西语助手
  • 关闭
fǎ yǔ

francés

No habla bien español, pero en cambio,habla francés correctamente.

他西班牙文讲的不怎么好,而法语却讲得很漂亮.

Le es tan familiar el francés como su propio idioma.

他讲法语就象讲他的本族语一样.

El francés, el italiano y el español son tres lenguas de la familia romántica.

法语、意大利语、西班牙语罗曼语族中的三种语

El francés me resulta difícil por su fonética.

我觉得法语的发音很难。

El segundo principio general es comúnmente adoptado por la doctrina en francés.

第二项一般原则已经通常被接法语文化上的学说。

En este sentido, nos alegra la contribución de la familia francófona a esa acción común.

在这方面,我们欢迎法语大家庭这项共同行动的贡献。

Algunos de esos idiomas, como el francés, nos han sido legados por la historia.

其中包括法语在内的若干语历史留给我们的财富。

También se celebraron encuentros con autoridades de las regiones y comunidades flamencas y francófonas.

另外还与讲法语和佛兰德语地区和社区的不同当局举行了会晤。

Cualquier problema lingüístico con la versión francesa puede resolverse en el grupo de redacción.

法语文本的任何语问题可以由起草小组解决。

Actualmente ese folleto está disponible en inglés y en francés.

目前手册有英语和法语两种版本。

Cabe también señalar ciertos progresos de ámbito subregional en los países africanos de habla francesa.

在分区域一级,在非洲法语国家也取得了具体进展。

Puedo hablar un poco de francés.

我会讲一点法语

Es un canadiense francófono.

个讲法语的加拿大人。

Se observan también avances concretos en el plano subregional con respecto a los países francófonos de África.

在分区域一级,在非洲讲法语的国家也取得了实实在在的进展。

Se impartirá en nueve escuelas de Ontario (incluido un establecimiento francófono) y también mediante aprendizaje en línea.

预计将通过安大略省的9所学院(包括一所法语学院)及网上学习提供该方案。

La Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa se propone cumplir con su parte del contrato.

法语国家国际组织决心落实其本身在这一协议中的义务。

El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al Secretario General por su declaración.

主席(以法语):我感谢秘书长的发

El Presidente (habla en francés): Permítaseme ahora formular una declaración en nombre del Comité.

主席(以法语):现在请允许我以委员会的名义发

El Presidente (habla en francés): El proyecto de resolución III se titula “Prácticas de contratación externa”.

主席(以法语):决议草案三题“外包做法”。

El Presidente (habla en francés): A continuación procederemos en consecuencia.

主席(以法语):我们现在就开始进行相应的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 法语 的西班牙语例句

用户正在搜索


银牌, 银器, 银钱, 银色的, 银鼠, 银鼠皮, 银条, 银铜合金, 银箱, 银屑病,

相似单词


法学家, 法学院, 法衣, 法医, 法医的, 法语, 法语表达方式, 法语语汇, 法院, 法院大楼,
fǎ yǔ

francés

No habla bien español, pero en cambio,habla francés correctamente.

他西班牙文讲的不怎么好,而法语却讲很漂亮.

Le es tan familiar el francés como su propio idioma.

他讲法语就象讲他的本族语一样.

El francés, el italiano y el español son tres lenguas de la familia romántica.

法语、意大利语、西班牙语是罗曼语族中的三种语言。

El francés me resulta difícil por su fonética.

我觉法语的发音很难。

El segundo principio general es comúnmente adoptado por la doctrina en francés.

第二项一般原则已经通常被接受为法语文化上的学说。

En este sentido, nos alegra la contribución de la familia francófona a esa acción común.

在这方面,我们欢迎法语大家庭这项共同行动的贡献。

Algunos de esos idiomas, como el francés, nos han sido legados por la historia.

其中包括法语在内的若干语言是历史留给我们的财富。

También se celebraron encuentros con autoridades de las regiones y comunidades flamencas y francófonas.

