Don't make yourself a nuisance to others.

要做一个令人讨厌的人。

You're a nuisance sometimes, but we love you just the same.

你有时令人讨厌, 但我们仍然爱你。

What a nuisance! I've forgotten my ticket.

真讨厌，我忘记带票了。

I was a nuisance, an incumbrance, and a pest.

我是一个讨厌的东西，一个累赘，和一个祸。

Don't make a nuisance of yourself.

别那么讨厌。

The dog is a terrible nuisance.

这只狗真令人讨厌。

That boy’s a real nuisance. I tried telling him to sling his hook but he simply ignored me.

那小孩真讨厌，我让他走开，可他就是理会我。

This blessed nuisance!

这个讨厌的家伙！