He braked hard and narrowly avoided a parked van.

他使劲踩剎车，险些撞上一辆停着的面包车。

We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.

我们买了一辆野营车，所以无时候，只要我们愿意就可以出去。

They escaped with minor injuries but the van was a write-off.

他们受了点轻伤脱险,可是客货车却报废了。

I was assaulted by the thump and slew of the van.

我遭到那辆货车侧转时的猛撞。

The eight warships in the van opened fire on the advancing fleet.

领先的八艘战舰向迎面驶来的舰队开火了。

At midnoon,the street sprinkler van started working,to lower the street temperature.

正午的时候，洒水车开始工作了，给地面降温。

It was a tossup between spending the night in the van and walking ten miles for help.

在客货车里睡一晚还是走上十英里求援,当时实在是进退两难。

The Biozone 100V Vehicle Air Purifier is designed to purify the air in trucks, vans, and small RVs.

拜奥 100V 型号的净化范围适用于货车、客货车及小型RV旅行车。

Some of the animals had noticed that the van which took Boxer away was marked "Horse Slaughterer," and had actually jumped to the conclusion that Boxer was being sent to the knacker's.

有的动物注意到，拉走拳击手的马车上有“屠马商”的标记，就信口开河地说，拳击手被送到宰马场了。

Joran van der Sloot, 20, arrived in Aruba late Friday, and is sheduled to appear before a judge Monday.

20岁的斯沃特于周五飞到阿鲁巴。预计下周一见法官。

A concave mirror would project a real inverted image of the silverpoint onto the panel, which van Eyck would trace.

凹面镜把颠倒的实像投射到木板上，于是范艾克便可以在板子上描画。

To bring them even closer together Jelte van Geest has designed a rocking chair on which they can sit together, next to each other or opposite to each other.

Jelte van Geest设计了一种摇椅可以让他们可以坐在一起紧挨或直面相对，以使得他们更相近。

He braked hard and narrowly avoided a parked van.

他使劲踩剎车，险些撞上一辆停着的面包车。

We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.

我们买了一辆野营车，所以无论什么时候，只要我们愿意就可以出去。

They escaped with minor injuries but the van was a write-off.

他们受了脱险,可是客货车却报废了。

I was assaulted by the thump and slew of the van.

我遭到那辆货车侧转时的猛撞。

The eight warships in the van opened fire on the advancing fleet.

领先的八艘战舰向迎面驶来的舰队开火了。

At midnoon,the street sprinkler van started working,to lower the street temperature.

正午的时候，洒水车开始工作了，给地面降温。

It was a tossup between spending the night in the van and walking ten miles for help.

在客货车里睡一晚还是走上十英里求援,当时实在是进退两难。

The Biozone 100V Vehicle Air Purifier is designed to purify the air in trucks, vans, and small RVs.

拜奥 100V 型号的净化围适用于货车、客货车及小型RV旅行车。

Some of the animals had noticed that the van which took Boxer away was marked "Horse Slaughterer," and had actually jumped to the conclusion that Boxer was being sent to the knacker's.

有的动物注意到，拉走拳击手的马车上有“屠马商”的标记，就信口开河地说，拳击手被送到宰马场了。

Joran van der Sloot, 20, arrived in Aruba late Friday, and is sheduled to appear before a judge Monday.

20岁的斯沃特于周五飞到阿鲁巴。预计下周一见法官。

A concave mirror would project a real inverted image of the silverpoint onto the panel, which van Eyck would trace.

凹面镜把颠倒的实像投射到木板上，于是艾克便可以在板子上描画。

To bring them even closer together Jelte van Geest has designed a rocking chair on which they can sit together, next to each other or opposite to each other.

Jelte van Geest设计了一种摇椅可以让他们可以坐在一起紧挨或直面相对，以使得他们更相近。

He braked hard and narrowly avoided a parked van.

他使劲踩剎车，险些撞上一辆停着的面包车。

We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.

我们买了一辆野营车，所以无论什么时候，只要我们愿意就可以出去。

They escaped with minor injuries but the van was a write-off.

他们受了点轻伤脱险,可是客货车却报废了。

I was assaulted by the thump and slew of the van.

我遭到那辆货车侧转时的猛撞。

The eight warships in the van opened fire on the advancing fleet.

