西语助手
  • 关闭
jiàn yì

consejo; propuesta; proposición; sugerencia

No obstante, somos conscientes de que no es una propuesta ideal.

然而,我们的确知道这项建议一项理想的建议

No obstante, se han establecido plazos para las otras 47 recomendaciones.

在其余72项建议中,有25项被认“持续性”建议,因此没有设定目标日期,其他47项建议设定了目标日期。

Sugeriría que adoptáramos una decisión al respecto.

建议我们就此出决定。

La Comisión recomienda que se apruebe la solicitud.

委员会建议接受这一请求。

Se sugirió que los propios niños participaran en las tareas de investigación.

他们建议己参加研究。

La Comisión Consultiva recomienda que se acepten esas propuestas.

咨询委员会建议接受这些提议。

La Comisión recomienda que se acepten esas transferencias de puestos entre secciones.

委员会建议接受这些款间调动。

La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.

咨询委员会建议核准该员额。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la reclasificación solicitada.

咨询委员会建议核准改叙请求。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la solicitud.

咨询委员会建议批准这项请求。

La Comisión recomienda la aprobación de esta propuesta.

咨询委员会建议接受该项提议。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.

咨询委员会建议核准这个员额。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de la propuesta.

建议的实质内容获得通过。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de esta propuesta.

建议的实质内容获得采纳。

Se han hecho por lo demás otras propuestas de redacción.

还提出了一些其他起草建议

La Asamblea General hizo suyas las recomendaciones de la Comisión Consultiva.

咨询委员会的建议已获大会赞同。

El presente informe contiene sus conclusiones y recomendaciones.

本报告调查的结论和建议

Por consiguiente, la Junta reitera su recomendación.

鉴于此,委员会重申其建议

Tomamos nota de esa y de todas las demás sugerencias.

我们注意到这点和所有其他建议

Estas propuestas no afectan la sustancia del uso del veto.

这些建议不影响否决权的实质。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 建议 的西班牙语例句

用户正在搜索


隔片, 隔墙, 隔墙有耳, 隔热, 隔扇, 隔声, 隔夜, 隔音, 隔音符号, 嗝儿,

相似单词


建立经贸关系, 建设, 建设性, 建设性的, 建树, 建议, 建造, 建造师, 建制, 建筑,
jiàn yì

consejo; propuesta; proposición; sugerencia

No obstante, somos conscientes de que no es una propuesta ideal.

然而,我们的确知道这建议不是一理想的建议

No obstante, se han establecido plazos para las otras 47 recomendaciones.

在其余72建议中,有25认为是“持续性”建议,因此没有设定目标日期,但是为其他47建议设定了目标日期。

Sugeriría que adoptáramos una decisión al respecto.

建议我们就此出决定。

La Comisión recomienda que se apruebe la solicitud.

建议接受这一请求。

Se sugirió que los propios niños participaran en las tareas de investigación.

他们建议让儿童自己参加研究。

La Comisión Consultiva recomienda que se acepten esas propuestas.

咨询建议接受这些提议。

La Comisión recomienda que se acepten esas transferencias de puestos entre secciones.

建议接受这些款间调动。

La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.

咨询建议核准该额。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la reclasificación solicitada.

咨询建议核准改叙请求。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la solicitud.

咨询建议批准这请求。

La Comisión recomienda la aprobación de esta propuesta.

咨询建议接受该提议。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.

咨询建议核准这个额。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de la propuesta.

建议的实质内容获得通过。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de esta propuesta.

建议的实质内容获得采纳。

Se han hecho por lo demás otras propuestas de redacción.

还提出了一些其他起草建议

La Asamblea General hizo suyas las recomendaciones de la Comisión Consultiva.

咨询建议已获大赞同。

El presente informe contiene sus conclusiones y recomendaciones.

本报告为调查的结论和建议

Por consiguiente, la Junta reitera su recomendación.

鉴于此,重申其建议

Tomamos nota de esa y de todas las demás sugerencias.

