The old woman repined at her misfortune.

那老妇怨叹不幸遭遇。

She is not a stranger to misfortune.

她对不幸经历并不陌生。

She had the misfortune to break her leg.

她不幸摔断了腿。

After their misfortunes the family slowly became prosperous.

难过后, 他们家又慢慢地兴盛起来。

Misfortunes have rained heavily upon the old man.

那老遭遇不幸。

These misfortunes almost deprived him of his reason.

这些不幸几乎使他丧失了理智。

She told us a harrowing tale of misfortunes.

她告诉我们一个悲惨故。

Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.

虽然他遭到一串不幸, 他信心和乐观丝毫未减。

He had the misfortune to break his left arm.

他不幸把左胳臂折断了。

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

历史不过是由罪恶和难构成静止舞台造型罢了。

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

我倒霉时, 有些朋友就疏远了我。

He was dogged by his misfortune.

不幸总是纠缠着他。

The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.

信念伟大在于即使遭遇不幸，亦能召唤你鼓起生活勇气。

The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.

他感到绝望，不顾一切下注，结果血本无归。

The old woman repined at her misfortune.

那老妇人怨叹不幸的遭遇。

She is not a stranger to misfortune.

她对不幸的经历并不陌生。

She had the misfortune to break her leg.

她不幸摔断了腿。

After their misfortunes the family slowly became prosperous.

灾难过后, 他们家又慢慢地兴盛起来。

Misfortunes have rained heavily upon the old man.

那老人接连遭遇不幸。

These misfortunes almost deprived him of his reason.

这些不幸的事几乎使他丧失了理智。

She told us a harrowing tale of misfortunes.

她告诉我们一个悲惨的故事。

Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.

虽然他遭到一连串的不幸, 他的信心和乐观丝毫未减。

He had the misfortune to break his left arm.

他不幸把左胳臂折断了。

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

历史不过是由罪恶和灾难构成的静止舞台造型罢了。

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

我倒霉时, 有些朋友就疏远了我。

He was dogged by his misfortune.

不幸的事总是纠缠着他。

The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.

信念的伟大在于即使遭遇不幸，亦能召唤你鼓起生活的勇。

The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.

他感到绝望，不顾一切下注，结果血本无归。

The old woman repined at her misfortune.

那老妇怨叹幸。

She is not a stranger to misfortune.

对幸经历并陌生。

She had the misfortune to break her leg.

幸摔断了腿。

After their misfortunes the family slowly became prosperous.

灾难过后, 他们家又慢慢地兴盛起来。

Misfortunes have rained heavily upon the old man.

那老接连幸。

These misfortunes almost deprived him of his reason.

这些幸事几乎使他丧失了理智。

She told us a harrowing tale of misfortunes.

告诉我们一个悲惨故事。

Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.

虽然他到一连串幸, 他信心和乐观丝毫未减。

He had the misfortune to break his left arm.

他幸把左胳臂折断了。

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

历史过是由罪恶和灾难构成静止舞台造型罢了。

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

我倒霉时, 有些朋友就疏远了我。

He was dogged by his misfortune.

幸事总是纠缠着他。

The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.

信念伟大在于即使幸，亦能召唤你鼓起生活勇气。

The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.

他感到绝望，顾一切下注，结果血本无归。

The old woman repined at her misfortune.

老妇人怨叹不幸遭遇。

She is not a stranger to misfortune.

她对不幸经历并不陌生。

She had the misfortune to break her leg.

她不幸摔断了腿。

After their misfortunes the family slowly became prosperous.

灾难过后, 他们家又慢慢地兴盛来。

Misfortunes have rained heavily upon the old man.

老人接连遭遇不幸。

These misfortunes almost deprived him of his reason.

这些不幸事几乎使他丧失了理智。

She told us a harrowing tale of misfortunes.

她告诉我们一个悲惨故事。

Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.

虽然他遭到一连串不幸, 他信心和乐观丝毫未减。

He had the misfortune to break his left arm.

他不幸把左胳臂折断了。

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

历史不过是由罪恶和灾难构成静止舞台造型罢了。

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

我倒霉时, 有些朋友就疏远了我。

He was dogged by his misfortune.

不幸事总是纠缠着他。

The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.

信念伟大在于即使遭遇不幸，亦能召唤你鼓生活勇气。

The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.

他感到绝望，不顾一切下注，结果血本无归。

The old woman repined at her misfortune.

妇人怨叹不幸的遭遇。

She is not a stranger to misfortune.

她对不幸的经历并不陌生。

She had the misfortune to break her leg.

她不幸摔断了腿。

After their misfortunes the family slowly became prosperous.

灾过后, 他们家又慢慢地兴盛来。

Misfortunes have rained heavily upon the old man.

人接连遭遇不幸。

These misfortunes almost deprived him of his reason.

这些不幸的事几乎使他丧失了理智。

She told us a harrowing tale of misfortunes.

她告诉我们一个悲惨的故事。

Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.

虽然他遭到一连串的不幸, 他的信心和乐观丝毫未减。

He had the misfortune to break his left arm.

他不幸把左胳臂折断了。

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

历史不过是由罪恶和灾构成的静止舞台造型罢了。

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

我倒霉时, 有些朋友就疏远了我。

He was dogged by his misfortune.