另外还与讲法语和佛兰德语地区和社区的不同当局举行了会晤。

Cualquier problema lingüístico con la versión francesa puede resolverse en el grupo de redacción.

法语文本的任何语言问题可以由起草小组解决。

Actualmente ese folleto está disponible en inglés y en francés.

目前手册有英语和法语两种版本。

Cabe también señalar ciertos progresos de ámbito subregional en los países africanos de habla francesa.

在分区域一级,在非洲法语国家了具体进展。

Puedo hablar un poco de francés.

我会讲一点法语

Es un canadiense francófono.

他是个讲法语的加拿大人。

Se observan también avances concretos en el plano subregional con respecto a los países francófonos de África.

在分区域一级,在非洲讲法语的国家了实实在在的进展。

Se impartirá en nueve escuelas de Ontario (incluido un establecimiento francófono) y también mediante aprendizaje en línea.

预计将通过安大略省的9所学院(包括一所法语学院)及网上学习提供该方案。

La Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa se propone cumplir con su parte del contrato.

法语国家国际组织决心落实其本身在这一协议中的义务。

El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al Secretario General por su declaración.

主席(以法语发言):我感谢秘书长的发言。

El Presidente (habla en francés): Permítaseme ahora formular una declaración en nombre del Comité.

主席(以法语发言):现在请允许我以委员会的名义发言。

El Presidente (habla en francés): El proyecto de resolución III se titula “Prácticas de contratación externa”.

主席(以法语发言):决议草案三题为“外包做法”。

El Presidente (habla en francés): A continuación procederemos en consecuencia.

主席(以法语发言):我们现在就开始进行相应的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 法语 的西班牙语例句

用户正在搜索


淫棍, 淫画, 淫秽, 淫秽的, 淫乱, 淫书, 淫威, 淫猥, 淫亵, 淫羊霍,

相似单词


法学家, 法学院, 法衣, 法医, 法医的, 法语, 法语表达方式, 法语语汇, 法院, 法院大楼,
fǎ yǔ

francés

No habla bien español, pero en cambio,habla francés correctamente.

他西班牙不怎么好,而法语却讲得很漂亮.

Le es tan familiar el francés como su propio idioma.

他讲法语就象讲他本族语一样.

El francés, el italiano y el español son tres lenguas de la familia romántica.

法语、意大利语、西班牙语是罗曼语族中三种语言。

El francés me resulta difícil por su fonética.

我觉得法语发音很难。

El segundo principio general es comúnmente adoptado por la doctrina en francés.

第二项一般原则已经通常被接受为法语学说。

En este sentido, nos alegra la contribución de la familia francófona a esa acción común.

在这方面,我们欢迎法语大家庭这项共同行动贡献。

Algunos de esos idiomas, como el francés, nos han sido legados por la historia.

其中包括法语在内语言是历史留给我们财富。

También se celebraron encuentros con autoridades de las regiones y comunidades flamencas y francófonas.

另外还与讲法语和佛兰德语地区和社区不同当局举行了会晤。

Cualquier problema lingüístico con la versión francesa puede resolverse en el grupo de redacción.

法语任何语言问题可以由起草小组解决。

Actualmente ese folleto está disponible en inglés y en francés.

目前手册有英语和法语两种版本。

Cabe también señalar ciertos progresos de ámbito subregional en los países africanos de habla francesa.

在分区域一级,在非洲法语国家也取得了具体进展。

Puedo hablar un poco de francés.

我会讲一点法语

Es un canadiense francófono.

他是个讲法语加拿大人。

Se observan también avances concretos en el plano subregional con respecto a los países francófonos de África.

在分区域一级,在非洲讲法语国家也取得了实实在在进展。

Se impartirá en nueve escuelas de Ontario (incluido un establecimiento francófono) y también mediante aprendizaje en línea.

预计将通过安大略省9所学院(包括一所法语学院)及网上学习提供该方案。

La Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa se propone cumplir con su parte del contrato.

