My eyes are stinging from the smoke.

我眼睛被烟熏疼痛。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

在它眼睛上眼睑能保护它们不被管水母触角刺细胞叮刺。

Without a stinging tail, the newfound arachnid species represented by this specimen only somewhat resembles the deadly scorpion--earning it the name "pseudoscorpion," scientists said in March 2009.

这个标本向我们展示了种新发现蛛形纲动物。尽管没有蜇人尾巴，不过它长确实有点像致命，于是得到了“伪”名号。

Stems caespitose, simple or many branched, 60-150 cm tall, ca. 1 cm in diam., antrorsely setulose, armed with spreading stinging hairs, dense in lower parts, sparser in upper parts.

丛生茎，单或多分枝，60-150厘米高，直径约1厘米，向上地具小刚毛，具平展蛰毛刺，紧密在下部，稀在上半部分。

My eyes are stinging from the smoke.

我眼睛被烟熏疼痛。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

在它眼睛上眼睑能保护它们不被管水母触角刺细胞叮刺。

Without a stinging tail, the newfound arachnid species represented by this specimen only somewhat resembles the deadly scorpion--earning it the name "pseudoscorpion," scientists said in March 2009.

这个标本向我们展示了一种新发形纲动物。尽管没有蜇人尾巴，不过它长确实有点像致命蝎子，于是得到了“伪蝎”名号。

Stems caespitose, simple or many branched, 60-150 cm tall, ca. 1 cm in diam., antrorsely setulose, armed with spreading stinging hairs, dense in lower parts, sparser in upper parts.

丛生茎，单或多分枝，60-150厘米高，直径约1厘米，向上地具小刚毛，具平展蛰毛刺，紧密在下部，稀在上半部分。

My eyes are stinging from the smoke.

我眼睛被烟熏的疼痛。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

在它眼睛上的眼睑能保护它们不被管水母触角刺细胞的叮刺。

Without a stinging tail, the newfound arachnid species represented by this specimen only somewhat resembles the deadly scorpion--earning it the name "pseudoscorpion," scientists said in March 2009.

这个标本向我们展示了一种新发现的蛛形纲动物。尽管没有蜇人的尾巴，不过它长的确有像致命的蝎子，于是得到了“伪蝎”的名号。

Stems caespitose, simple or many branched, 60-150 cm tall, ca. 1 cm in diam., antrorsely setulose, armed with spreading stinging hairs, dense in lower parts, sparser in upper parts.

丛生的茎，单或多分枝，60-150厘米高，直径约1厘米，向上地具小刚毛的，具平展的蛰毛刺，紧密的在下部，稀的在上半部分。

My eyes are stinging from the smoke.

我眼睛被烟熏疼痛。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

在它眼睛上眼睑能保护它们不被管水母触角刺细胞叮刺。

Without a stinging tail, the newfound arachnid species represented by this specimen only somewhat resembles the deadly scorpion--earning it the name "pseudoscorpion," scientists said in March 2009.

本向我们展示了一种新发现蛛形纲动物。尽管没有蜇人尾巴，不过它长确实有点像致命蝎子，于是得到了“伪蝎”名号。

Stems caespitose, simple or many branched, 60-150 cm tall, ca. 1 cm in diam., antrorsely setulose, armed with spreading stinging hairs, dense in lower parts, sparser in upper parts.

丛生茎，单或多分枝，60-150厘米高，直径约1厘米，向上地具小刚毛，具平展蛰毛刺，紧密在下部，稀在上半部分。

My eyes are stinging from the smoke.

我眼睛被烟熏的。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

眼睛上的眼睑能保护们不被管水母触角刺细胞的叮刺。

Without a stinging tail, the newfound arachnid species represented by this specimen only somewhat resembles the deadly scorpion--earning it the name "pseudoscorpion," scientists said in March 2009.

