Esta herramienta reemplaza la vieja jerarquía por equipos autodirigidos, donde la información se comparte con todos.

这一工具代表了信息共享并具有自我理团队的旧式结构。

Aunque todo programa es vulnerable a sistemas de emisión poco seguros y aunque tal vez lleve tiempo ir retirando los documentos de viaje del estilo antiguo, el respeto por parte de los Estados de las especificaciones internacionalmente acordadas, como las que está preparando actualmente la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) permitirá conseguir el máximo beneficio de la utilización de la tecnología biométrica contra quienes va dirigida, incluidas las personas que figuran en la lista consolidada.

任何制度都可能有发放不安全的问，逐步取消旧式的旅行证件可能需要时间，但国遵守国际商定的标准，例如国际民用航空前正在制定的标准， 将确保最大程度地受益于对它所寻求针对的人，包括综合清单上的人使用生物识别技术。

Esta herramienta reemplaza la vieja jerarquía por equipos autodirigidos, donde la información se comparte con todos.

工具代表了信息共享并具有自我管理团队的旧式组织结构。

Aunque todo programa es vulnerable a sistemas de emisión poco seguros y aunque tal vez lleve tiempo ir retirando los documentos de viaje del estilo antiguo, el respeto por parte de los Estados de las especificaciones internacionalmente acordadas, como las que está preparando actualmente la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) permitirá conseguir el máximo beneficio de la utilización de la tecnología biométrica contra quienes va dirigida, incluidas las personas que figuran en la lista consolidada.

尽管任何制度都可能有发放不安全的问题，尽管逐步取消旧式的旅行证件可能需要时间，但国遵守国际商定的标准，例如国际民用航空组织目前正在制定的标准， 将确保最大程度地受益于对它所寻求针对的人，包括综合清单上的人使用生物识。

Esta herramienta reemplaza la vieja jerarquía por equipos autodirigidos, donde la información se comparte con todos.

这一工具代表了享并具有自我管理团队旧式组织结构。

Aunque todo programa es vulnerable a sistemas de emisión poco seguros y aunque tal vez lleve tiempo ir retirando los documentos de viaje del estilo antiguo, el respeto por parte de los Estados de las especificaciones internacionalmente acordadas, como las que está preparando actualmente la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) permitirá conseguir el máximo beneficio de la utilización de la tecnología biométrica contra quienes va dirigida, incluidas las personas que figuran en la lista consolidada.

尽管任何制度都可能有发放不安全问题，尽管逐步取消旧式旅行证件可能需要时间，但国遵守国际商定标准，例如国际民用航空组织目前正在制定标准， 将确保最大程度地受益于对它所寻求针对，包括综合清单使用生物识别技术。

Esta herramienta reemplaza la vieja jerarquía por equipos autodirigidos, donde la información se comparte con todos.

这一工具代表了信息共享并具有自我管理团队的旧式组织结构。

Aunque todo programa es vulnerable a sistemas de emisión poco seguros y aunque tal vez lleve tiempo ir retirando los documentos de viaje del estilo antiguo, el respeto por parte de los Estados de las especificaciones internacionalmente acordadas, como las que está preparando actualmente la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) permitirá conseguir el máximo beneficio de la utilización de la tecnología biométrica contra quienes va dirigida, incluidas las personas que figuran en la lista consolidada.

尽管任何制度都可能有发放不安全的问题，尽管逐步取消旧式的旅行证件可能需要时间，但国遵守国际商定的标准，如国际民用航空组织目前正在制定的标准， 将确保最大程度地受益于对它所寻求针对的人，包括综合清单的人使用生物识别技术。

Esta herramienta reemplaza la vieja jerarquía por equipos autodirigidos, donde la información se comparte con todos.

这一工具代表了信息共享并具有自我管理团队的旧式构。

Aunque todo programa es vulnerable a sistemas de emisión poco seguros y aunque tal vez lleve tiempo ir retirando los documentos de viaje del estilo antiguo, el respeto por parte de los Estados de las especificaciones internacionalmente acordadas, como las que está preparando actualmente la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) permitirá conseguir el máximo beneficio de la utilización de la tecnología biométrica contra quienes va dirigida, incluidas las personas que figuran en la lista consolidada.