法语国家国际组织决心落实其本身在这一协议中义务。

El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al Secretario General por su declaración.

主席(以法语发言):我感谢秘书长发言。

El Presidente (habla en francés): Permítaseme ahora formular una declaración en nombre del Comité.

主席(以法语发言):现在请允许我以委员会名义发言。

El Presidente (habla en francés): El proyecto de resolución III se titula “Prácticas de contratación externa”.

主席(以法语发言):决议草案三题为“外包做法”。

El Presidente (habla en francés): A continuación procederemos en consecuencia.

主席(以法语发言):我们现在就开始进行相应工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 法语 的西班牙语例句

用户正在搜索


引柴, 引车, 引出, 引出正确的结论, 引导, 引导宾语从句的关系代词, 引得大家笑起来, 引的爆炸的, 引逗, 引逗动作,

相似单词


法学家, 法学院, 法衣, 法医, 法医的, 法语, 法语表达方式, 法语语汇, 法院, 法院大楼,
fǎ yǔ

francés

No habla bien español, pero en cambio,habla francés correctamente.

西牙文讲的不怎么好,而法语却讲得很漂亮.

Le es tan familiar el francés como su propio idioma.

法语就象讲的本族语一样.

El francés, el italiano y el español son tres lenguas de la familia romántica.

法语、意大利语、西牙语是罗曼语族中的三种语言。

El francés me resulta difícil por su fonética.

我觉得法语的发音很难。

El segundo principio general es comúnmente adoptado por la doctrina en francés.

第二项一般原则已经通常被接受为法语文化上的学说。

En este sentido, nos alegra la contribución de la familia francófona a esa acción común.

这方面,我们欢迎法语大家庭这项共同行动的贡献。

Algunos de esos idiomas, como el francés, nos han sido legados por la historia.

其中包括法语内的若干语言是历史留给我们的财富。

También se celebraron encuentros con autoridades de las regiones y comunidades flamencas y francófonas.

另外还与讲法语和佛兰德语地区和社区的不同当局举行了会晤。

Cualquier problema lingüístico con la versión francesa puede resolverse en el grupo de redacción.

法语文本的任何语言问题可以由起草小组解决。

Actualmente ese folleto está disponible en inglés y en francés.

目前手册有英语和法语两种版本。

Cabe también señalar ciertos progresos de ámbito subregional en los países africanos de habla francesa.

分区域一法语国家也取得了具体进展。

Puedo hablar un poco de francés.

我会讲一点法语

Es un canadiense francófono.

是个讲法语的加拿大人。

Se observan también avances concretos en el plano subregional con respecto a los países francófonos de África.

分区域一洲讲法语的国家也取得了实实的进展。

Se impartirá en nueve escuelas de Ontario (incluido un establecimiento francófono) y también mediante aprendizaje en línea.

预计将通过安大略省的9所学院(包括一所法语学院)及网上学习提供该方案。

La Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa se propone cumplir con su parte del contrato.

法语国家国际组织决心落实其本身这一协议中的义务。

El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al Secretario General por su declaración.

主席(以法语发言):我感谢秘书长的发言。

El Presidente (habla en francés): Permítaseme ahora formular una declaración en nombre del Comité.

主席(以法语发言):现请允许我以委员会的名义发言。

El Presidente (habla en francés): El proyecto de resolución III se titula “Prácticas de contratación externa”.

主席(以法语发言):决议草案三题为“外包做法”。

El Presidente (habla en francés): A continuación procederemos en consecuencia.

主席(以法语发言):我们现就开始进行相应的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 法语 的西班牙语例句

用户正在搜索


引火柴, 引火烧身, 引甲河之水济乙河, 引见, 引荐, 引进, 引进技术装备, 引经据典, 引咎, 引咎辞职,

相似单词


法学家, 法学院, 法衣, 法医, 法医的, 法语, 法语表达方式, 法语语汇, 法院, 法院大楼,
fǎ yǔ

francés

No habla bien español, pero en cambio,habla francés correctamente.

