Su ubicuidad lo diferencia de las manifestaciones terroristas del pasado.

与过去的怖主义不同，现在的怖主义遍布各地。

También debe centrar sus esfuerzos en abordar las causas últimas del extremismo y el terrorismo.

集中努力于理导致极端主义和怖主义的根源。

Derrotar el terrorismo en el Iraq es condición esencial para derrotarlo en todo el mundo.

在伊拉克败怖主义是在全世界败怖主义的必要条件。

Hoy, ningún país está libre del terrorismo.

如今没有任何国家没有怖主义。

También es importante abordar las causas subyacentes del terrorismo.

还必须理怖主义的根源。

No hay que dar espacio al terrorismo.

绝对不能给予怖主义任何空间。

Es necesario establecer una definición clara del terrorismo.

需要对怖主义作出明确界定。

Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.

我们必须各种形式的怖主义。

El terrorismo es un crimen contra toda la humanidad.

怖主义是危害全体人类的罪行。

En la lucha contra el terrorismo debe incluirse la promoción de una cultura de paz.

怖主义必须包括促进和平文化。

No debemos dejar margen alguno al terrorismo.

我们不能把任何空间让给怖主义。

Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.

孟加拉国谴责所有形式的怖主义。

El terrorismo internacional es incompatible con la paz.

国际怖主义是与和平不相容的。

El terrorismo perjudica especialmente a los pobres.

怖主义对穷人和弱势者伤害深重。

Seychelles apoya decididamente la aprobación de un convenio cabal sobre el terrorismo.

塞舌尔坚决支持通过关于怖主义的全面公约。

En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.

因此，坚决谴责各种形式的怖主义。

Reiteramos aquí nuestra condena del terrorismo en todas sus formas.

我们在这里再度谴责一切形式的怖主义。

El terrorismo amenazaba el desarrollo y menoscababa la estabilidad y la prosperidad a nivel mundial.

怖主义威胁发展，破坏全球稳定和繁荣。

Se mencionó, además, la necesidad de reconocer el terrorismo de Estado.

发言中还提到需要认识到国家怖主义。

Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.

任何国家随时都会成为怖主义的受害者。

Su ubicuidad lo diferencia de las manifestaciones terroristas del pasado.

与过去的恐怖主义，在的恐怖主义遍布各地。

También debe centrar sus esfuerzos en abordar las causas últimas del extremismo y el terrorismo.

它应当集中努力于理导致极端主义和恐怖主义的根源。

Derrotar el terrorismo en el Iraq es condición esencial para derrotarlo en todo el mundo.

在伊拉克打败恐怖主义是在全世界打败恐怖主义的必要条件。

Hoy, ningún país está libre del terrorismo.

如今没有任何国家没有恐怖主义。

También es importante abordar las causas subyacentes del terrorismo.

还必须理恐怖主义的根源。

No hay que dar espacio al terrorismo.

绝对能给予恐怖主义任何空间。

Es necesario establecer una definición clara del terrorismo.

需要对恐怖主义作出明确界定。

Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.

我们必须打击各种形式的恐怖主义。

El terrorismo es un crimen contra toda la humanidad.

恐怖主义是危害全体人类的罪行。

En la lucha contra el terrorismo debe incluirse la promoción de una cultura de paz.

打击恐怖主义必须包括促进和。

No debemos dejar margen alguno al terrorismo.

我们能把任何空间让给恐怖主义。

Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.

孟加拉国谴责所有形式的恐怖主义。

El terrorismo internacional es incompatible con la paz.

国际恐怖主义是与和相容的。

El terrorismo perjudica especialmente a los pobres.

恐怖主义对穷人和弱势者伤害深重。

Seychelles apoya decididamente la aprobación de un convenio cabal sobre el terrorismo.

塞舌尔坚决支持通过关于恐怖主义的全面公约。

En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.

因此，应当坚决谴责各种形式的恐怖主义。

Reiteramos aquí nuestra condena del terrorismo en todas sus formas.

