Antes se hacía la estera a mano.

手工制作席子。

Antes de las seis terminaré el trabajo.

六我能把工作完成。

En invierno el sol se pone antes de las seis.

冬天六太阳就落.

No es esencial que llegues antes de las nueve.

你不一定非九到不可.

Salió de la cárcel antes de cumplirla condena.

他在服刑期满就出狱。

Eso varía de lo que has dicho antes.

那和你说的不一样。

Soñaba con ser algún día un célebre abogado.

他一直梦想成为著名的律师。

Una medida similar ha sido ya aplicada antes.

一种类似的措施在已经执行过。

He cambiado el bolígrafo que tenía por éste.

我把有的圆珠笔换成这只。

El Grupo de supervisión ya ha señalado esta actividad en sus informes anteriores.

监测组的报告提到这一。

Anteriormente esos servicios se solicitaban cumplimentando formularios impresos.

这些服务是通过填表要求的。

Además, se examinó la aplicación de recomendaciones anteriores.

此外还审查建议的执行。

La Subcomisión ya ha abordado este tipo de cuestión.

组委员会曾经处理过此类问题。

El Japón participará activamente en las negociaciones que deberán terminar a finales del año próximo.

日本将积极参加明年底完成的谈判。

No existen cambios radicales en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.

与的数字相比，没有发生重大变化。

Los operadores comerciales de motocicletas son predominantemente excombatientes.

机动车司机中战斗人员为主。

Algunas de esas reformas pueden y deben emprenderse antes de septiembre.

其中一些能够并应当在9月进行。

De repente se podían ver asociados donde antes sólo se atisbaban adversarios.

被当作对手的人现在突然成为伙伴。

Hasta entonces, el ejercicio económico corresponderá al año civil.

在该年，财政期间为一个历年。

El Gobierno de Sri Lanka se compromete a reconstruir mejor.

斯里兰卡政府承诺将建设得比更好。

Antes se hacía la estera a mano.

以前手工制作席子。

Antes de las seis terminaré el trabajo.

六点以前我能把工作完成。

En invierno el sol se pone antes de las seis.

冬天六点以前太阳就落.

No es esencial que llegues antes de las nueve.

你一定非九点以前.

Salió de la cárcel antes de cumplirla condena.

他在服刑期满以前就出狱。

Eso varía de lo que has dicho antes.

那和你以前说一样。

Soñaba con ser algún día un célebre abogado.

他以前一直梦想成为著名律师。

Una medida similar ha sido ya aplicada antes.

一种类似措施在以前已经过。

He cambiado el bolígrafo que tenía por éste.

我把以前有圆珠笔换成这只。

El Grupo de supervisión ya ha señalado esta actividad en sus informes anteriores.

监测组以前报告提这一点。

Anteriormente esos servicios se solicitaban cumplimentando formularios impresos.

这些服务以前是通过填表要求。

Además, se examinó la aplicación de recomendaciones anteriores.

此外还审查以前建议情况。

La Subcomisión ya ha abordado este tipo de cuestión.

小组委员会以前曾经处理过此类问题。

El Japón participará activamente en las negociaciones que deberán terminar a finales del año próximo.

日本将积极参加明年底以前完成谈判。

No existen cambios radicales en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.

与以前数字相比，没有发生重大变化。

Los operadores comerciales de motocicletas son predominantemente excombatientes.

机动车司机中以前战斗人员为主。

Algunas de esas reformas pueden y deben emprenderse antes de septiembre.

其中一些能够并应当在9月以前进。

De repente se podían ver asociados donde antes sólo se atisbaban adversarios.

以前被当作对手人现在突然成为伙伴。

Hasta entonces, el ejercicio económico corresponderá al año civil.

在该年以前，财政期间为一个历年。

El Gobierno de Sri Lanka se compromete a reconstruir mejor.

斯里兰卡政府承诺将建设得比以前更好。

Antes se hacía la estera a mano.

以前手工制作席子。

Antes de las seis terminaré el trabajo.

六点以前我能把工作完成。

En invierno el sol se pone antes de las seis.

冬天六点以前太阳就落.

No es esencial que llegues antes de las nueve.

你不一定非九点以前到不可.

Salió de la cárcel antes de cumplirla condena.

他在服刑期满以前就出。

Eso varía de lo que has dicho antes.

和你以前说不一样。

Soñaba con ser algún día un célebre abogado.