他西班牙文讲的不怎么好,而法语却讲得很漂亮.

Le es tan familiar el francés como su propio idioma.

他讲法语就象讲他的本族语一样.

El francés, el italiano y el español son tres lenguas de la familia romántica.

法语、意大利语、西班牙语是罗曼语族中的三种语言。

El francés me resulta difícil por su fonética.

我觉得法语的发音很难。

El segundo principio general es comúnmente adoptado por la doctrina en francés.

第二项一般原则已经通常被接受为法语文化上的

En este sentido, nos alegra la contribución de la familia francófona a esa acción común.

这方面,我们欢迎法语大家庭这项共同行动的贡献。

Algunos de esos idiomas, como el francés, nos han sido legados por la historia.

其中包法语内的若干语言是历史留给我们的财富。

También se celebraron encuentros con autoridades de las regiones y comunidades flamencas y francófonas.

另外还与讲法语和佛兰德语地区和社区的不同当局举行了会晤。

Cualquier problema lingüístico con la versión francesa puede resolverse en el grupo de redacción.

法语文本的任何语言问题可以由起草小组解决。

Actualmente ese folleto está disponible en inglés y en francés.

目前手册有英语和法语两种版本。

Cabe también señalar ciertos progresos de ámbito subregional en los países africanos de habla francesa.

分区域一级,非洲法语国家也取得了具体进展。

Puedo hablar un poco de francés.

我会讲一点法语

Es un canadiense francófono.

他是个讲法语的加拿大人。

Se observan también avances concretos en el plano subregional con respecto a los países francófonos de África.

分区域一级,非洲讲法语的国家也取得了实实的进展。

Se impartirá en nueve escuelas de Ontario (incluido un establecimiento francófono) y también mediante aprendizaje en línea.

预计将通过安大略省的9所院(包一所法语院)及网上习提供该方案。

La Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa se propone cumplir con su parte del contrato.

法语国家国际组织决心落实其本身这一协议中的义务。

El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al Secretario General por su declaración.

主席(以法语发言):我感谢秘书长的发言。

El Presidente (habla en francés): Permítaseme ahora formular una declaración en nombre del Comité.

主席(以法语发言):现请允许我以委员会的名义发言。

El Presidente (habla en francés): El proyecto de resolución III se titula “Prácticas de contratación externa”.

主席(以法语发言):决议草案三题为“外包做法”。

El Presidente (habla en francés): A continuación procederemos en consecuencia.

主席(以法语发言):我们现就开始进行相应的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 法语 的西班牙语例句

用户正在搜索


饮弹, 饮恨, 饮恨而终, 饮剂, 饮酒, 饮料, 饮料亭, 饮马, 饮片, 饮泣,

相似单词


法学家, 法学院, 法衣, 法医, 法医的, 法语, 法语表达方式, 法语语汇, 法院, 法院大楼,

用户正在搜索


应把话说在头里免得事后翻悔, 应变, 应变措施, 应变的, 应变地震仪, 应变滑动, 应变量, 应变能力, 应变片, 应变速率,

相似单词


法学家, 法学院, 法衣, 法医, 法医的, 法语, 法语表达方式, 法语语汇, 法院, 法院大楼,

用户正在搜索


用盾防护, 用多种语言书写的, 用法, 用法说明, 用泛光灯照明, 用费, 用粉笔写, 用斧子砍、劈, 用竿子打落, 用胳膊捅他,

相似单词


法学家, 法学院, 法衣, 法医, 法医的, 法语, 法语表达方式, 法语语汇, 法院, 法院大楼,
fǎ yǔ

francés

No habla bien español, pero en cambio,habla francés correctamente.

他西班牙文讲的不怎么好,而法语却讲得很漂亮.

Le es tan familiar el francés como su propio idioma.

他讲法语就象讲他的本族语.