领先的八艘战舰向迎面驶来的舰队开火了。

At midnoon,the street sprinkler van started working,to lower the street temperature.

正午的时候，洒水车开始工作了，给地面降温。

It was a tossup between spending the night in the van and walking ten miles for help.

在客货车睡一晚还是走上十英,当时实在是进退两难。

The Biozone 100V Vehicle Air Purifier is designed to purify the air in trucks, vans, and small RVs.

拜奥 100V 型号的净化范围适用于货车、客货车及小型RV旅行车。

Some of the animals had noticed that the van which took Boxer away was marked "Horse Slaughterer," and had actually jumped to the conclusion that Boxer was being sent to the knacker's.

有的动物注意到，拉走拳击手的马车上有“屠马商”的标记，就信口开河地说，拳击手被送到宰马场了。

Joran van der Sloot, 20, arrived in Aruba late Friday, and is sheduled to appear before a judge Monday.

20岁的斯沃特于周五飞到阿鲁巴。预计下周一见法官。

A concave mirror would project a real inverted image of the silverpoint onto the panel, which van Eyck would trace.

凹面镜把颠倒的实像投射到木板上，于是范艾克便可以在板子上描画。

To bring them even closer together Jelte van Geest has designed a rocking chair on which they can sit together, next to each other or opposite to each other.

Jelte van Geest设计了一种摇椅可以让他们可以坐在一起紧挨或直面相对，以使得他们更相近。

He braked hard and narrowly avoided a parked van.

他使劲踩剎车，险些撞上一辆停着的面包车。

We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.

我们买了一辆野营车，所以无论什么候，只要我们愿意就可以出去。

They escaped with minor injuries but the van was a write-off.

他们受了点轻伤脱险,可是客货车却报废了。

I was assaulted by the thump and slew of the van.

我遭到那辆货车侧转的猛撞。

The eight warships in the van opened fire on the advancing fleet.

领的八艘战舰向迎面驶来的舰队开火了。

At midnoon,the street sprinkler van started working,to lower the street temperature.

正午的候，洒水车开始工作了，给地面降温。

It was a tossup between spending the night in the van and walking ten miles for help.

在客货车里睡一晚还是走上十英里求,实在是进退两难。

The Biozone 100V Vehicle Air Purifier is designed to purify the air in trucks, vans, and small RVs.

拜奥 100V 型号的净化范围适用于货车、客货车及小型RV旅行车。

Some of the animals had noticed that the van which took Boxer away was marked "Horse Slaughterer," and had actually jumped to the conclusion that Boxer was being sent to the knacker's.

有的动物注意到，拉走拳击手的马车上有“屠马商”的标记，就信口开河地说，拳击手被送到宰马场了。

Joran van der Sloot, 20, arrived in Aruba late Friday, and is sheduled to appear before a judge Monday.

20岁的斯沃特于周五飞到阿鲁巴。预计下周一见法官。

A concave mirror would project a real inverted image of the silverpoint onto the panel, which van Eyck would trace.

凹面镜把颠倒的实像投射到木板上，于是范艾克便可以在板子上描画。

To bring them even closer together Jelte van Geest has designed a rocking chair on which they can sit together, next to each other or opposite to each other.

Jelte van Geest设计了一种摇椅可以让他们可以坐在一起紧挨或直面相对，以使得他们更相近。

He braked hard and narrowly avoided a parked van.

他使劲踩剎车，险些撞上一辆停着的包车。

We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.

我们买了一辆野车，所以无论什么时候，只要我们愿意就可以出去。

They escaped with minor injuries but the van was a write-off.

他们受了点轻伤脱险,可是客货车却报废了。

I was assaulted by the thump and slew of the van.

我遭到那辆货车侧转时的猛撞。

The eight warships in the van opened fire on the advancing fleet.

领先的八艘战舰向来的舰队开火了。

At midnoon,the street sprinkler van started working,to lower the street temperature.

正午的时候，洒水车开始工作了，给地降温。

It was a tossup between spending the night in the van and walking ten miles for help.

在客货车里睡一晚还是走上十英里求援,当时实在是进退两难。

The Biozone 100V Vehicle Air Purifier is designed to purify the air in trucks, vans, and small RVs.