我们注意到这点和所有其他建议

Estas propuestas no afectan la sustancia del uso del veto.

这些建议不影响否决权的实质。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 建议 的西班牙语例句

用户正在搜索


个人的, 个人电脑, 个人化, 个人计算机, 个人履历, 个人所得税, 个人用品, 个人主义, 个人主义的, 个人主义者,

相似单词


建立经贸关系, 建设, 建设性, 建设性的, 建树, 建议, 建造, 建造师, 建制, 建筑,
jiàn yì

consejo; propuesta; proposición; sugerencia

No obstante, somos conscientes de que no es una propuesta ideal.

然而,我们的确知道这项建议不是一项理想的建议

No obstante, se han establecido plazos para las otras 47 recomendaciones.

在其余72项建议中,有25项被认为是“持续性”建议,因没有设定目标日期,但是为其他47项建议设定了目标日期。

Sugeriría que adoptáramos una decisión al respecto.

建议我们定。

La Comisión recomienda que se apruebe la solicitud.

委员会建议接受这一请求。

Se sugirió que los propios niños participaran en las tareas de investigación.

他们建议让儿童自己参加研究。

La Comisión Consultiva recomienda que se acepten esas propuestas.

咨询委员会建议接受这些提议。

La Comisión recomienda que se acepten esas transferencias de puestos entre secciones.

委员会建议接受这些款间调动。

La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.

咨询委员会建议核准该员额。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la reclasificación solicitada.

咨询委员会建议核准改叙请求。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la solicitud.

咨询委员会建议批准这项请求。

La Comisión recomienda la aprobación de esta propuesta.

咨询委员会建议接受该项提议。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.

咨询委员会建议核准这个员额。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de la propuesta.

建议的实质内容获得通过。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de esta propuesta.

建议的实质内容获得采纳。

Se han hecho por lo demás otras propuestas de redacción.

还提了一些其他起草建议

La Asamblea General hizo suyas las recomendaciones de la Comisión Consultiva.

咨询委员会的建议已获大会赞同。

El presente informe contiene sus conclusiones y recomendaciones.

本报告为调查的结论和建议

Por consiguiente, la Junta reitera su recomendación.

鉴于,委员会重申其建议

Tomamos nota de esa y de todas las demás sugerencias.

我们注意到这点和所有其他建议

Estas propuestas no afectan la sustancia del uso del veto.

这些建议不影响否权的实质。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 建议 的西班牙语例句

用户正在搜索


个子, , 各半, 各奔前程, 各别, 各持己见, 各党派在政府中合作, 各得其所, 各方贺电雪片一样飞来, 各个,

相似单词


建立经贸关系, 建设, 建设性, 建设性的, 建树, 建议, 建造, 建造师, 建制, 建筑,
jiàn yì

consejo; propuesta; proposición; sugerencia

No obstante, somos conscientes de que no es una propuesta ideal.

然而,我们的确知道这建议理想的建议

No obstante, se han establecido plazos para las otras 47 recomendaciones.

在其余72建议中,有25被认为“持续性”建议,因此没有设定目标日期,但为其他47建议设定了目标日期。

Sugeriría que adoptáramos una decisión al respecto.

建议我们就此出决定。

La Comisión recomienda que se apruebe la solicitud.

建议接受这请求。

Se sugirió que los propios niños participaran en las tareas de investigación.

他们建议让儿童自己参加研究。

La Comisión Consultiva recomienda que se acepten esas propuestas.

咨询建议接受这些提议。

La Comisión recomienda que se acepten esas transferencias de puestos entre secciones.

建议接受这些款间调动。

La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.

咨询建议核准该额。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la reclasificación solicitada.

咨询建议核准改叙请求。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la solicitud.

咨询建议批准这请求。

La Comisión recomienda la aprobación de esta propuesta.

咨询建议接受该提议。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.

咨询建议核准这个额。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de la propuesta.