他以前一直梦想成为著名律师。

Una medida similar ha sido ya aplicada antes.

一种类似措施在以前已经执行过。

He cambiado el bolígrafo que tenía por éste.

我把以前有圆珠笔换成这只。

El Grupo de supervisión ya ha señalado esta actividad en sus informes anteriores.

监测组以前报告提到这一点。

Anteriormente esos servicios se solicitaban cumplimentando formularios impresos.

这些服务以前是通过填表。

Además, se examinó la aplicación de recomendaciones anteriores.

此外还审查以前建议执行情况。

La Subcomisión ya ha abordado este tipo de cuestión.

小组委员会以前曾经处理过此类问题。

El Japón participará activamente en las negociaciones que deberán terminar a finales del año próximo.

日本将积极参加明年底以前完成谈判。

No existen cambios radicales en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.

与以前数字相比，没有发生重大变化。

Los operadores comerciales de motocicletas son predominantemente excombatientes.

机动车司机中以前战斗人员为主。

Algunas de esas reformas pueden y deben emprenderse antes de septiembre.

其中一些能够并应当在9月以前进行。

De repente se podían ver asociados donde antes sólo se atisbaban adversarios.

以前被当作对手人现在突然成为伙伴。

Hasta entonces, el ejercicio económico corresponderá al año civil.

在该年以前，财政期间为一个历年。

El Gobierno de Sri Lanka se compromete a reconstruir mejor.

斯里兰卡政府承诺将建设得比以前更好。

Antes se hacía la estera a mano.

手工制作席子。

Antes de las seis terminaré el trabajo.

六点我能把工作完成。

En invierno el sol se pone antes de las seis.

冬天六点太阳就落.

No es esencial que llegues antes de las nueve.

你不一定非九点到不可.

Salió de la cárcel antes de cumplirla condena.

他在服刑期就出狱。

Eso varía de lo que has dicho antes.

那和你说的不一样。

Soñaba con ser algún día un célebre abogado.

他一直梦想成为著名的律师。

Una medida similar ha sido ya aplicada antes.

一种类似的措施在已经执行过。

He cambiado el bolígrafo que tenía por éste.

我把有的圆珠笔换成这只。

El Grupo de supervisión ya ha señalado esta actividad en sus informes anteriores.

监测组的报告提到这一点。

Anteriormente esos servicios se solicitaban cumplimentando formularios impresos.

这些服务是通过填表要求的。

Además, se examinó la aplicación de recomendaciones anteriores.

此外建议的执行情况。

La Subcomisión ya ha abordado este tipo de cuestión.

小组委员会曾经处理过此类问题。

El Japón participará activamente en las negociaciones que deberán terminar a finales del año próximo.

日本将积极参加明年底完成的谈判。

No existen cambios radicales en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.

与的数字相比，没有发生重大变化。

Los operadores comerciales de motocicletas son predominantemente excombatientes.

机动车司机中战斗人员为主。

Algunas de esas reformas pueden y deben emprenderse antes de septiembre.

其中一些能够并应当在9月进行。

De repente se podían ver asociados donde antes sólo se atisbaban adversarios.

被当作对手的人现在突然成为伙伴。

Hasta entonces, el ejercicio económico corresponderá al año civil.

在该年，财政期间为一个历年。

El Gobierno de Sri Lanka se compromete a reconstruir mejor.

斯里兰卡政府承诺将建设得比更好。

Antes se hacía la estera a mano.

前手工制作席子。

Antes de las seis terminaré el trabajo.

六点前我能把工作完成。

En invierno el sol se pone antes de las seis.

冬天六点前太阳就落.

No es esencial que llegues antes de las nueve.

你不一定非九点前到不可.

Salió de la cárcel antes de cumplirla condena.

他在服刑前就出狱。

Eso varía de lo que has dicho antes.

那和你前说的不一样。

Soñaba con ser algún día un célebre abogado.

他前一直梦想成为著名的律师。

Una medida similar ha sido ya aplicada antes.

一种类似的措施在前已经执行过。

He cambiado el bolígrafo que tenía por éste.

我把前有的圆珠笔换成这只。

El Grupo de supervisión ya ha señalado esta actividad en sus informes anteriores.

监测组前的报告提到这一点。

Anteriormente esos servicios se solicitaban cumplimentando formularios impresos.

这些服务前是通过填表要求的。

Además, se examinó la aplicación de recomendaciones anteriores.