这个标本向我们展示了一种新发现的蛛形纲动物。尽管没有蜇人的尾巴，不过长的确实有点像致命的蝎子，于是得到了“伪蝎”的名号。

Stems caespitose, simple or many branched, 60-150 cm tall, ca. 1 cm in diam., antrorsely setulose, armed with spreading stinging hairs, dense in lower parts, sparser in upper parts.

丛生的茎，单或多分枝，60-150厘米高，直径约1厘米，向上地具小刚毛的，具平展的蛰毛刺，紧密的下部，稀的上半部分。

My eyes are stinging from the smoke.

我眼睛被烟熏疼。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

在它眼睛上眼睑能保护它们不被管水母触角细胞叮。

Without a stinging tail, the newfound arachnid species represented by this specimen only somewhat resembles the deadly scorpion--earning it the name "pseudoscorpion," scientists said in March 2009.

这个标本向我们展示了一现蛛形纲动物。尽管没有蜇人尾巴，不过它长确实有点像致命蝎子，于是得到了“伪蝎”名号。

Stems caespitose, simple or many branched, 60-150 cm tall, ca. 1 cm in diam., antrorsely setulose, armed with spreading stinging hairs, dense in lower parts, sparser in upper parts.

丛生茎，单或多分枝，60-150厘米高，直径约1厘米，向上地具小刚毛，具平展蛰毛，紧密在下部，稀在上半部分。

My eyes are stinging from the smoke.

被烟熏的疼痛。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

在它上的保护它们不被管水母触角刺细胞的叮刺。

Without a stinging tail, the newfound arachnid species represented by this specimen only somewhat resembles the deadly scorpion--earning it the name "pseudoscorpion," scientists said in March 2009.

这个标本向们展示了一种新发现的蛛形纲动物。尽管没有蜇人的尾巴，不过它长的确实有点像致命的蝎子，于是得到了“伪蝎”的名号。

Stems caespitose, simple or many branched, 60-150 cm tall, ca. 1 cm in diam., antrorsely setulose, armed with spreading stinging hairs, dense in lower parts, sparser in upper parts.

丛生的茎，单或多分枝，60-150厘米高，直径约1厘米，向上地具小刚毛的，具平展的蛰毛刺，紧密的在下部，稀的在上半部分。

My eyes are stinging from the smoke.

我眼睛被烟熏的疼痛。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

在它眼睛上的眼睑能保护它们不被管水母触角细胞的。

Without a stinging tail, the newfound arachnid species represented by this specimen only somewhat resembles the deadly scorpion--earning it the name "pseudoscorpion," scientists said in March 2009.

个标本向我们展示了一种新发现的蛛形纲动物。尽管没有蜇人的尾巴，不过它长的确实有点像致命的蝎子，于是得到了“伪蝎”的名号。

Stems caespitose, simple or many branched, 60-150 cm tall, ca. 1 cm in diam., antrorsely setulose, armed with spreading stinging hairs, dense in lower parts, sparser in upper parts.

丛生的茎，单或多分枝，60-150厘米高，直径约1厘米，向上地具小刚毛的，具平展的蛰毛，紧密的在下部，稀的在上半部分。

My eyes are stinging from the smoke.

我眼睛被烟熏疼痛。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

在它眼睛上眼睑能保护它们不被管水母触角细胞叮。

Without a stinging tail, the newfound arachnid species represented by this specimen only somewhat resembles the deadly scorpion--earning it the name "pseudoscorpion," scientists said in March 2009.

这个标本向我们展示一种新发现蛛形纲动物。尽管没有蜇尾巴，不过它长确实有点像致命蝎子，于是“伪蝎”名号。

Stems caespitose, simple or many branched, 60-150 cm tall, ca. 1 cm in diam., antrorsely setulose, armed with spreading stinging hairs, dense in lower parts, sparser in upper parts.

丛生茎，单或多分枝，60-150厘米高，直径约1厘米，向上地具小刚毛，具平展蛰毛，紧密在下部，稀在上半部分。