建议的实质内容获得通过。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de esta propuesta.

建议的实质内容获得采纳。

Se han hecho por lo demás otras propuestas de redacción.

还提出了些其他起草建议

La Asamblea General hizo suyas las recomendaciones de la Comisión Consultiva.

咨询建议已获大赞同。

El presente informe contiene sus conclusiones y recomendaciones.

本报告为调查的结论和建议

Por consiguiente, la Junta reitera su recomendación.

鉴于此,重申其建议

Tomamos nota de esa y de todas las demás sugerencias.

我们注意到这点和所有其他建议

Estas propuestas no afectan la sustancia del uso del veto.

这些建议不影响否决权的实质。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 建议 的西班牙语例句

用户正在搜索


给(病人)做临终圣事, 给(动词)变位, 给(梨)装铧, 给(马)钉掌, 给…报酬, 给…标注日期, 给…不及格, 给…带来不便, 给…戴花冠, 给…戴口络,

相似单词


建立经贸关系, 建设, 建设性, 建设性的, 建树, 建议, 建造, 建造师, 建制, 建筑,
jiàn yì

consejo; propuesta; proposición; sugerencia

No obstante, somos conscientes de que no es una propuesta ideal.

然而,我们的确知道这不是一理想的

No obstante, se han establecido plazos para las otras 47 recomendaciones.

在其余72中,有25为是“持续性”,因此没有设定目标日期,但是为其他47设定了目标日期。

Sugeriría que adoptáramos una decisión al respecto.

我们就此出决定。

La Comisión recomienda que se apruebe la solicitud.

接受这一请求。

Se sugirió que los propios niños participaran en las tareas de investigación.

他们让儿童自己参加研究。

La Comisión Consultiva recomienda que se acepten esas propuestas.

咨询接受这些提

La Comisión recomienda que se acepten esas transferencias de puestos entre secciones.

接受这些款间调动。

La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.

咨询核准该额。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la reclasificación solicitada.

咨询核准改叙请求。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la solicitud.

咨询批准这请求。

La Comisión recomienda la aprobación de esta propuesta.

咨询接受该

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.

咨询核准这个额。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de la propuesta.

的实质内容获得通过。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de esta propuesta.

的实质内容获得采纳。

Se han hecho por lo demás otras propuestas de redacción.

还提出了一些其他起草

La Asamblea General hizo suyas las recomendaciones de la Comisión Consultiva.

咨询会的已获大会赞同。

El presente informe contiene sus conclusiones y recomendaciones.

本报告为调查的结论和

Por consiguiente, la Junta reitera su recomendación.

鉴于此,会重申其

Tomamos nota de esa y de todas las demás sugerencias.

我们注意到这点和所有其他

Estas propuestas no afectan la sustancia del uso del veto.

这些不影响否决权的实质。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 建议 的西班牙语例句

用户正在搜索


给…施催眠术, 给…施洗礼, 给…添加香味, 给…添煤, 给…贴标签, 给…涂清漆, 给…文身, 给…洗脑, 给…消毒, 给…以合法地位,

相似单词


建立经贸关系, 建设, 建设性, 建设性的, 建树, 建议, 建造, 建造师, 建制, 建筑,
jiàn yì

consejo; propuesta; proposición; sugerencia

No obstante, somos conscientes de que no es una propuesta ideal.

然而,我们的确知道这项不是一项理想的

No obstante, se han establecido plazos para las otras 47 recomendaciones.

其余72项中,有25项被认为是“持续性”,因此没有设定目标日期,但是为其他47项设定了目标日期。

Sugeriría que adoptáramos una decisión al respecto.

我们就此出决定。

La Comisión recomienda que se apruebe la solicitud.

委员会接受这一请求。

Se sugirió que los propios niños participaran en las tareas de investigación.

他们让儿童自己参加研究。

La Comisión Consultiva recomienda que se acepten esas propuestas.

咨询委员会接受这些提

La Comisión recomienda que se acepten esas transferencias de puestos entre secciones.