此外还前建议的执行情况。

La Subcomisión ya ha abordado este tipo de cuestión.

小组委员会前曾经处理过此类问题。

El Japón participará activamente en las negociaciones que deberán terminar a finales del año próximo.

日本将积极参加明年底前完成的谈判。

No existen cambios radicales en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.

与前的数字相比，没有发生重大变化。

Los operadores comerciales de motocicletas son predominantemente excombatientes.

机动车司机中前战斗人员为主。

Algunas de esas reformas pueden y deben emprenderse antes de septiembre.

其中一些能够并应当在9月前进行。

De repente se podían ver asociados donde antes sólo se atisbaban adversarios.

前被当作对手的人现在突然成为伙伴。

Hasta entonces, el ejercicio económico corresponderá al año civil.

在该年前，财政间为一个历年。

El Gobierno de Sri Lanka se compromete a reconstruir mejor.

斯里兰卡政府承诺将建设得比前更好。

Antes se hacía la estera a mano.

以前手工制作席子。

Antes de las seis terminaré el trabajo.

六点以前我能把工作完成。

En invierno el sol se pone antes de las seis.

冬天六点以前太阳就落.

No es esencial que llegues antes de las nueve.

你不九点以前到不可.

Salió de la cárcel antes de cumplirla condena.

他在服刑期满以前就出狱。

Eso varía de lo que has dicho antes.

那和你以前说的不样。

Soñaba con ser algún día un célebre abogado.

他以前直梦想成为著名的律师。

Una medida similar ha sido ya aplicada antes.

种类似的措施在以前已经执行过。

He cambiado el bolígrafo que tenía por éste.

我把以前有的圆珠笔换成这只。

El Grupo de supervisión ya ha señalado esta actividad en sus informes anteriores.

监测组以前的报告提到这点。

Anteriormente esos servicios se solicitaban cumplimentando formularios impresos.

这些服务以前是通过填表要求的。

Además, se examinó la aplicación de recomendaciones anteriores.

此外还审查以前建议的执行情况。

La Subcomisión ya ha abordado este tipo de cuestión.

小组以前曾经处理过此类问题。

El Japón participará activamente en las negociaciones que deberán terminar a finales del año próximo.

日本将积极参加明年底以前完成的谈判。

No existen cambios radicales en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.

与以前的数字相比，没有发生重大变化。

Los operadores comerciales de motocicletas son predominantemente excombatientes.

机动车司机中以前战斗人为主。

Algunas de esas reformas pueden y deben emprenderse antes de septiembre.

其中些能够并应当在9月以前进行。

De repente se podían ver asociados donde antes sólo se atisbaban adversarios.

以前被当作对手的人现在突然成为伙伴。

Hasta entonces, el ejercicio económico corresponderá al año civil.

在该年以前，财政期间为个历年。

El Gobierno de Sri Lanka se compromete a reconstruir mejor.

斯里兰卡政府承诺将建设得比以前更好。

Antes se hacía la estera a mano.

以前手工制作席子。

Antes de las seis terminaré el trabajo.

六点以前我能把工作完成。

En invierno el sol se pone antes de las seis.

冬天六点以前太阳就落.

No es esencial que llegues antes de las nueve.

你不定非九点以前不可.

Salió de la cárcel antes de cumplirla condena.

他在服刑期满以前就出狱。

Eso varía de lo que has dicho antes.

那和你以前说的不样。

Soñaba con ser algún día un célebre abogado.

他以前想成为著名的律师。

Una medida similar ha sido ya aplicada antes.

种类似的措施在以前已经执行过。

He cambiado el bolígrafo que tenía por éste.

我把以前有的圆珠笔换成只。

El Grupo de supervisión ya ha señalado esta actividad en sus informes anteriores.

监测组以前的报告提点。

Anteriormente esos servicios se solicitaban cumplimentando formularios impresos.

些服务以前是通过填表要求的。

Además, se examinó la aplicación de recomendaciones anteriores.

此外还审查以前建议的执行情况。

La Subcomisión ya ha abordado este tipo de cuestión.

小组委员会以前曾经处理过此类问题。

El Japón participará activamente en las negociaciones que deberán terminar a finales del año próximo.

日本将积极参加明年底以前完成的谈判。

No existen cambios radicales en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.

与以前的数字相比，没有发生重大变化。

Los operadores comerciales de motocicletas son predominantemente excombatientes.

机动车司机中以前战斗人员为主。

Algunas de esas reformas pueden y deben emprenderse antes de septiembre.

