I reasoned from his silence that he was unhappy.

我从他沉默中判断他不快乐。

This is something he can be reasoned into, given time.

如果有时间, 这件事是可以他接受。

The workers have reasoned out that the real power is in their own hands.

工人们通过推理懂得真正权力是在他们自己手中。

I reasoned that somebody important must have been at the other end of the line.

我揣摩这件事背后必定有重要人物在指挥。

I have reasoned him out of his wish to go to America.

我服他放弃了去美国想法。

He reasoned that if we start at now, we could arrive before noon.

他争如果我们现在出发, 中午之前一定能到达。

The lawyer reasoned against any changes being made in the law.

那位律师摆出道理, 反对对法律任何修改。

The employer reasoned from his opinion of the workers and decided to increase their pay.

雇主根据其对工人评价来决定提高他们工资。

Father must be reasoned out of driving home in such dangerous conditions.

必须以理来服父亲不要在如此危险情况下开车回家。

Several pages of closely reasoned argument preface her account of the war.

她那部关于战争著述之前有几页论证严谨序言。

The feasibility of the ausforming used in producing coal cutter was reasoned.

论证了形变热处理工艺运用于截齿生产实际可行性。

The group— from the laboratories of one of us (Collier) and George M.Whitesides—reasoned that a plugged heptamer would be unable to draw the factors into cells.

这个由柯里尔（我们其中一人）和怀特赛斯所领导实验室认为，堵塞住七聚体应该不能携带这些因子到细胞里头。