Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将括增补的简报、宣传画、明信片、小册子、情况介绍等等。

Además, la Comisión organiza un concurso anual de carteles sobre las relaciones entre las razas para los jóvenes.

该委员会还组织了青年人的种族关系问题年宣传画大赛。

Dijo que las fotografías podían verse en carteles por toda África, pero que el paciente representado era haitiano.

他说，可将这些照片视为在个非洲的宣传画，但他所介绍的这个患者是海地人。

El Comité toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado Parte, en colaboración con el UNICEF y las organizaciones no gubernamentales locales, para promover la Convención, en particular mediante la divulgación de carteles, folletos y programas de radio.

委员会注意到缔约国在与儿童基金会和当地非政府组织合作下为宣传《公约》作出了，括散发宣传画、小册子和制作电台节目。

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的简报、宣传画、明信片、小册子、情况介。

Además, la Comisión organiza un concurso anual de carteles sobre las relaciones entre las razas para los jóvenes.

该委员还组织了青年人的种族关系问题年度宣传画大赛。

Dijo que las fotografías podían verse en carteles por toda África, pero que el paciente representado era haitiano.

他说，可将这些照片视为在个非洲的宣传画，但他所介的这个患者是海地人。

El Comité toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado Parte, en colaboración con el UNICEF y las organizaciones no gubernamentales locales, para promover la Convención, en particular mediante la divulgación de carteles, folletos y programas de radio.

委员注意到缔约国在与儿童基金地非政府组织合作下为宣传《公约》作出了努力，包括散发宣传画、小册子制作电台节目。

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的简报、宣传画、明信片、小册子、情况介绍等等。

Además, la Comisión organiza un concurso anual de carteles sobre las relaciones entre las razas para los jóvenes.

该委员会还组织了青年人的种族关系问题年度宣传画大赛。

Dijo que las fotografías podían verse en carteles por toda África, pero que el paciente representado era haitiano.

他说，可将这些照片视为在个非洲的宣传画，但他所介绍的这个患者是海地人。

El Comité toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado Parte, en colaboración con el UNICEF y las organizaciones no gubernamentales locales, para promover la Convención, en particular mediante la divulgación de carteles, folletos y programas de radio.

委员会注意到缔约国在与儿童基金会和当地非政府组织合下为宣传《公约》出了努力，包括散发宣传画、小册子和制节目。

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

些材料包括按季度增补的简报、宣传、明信片、小册子、情况介绍等等。

Además, la Comisión organiza un concurso anual de carteles sobre las relaciones entre las razas para los jóvenes.

该委员会还组织了青年人的种族关系问题年度宣传大赛。

Dijo que las fotografías podían verse en carteles por toda África, pero que el paciente representado era haitiano.

说，些照片视为在个非洲的宣传，所介绍的个患者是海地人。

El Comité toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado Parte, en colaboración con el UNICEF y las organizaciones no gubernamentales locales, para promover la Convención, en particular mediante la divulgación de carteles, folletos y programas de radio.

委员会注意到缔约国在与儿童基金会和当地非政府组织合作下为宣传《公约》作出了努力，包括散发宣传、小册子和制作电台节目。

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的简报、宣传画、明信片、小册子、情况介绍等等。

Además, la Comisión organiza un concurso anual de carteles sobre las relaciones entre las razas para los jóvenes.

该委组织了青年人的种族关系问题年度宣传画大赛。

Dijo que las fotografías podían verse en carteles por toda África, pero que el paciente representado era haitiano.

他说，可将这些照片视为在个非洲的宣传画，但他所介绍的这个患者是海地人。

El Comité toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado Parte, en colaboración con el UNICEF y las organizaciones no gubernamentales locales, para promover la Convención, en particular mediante la divulgación de carteles, folletos y programas de radio.

委注意到缔约国在基金和当地非政府组织合作下为宣传《公约》作出了努力，包括散发宣传画、小册子和制作电台节目。

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补的简报、、明信片、小册子、情况介绍等等。

Además, la Comisión organiza un concurso anual de carteles sobre las relaciones entre las razas para los jóvenes.

该委员会还组织了青年人的种族关系问题年度大赛。

Dijo que las fotografías podían verse en carteles por toda África, pero que el paciente representado era haitiano.

他说，可将这些照片视在个非洲的，但他所介绍的这个患者是海地人。

El Comité toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado Parte, en colaboración con el UNICEF y las organizaciones no gubernamentales locales, para promover la Convención, en particular mediante la divulgación de carteles, folletos y programas de radio.

委员会注意到缔约国在与儿童基金会和当地非政府组织合作下《公约》作出了努力，包括散发、小册子和制作电台节目。

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季增补的简报、传画、明信片、小册子、情况介绍等等。

Además, la Comisión organiza un concurso anual de carteles sobre las relaciones entre las razas para los jóvenes.

该委员会还组织了青人的种族关系问题传画大赛。

Dijo que las fotografías podían verse en carteles por toda África, pero que el paciente representado era haitiano.

他说，可将这些照片视为在个非洲的传画，但他所介绍的这个海地人。

El Comité toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado Parte, en colaboración con el UNICEF y las organizaciones no gubernamentales locales, para promover la Convención, en particular mediante la divulgación de carteles, folletos y programas de radio.

委员会注意到缔约国在与儿童基金会和当地非政府组织合作下为传《公约》作出了努力，包括散发传画、小册子和制作电台节目。

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

这些材料将包括按季度增补简报、传画、明信、小册子、情况介绍等等。

Además, la Comisión organiza un concurso anual de carteles sobre las relaciones entre las razas para los jóvenes.

该委员会还组织了青年人种族关系问题年度传画大赛。

Dijo que las fotografías podían verse en carteles por toda África, pero que el paciente representado era haitiano.

他说，可将这些为在个非传画，但他所介绍这个患者是海地人。

El Comité toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado Parte, en colaboración con el UNICEF y las organizaciones no gubernamentales locales, para promover la Convención, en particular mediante la divulgación de carteles, folletos y programas de radio.

委员会注意到缔约国在与儿童基金会和当地非政府组织合作下为传《公约》作出了努力，包括散发传画、小册子和制作电台节目。

Incluirán el boletín trimestral UPDATE, carteles, tarjetas postales, folletos, hojas informativas, etc.

些材料将包括按季度增补简报、宣传、明信片、小册子、情况介等等。

Además, la Comisión organiza un concurso anual de carteles sobre las relaciones entre las razas para los jóvenes.

该委员会还组织了青年人种族关系问题年度宣传。

Dijo que las fotografías podían verse en carteles por toda África, pero que el paciente representado era haitiano.

他说，可将些照片视为在个非洲宣传，但他所介个患者是海地人。

El Comité toma nota de los esfuerzos realizados por el Estado Parte, en colaboración con el UNICEF y las organizaciones no gubernamentales locales, para promover la Convención, en particular mediante la divulgación de carteles, folletos y programas de radio.

委员会注意到缔约国在与儿童基金会和当地非政府组织合作下为宣传《公约》作出了努力，包括散发宣传、小册子和制作电台节目。