其中些能够并应当在9月以前进行。

De repente se podían ver asociados donde antes sólo se atisbaban adversarios.

以前被当作对手的人现在突然成为伙伴。

Hasta entonces, el ejercicio económico corresponderá al año civil.

在该年以前，财政期间为个历年。

El Gobierno de Sri Lanka se compromete a reconstruir mejor.

斯里兰卡政府承诺将建设得比以前更好。

Antes se hacía la estera a mano.

以前手工制作席子。

Antes de las seis terminaré el trabajo.

六点以前我能把工作完成。

En invierno el sol se pone antes de las seis.

冬天六点以前太阳就落.

No es esencial que llegues antes de las nueve.

你不一定非九点以前不可.

Salió de la cárcel antes de cumplirla condena.

他在服刑期满以前就出狱。

Eso varía de lo que has dicho antes.

那和你以前说的不一样。

Soñaba con ser algún día un célebre abogado.

他以前一成为著名的律师。

Una medida similar ha sido ya aplicada antes.

一种类似的措施在以前已经执行过。

He cambiado el bolígrafo que tenía por éste.

我把以前有的圆珠笔换成只。

El Grupo de supervisión ya ha señalado esta actividad en sus informes anteriores.

监测组以前的报告一点。

Anteriormente esos servicios se solicitaban cumplimentando formularios impresos.

些服务以前是通过填表要求的。

Además, se examinó la aplicación de recomendaciones anteriores.

此外还审查以前建议的执行情况。

La Subcomisión ya ha abordado este tipo de cuestión.

小组委员会以前曾经处理过此类问题。

El Japón participará activamente en las negociaciones que deberán terminar a finales del año próximo.

日本将积极参加明年底以前完成的谈判。

No existen cambios radicales en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.

与以前的数字相比，没有发生重大变化。

Los operadores comerciales de motocicletas son predominantemente excombatientes.

机动车司机中以前战斗人员为主。

Algunas de esas reformas pueden y deben emprenderse antes de septiembre.

其中一些能够并应当在9月以前进行。

De repente se podían ver asociados donde antes sólo se atisbaban adversarios.

以前被当作对手的人现在突然成为伙伴。

Hasta entonces, el ejercicio económico corresponderá al año civil.

在该年以前，财政期间为一个历年。

El Gobierno de Sri Lanka se compromete a reconstruir mejor.

斯里兰卡政府承诺将建设得比以前更好。

Antes se hacía la estera a mano.

手工制作席子。

Antes de las seis terminaré el trabajo.

六点我能把工作完成。

En invierno el sol se pone antes de las seis.

冬天六点太阳就落.

No es esencial que llegues antes de las nueve.

你不一定非九点不可.

Salió de la cárcel antes de cumplirla condena.

他在服刑期满就出狱。

Eso varía de lo que has dicho antes.

那和你说的不一样。

Soñaba con ser algún día un célebre abogado.

他一直梦想成为著名的律师。

Una medida similar ha sido ya aplicada antes.

一种类似的措施在已经执过。

He cambiado el bolígrafo que tenía por éste.

我把有的圆珠笔换成这只。

El Grupo de supervisión ya ha señalado esta actividad en sus informes anteriores.

监测组的报告提这一点。

Anteriormente esos servicios se solicitaban cumplimentando formularios impresos.

这些服务是通过填表要求的。

Además, se examinó la aplicación de recomendaciones anteriores.

此外还审查建议的执。

La Subcomisión ya ha abordado este tipo de cuestión.

小组委员会曾经处理过此类问题。

El Japón participará activamente en las negociaciones que deberán terminar a finales del año próximo.

日本将积极参加明年底完成的谈判。

No existen cambios radicales en los porcentajes cuando se comparan con las cifras anteriores.

与的数字相比，没有发生重大变化。

Los operadores comerciales de motocicletas son predominantemente excombatientes.

机动车司机中战斗人员为主。

Algunas de esas reformas pueden y deben emprenderse antes de septiembre.

其中一些能够并应当在9月进。

De repente se podían ver asociados donde antes sólo se atisbaban adversarios.

被当作对手的人现在突然成为伙伴。

Hasta entonces, el ejercicio económico corresponderá al año civil.

在该年，财政期间为一个历年。

El Gobierno de Sri Lanka se compromete a reconstruir mejor.

斯里兰卡政府承诺将建设得比更好。