Some villains robbed the widow of the savings.

有几个歹将寡妇积蓄劫走了。

They are financiers who spoiled widows of their money.

他们是掠夺寡妇钱财金融家。

The woman offered written affidavits proving that she was the widow of Pancho Villa.

这女人提供书面证书，证明自己是庞科·比亚遗孀。

The widow's heart was surcharged with grief.

那寡妇心过分忧伤。

The widow is in possession of a large fortune.

那个寡妇占有大笔财产。

After the funeral the widow and family spent several days in seclusion.

葬礼过后，遗孀和家人过了几没有与社会接触日子。

Widows were forbidden to remarry and were stoned to death if they did.

过去寡妇是不允许重新嫁人，否则，就要被乱石砸。

The widow gossiped about her neighbors.

这个寡妇说邻居闲话了。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

Don’t feel ashamed—we don’t despise the widow’s mite, and, as they say, every penny helps.

不用觉得不好意思——我们不会瞧不起微薄但可贵捐赠，正如人们说，每一文钱都会起作用。

Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.

林伽实践，现在很大程度上被抛弃，例如寡妇再婚和者埋葬，故意地摒弃社会道德规范。

Ally is asked to be a pallbearer at the funeral of her ex-law professor, but in the process must confront his widow (guest star Kathy Baker) about how well she knew the man.

艾莉法律教授去世，她被邀作为扶灵人，可是她正在为怎样于教授遗孀面前讲述教授生平事而烦恼。

Some villains robbed the widow of the savings.

有几个歹徒将寡妇积蓄劫走了。

They are financiers who spoiled widows of their money.

他们是掠夺寡妇钱财金融家。

The woman offered written affidavits proving that she was the widow of Pancho Villa.

这女人提供书面证书，证明自己是庞科·比亚遗孀。

The widow's heart was surcharged with grief.

那寡妇心过分忧伤。

The widow is in possession of a large fortune.

那个寡妇占有笔财产。

After the funeral the widow and family spent several days in seclusion.

葬礼过后，遗孀和家人过了几没有与社会接触日子。

Widows were forbidden to remarry and were stoned to death if they did.

过去寡妇是不允许重新嫁人，否则，就要被乱石砸死。

The widow gossiped about her neighbors.

这个寡妇说邻居闲话了。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

Don’t feel ashamed—we don’t despise the widow’s mite, and, as they say, every penny helps.

不用觉得不好意思——我们不会瞧不起微薄但可贵捐赠，正如人们说，每一文钱都会起作用。

Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.

林伽派信徒实践，现在很上被抛弃，例如寡妇再婚和死者埋葬，故意地摒弃社会道德规范。

Ally is asked to be a pallbearer at the funeral of her ex-law professor, but in the process must confront his widow (guest star Kathy Baker) about how well she knew the man.

艾莉法律教授去世，她被邀作为扶灵人，可是她正在为怎样于教授遗孀面前讲述教授生平事而烦恼。

Some villains robbed the widow of the savings.

有几个歹徒将寡妇积蓄劫走了。

They are financiers who spoiled widows of their money.

他们是掠夺寡妇钱财金融家。

The woman offered written affidavits proving that she was the widow of Pancho Villa.

这女人提供书面证书，证明自己是庞科·比亚遗孀。

The widow's heart was surcharged with grief.

那寡妇心过分忧伤。

The widow is in possession of a large fortune.

那个寡妇占有大笔财产。

After the funeral the widow and family spent several days in seclusion.

葬礼过后，遗孀和家人过了几没有与社会接触日子。

Widows were forbidden to remarry and were stoned to death if they did.

过去寡妇是不允许重新嫁人，否则，就要被乱石砸死。

The widow gossiped about her neighbors.

这个寡妇说邻居闲话了。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

Don’t feel ashamed—we don’t despise the widow’s mite, and, as they say, every penny helps.

不用觉得不好意思——我们不会瞧不起微薄但可贵捐赠，正如人们说，文钱都会起作用。

Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.

林伽派信徒实践，现在很大程度上被抛弃，如寡妇再婚和死者埋葬，故意地摒弃社会道德规范。

Ally is asked to be a pallbearer at the funeral of her ex-law professor, but in the process must confront his widow (guest star Kathy Baker) about how well she knew the man.

艾莉法律教授去世，她被邀作为扶灵人，可是她正在为怎样于教授遗孀面前讲述教授生平事而烦恼。

Some villains robbed the widow of the savings.

