Sin embargo, la mayoría también quiere aprender croata.

姆人希望学习亚语。

En el momento de presentarse el informe las exigencias croatas de un canal de televisión exclusivo en idioma croata estaban retrasando la adopción de normas relativas a los servicios públicos de radiodifusión.

在编写本报告时，亚人要求有一个完全是亚语的电视频道，致使公共广播法律迟迟不能通过。

En el mes de septiembre, 98.000 personas vieron la programación en vídeo en BCS, casi 10.000 vieron la programación en inglés, y más de 1.500 personas vieron la programación en vídeo de Albania.

份，98 000人收看了波斯尼亚语/亚语/塞尔维亚语视频馈送，约有10 000人观看了英语馈送，超过1 500人收看了阿尔巴尼亚语视频馈送。

Por último, se está procediendo a modificar la Ley de la nacionalidad dado que los romaníes no suelen cumplir dos de los requisitos que incluye, a saber, la necesidad de hablar croata y de saber leer y escribir.

最后，公民法正在修改当中，因为姆人经常不能满足两个基本前提：必须掌亚语和必须具有读写能力。

Por lo que respecta a las clases segregadas para niños romaníes, pregunta si la enseñanza se imparte en romaní o en croata, y si el Gobierno tiene previsto integrar a los alumnos romaníes en el sistema educativo general.

关于为姆学童单独开班的问题，她询问授课语言是姆语还是亚语，以及政府准备如何使这些姆学童融入更广泛的教育体系之中。

Sin embargo, la mayoría también quiere aprender croata.

大部分罗姆人希望学习克罗亚语。

En el momento de presentarse el informe las exigencias croatas de un canal de televisión exclusivo en idioma croata estaban retrasando la adopción de normas relativas a los servicios públicos de radiodifusión.

在编写本报告时，克罗亚人要求有一个完全是克罗亚语的电视频道，致使公共广播法律迟迟不能通过。

En el mes de septiembre, 98.000 personas vieron la programación en vídeo en BCS, casi 10.000 vieron la programación en inglés, y más de 1.500 personas vieron la programación en vídeo de Albania.

份，98 000人收看了波斯尼亚语/克罗亚语/塞尔维亚语视频馈送，约有10 000人观看了英语馈送，超过1 500人收看了阿尔巴尼亚语视频馈送。

Por último, se está procediendo a modificar la Ley de la nacionalidad dado que los romaníes no suelen cumplir dos de los requisitos que incluye, a saber, la necesidad de hablar croata y de saber leer y escribir.

最后，公民法正在修改当中，因为罗姆人经常不能满足两个基本前提：须掌握克罗亚语须具有读写能力。

Por lo que respecta a las clases segregadas para niños romaníes, pregunta si la enseñanza se imparte en romaní o en croata, y si el Gobierno tiene previsto integrar a los alumnos romaníes en el sistema educativo general.

关于为罗姆学童单独开班的问题，她询问授课语言是罗姆语还是克罗亚语，以及政府准备如何使这些罗姆学童融入更广泛的教育体系之中。

Sin embargo, la mayoría también quiere aprender croata.

大部分罗姆人希望学习克罗亚语。

En el momento de presentarse el informe las exigencias croatas de un canal de televisión exclusivo en idioma croata estaban retrasando la adopción de normas relativas a los servicios públicos de radiodifusión.

在编写本报告时，克罗亚人要求有一个完全是克罗亚语频道，致使公共广播法律迟迟不能通过。

En el mes de septiembre, 98.000 personas vieron la programación en vídeo en BCS, casi 10.000 vieron la programación en inglés, y más de 1.500 personas vieron la programación en vídeo de Albania.

份，98 000人收看了波斯亚语/克罗亚语/塞维亚语频馈送，约有10 000人观看了英语馈送，超过1 500人收看了阿亚语频馈送。

Por último, se está procediendo a modificar la Ley de la nacionalidad dado que los romaníes no suelen cumplir dos de los requisitos que incluye, a saber, la necesidad de hablar croata y de saber leer y escribir.

最后，公民法正在修改当中，因为罗姆人经常不能满足两个基本前提：必须掌握克罗亚语和必须具有读写能力。

Por lo que respecta a las clases segregadas para niños romaníes, pregunta si la enseñanza se imparte en romaní o en croata, y si el Gobierno tiene previsto integrar a los alumnos romaníes en el sistema educativo general.

关于为罗姆学童单独开班问题，她询问授课语言是罗姆语还是克罗亚语，以及政府准备如何使这些罗姆学童融入更广泛教育体系之中。

Sin embargo, la mayoría también quiere aprender croata.