我们在这里再度谴责一切形式的恐怖主义。

El terrorismo amenazaba el desarrollo y menoscababa la estabilidad y la prosperidad a nivel mundial.

恐怖主义威胁发展，破坏全球稳定和繁荣。

Se mencionó, además, la necesidad de reconocer el terrorismo de Estado.

发言中还提到需要认识到国家恐怖主义。

Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.

任何国家随时都会成为恐怖主义的受害者。

Su ubicuidad lo diferencia de las manifestaciones terroristas del pasado.

与过去的恐怖主不同，现在的恐怖主各地。

También debe centrar sus esfuerzos en abordar las causas últimas del extremismo y el terrorismo.

它应当集中努力于理导致极端主和恐怖主的根源。

Derrotar el terrorismo en el Iraq es condición esencial para derrotarlo en todo el mundo.

在伊拉克打败恐怖主是在全世界打败恐怖主的要条件。

Hoy, ningún país está libre del terrorismo.

如今没有任何国家没有恐怖主。

También es importante abordar las causas subyacentes del terrorismo.

还理恐怖主的根源。

No hay que dar espacio al terrorismo.

绝对不能给予恐怖主任何空间。

Es necesario establecer una definición clara del terrorismo.

需要对恐怖主作出明确界定。

Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.

我们打击各种形式的恐怖主。

El terrorismo es un crimen contra toda la humanidad.

恐怖主是危害全体人类的罪行。

En la lucha contra el terrorismo debe incluirse la promoción de una cultura de paz.

打击恐怖主包括促进和平文化。

No debemos dejar margen alguno al terrorismo.

我们不能把任何空间让给恐怖主。

Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.

孟加拉国谴责所有形式的恐怖主。

El terrorismo internacional es incompatible con la paz.

国际恐怖主是与和平不相容的。

El terrorismo perjudica especialmente a los pobres.

恐怖主对穷人和弱势者伤害深重。

Seychelles apoya decididamente la aprobación de un convenio cabal sobre el terrorismo.

塞舌尔坚决支持通过关于恐怖主的全面公约。

En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.

因此，应当坚决谴责各种形式的恐怖主。

Reiteramos aquí nuestra condena del terrorismo en todas sus formas.

我们在这里再度谴责一切形式的恐怖主。

El terrorismo amenazaba el desarrollo y menoscababa la estabilidad y la prosperidad a nivel mundial.

恐怖主威胁发展，破坏全球稳定和繁荣。

Se mencionó, además, la necesidad de reconocer el terrorismo de Estado.

发言中还提到需要认识到国家恐怖主。

Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.

任何国家随时都会成为恐怖主的受害者。

Su ubicuidad lo diferencia de las manifestaciones terroristas del pasado.

与过去的恐同，现在的恐遍布各地。

También debe centrar sus esfuerzos en abordar las causas últimas del extremismo y el terrorismo.

它应当集中努力于理导致极端和恐的根源。

Derrotar el terrorismo en el Iraq es condición esencial para derrotarlo en todo el mundo.

在伊拉克打败恐是在全世界打败恐的必要条件。

Hoy, ningún país está libre del terrorismo.

如今没有任何国家没有恐。

También es importante abordar las causas subyacentes del terrorismo.

还必须理恐的根源。

No hay que dar espacio al terrorismo.

绝对能给予恐任何空间。

Es necesario establecer una definición clara del terrorismo.

需要对恐作出明确界定。

Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.

必须打击各种形式的恐。

El terrorismo es un crimen contra toda la humanidad.

恐是危害全体人类的罪行。

En la lucha contra el terrorismo debe incluirse la promoción de una cultura de paz.

打击恐必须包括促进和平文化。

No debemos dejar margen alguno al terrorismo.

能把任何空间让给恐。

Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.

孟加拉国谴责所有形式的恐。

El terrorismo internacional es incompatible con la paz.

国际恐是与和平相容的。

El terrorismo perjudica especialmente a los pobres.

恐对穷人和弱势者伤害深重。

Seychelles apoya decididamente la aprobación de un convenio cabal sobre el terrorismo.

