Their decision five years ago to computerise the company is now paying dividends.

五年前作出使公司电脑化决定现在正产生出效益。

Their decision five years ago to computerize the company is now paying dividends.

五年前出使公司电脑化决定现在正产生出效益。

I have commissioned the bank to pay my taxes.

我授权银行代我缴税。

I have commissioned my bank to pay my taxes.

我授权我存款银行代我付税。

He paid a sum of money as a compensation for the loss in the fire.

付了一笔钱作为这次火灾损失补偿。

Constance, as was her wont, had paid her little attention.

康斯坦斯，还和以往习惯一样，不太注意她。

You cannot in all conscience think that is fair pay.

凭良心说这工资说不过去。

He made a commitment to pay the rent on time.

保证按时付房租。

No deduction in pay is made for absence due to illness.

因病请假不扣工资。

In the domain of aeroelastics, flutter phenomenen is paid most attention when designing aircraft.

在气动弹性领域中，人在设计过程中最为关心是颤振现象。

A dividend paid to shareholders in the form of authorized but hitherto unissued shares.

指以尚未公开发行股票形式支付给股东股息。

The debt must be paid in full.

债务必须全部付清。

The debt would be paid on the Greek calends.

那笔债永远也不会偿还。

King Crin moved away, grunting. "Oink! You'll pay for that!"

“呃！早晚和你算这笔帐！”就离开了。

The outstanding bill must be paid next week.

这笔未偿还账下周必须还清。

He paid me the ten dollars he owed me.

已还了欠我十美元。

What a palaver there was about paying the bill!

付账事真费口舌呀!

Our troops recaptured the city, but they paid a heavy price for it.

我军复了该城, 但为此付出了沉重代价。

When you have paid for sth., a receipt is given to you.

当你付了某个东西钱时，就给了你据。

Citizens lit torches along the railroad track to pay their last respects to Lincoln.

老百姓点着火把,站在铁路两旁,向林肯遗体告别。