大部分罗姆人希望学习罗亚语。

En el momento de presentarse el informe las exigencias croatas de un canal de televisión exclusivo en idioma croata estaban retrasando la adopción de normas relativas a los servicios públicos de radiodifusión.

在编写本报告时，罗亚人要求有一个完罗亚语的电视频道，致使公共广播法律迟迟不能通过。

En el mes de septiembre, 98.000 personas vieron la programación en vídeo en BCS, casi 10.000 vieron la programación en inglés, y más de 1.500 personas vieron la programación en vídeo de Albania.

份，98 000人收看了波斯尼亚语/罗亚语/塞尔维亚语视频，约有10 000人观看了英语，超过1 500人收看了阿尔巴尼亚语视频。

Por último, se está procediendo a modificar la Ley de la nacionalidad dado que los romaníes no suelen cumplir dos de los requisitos que incluye, a saber, la necesidad de hablar croata y de saber leer y escribir.

后，公民法正在修改当中，因为罗姆人经常不能满足两个基本前提：必须掌握罗亚语和必须具有读写能力。

Por lo que respecta a las clases segregadas para niños romaníes, pregunta si la enseñanza se imparte en romaní o en croata, y si el Gobierno tiene previsto integrar a los alumnos romaníes en el sistema educativo general.

关于为罗姆学童单独开班的问题，她询问授课语言罗姆语还罗亚语，以及政府准备如何使这些罗姆学童融入更广泛的教育体系之中。

Sin embargo, la mayoría también quiere aprender croata.

大部分罗姆人希望学习克罗亚语。

En el momento de presentarse el informe las exigencias croatas de un canal de televisión exclusivo en idioma croata estaban retrasando la adopción de normas relativas a los servicios públicos de radiodifusión.

在编写本报告时，克罗亚人要求有一个完全是克罗亚语的电视频道，致使公共法律迟迟不能通过。

En el mes de septiembre, 98.000 personas vieron la programación en vídeo en BCS, casi 10.000 vieron la programación en inglés, y más de 1.500 personas vieron la programación en vídeo de Albania.

份，98 000人收看了波斯尼亚语/克罗亚语/塞尔维亚语视频，约有10 000人观看了英语，过1 500人收看了阿尔巴尼亚语视频。

Por último, se está procediendo a modificar la Ley de la nacionalidad dado que los romaníes no suelen cumplir dos de los requisitos que incluye, a saber, la necesidad de hablar croata y de saber leer y escribir.

最后，公民法正在修改当中，因为罗姆人经常不能满足两个基本前提：必须掌握克罗亚语和必须具有读写能力。

Por lo que respecta a las clases segregadas para niños romaníes, pregunta si la enseñanza se imparte en romaní o en croata, y si el Gobierno tiene previsto integrar a los alumnos romaníes en el sistema educativo general.

关于为罗姆学童单独开班的问题，她询问授课语言是罗姆语还是克罗亚语，以及政府准备如何使这些罗姆学童融入更泛的教育体系之中。

Sin embargo, la mayoría también quiere aprender croata.

大部人希望学习克亚语。

En el momento de presentarse el informe las exigencias croatas de un canal de televisión exclusivo en idioma croata estaban retrasando la adopción de normas relativas a los servicios públicos de radiodifusión.

在编写本报告时，克亚人要求有一个完全是克亚语的电视频道，致使公共广播法律迟迟不能通过。

En el mes de septiembre, 98.000 personas vieron la programación en vídeo en BCS, casi 10.000 vieron la programación en inglés, y más de 1.500 personas vieron la programación en vídeo de Albania.

份，98 000人收看了波斯尼亚语/克亚语/塞尔维亚语视频馈送，约有10 000人观看了英语馈送，超过1 500人收看了阿尔巴尼亚语视频馈送。

Por último, se está procediendo a modificar la Ley de la nacionalidad dado que los romaníes no suelen cumplir dos de los requisitos que incluye, a saber, la necesidad de hablar croata y de saber leer y escribir.

最后，公民法正在修改当中，因为人经常不能满足两个基本前提：必克亚语和必具有读写能力。

Por lo que respecta a las clases segregadas para niños romaníes, pregunta si la enseñanza se imparte en romaní o en croata, y si el Gobierno tiene previsto integrar a los alumnos romaníes en el sistema educativo general.

关于为学童单独开班的问题，她询问授课语言是语还是克亚语，以及政府准备如何使这些学童融入更广泛的教育体系之中。

Sin embargo, la mayoría también quiere aprender croata.

