- a人格化的名词之前]:
servir al pueblo 为人民服务.
Amamos ~ nuestra patria socialista. 我们热爱社会主义祖国.
2. [用于某些间接补语
- ahorrarpesados. 机器使我们免除了繁重的劳动.
No te lo dije, por ~te ese disgusto. 我没把那件事告诉你, 免得你不高兴.
(也用作自复动词): El libro
- bien群众有益的事业.
2. « el » 利益,福利,幸 福:
el ~ de la patria 祖国的繁荣昌盛.
unirse como un solo hombre en ~ de la
- campopatria. 他扒着飞机的舷窗了望祖国美丽的大地.
3. 平川.
4.田地,田园:
~de trigo 小麦田.
El ~está magnífico después de las ú
- canto.
5.诗歌,抒情诗;赞歌,颂歌:
~ fúnebre 挽诗.
~guerrero 战争诗.
~a la Patria 祖国颂.
6.(史诗的)章:
poema en
- cruzarNuestra marina de guerra cruza los mares que bañan las costas de la patria. 我海军在我们祖国沿海的海域中游弋.
|→ intr,
- darque quieres comprar. 把你要买的鞋的尺码告诉我.
14. 颁布,发布;发表,公布:
~ una noticia 发表一个消息.
~ conocimiento de lo
- dedicar我国社会主义革命和建设事业.
Ha dedicado todo su amor a la Patria. 他将全部的爱献给了祖国.
Dedica mucha atención a los
- estar 病人的情况很严重.
Ya está de vuelta. 他已经回来了.
Estoy de acuerdo con usted. 我同意您的意见.
Estamos en perfecta
- honorlas dificultades. 我们应该把荣誉让给别人,把困难留给自己.
2.声誉,名声:
~ profesional 职业声誉.
~ de la patria 祖国的声誉.
- mayor próspero y poderoso nuestro país. 我最大的愿望就是看到祖国繁荣强大.
3. 大型的:
buque ~ 大舰.
ganado ~ 大牲畜
4. 年长的,
- paracon todos 对大家都很殷勤的.
deberes ~ con la patria 对祖国的责任.
2.相比:
¿Quién es usted ~ conmigo?您怎么能和我相比?
- pensarpara este verano.我想出了一个非常好的过夏计划.
Todavía no he pensado la manera de convencerle.我还没有考虑好怎样说服他.
2.打算,
- porsocialista. 我们伟大的祖国正沿着社会主义道路胜利前进.
7. [表示途径、手段、办法]通过,经由:
Lo he recibido ~ correo. 我是通过邮局收到它的.
Se lo hice
- proponer
|→ prnl.
1. 希望:
Me propongo ser útil a la patria. 我希望自己能够成为对祖国有用的人.
Me propongo que todo el
- proponersepatria. 我希望自己能够成为对祖国有用的人.
Me propongo que todo el mundo cumpla con su deber. 我希望每个人者能尽到自己的责任.
3. [用陈述
- querer 我们热爱社会主义祖国.
Es natural que los hijos quieran a sus padres. 子女爱父母是很自然的事情.
(也用作自复动词):Los dos
- reconocerlos objetos expuestos reconoció su reloj. 他在陈列的物品中认出了自己的手表.
2. 辨认, 识别:
Lo reconocí por la voz. 我从
- representar情景我就感到毛骨惊然.
Se me representa la cara que pondrá cuando te vea. 我可以想象他见到你时会有的表情.
- servirelectricista en una fábrica. 他在一个工厂当电工.
Mi hermano sirve con un científico. 我的哥哥和一位科学家一起工作.
Sirvió en ese
- tirar拉门.
La madre tiraba de una mano a su hijo. 母亲拉着孩子的一只手.
No me tires de la manga. 你别拉我的袖子.
Un caballo
- útilpatria. 我们应该成为对祖国有用的人.
Es ~ sólo para llevar recados. 他只能传传信.
¿Puedo serles ~ en algo? 我可以在哪方面帮你们点忙吗?
- apátridaadj.
无祖国的, 无国籍的. (也用作名词)
www.eudic.net 版 权 所 有
- avancede la medicina tradicional de nuestro país. 针刺麻醉是祖国传统医学的一大发展.
Ha hecho últimamente evidentes ~s en
- cifrado ~el futuro de la patria. 祖国的前途寄托在青年人的身上.
用户正在搜索
刀锯,
刀砍,
刀口,
刀片,
刀枪,
刀鞘,
刀刃,
刀伤,
叨光,
叨扰,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
导火索,
导火线,
导经,
导轮,
导盲狗,
导热,
导热的,
导师,
导数,
导水管,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
导致,
导致破产的,
岛,
岛的,
岛国,
岛民,
岛上的,
岛上的居民,
岛上居民,
岛屿,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,