塞舌尔坚决支持通过关于恐的全面公约。

En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.

因此，应当坚决谴责各种形式的恐。

Reiteramos aquí nuestra condena del terrorismo en todas sus formas.

在这里再度谴责一切形式的恐。

El terrorismo amenazaba el desarrollo y menoscababa la estabilidad y la prosperidad a nivel mundial.

恐威胁发展，破坏全球稳定和繁荣。

Se mencionó, además, la necesidad de reconocer el terrorismo de Estado.

发言中还提到需要认识到国家恐。

Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.

任何国家随时都会成为恐的受害者。

Su ubicuidad lo diferencia de las manifestaciones terroristas del pasado.

与过去的恐怖主不同，现在的恐怖主各地。

También debe centrar sus esfuerzos en abordar las causas últimas del extremismo y el terrorismo.

它应当集中努力于理导致极端主和恐怖主的根源。

Derrotar el terrorismo en el Iraq es condición esencial para derrotarlo en todo el mundo.

在伊拉克打败恐怖主是在全世界打败恐怖主的要条件。

Hoy, ningún país está libre del terrorismo.

如今没有任何国家没有恐怖主。

También es importante abordar las causas subyacentes del terrorismo.

还理恐怖主的根源。

No hay que dar espacio al terrorismo.

绝对不能给予恐怖主任何空间。

Es necesario establecer una definición clara del terrorismo.

需要对恐怖主作出明确界定。

Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.

我们打击各种形式的恐怖主。

El terrorismo es un crimen contra toda la humanidad.

恐怖主是危害全体人类的罪行。

En la lucha contra el terrorismo debe incluirse la promoción de una cultura de paz.

打击恐怖主包括促进和平文化。

No debemos dejar margen alguno al terrorismo.

我们不能把任何空间让给恐怖主。

Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.

孟加拉国谴责所有形式的恐怖主。

El terrorismo internacional es incompatible con la paz.

国际恐怖主是与和平不相容的。

El terrorismo perjudica especialmente a los pobres.

恐怖主对穷人和弱势者伤害深重。

Seychelles apoya decididamente la aprobación de un convenio cabal sobre el terrorismo.

塞舌尔坚决支持通过关于恐怖主的全面公约。

En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.

因此，应当坚决谴责各种形式的恐怖主。

Reiteramos aquí nuestra condena del terrorismo en todas sus formas.

我们在这里再度谴责一切形式的恐怖主。

El terrorismo amenazaba el desarrollo y menoscababa la estabilidad y la prosperidad a nivel mundial.

恐怖主威胁发展，破坏全球稳定和繁荣。

Se mencionó, además, la necesidad de reconocer el terrorismo de Estado.

发言中还提到需要认识到国家恐怖主。

Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.

任何国家随时都会成为恐怖主的受害者。

Su ubicuidad lo diferencia de las manifestaciones terroristas del pasado.

与过去的恐怖主义同，现在的恐怖主义遍布各地。

También debe centrar sus esfuerzos en abordar las causas últimas del extremismo y el terrorismo.

它应当集中努力于理导致极端主义和恐怖主义的根源。

Derrotar el terrorismo en el Iraq es condición esencial para derrotarlo en todo el mundo.

在伊拉克打败恐怖主义是在全世界打败恐怖主义的必要条件。

Hoy, ningún país está libre del terrorismo.

如今没有任没有恐怖主义。

También es importante abordar las causas subyacentes del terrorismo.

还必须理恐怖主义的根源。

No hay que dar espacio al terrorismo.

绝给予恐怖主义任空间。

Es necesario establecer una definición clara del terrorismo.

需要恐怖主义作出明确界定。

Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.

我们必须打击各种形式的恐怖主义。

El terrorismo es un crimen contra toda la humanidad.

恐怖主义是危害全体人类的罪行。

En la lucha contra el terrorismo debe incluirse la promoción de una cultura de paz.

打击恐怖主义必须包括促进和平文化。

No debemos dejar margen alguno al terrorismo.