El francés, el italiano y el español son tres lenguas de la familia romántica.

法语、意大利语、西班牙语是罗曼语族中的三种语

El francés me resulta difícil por su fonética.

我觉得法语的发音很难。

El segundo principio general es comúnmente adoptado por la doctrina en francés.

第二项般原则已经通常被接受为法语文化上的学说。

En este sentido, nos alegra la contribución de la familia francófona a esa acción común.

在这方面,我们欢迎法语大家庭这项共同行动的贡献。

Algunos de esos idiomas, como el francés, nos han sido legados por la historia.

其中包括法语在内的若干语是历史留给我们的财富。

También se celebraron encuentros con autoridades de las regiones y comunidades flamencas y francófonas.

另外还与讲法语和佛兰德语地区和社区的不同当局举行了会晤。

Cualquier problema lingüístico con la versión francesa puede resolverse en el grupo de redacción.

法语文本的任何语可以由起草小组解决。

Actualmente ese folleto está disponible en inglés y en francés.

目前手册有英语和法语两种版本。

Cabe también señalar ciertos progresos de ámbito subregional en los países africanos de habla francesa.

在分区域级,在非洲法语国家也取得了具体进展。

Puedo hablar un poco de francés.

我会讲法语

Es un canadiense francófono.

他是个讲法语的加拿大人。

Se observan también avances concretos en el plano subregional con respecto a los países francófonos de África.

在分区域级,在非洲讲法语的国家也取得了实实在在的进展。

Se impartirá en nueve escuelas de Ontario (incluido un establecimiento francófono) y también mediante aprendizaje en línea.

预计将通过安大略省的9所学院(包括法语学院)及网上学习提供该方案。

La Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa se propone cumplir con su parte del contrato.

法语国家国际组织决心落实其本身在这协议中的义务。

El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al Secretario General por su declaración.

主席(以法语):我感谢秘书长的发

El Presidente (habla en francés): Permítaseme ahora formular una declaración en nombre del Comité.

主席(以法语):现在请允许我以委员会的名义发

El Presidente (habla en francés): El proyecto de resolución III se titula “Prácticas de contratación externa”.

主席(以法语):决议草案三为“外包做法”。

El Presidente (habla en francés): A continuación procederemos en consecuencia.

主席(以法语):我们现在就开始进行相应的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现,欢迎向我们指正。

显示所有包含 法语 的西班牙语例句

用户正在搜索


用管道输送, 用棍棒打, 用棍敲打, 用棍子打, 用棍子敲打, 用过的, 用虹吸管抽吸, 用户, 用户…的, 用户电报,

相似单词


法学家, 法学院, 法衣, 法医, 法医的, 法语, 法语表达方式, 法语语汇, 法院, 法院大楼,
fǎ yǔ

francés

No habla bien español, pero en cambio,habla francés correctamente.

他西班牙文讲的好,而法语却讲得很漂亮.

Le es tan familiar el francés como su propio idioma.

他讲法语就象讲他的族语一样.

El francés, el italiano y el español son tres lenguas de la familia romántica.

法语、意大利语、西班牙语是罗曼语族中的三种语言。

El francés me resulta difícil por su fonética.

我觉得法语的发音很难。

El segundo principio general es comúnmente adoptado por la doctrina en francés.

第二项一般原则已经通常被接受为法语文化上的学说。

En este sentido, nos alegra la contribución de la familia francófona a esa acción común.

这方面,我们欢迎法语大家庭这项共同行动的贡献。

Algunos de esos idiomas, como el francés, nos han sido legados por la historia.

其中包括法语内的若干语言是历史留给我们的财富。

También se celebraron encuentros con autoridades de las regiones y comunidades flamencas y francófonas.

另外还与讲法语和佛兰德语地区和社区的同当局举行了会晤。

Cualquier problema lingüístico con la versión francesa puede resolverse en el grupo de redacción.

法语的任何语言问题可以由起草小组解决。

Actualmente ese folleto está disponible en inglés y en francés.