委员会接受这些动。

La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.

咨询委员会核准该员额。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la reclasificación solicitada.

咨询委员会核准改叙请求。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la solicitud.

咨询委员会批准这项请求。

La Comisión recomienda la aprobación de esta propuesta.

咨询委员会接受该项提

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.

咨询委员会核准这个员额。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de la propuesta.

的实质内容获得通过。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de esta propuesta.

的实质内容获得采纳。

Se han hecho por lo demás otras propuestas de redacción.

还提出了一些其他起草

La Asamblea General hizo suyas las recomendaciones de la Comisión Consultiva.

咨询委员会的已获大会赞同。

El presente informe contiene sus conclusiones y recomendaciones.

本报告为查的结论和

Por consiguiente, la Junta reitera su recomendación.

鉴于此,委员会重申其

Tomamos nota de esa y de todas las demás sugerencias.

我们注意到这点和所有其他

Estas propuestas no afectan la sustancia del uso del veto.

这些不影响否决权的实质。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 建议 的西班牙语例句

用户正在搜索


给抚恤金、养老金或奖学金, 给看的, 给客人安排住宿, 给盲人引路的孩子, 给门装锁, 给你饶两个, 给牛角尖套上木球, 给人好感的, 给人深刻印象的, 给水喝,

相似单词


建立经贸关系, 建设, 建设性, 建设性的, 建树, 建议, 建造, 建造师, 建制, 建筑,
jiàn yì

consejo; propuesta; proposición; sugerencia

No obstante, somos conscientes de que no es una propuesta ideal.

然而,我们的确知道这项项理想的

No obstante, se han establecido plazos para las otras 47 recomendaciones.

在其余72项中,有25项被认为“持续性”,因此没有设定目标日期,但为其他47项设定了目标日期。

Sugeriría que adoptáramos una decisión al respecto.

我们就此出决定。

La Comisión recomienda que se apruebe la solicitud.

接受这请求。

Se sugirió que los propios niños participaran en las tareas de investigación.

他们让儿童自己参加研究。

La Comisión Consultiva recomienda que se acepten esas propuestas.

咨询委接受这些提议。

La Comisión recomienda que se acepten esas transferencias de puestos entre secciones.

接受这些款间调动。

La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.

咨询委核准该额。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la reclasificación solicitada.

咨询委核准改叙请求。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la solicitud.

咨询委批准这项请求。

La Comisión recomienda la aprobación de esta propuesta.

咨询委接受该项提议。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.

咨询委核准这个额。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de la propuesta.

的实质内容获得通过。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de esta propuesta.

的实质内容获得采纳。

Se han hecho por lo demás otras propuestas de redacción.

还提出了些其他起草

La Asamblea General hizo suyas las recomendaciones de la Comisión Consultiva.

咨询委已获大赞同。

El presente informe contiene sus conclusiones y recomendaciones.

本报告为调查的结论和

Por consiguiente, la Junta reitera su recomendación.

鉴于此,委重申其

Tomamos nota de esa y de todas las demás sugerencias.

我们注意到这点和所有其他

Estas propuestas no afectan la sustancia del uso del veto.

这些影响否决权的实质。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 建议 的西班牙语例句

用户正在搜索


给与的, 给与灵感的, 给与荣誉, 给与者, 给予, 给予帮助的, 给予坚决的支持, 给予特权, 给予希望, 给予镇静剂,

相似单词


建立经贸关系, 建设, 建设性, 建设性的, 建树, 建议, 建造, 建造师, 建制, 建筑,
jiàn yì

consejo; propuesta; proposición; sugerencia

No obstante, somos conscientes de que no es una propuesta ideal.

然而,我们的确知道这项不是一项理想的

No obstante, se han establecido plazos para las otras 47 recomendaciones.

在其余72项,有25项被认为是“持续性”,因此没有设定目标日期,但是为其他47项设定了目标日期。

Sugeriría que adoptáramos una decisión al respecto.