有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了。

They are financiers who spoiled widows of their money.

他们是掠夺寡妇财的金融家。

The woman offered written affidavits proving that she was the widow of Pancho Villa.

这女人提供书面证书，证明自己是庞科·比亚的遗孀。

The widow's heart was surcharged with grief.

那寡妇的心过分忧伤。

The widow is in possession of a large fortune.

那个寡妇占有大笔财产。

After the funeral the widow and family spent several days in seclusion.

葬礼过后，遗孀和家人过了几没有与社会接触的日子。

Widows were forbidden to remarry and were stoned to death if they did.

过去寡妇是不允许重新嫁人的，否则，就要被乱石砸死。

The widow gossiped about her neighbors.

这个寡妇说邻居的闲话了。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

Don’t feel ashamed—we don’t despise the widow’s mite, and, as they say, every penny helps.

不用觉得不好意思——我们不会瞧不起微薄但可贵的捐赠的，正如人们说的，每一会起作用。

Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.

林伽派信徒的实践，现在很大程度上被抛弃，例如寡妇再婚和死者的埋葬，故意地摒弃社会道德规范。

Ally is asked to be a pallbearer at the funeral of her ex-law professor, but in the process must confront his widow (guest star Kathy Baker) about how well she knew the man.

艾莉的法律教授去世，她被邀作为扶灵人，可是她正在为怎样于教授遗孀面前讲述教授的生平事而烦恼。

Some villains robbed the widow of the savings.

有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了。

They are financiers who spoiled widows of their money.

他们是掠夺寡妇钱财的金融家。

The woman offered written affidavits proving that she was the widow of Pancho Villa.

这女人提供书面证书，证明自己是庞科·比亚的遗孀。

The widow's heart was surcharged with grief.

那寡妇的心分忧伤。

The widow is in possession of a large fortune.

那个寡妇占有大笔财产。

After the funeral the widow and family spent several days in seclusion.

后，遗孀和家人了几没有与社会接触的日。

Widows were forbidden to remarry and were stoned to death if they did.

寡妇是不允许重新嫁人的，否则，就要被乱石砸死。

The widow gossiped about her neighbors.

这个寡妇说邻居的闲话了。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

Don’t feel ashamed—we don’t despise the widow’s mite, and, as they say, every penny helps.

不用觉得不好意思——我们不会瞧不起微薄但可贵的捐赠的，正如人们说的，每一文钱都会起作用。

Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.

林伽派信徒的实践，现在很大程度上被抛弃，例如寡妇再婚和死者的埋，故意地摒弃社会道德规范。

Ally is asked to be a pallbearer at the funeral of her ex-law professor, but in the process must confront his widow (guest star Kathy Baker) about how well she knew the man.

艾莉的法律教授世，她被邀作为扶灵人，可是她正在为怎样于教授遗孀面前讲述教授的生平事而烦恼。

Some villains robbed the widow of the savings.

有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了。

They are financiers who spoiled widows of their money.

他们掠夺寡妇钱财的金融家。

The woman offered written affidavits proving that she was the widow of Pancho Villa.

这女人提供书面证书，证明自己庞科·比亚的遗孀。

The widow's heart was surcharged with grief.

那寡妇的心过分忧伤。

The widow is in possession of a large fortune.

那个寡妇占有财产。

After the funeral the widow and family spent several days in seclusion.

葬礼过后，遗孀和家人过了几没有与社会接触的日子。

Widows were forbidden to remarry and were stoned to death if they did.

过去寡妇许重新嫁人的，否则，就要被乱石砸死。

The widow gossiped about her neighbors.

这个寡妇说邻居的闲话了。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前非多。

Don’t feel ashamed—we don’t despise the widow’s mite, and, as they say, every penny helps.

用觉得好意思——我们会瞧起微薄但可贵的捐赠的，正如人们说的，每一文钱都会起作用。

Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.

林伽派信徒的实践，现在很程度上被抛弃，例如寡妇再婚和死者的埋葬，故意地摒弃社会道德规范。

Ally is asked to be a pallbearer at the funeral of her ex-law professor, but in the process must confront his widow (guest star Kathy Baker) about how well she knew the man.

艾莉的法律教授去世，她被邀作为扶灵人，可她正在为怎样于教授遗孀面前讲述教授的生平事而烦恼。

Some villains robbed the widow of the savings.