目前手册有英语和法语两种版

Cabe también señalar ciertos progresos de ámbito subregional en los países africanos de habla francesa.

分区域一级,非洲法语国家也取得了具体进展。

Puedo hablar un poco de francés.

我会讲一点法语

Es un canadiense francófono.

他是个讲法语的加拿大人。

Se observan también avances concretos en el plano subregional con respecto a los países francófonos de África.

分区域一级,非洲讲法语的国家也取得了实实的进展。

Se impartirá en nueve escuelas de Ontario (incluido un establecimiento francófono) y también mediante aprendizaje en línea.

预计将通过安大略省的9所学院(包括一所法语学院)及网上学习提供该方案。

La Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa se propone cumplir con su parte del contrato.

法语国家国际组织决心落实其这一协议中的义务。

El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al Secretario General por su declaración.

主席(以法语发言):我感谢秘书长的发言。

El Presidente (habla en francés): Permítaseme ahora formular una declaración en nombre del Comité.

主席(以法语发言):现请允许我以委员会的名义发言。

El Presidente (habla en francés): El proyecto de resolución III se titula “Prácticas de contratación externa”.

主席(以法语发言):决议草案三题为“外包做法”。

El Presidente (habla en francés): A continuación procederemos en consecuencia.

主席(以法语发言):我们现就开始进行相应的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 法语 的西班牙语例句

用户正在搜索


用剑刺, 用胶粘, 用角顶撞, 用角挑起, 用绞车拉, 用脚掌走路的, 用金刚砂打磨, 用金属刷子刷, 用金属丝串起, 用尽的,

相似单词


法学家, 法学院, 法衣, 法医, 法医的, 法语, 法语表达方式, 法语语汇, 法院, 法院大楼,
fǎ yǔ

francés

No habla bien español, pero en cambio,habla francés correctamente.

他西班牙文讲的不怎么好,而法语却讲得很漂亮.

Le es tan familiar el francés como su propio idioma.

他讲法语象讲他的本族语一样.

El francés, el italiano y el español son tres lenguas de la familia romántica.

法语、意大利语、西班牙语是罗曼语族中的三种语言。

El francés me resulta difícil por su fonética.

我觉得法语的发音很难。

El segundo principio general es comúnmente adoptado por la doctrina en francés.

第二项一般原则已经通常被接受为法语文化上的学说。

En este sentido, nos alegra la contribución de la familia francófona a esa acción común.

在这方面,我们欢迎法语大家庭这项共同行动的贡献。

Algunos de esos idiomas, como el francés, nos han sido legados por la historia.

其中包括法语在内的若干语言是历史留给我们的财富。

También se celebraron encuentros con autoridades de las regiones y comunidades flamencas y francófonas.

另外还与讲法语和佛兰德语地区和社区的不同当局举行了会晤。

Cualquier problema lingüístico con la versión francesa puede resolverse en el grupo de redacción.

法语文本的任何语言问题可以由起草小

Actualmente ese folleto está disponible en inglés y en francés.

目前手册有英语和法语两种版本。

Cabe también señalar ciertos progresos de ámbito subregional en los países africanos de habla francesa.

在分区域一级,在非洲法语国家也取得了具体进展。

Puedo hablar un poco de francés.

我会讲一点法语

Es un canadiense francófono.

他是个讲法语的加拿大人。

Se observan también avances concretos en el plano subregional con respecto a los países francófonos de África.

在分区域一级,在非洲讲法语的国家也取得了实实在在的进展。

Se impartirá en nueve escuelas de Ontario (incluido un establecimiento francófono) y también mediante aprendizaje en línea.

预计将通过安大略省的9所学院(包括一所法语学院)及网上学习提供该方案。

La Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa se propone cumplir con su parte del contrato.

法语国家国际心落实其本身在这一协议中的义务。

El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al Secretario General por su declaración.

