Viewed from the top of Mount Tai, the sunrise was indeed a spectacle.

从泰山顶去，日出真是个奇。

The elevated train tracks cut through the city skyline, offering passengers a breathtaking view.

高架火车轨道穿城而过，为乘客提供了一览无余的城市景。

A compliant person gives in easily to other people's views.

一个(性格)温顺的人很容易顺从别人的意见。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只是一群为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。

We have a confidential exchange of views.

我们推心置腹地交换意见。

His views did not sit comfortably with the management line.

他的同管理层的方针不大吻合。

We paused in admiration of the beautiful view.

我们停步欣赏美丽的风景。

The foreign tourists were moved with admiration at the magnificent view of the Great Wall.

雄伟长城的英姿使外国游客感动得赞赏不已。

Tourists can CROSSLINE hiking, nature viewing scenery, can also rowing boats, fishing pastime.

旅游者既可爬山越岭、赏大自然风景，也可以划船游艇、钓鱼消遣。

The editor dissociated herself from the views in the article.

编者声明那篇文章的不代表她的。

She viewed his new interest in her with cynicism.

她以怀疑讥讽的度待他重新对她感兴趣这件事。

She always takes a rosy view of life.

她总是对生活持乐度。

The book is very revealing about young people’s views of themselves.

这本书深刻揭示了年轻人对自己的法。

Officials tend to tilt toward secrecy from a parochial view of their responsibilities.

官吏出于狭隘的责任念往往倾向于保密。

He did not agree with his mother's views on premarital sex.

他不同意母亲关于婚前性行为问题的。

I liked her, but she had segregationist views from her upbringing, which I deplored.

我喜欢她，但她却受家庭熏陶，具有种族隔离主义思想，这让我很不舒服。

Their exchange of views usually remained within the limits of a pensive dilettantism.

但是他们彼此的思想交流通常只局限在对于艺术趣味的一般性思考。

And finally, we will explain action from the physicalist view and point out its difficulties.

最后我们将从物理主义的来说明行动，并指出其困难所在。

Our previously opposed views are beginning to converge.

我们原来相互对立的开始趋于一致。

As we gained height, the ground receded from view.

随着我们向空中升起, 地面慢慢从视野中消失。