拜奥 100V 型号的净化范围适用于货车、客货车及小型RV旅行车。

Some of the animals had noticed that the van which took Boxer away was marked "Horse Slaughterer," and had actually jumped to the conclusion that Boxer was being sent to the knacker's.

有的动物注意到，拉走拳击手的马车上有“屠马商”的标记，就信口开河地说，拳击手被送到宰马场了。

Joran van der Sloot, 20, arrived in Aruba late Friday, and is sheduled to appear before a judge Monday.

20岁的斯沃特于周五飞到阿鲁巴。预计下周一见法官。

A concave mirror would project a real inverted image of the silverpoint onto the panel, which van Eyck would trace.

凹镜把颠倒的实像投射到木板上，于是范艾克便可以在板子上描画。

To bring them even closer together Jelte van Geest has designed a rocking chair on which they can sit together, next to each other or opposite to each other.

Jelte van Geest设计了一种摇椅可以让他们可以坐在一起紧挨或直相对，以使得他们更相近。

He braked hard and narrowly avoided a parked van.

他使劲踩剎，险些撞上一辆停着面包。

We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.

我们买了一辆野营，所以无论什么时候，只要我们愿意就可以出去。

They escaped with minor injuries but the van was a write-off.

他们受了点轻伤脱险,可是客货却报废了。

I was assaulted by the thump and slew of the van.

我遭到那辆货侧转时猛撞。

The eight warships in the van opened fire on the advancing fleet.

领先八艘战舰向迎面舰队开火了。

At midnoon,the street sprinkler van started working,to lower the street temperature.

正午时候，洒水开始工作了，给地面降温。

It was a tossup between spending the night in the van and walking ten miles for help.

在客货里睡一晚还是走上十英里求援,当时实在是进退两难。

The Biozone 100V Vehicle Air Purifier is designed to purify the air in trucks, vans, and small RVs.

拜奥 100V 型号净化范围适用于货、客货及小型RV旅行。

Some of the animals had noticed that the van which took Boxer away was marked "Horse Slaughterer," and had actually jumped to the conclusion that Boxer was being sent to the knacker's.

有动物注意到，拉走拳击手马上有“屠马商”标记，就信口开河地说，拳击手被送到宰马场了。

Joran van der Sloot, 20, arrived in Aruba late Friday, and is sheduled to appear before a judge Monday.

20岁斯沃特于周五飞到阿鲁巴。预计下周一见法官。

A concave mirror would project a real inverted image of the silverpoint onto the panel, which van Eyck would trace.

凹面镜把颠倒实像投射到木板上，于是范艾克便可以在板子上描画。

To bring them even closer together Jelte van Geest has designed a rocking chair on which they can sit together, next to each other or opposite to each other.

Jelte van Geest设计了一种摇椅可以让他们可以坐在一起紧挨或直面相对，以使得他们更相近。

He braked hard and narrowly avoided a parked van.

他使劲踩剎，险些撞上一辆停着面包。

We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.

我们买了一辆野营，所以无论什么候，只要我们愿意就可以出去。

They escaped with minor injuries but the van was a write-off.

他们受了点轻伤脱险,可是客货却报废了。

I was assaulted by the thump and slew of the van.

我遭到那辆货侧猛撞。

The eight warships in the van opened fire on the advancing fleet.

领先八艘战舰向迎面驶来舰队开火了。

At midnoon,the street sprinkler van started working,to lower the street temperature.

正午候，洒水开始工作了，给地面降温。

It was a tossup between spending the night in the van and walking ten miles for help.

在客货里睡一晚还是走上十英里求援,当实在是进退两难。

The Biozone 100V Vehicle Air Purifier is designed to purify the air in trucks, vans, and small RVs.

拜奥 100V 型号净化范围适用于货、客货及小型RV旅行。

Some of the animals had noticed that the van which took Boxer away was marked "Horse Slaughterer," and had actually jumped to the conclusion that Boxer was being sent to the knacker's.

有动物注意到，拉走拳击手马上有“屠马商”标记，就信口开河地说，拳击手被送到宰马场了。

Joran van der Sloot, 20, arrived in Aruba late Friday, and is sheduled to appear before a judge Monday.

