El enemigo fue batido en toda la línea.

敌军全线崩溃。

Las partes son responsables de tomar las medidas necesarias para asegurar el respeto de toda la Línea e impedir las violaciones.

各方有责任采取必要措施，确保对蓝线全线的尊重，所有违反行为。

Las fuerzas turcas dijeron que las boyas no marcaban la línea de seguridad marítima sino que estaban ubicadas allí para indicar a los buques marítimos que se aproximaban a aguas en litigio.

土耳其部队声称，浮标作为海上安全线的划界，而是示意海上在靠近有争议的水域。

El enemigo fue batido en toda la línea.

敌军崩溃。

Las partes son responsables de tomar las medidas necesarias para asegurar el respeto de toda la Línea e impedir las violaciones.

各方有责任采取必要措施，确保对蓝的尊重，并防止所有违反行为。

Las fuerzas turcas dijeron que las boyas no marcaban la línea de seguridad marítima sino que estaban ubicadas allí para indicar a los buques marítimos que se aproximaban a aguas en litigio.

土耳其部队声称，浮标并作为海上安的划界，而是示意海上船只正在靠近有的水域。

El enemigo fue batido en toda la línea.

敌军全线崩溃。

Las partes son responsables de tomar las medidas necesarias para asegurar el respeto de toda la Línea e impedir las violaciones.

各有任采取必要措施，确保对蓝线全线的尊重，并防止所有违反行为。

Las fuerzas turcas dijeron que las boyas no marcaban la línea de seguridad marítima sino que estaban ubicadas allí para indicar a los buques marítimos que se aproximaban a aguas en litigio.

土耳其部队声称，浮标并作为海上安全线的划界，而是示意海上船只正在靠近有争议的水域。

El enemigo fue batido en toda la línea.

敌军线崩溃。

Las partes son responsables de tomar las medidas necesarias para asegurar el respeto de toda la Línea e impedir las violaciones.

各方有责任采取必要措施，确保对蓝线线的尊重，并防止所有违反行为。

Las fuerzas turcas dijeron que las boyas no marcaban la línea de seguridad marítima sino que estaban ubicadas allí para indicar a los buques marítimos que se aproximaban a aguas en litigio.

土耳其部，浮标并作为海线的划界，而是示意海船只正在靠近有争议的水域。

El enemigo fue batido en toda la línea.

敌军全线崩溃。

Las partes son responsables de tomar las medidas necesarias para asegurar el respeto de toda la Línea e impedir las violaciones.

各方有责任采取必要措施，蓝线全线的尊重，并防止所有违反行为。

Las fuerzas turcas dijeron que las boyas no marcaban la línea de seguridad marítima sino que estaban ubicadas allí para indicar a los buques marítimos que se aproximaban a aguas en litigio.

土耳其部队称，浮标并作为海上安全线的划界，而是示意海上船只正在靠近有争议的。

El enemigo fue batido en toda la línea.

敌军崩溃。

Las partes son responsables de tomar las medidas necesarias para asegurar el respeto de toda la Línea e impedir las violaciones.

各方有责任采取必要措施，确保对蓝尊重，并防止所有违反行为。

Las fuerzas turcas dijeron que las boyas no marcaban la línea de seguridad marítima sino que estaban ubicadas allí para indicar a los buques marítimos que se aproximaban a aguas en litigio.

土耳声称，浮标并作为海上安划界，而是示意海上船只正在靠近有争议水域。

El enemigo fue batido en toda la línea.

敌军全线崩溃。

Las partes son responsables de tomar las medidas necesarias para asegurar el respeto de toda la Línea e impedir las violaciones.

各有任采取必要措施，确保对蓝线全线的尊重，并防止所有违反行为。

Las fuerzas turcas dijeron que las boyas no marcaban la línea de seguridad marítima sino que estaban ubicadas allí para indicar a los buques marítimos que se aproximaban a aguas en litigio.

土耳其部队声称，浮标并作为海上安全线的划界，而是示意海上船只正在靠近有争议的水域。

El enemigo fue batido en toda la línea.

敌军全线崩溃。

Las partes son responsables de tomar las medidas necesarias para asegurar el respeto de toda la Línea e impedir las violaciones.

各方有责任采取必要措施，确保对蓝线全线尊重，并防止所有违反行为。

Las fuerzas turcas dijeron que las boyas no marcaban la línea de seguridad marítima sino que estaban ubicadas allí para indicar a los buques marítimos que se aproximaban a aguas en litigio.

部队声称，浮标并作为海上安全线，而是示意海上船只正在靠近有争议水域。

El enemigo fue batido en toda la línea.

敌军全崩溃。

Las partes son responsables de tomar las medidas necesarias para asegurar el respeto de toda la Línea e impedir las violaciones.

各方有责任采取必要措施，确保对蓝全尊重，并防止所有违反行为。

Las fuerzas turcas dijeron que las boyas no marcaban la línea de seguridad marítima sino que estaban ubicadas allí para indicar a los buques marítimos que se aproximaban a aguas en litigio.

土队声称，浮标并作为海上安全界，而是示意海上船只正在靠近有争议水域。