我们就此出决定。

La Comisión recomienda que se apruebe la solicitud.

委员接受这一请求。

Se sugirió que los propios niños participaran en las tareas de investigación.

他们让儿童自己参加研究。

La Comisión Consultiva recomienda que se acepten esas propuestas.

咨询委员接受这些提

La Comisión recomienda que se acepten esas transferencias de puestos entre secciones.

委员接受这些款间调动。

La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.

咨询委员核准该员额。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la reclasificación solicitada.

咨询委员核准改叙请求。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la solicitud.

咨询委员批准这项请求。

La Comisión recomienda la aprobación de esta propuesta.

咨询委员接受该项提

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.

咨询委员核准这个员额。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de la propuesta.

的实质内容获得通过。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de esta propuesta.

的实质内容获得采纳。

Se han hecho por lo demás otras propuestas de redacción.

还提出了一些其他起草

La Asamblea General hizo suyas las recomendaciones de la Comisión Consultiva.

咨询委员已获大赞同。

El presente informe contiene sus conclusiones y recomendaciones.

本报告为调查的结论和

Por consiguiente, la Junta reitera su recomendación.

鉴于此,委员重申其

Tomamos nota de esa y de todas las demás sugerencias.

我们注意到这点和所有其他

Estas propuestas no afectan la sustancia del uso del veto.

这些不影响否决权的实质。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 建议 的西班牙语例句

用户正在搜索


根本性的, 根插, 根除, 根的, 根底, 根冠, 根号, 根基, 根茎, 根究,

相似单词


建立经贸关系, 建设, 建设性, 建设性的, 建树, 建议, 建造, 建造师, 建制, 建筑,
jiàn yì

consejo; propuesta; proposición; sugerencia

No obstante, somos conscientes de que no es una propuesta ideal.

然而,我的确知道这项不是一项理想的

No obstante, se han establecido plazos para las otras 47 recomendaciones.

在其余72项中,有25项被认为是“持续性”,因此没有定目标日期,但是为其47项定了目标日期。

Sugeriría que adoptáramos una decisión al respecto.

就此出决定。

La Comisión recomienda que se apruebe la solicitud.

委员会接受这一请

Se sugirió que los propios niños participaran en las tareas de investigación.

让儿童自己参加研究。

La Comisión Consultiva recomienda que se acepten esas propuestas.

咨询委员会接受这些提

La Comisión recomienda que se acepten esas transferencias de puestos entre secciones.

委员会接受这些款间调动。

La Comisión Consultiva recomienda la aprobación de este puesto.

咨询委员会核准该员额。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la reclasificación solicitada.

咨询委员会核准改叙请

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la solicitud.

咨询委员会批准这项请

La Comisión recomienda la aprobación de esta propuesta.

咨询委员会接受该项提

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe el puesto.

咨询委员会核准这个员额。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de la propuesta.

的实质内容获得通过。

El Grupo de Trabajo adoptó el contenido de esta propuesta.

的实质内容获得采纳。

Se han hecho por lo demás otras propuestas de redacción.

还提出了一些其起草

La Asamblea General hizo suyas las recomendaciones de la Comisión Consultiva.

咨询委员会的已获大会赞同。

El presente informe contiene sus conclusiones y recomendaciones.

本报告为调查的结论和

Por consiguiente, la Junta reitera su recomendación.

鉴于此,委员会重申其

Tomamos nota de esa y de todas las demás sugerencias.

注意到这点和所有其

Estas propuestas no afectan la sustancia del uso del veto.

这些不影响否决权的实质。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 建议 的西班牙语例句

用户正在搜索


根指数, 根治, 根状茎, , 跟...有利害关系, 跟班, 跟单汇票, 跟斗, 跟骨, 跟孩子们玩,

相似单词


建立经贸关系, 建设, 建设性, 建设性的, 建树, 建议, 建造, 建造师, 建制, 建筑,