大部分罗姆人希望学习克罗亚语。

En el momento de presentarse el informe las exigencias croatas de un canal de televisión exclusivo en idioma croata estaban retrasando la adopción de normas relativas a los servicios públicos de radiodifusión.

在编写本报告时，克罗亚人要求有一个克罗亚语的电视频道，致使公共广播法律迟迟不能通过。

En el mes de septiembre, 98.000 personas vieron la programación en vídeo en BCS, casi 10.000 vieron la programación en inglés, y más de 1.500 personas vieron la programación en vídeo de Albania.

份，98 000人收看了波斯尼亚语/克罗亚语/塞尔维亚语视频馈，约有10 000人观看了英语馈，超过1 500人收看了阿尔巴尼亚语视频馈。

Por último, se está procediendo a modificar la Ley de la nacionalidad dado que los romaníes no suelen cumplir dos de los requisitos que incluye, a saber, la necesidad de hablar croata y de saber leer y escribir.

，公民法正在修改当中，因为罗姆人经常不能满足两个基本前提：必须掌握克罗亚语和必须具有读写能力。

Por lo que respecta a las clases segregadas para niños romaníes, pregunta si la enseñanza se imparte en romaní o en croata, y si el Gobierno tiene previsto integrar a los alumnos romaníes en el sistema educativo general.

关于为罗姆学童单独开班的问题，她询问授课语言罗姆语还克罗亚语，以及政府准备如何使这些罗姆学童融入更广泛的教育体系之中。

Sin embargo, la mayoría también quiere aprender croata.

大部分罗姆希望学习克罗亚语。

En el momento de presentarse el informe las exigencias croatas de un canal de televisión exclusivo en idioma croata estaban retrasando la adopción de normas relativas a los servicios públicos de radiodifusión.

在报告时，克罗亚要求有一个完全是克罗亚语的电视频道，致使公共广播法律迟迟不能通过。

En el mes de septiembre, 98.000 personas vieron la programación en vídeo en BCS, casi 10.000 vieron la programación en inglés, y más de 1.500 personas vieron la programación en vídeo de Albania.

份，98 000收看了波斯尼亚语/克罗亚语/塞尔维亚语视频馈送，约有10 000观看了英语馈送，超过1 500收看了阿尔巴尼亚语视频馈送。

Por último, se está procediendo a modificar la Ley de la nacionalidad dado que los romaníes no suelen cumplir dos de los requisitos que incluye, a saber, la necesidad de hablar croata y de saber leer y escribir.

最后，公民法正在修改当中，因为罗姆不能满足两个基前提：必须掌握克罗亚语和必须具有读能力。

Por lo que respecta a las clases segregadas para niños romaníes, pregunta si la enseñanza se imparte en romaní o en croata, y si el Gobierno tiene previsto integrar a los alumnos romaníes en el sistema educativo general.

关于为罗姆学童单独开班的问题，她询问授课语言是罗姆语还是克罗亚语，以及政府准备如何使这些罗姆学童融入更广泛的教育体系之中。

Sin embargo, la mayoría también quiere aprender croata.

大部分罗姆人希望学习克罗亚语。

En el momento de presentarse el informe las exigencias croatas de un canal de televisión exclusivo en idioma croata estaban retrasando la adopción de normas relativas a los servicios públicos de radiodifusión.

在编写本报告时，克罗亚人要求有一个完全是克罗亚语的电视频，公共广播法律迟迟不能通过。

En el mes de septiembre, 98.000 personas vieron la programación en vídeo en BCS, casi 10.000 vieron la programación en inglés, y más de 1.500 personas vieron la programación en vídeo de Albania.

份，98 000人波斯尼亚语/克罗亚语/塞尔维亚语视频馈送，约有10 000人观英语馈送，超过1 500人阿尔巴尼亚语视频馈送。

Por último, se está procediendo a modificar la Ley de la nacionalidad dado que los romaníes no suelen cumplir dos de los requisitos que incluye, a saber, la necesidad de hablar croata y de saber leer y escribir.

最后，公民法正在修改当中，因为罗姆人经常不能满足两个基本前提：必须掌握克罗亚语和必须具有读写能力。

Por lo que respecta a las clases segregadas para niños romaníes, pregunta si la enseñanza se imparte en romaní o en croata, y si el Gobierno tiene previsto integrar a los alumnos romaníes en el sistema educativo general.

关于为罗姆学童单独开班的问题，她询问授课语言是罗姆语还是克罗亚语，以及政府准备如何这些罗姆学童融入更广泛的教育体系之中。