主席(以法语发言):我感谢秘书长的发言。

El Presidente (habla en francés): Permítaseme ahora formular una declaración en nombre del Comité.

主席(以法语发言):现在请允许我以委员会的名义发言。

El Presidente (habla en francés): El proyecto de resolución III se titula “Prácticas de contratación externa”.

主席(以法语发言):议草案三题为“外包做法”。

El Presidente (habla en francés): A continuación procederemos en consecuencia.

主席(以法语发言):我们现在开始进行相应的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 法语 的西班牙语例句

用户正在搜索


用力的, 用力地, 用力地胡乱挥动, 用力关门, 用力推, 用力掷, 用帘幔装饰, 用链条拴住, 用料少的, 用螺钉固定,

相似单词


法学家, 法学院, 法衣, 法医, 法医的, 法语, 法语表达方式, 法语语汇, 法院, 法院大楼,
fǎ yǔ

francés

No habla bien español, pero en cambio,habla francés correctamente.

他西文讲的不怎么好,而法语却讲得很漂亮.

Le es tan familiar el francés como su propio idioma.

他讲法语就象讲他的本族语一样.

El francés, el italiano y el español son tres lenguas de la familia romántica.

法语、意大利语、西语是罗曼语族中的三种语言。

El francés me resulta difícil por su fonética.

我觉得法语的发音很难。

El segundo principio general es comúnmente adoptado por la doctrina en francés.

第二项一般原则已经通常被接受为法语文化上的学说。

En este sentido, nos alegra la contribución de la familia francófona a esa acción común.

在这方面,我们欢迎法语大家庭这项共同行动的贡献。

Algunos de esos idiomas, como el francés, nos han sido legados por la historia.

其中包括法语在内的若干语言是历史留给我们的财富。

También se celebraron encuentros con autoridades de las regiones y comunidades flamencas y francófonas.

另外还与讲法语和佛兰德语地区和社区的不同当局举行了

Cualquier problema lingüístico con la versión francesa puede resolverse en el grupo de redacción.

法语文本的任何语言问题可以由起草小组解决。

Actualmente ese folleto está disponible en inglés y en francés.

目前手册有英语和法语两种版本。

Cabe también señalar ciertos progresos de ámbito subregional en los países africanos de habla francesa.

在分区域一级,在非洲法语国家也取得了具体进展。

Puedo hablar un poco de francés.

讲一点法语

Es un canadiense francófono.

他是个讲法语的加拿大人。

Se observan también avances concretos en el plano subregional con respecto a los países francófonos de África.

在分区域一级,在非洲讲法语的国家也取得了实实在在的进展。

Se impartirá en nueve escuelas de Ontario (incluido un establecimiento francófono) y también mediante aprendizaje en línea.

预计将通过安大略省的9所学院(包括一所法语学院)及网上学习提供该方案。

La Organización Internacional de la Comunidad de Habla Francesa se propone cumplir con su parte del contrato.

法语国家国际组织决心落实其本身在这一协议中的义务。

El Presidente (habla en francés): Doy las gracias al Secretario General por su declaración.

主席(以法语发言):我感谢秘书长的发言。

El Presidente (habla en francés): Permítaseme ahora formular una declaración en nombre del Comité.

主席(以法语发言):现在请允许我以委员的名义发言。

El Presidente (habla en francés): El proyecto de resolución III se titula “Prácticas de contratación externa”.

主席(以法语发言):决议草案三题为“外包做法”。

El Presidente (habla en francés): A continuación procederemos en consecuencia.

主席(以法语发言):我们现在就开始进行相应的工作。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 法语 的西班牙语例句

用户正在搜索


用品, 用平头钉或图钉钉住, 用铅包, 用铅垂线检查, 用铅皮盖, 用钱, 用嵌板装饰, 用墙堵死, 用墙围起来, 用人,

相似单词


法学家, 法学院, 法衣, 法医, 法医的, 法语, 法语表达方式, 法语语汇, 法院, 法院大楼,