沙俄通过不平等条约
- bipartitobipartito, ta
adj.
双边的,有两方参加的(国际会议、条约等).
- calidadinmejorable » 种类.
4.(条约、 合同等的)要求.
5.(某种职务等要求的)条件,资格.
6.重要性:
un asunto de ~—件重要的事情.
7.« de » (血统、家 族、地位的
- compromiso no publicar el texto del tratado. 双方议定不公布条约.
Los dos países van a firmar un ~ para resolver pací
- concluirtratados de comercio con un país 和某国签定贸易条约.
4.得出,推断出:
~ una consecuencia 得出结论.
De eso concluimos que no
- concordatom.
(罗马教廷与某国政府就宗教事务签定的)条约,协约.
Es helper cop yright
- denunciaf.
1.通知,告发,检举.
~ falsa 诬告.
presentar una ~ contra uno 检举告发某人
2.揭露.
3.宣布(条约、合同)废除.
- denunciarguerra. 宣战.
5. 废除, 废止:
~ un tratado 废除一个条约.
- deshacer条约.
|→ prnl.
1. 毁坏, 损坏; 损伤:
El vaso se deshizo al caerse al suelo. 杯子掉在地上摔碎了.
2. 消失, 消散:
- desigual不规整的字迹.
4. 不平等的:
trato ~ 不平等的待遇.
tratado ~不平等条约.
5.«batalla, combate, lucha» 力量悬殊的.
6. «
- equidadf.
1.平和,平静.
2.温顺,恭顺.
3.公道,公正.
4.(价格、条件等的)公平.
5.(条约各方之间的)平等. 西 语 助 手
- espicilegiom.
1.(条约、重要文件等的)汇编.
2.(文学作品的)摘编.
西 语 助 手
- extendervencimiento de un tratado 延长一个条约的期限.
6.扩张,扩展,扩大:
~ el dominio 扩张版图.
~ influencia 扩大影 响.
~ uno los lí
- extremo发了疯似的.
5.极其认真,特别仔细.
6.(牲畜的)越冬处,越冬牧场.
7.(条约、协定等的)条文,条款.
8.pl.殷勤,热情:
Nos recibieron con muchos ~s.
- firmartr.
在……上签字;签署;签订
~ un documento 签署文件
~ un pacto de amistad y de ayuda mutua 签订友好互助条约
prnl.
签约
- letramuerta
【转】一纸空文[多用于指法律、条约、协定等].
~ nasal
【语音】鼻音.
~ negrilla
黑体.
~ numeral
数字;罗马数字.
~
- negociador, raadj.
谈判的,协商的.
(也用作名词) :los ~ es de un tratado 参加条约谈判的人员.
- pactom.
协定,条约,盟约.
~ de retro
赎回契约[即关于在一定期限之内卖主可以赎回所售之物的规定].
~ social
社会安定.
hacer un ~
- preliminar条约草案.(也用作复数)
3.【体】(赛前)仪式.
西 语 助 手 版 权 所 有
- protocolom.
1. 条约,协定.
2. (外交上的) 议定书; 会谈记录.
3. 礼仪, 礼节.
4. 规定.
de ~
礼仪上的, 礼节性的.
- proyectoejecución fracasar, frustrarse»
1. 计划,方案,想法.
2. 设计图.
3.(条约等的)草案. 西 语 助 手
- resultarpacto ha resultado en beneficio de todos. 那项条约结果对大家都有好处.
La casa resultó pequeña. 房子结果小了.
Los
用户正在搜索
分析师,
分相,
分享,
分享圣体,
分项,
分项拨款,
分项目,
分销店,
分销商,
分晓,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
分张,
分针,
分支,
分支机构,
分枝,
分至圈,
分钟,
分子,
分子的,
分组,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
纷华,
纷乱,
纷乱人群,
纷扰,
纷纭,
纷争,
纷至沓来,
酚,
坟,
坟地,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,