我们把任空间让给恐怖主义。

Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.

孟加拉谴责所有形式的恐怖主义。

El terrorismo internacional es incompatible con la paz.

际恐怖主义是与和平相容的。

El terrorismo perjudica especialmente a los pobres.

恐怖主义穷人和弱势者伤害深重。

Seychelles apoya decididamente la aprobación de un convenio cabal sobre el terrorismo.

塞舌尔坚决支持通过关于恐怖主义的全面公约。

En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.

因此，应当坚决谴责各种形式的恐怖主义。

Reiteramos aquí nuestra condena del terrorismo en todas sus formas.

我们在这里再度谴责一切形式的恐怖主义。

El terrorismo amenazaba el desarrollo y menoscababa la estabilidad y la prosperidad a nivel mundial.

恐怖主义威胁发展，破坏全球稳定和繁荣。

Se mencionó, además, la necesidad de reconocer el terrorismo de Estado.

发言中还提到需要认识到恐怖主义。

Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.

任随时都会成为恐怖主义的受害者。

Su ubicuidad lo diferencia de las manifestaciones terroristas del pasado.

与过去恐怖主义不同，恐怖主义遍布各地。

También debe centrar sus esfuerzos en abordar las causas últimas del extremismo y el terrorismo.

它应当集中努力于理导致极端主义恐怖主义根源。

Derrotar el terrorismo en el Iraq es condición esencial para derrotarlo en todo el mundo.

伊拉克打败恐怖主义是全世界打败恐怖主义必要条件。

Hoy, ningún país está libre del terrorismo.

如今没有任何国家没有恐怖主义。

También es importante abordar las causas subyacentes del terrorismo.

还必须理恐怖主义根源。

No hay que dar espacio al terrorismo.

绝对不能给予恐怖主义任何空间。

Es necesario establecer una definición clara del terrorismo.

需要对恐怖主义作出明确界定。

Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.

我们必须打击各种形式恐怖主义。

El terrorismo es un crimen contra toda la humanidad.

恐怖主义是危害全体人类罪行。

En la lucha contra el terrorismo debe incluirse la promoción de una cultura de paz.

打击恐怖主义必须包括促文化。

No debemos dejar margen alguno al terrorismo.

我们不能把任何空间让给恐怖主义。

Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.

孟加拉国谴责所有形式恐怖主义。

El terrorismo internacional es incompatible con la paz.

国际恐怖主义是与不相容。

El terrorismo perjudica especialmente a los pobres.

恐怖主义对穷人弱势者伤害深重。

Seychelles apoya decididamente la aprobación de un convenio cabal sobre el terrorismo.

塞舌尔坚决支持通过关于恐怖主义全面公约。

En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.

因此，应当坚决谴责各种形式恐怖主义。

Reiteramos aquí nuestra condena del terrorismo en todas sus formas.

我们这里再度谴责一切形式恐怖主义。

El terrorismo amenazaba el desarrollo y menoscababa la estabilidad y la prosperidad a nivel mundial.

恐怖主义威胁发展，破坏全球稳定繁荣。

Se mencionó, además, la necesidad de reconocer el terrorismo de Estado.

发言中还提到需要认识到国家恐怖主义。

Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.

任何国家随时都会成为恐怖主义受害者。

Su ubicuidad lo diferencia de las manifestaciones terroristas del pasado.

与过去的恐怖主义不同，现的恐怖主义遍布地。

También debe centrar sus esfuerzos en abordar las causas últimas del extremismo y el terrorismo.

它应当集中努力于理导致极端主义和恐怖主义的根源。

Derrotar el terrorismo en el Iraq es condición esencial para derrotarlo en todo el mundo.

克打败恐怖主义是全世界打败恐怖主义的必要条件。

Hoy, ningún país está libre del terrorismo.

如今没有任何国家没有恐怖主义。

También es importante abordar las causas subyacentes del terrorismo.

还必须理恐怖主义的根源。

No hay que dar espacio al terrorismo.

