- directamenteadv.
1. 径直地, 笔直地.
2. 直接地:
traducido ~del español al chino 直接从西班牙文译成中文的.
3. 【转】 直截了当地, 直率地.
- metonomasiaf.
错译专名[指将专有名词按意思翻译的不当 处理方法,如:La Paz 是城市名,翻译成中文应为“拉巴斯”,而不能译作“和平”].
用户正在搜索
hervir,
hervir a fuego lento,
hervjdor,
hervor,
hervoroso,
herzenbergita,
hesita,
hesitación,
hesitar,
hesonita,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
hetairismo,
heteo,
heter-,
hetera,
heteraudro,
heterecio,
heterecismo,
heteroauxina,
heterocerco,
heterocigosis,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
heterodinámico,
heterodino,
heterodonto,
heterodoxia,
heterodoxo,
heteroecio,
heteroecismo,
heterófago,
heterofilia,
heterofona,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,