20岁斯沃特于周五飞到阿鲁巴。预计下周一见法官。

A concave mirror would project a real inverted image of the silverpoint onto the panel, which van Eyck would trace.

凹面镜把颠倒实像投射到木板上，于是范艾克便可以在板子上描画。

To bring them even closer together Jelte van Geest has designed a rocking chair on which they can sit together, next to each other or opposite to each other.

Jelte van Geest设计了一种摇椅可以让他们可以坐在一起紧挨或直面相对，以使得他们更相近。

He braked hard and narrowly avoided a parked van.

他使劲踩剎车，险些撞上一辆停着的面包车。

We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.

我们买了一辆野营车，所以无论什么时候，只要我们愿意就可以出去。

They escaped with minor injuries but the van was a write-off.

他们受了脱险,可是客货车却报废了。

I was assaulted by the thump and slew of the van.

我遭到那辆货车侧转时的猛撞。

The eight warships in the van opened fire on the advancing fleet.

领先的八艘战舰向迎面驶来的舰队开火了。

At midnoon,the street sprinkler van started working,to lower the street temperature.

正午的时候，洒水车开始工作了，给地面降温。

It was a tossup between spending the night in the van and walking ten miles for help.

在客货车里睡一晚还是走上十英里求援,当时实在是进退两难。

The Biozone 100V Vehicle Air Purifier is designed to purify the air in trucks, vans, and small RVs.

拜奥 100V 型号的净化围适用于货车、客货车及小型RV旅行车。

Some of the animals had noticed that the van which took Boxer away was marked "Horse Slaughterer," and had actually jumped to the conclusion that Boxer was being sent to the knacker's.

有的动物注意到，拉走拳击手的马车上有“屠马商”的标记，就信口开河地说，拳击手被送到宰马场了。

Joran van der Sloot, 20, arrived in Aruba late Friday, and is sheduled to appear before a judge Monday.

20岁的斯沃特于周五飞到阿鲁巴。预计下周一见法官。

A concave mirror would project a real inverted image of the silverpoint onto the panel, which van Eyck would trace.

凹面镜把颠倒的实像投射到木板上，于是艾克便可以在板子上描画。

To bring them even closer together Jelte van Geest has designed a rocking chair on which they can sit together, next to each other or opposite to each other.

Jelte van Geest设计了一种摇椅可以让他们可以坐在一起紧挨或直面相对，以使得他们更相近。

He braked hard and narrowly avoided a parked van.

他使劲踩剎车，险些撞上一辆停着的面包车。

We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.

我们买了一辆野营车，所以无论什么时候，只要我们愿意就可以出去。

They escaped with minor injuries but the van was a write-off.

他们受了点轻伤脱险,可是客货车却报废了。

I was assaulted by the thump and slew of the van.

我遭到那辆货车侧转时的猛撞。

The eight warships in the van opened fire on the advancing fleet.

领先的八艘战舰向迎面驶来的舰队开火了。

At midnoon,the street sprinkler van started working,to lower the street temperature.

正午的时候，洒水车开始工作了，给地面降温。

It was a tossup between spending the night in the van and walking ten miles for help.

在客货车里睡一晚还是走上十英里求援,当时实在是进退两难。

The Biozone 100V Vehicle Air Purifier is designed to purify the air in trucks, vans, and small RVs.

拜奥 100V 型号的净化围适用于货车、客货车及小型RV旅行车。

Some of the animals had noticed that the van which took Boxer away was marked "Horse Slaughterer," and had actually jumped to the conclusion that Boxer was being sent to the knacker's.

有的动物注意到，拉走拳击手的马车上有“屠马商”的标记，就信口开河地说，拳击手被送到宰马场了。

Joran van der Sloot, 20, arrived in Aruba late Friday, and is sheduled to appear before a judge Monday.

20岁的斯沃特于周五飞到阿鲁巴。预计下周一见法官。

A concave mirror would project a real inverted image of the silverpoint onto the panel, which van Eyck would trace.

凹面镜把颠倒的实像投射到木板上，于是艾克便可以在板子上描画。

To bring them even closer together Jelte van Geest has designed a rocking chair on which they can sit together, next to each other or opposite to each other.

Jelte van Geest设计了一种摇椅可以让他们可以坐在一起紧挨或直面相对，以使得他们更相近。