绝对不能给予恐怖主义任何空间。

Es necesario establecer una definición clara del terrorismo.

需要对恐怖主义作出明确界定。

Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.

我们必须打形式的恐怖主义。

El terrorismo es un crimen contra toda la humanidad.

恐怖主义是危害全体人类的罪行。

En la lucha contra el terrorismo debe incluirse la promoción de una cultura de paz.

打恐怖主义必须包括促进和平文化。

No debemos dejar margen alguno al terrorismo.

我们不能把任何空间让给恐怖主义。

Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.

孟加国谴责所有形式的恐怖主义。

El terrorismo internacional es incompatible con la paz.

国际恐怖主义是与和平不相容的。

El terrorismo perjudica especialmente a los pobres.

恐怖主义对穷人和弱势者伤害深重。

Seychelles apoya decididamente la aprobación de un convenio cabal sobre el terrorismo.

塞舌尔坚决支持通过关于恐怖主义的全面公约。

En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.

因此，应当坚决谴责形式的恐怖主义。

Reiteramos aquí nuestra condena del terrorismo en todas sus formas.

我们这里再度谴责一切形式的恐怖主义。

El terrorismo amenazaba el desarrollo y menoscababa la estabilidad y la prosperidad a nivel mundial.

恐怖主义威胁发展，破坏全球稳定和繁荣。

Se mencionó, además, la necesidad de reconocer el terrorismo de Estado.

发言中还提到需要认识到国家恐怖主义。

Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.

任何国家随时都会成为恐怖主义的受害者。

Su ubicuidad lo diferencia de las manifestaciones terroristas del pasado.

与过去的恐怖主义不同，现在的恐怖主义遍布各地。

También debe centrar sus esfuerzos en abordar las causas últimas del extremismo y el terrorismo.

它应当集中努力于致极端主义和恐怖主义的根源。

Derrotar el terrorismo en el Iraq es condición esencial para derrotarlo en todo el mundo.

在伊拉克打败恐怖主义是在世界打败恐怖主义的必要条件。

Hoy, ningún país está libre del terrorismo.

如今没有任何国家没有恐怖主义。

También es importante abordar las causas subyacentes del terrorismo.

还必须恐怖主义的根源。

No hay que dar espacio al terrorismo.

绝对不能给予恐怖主义任何空间。

Es necesario establecer una definición clara del terrorismo.

需要对恐怖主义作出明确界定。

Debemos luchar contra el terrorismo en todas sus formas.

我们必须打击各种形式的恐怖主义。

El terrorismo es un crimen contra toda la humanidad.

恐怖主义是危人类的罪行。

En la lucha contra el terrorismo debe incluirse la promoción de una cultura de paz.

打击恐怖主义必须包括促进和平文化。

No debemos dejar margen alguno al terrorismo.

我们不能把任何空间让给恐怖主义。

Bangladesh condena el terrorismo en todas sus formas.

孟加拉国谴责所有形式的恐怖主义。

El terrorismo internacional es incompatible con la paz.

国际恐怖主义是与和平不相容的。

El terrorismo perjudica especialmente a los pobres.

恐怖主义对穷人和弱势者伤深重。

Seychelles apoya decididamente la aprobación de un convenio cabal sobre el terrorismo.

塞舌尔坚决支持通过关于恐怖主义的面公约。

En consecuencia, es preciso condenar inequívocamente todas las formas de terrorismo.

因此，应当坚决谴责各种形式的恐怖主义。

Reiteramos aquí nuestra condena del terrorismo en todas sus formas.

我们在这里再度谴责一切形式的恐怖主义。

El terrorismo amenazaba el desarrollo y menoscababa la estabilidad y la prosperidad a nivel mundial.

恐怖主义威胁发展，破坏球稳定和繁荣。

Se mencionó, además, la necesidad de reconocer el terrorismo de Estado.

发言中还提到需要认识到国家恐怖主义。

Cualquier país puede ser víctima del terrorismo en cualquier momento.

任何国家随时都会成为恐怖主义的受者。