有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了。

They are financiers who spoiled widows of their money.

他们是掠夺寡妇钱财的金融家。

The woman offered written affidavits proving that she was the widow of Pancho Villa.

这女人提供书面证书，证明自己是庞科·比亚的遗孀。

The widow's heart was surcharged with grief.

那寡妇的心过分忧伤。

The widow is in possession of a large fortune.

那个寡妇有笔财产。

After the funeral the widow and family spent several days in seclusion.

葬礼过后，遗孀和家人过了几没有与社会接触的日子。

Widows were forbidden to remarry and were stoned to death if they did.

过去寡妇是重新嫁人的，否则，就要被乱石砸死。

The widow gossiped about her neighbors.

这个寡妇说邻居的闲话了。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

Don’t feel ashamed—we don’t despise the widow’s mite, and, as they say, every penny helps.

用觉得好意思——我们会瞧起微薄但可贵的捐赠的，正如人们说的，每一文钱都会起作用。

Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.

林伽派信徒的实践，现在很程度上被抛弃，例如寡妇再婚和死者的埋葬，故意地摒弃社会道德规范。

Ally is asked to be a pallbearer at the funeral of her ex-law professor, but in the process must confront his widow (guest star Kathy Baker) about how well she knew the man.

艾莉的法律教授去世，她被邀作为扶灵人，可是她正在为怎样于教授遗孀面前讲述教授的生平事而烦恼。

Some villains robbed the widow of the savings.

有几歹徒将妇积蓄劫走了。

They are financiers who spoiled widows of their money.

他们是掠夺妇钱财金融家。

The woman offered written affidavits proving that she was the widow of Pancho Villa.

女人提供书面证书，证明自己是庞科·比孀。

The widow's heart was surcharged with grief.

那妇心过分忧伤。

The widow is in possession of a large fortune.

那妇占有大笔财产。

After the funeral the widow and family spent several days in seclusion.

葬礼过后，孀和家人过了几没有与社会接触日子。

Widows were forbidden to remarry and were stoned to death if they did.

过去妇是不允许重新嫁人，否则，就要被乱石砸死。

The widow gossiped about her neighbors.

妇说邻居闲话了。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

妇门前是非多。

Don’t feel ashamed—we don’t despise the widow’s mite, and, as they say, every penny helps.

不用觉得不好意思——我们不会瞧不起微薄但可贵捐赠，正如人们说，每一文钱都会起作用。

Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.

林伽派信徒实践，现在很大程度上被抛弃，例如妇再婚和死者埋葬，故意地摒弃社会道德规范。

Ally is asked to be a pallbearer at the funeral of her ex-law professor, but in the process must confront his widow (guest star Kathy Baker) about how well she knew the man.

艾莉法律教授去世，她被邀作为扶灵人，可是她正在为怎样于教授孀面前讲述教授生平事而烦恼。

Some villains robbed the widow of the savings.

有几个歹徒将妇的积蓄劫走了。

They are financiers who spoiled widows of their money.

他们是掠夺妇钱财的金融家。

The woman offered written affidavits proving that she was the widow of Pancho Villa.

这女人提供书面证书，证明自己是庞科·比亚的遗孀。

The widow's heart was surcharged with grief.

那妇的心过分忧伤。

The widow is in possession of a large fortune.

那个妇占有大笔财产。

After the funeral the widow and family spent several days in seclusion.

葬礼过后，遗孀和家人过了几没有与社会接触的日子。

Widows were forbidden to remarry and were stoned to death if they did.

过去妇是不允许重新嫁人的，否则，就要乱石砸死。

The widow gossiped about her neighbors.

这个妇说邻居的闲话了。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

妇门前是非多。

Don’t feel ashamed—we don’t despise the widow’s mite, and, as they say, every penny helps.

不用觉得不好意思——我们不会瞧不起微薄但可贵的捐赠的，正如人们说的，每一文钱都会起作用。

Several Lingayat practices, now largely abandoned, such as the remarriage of widows and the burial of the dead, are deliberately antinomian.

林伽派信徒的实践，现在很大程度上，例如妇再婚和死者的埋葬，故意地摒社会道德规范。

Ally is asked to be a pallbearer at the funeral of her ex-law professor, but in the process must confront his widow (guest star Kathy Baker) about how well she knew the man.

艾莉的法律教授去世，她邀作为扶灵人，可是她正在为怎样于教授遗孀面前讲述教授的生平事而烦恼。