尽管任何制度都可能有发放不安全的问题，尽管逐步取消旧式的旅行证件可能需要时间，但国遵守国际商定的标准，例如国际民用航空目前正在制定的标准， 将确保最大程度地受益所寻求针的人，包括综合清单上的人使用生物识别技术。

Esta herramienta reemplaza la vieja jerarquía por equipos autodirigidos, donde la información se comparte con todos.

这一工具代表了信息共享并具有自我管理团队组织结构。

Aunque todo programa es vulnerable a sistemas de emisión poco seguros y aunque tal vez lleve tiempo ir retirando los documentos de viaje del estilo antiguo, el respeto por parte de los Estados de las especificaciones internacionalmente acordadas, como las que está preparando actualmente la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) permitirá conseguir el máximo beneficio de la utilización de la tecnología biométrica contra quienes va dirigida, incluidas las personas que figuran en la lista consolidada.

尽管任何制度都可能有发放不安全问题，尽管逐步取消旅行证件可能需要时间，但遵守商定标准，例民用航空组织目前正在制定标准， 将确保最大程度地受益于对它所寻求针对人，包括综合清单上人使用生物识别技术。

Esta herramienta reemplaza la vieja jerarquía por equipos autodirigidos, donde la información se comparte con todos.

这一工具代表了信息共享并具有自我管理团队的旧式组织结构。

Aunque todo programa es vulnerable a sistemas de emisión poco seguros y aunque tal vez lleve tiempo ir retirando los documentos de viaje del estilo antiguo, el respeto por parte de los Estados de las especificaciones internacionalmente acordadas, como las que está preparando actualmente la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) permitirá conseguir el máximo beneficio de la utilización de la tecnología biométrica contra quienes va dirigida, incluidas las personas que figuran en la lista consolidada.

尽管任何制度都可能有发放不安全的问题，尽管逐旧式的旅行证件可能需要时间，但国遵守国际商定的标准，例如国际空组织目前正在制定的标准， 将确保最大程度地受益于对它所寻求针对的人，包括综合清单上的人使生物识别技术。

Esta herramienta reemplaza la vieja jerarquía por equipos autodirigidos, donde la información se comparte con todos.

这一工具代表了信息共享并具有自我管理团队旧式组织结构。

Aunque todo programa es vulnerable a sistemas de emisión poco seguros y aunque tal vez lleve tiempo ir retirando los documentos de viaje del estilo antiguo, el respeto por parte de los Estados de las especificaciones internacionalmente acordadas, como las que está preparando actualmente la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) permitirá conseguir el máximo beneficio de la utilización de la tecnología biométrica contra quienes va dirigida, incluidas las personas que figuran en la lista consolidada.

尽管任何制度都可能有发放不安全问题，尽管逐步取消旧式证件可能需要时间，但国遵守国际商定标，国际民用航空组织目前正在制定标， 将确保最大程度地受益于对它所寻求针对人，包括综合清单上人使用生物识别技术。

Esta herramienta reemplaza la vieja jerarquía por equipos autodirigidos, donde la información se comparte con todos.

这一工具代表了信息共享并具有自我管理团队的旧式组织结构。

Aunque todo programa es vulnerable a sistemas de emisión poco seguros y aunque tal vez lleve tiempo ir retirando los documentos de viaje del estilo antiguo, el respeto por parte de los Estados de las especificaciones internacionalmente acordadas, como las que está preparando actualmente la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) permitirá conseguir el máximo beneficio de la utilización de la tecnología biométrica contra quienes va dirigida, incluidas las personas que figuran en la lista consolidada.

尽管任何制度都可有放不安全的问题，尽管逐步取消旧式的旅行证件可需要时间，但国遵守国际商定的，例如国际民用航空组织目前正在制定的， 确保最大程度地受益于对它所寻求针对的人，包括综合清单上的人使用生物识别技术。