不幸的事总是纠缠着他。

The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.

信念的伟大在于即使遭遇不幸，亦能召唤你鼓生活的勇气。

The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.

他感到绝望，不顾一切下注，结果血本无归。

The old woman repined at her misfortune.

那老妇人怨叹不幸遭遇。

She is not a stranger to misfortune.

她对不幸经历并不陌生。

She had the misfortune to break her leg.

她不幸摔断了腿。

After their misfortunes the family slowly became prosperous.

灾过后, 他们家又慢慢地兴盛起来。

Misfortunes have rained heavily upon the old man.

那老人接连遭遇不幸。

These misfortunes almost deprived him of his reason.

这些不幸事几乎使他丧失了理智。

She told us a harrowing tale of misfortunes.

她告诉我们一个悲惨故事。

Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.

虽然他遭到一连串不幸, 他信心和乐观丝毫未减。

He had the misfortune to break his left arm.

他不幸把左胳臂折断了。

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

历史不过是由罪恶和灾构成静止舞台造型罢了。

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

我倒霉时, 有些朋友就疏远了我。

He was dogged by his misfortune.

不幸事总是纠缠着他。

The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.

信念伟大在于即使遭遇不幸，亦能召唤你鼓起生活勇气。

The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.

他感到绝望，不顾一切下注，果血本无归。

The old woman repined at her misfortune.

那老妇人怨叹不幸遭遇。

She is not a stranger to misfortune.

她对不幸经历并不陌生。

She had the misfortune to break her leg.

她不幸摔断了腿。

After their misfortunes the family slowly became prosperous.

灾难过后, 他们家又慢慢地兴盛起来。

Misfortunes have rained heavily upon the old man.

那老人接连遭遇不幸。

These misfortunes almost deprived him of his reason.

这些不幸事几乎使他丧失了理智。

She told us a harrowing tale of misfortunes.

她告诉我们一个悲惨故事。

Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.

虽然他遭到一连串不幸, 他信和乐观丝毫未减。

He had the misfortune to break his left arm.

他不幸把左胳臂折断了。

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

历史不过是由罪恶和灾难构成静止舞台造型罢了。

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

我倒霉时, 有些朋友就疏远了我。

He was dogged by his misfortune.

不幸事总是纠缠着他。

The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.

信念伟大在于即使遭遇不幸，亦能召唤你鼓起生活勇气。

The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.

他感到绝望，不顾一切下注，结果血本无归。

The old woman repined at her misfortune.

妇人怨叹不幸的遭遇。

She is not a stranger to misfortune.

她对不幸的经历并不陌生。

She had the misfortune to break her leg.

她不幸摔断了腿。

After their misfortunes the family slowly became prosperous.

灾过后, 他们家又慢慢地兴盛来。

Misfortunes have rained heavily upon the old man.

人接连遭遇不幸。

These misfortunes almost deprived him of his reason.

这些不幸的事几乎使他丧失了理智。

She told us a harrowing tale of misfortunes.

她告诉我们一个悲惨的故事。

Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.

虽然他遭到一连串的不幸, 他的信心和乐观丝毫未减。

He had the misfortune to break his left arm.

他不幸把左胳臂折断了。

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

历史不过是由罪恶和灾构成的静止舞台造型罢了。

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

我倒霉时, 有些朋友就疏远了我。

He was dogged by his misfortune.

不幸的事总是纠缠着他。

The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.

信念的伟大在于即使遭遇不幸，亦能召唤你鼓生活的勇气。

The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.

他感到绝望，不顾一切下注，结果血本无归。

The old woman repined at her misfortune.

那老妇人怨叹幸的遭遇。

She is not a stranger to misfortune.

她对幸的经陌生。

She had the misfortune to break her leg.

她幸摔断了腿。

After their misfortunes the family slowly became prosperous.

灾难过后, 他们家又慢慢地兴盛起来。

Misfortunes have rained heavily upon the old man.

那老人接连遭遇幸。

These misfortunes almost deprived him of his reason.

这些幸的事几乎使他丧失了理智。

She told us a harrowing tale of misfortunes.

她告诉我们一个悲惨的故事。

Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.

虽然他遭到一连串的幸, 他的信心和乐观丝毫未减。

He had the misfortune to break his left arm.

他幸把左胳臂折断了。

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

史过是由罪恶和灾难构成的静止舞台造型罢了。

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

我倒霉时, 有些朋友就疏远了我。

He was dogged by his misfortune.

幸的事总是纠缠着他。

The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.

信念的伟大在于即使遭遇幸，亦能召唤你鼓起生活的勇气。

The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.

他感到绝望，顾一切下注，结果血本无归。

The old woman repined at her misfortune.

妇人怨叹不幸的遭遇。

She is not a stranger to misfortune.

她对不幸的经历并不陌生。

She had the misfortune to break her leg.

她不幸摔断了腿。

After their misfortunes the family slowly became prosperous.

灾过后, 他们家又慢慢地兴盛来。

Misfortunes have rained heavily upon the old man.

人接连遭遇不幸。

These misfortunes almost deprived him of his reason.

这些不幸的事几乎使他丧失了理智。

She told us a harrowing tale of misfortunes.

她告诉我们一个悲惨的故事。

Despite his misfortunes, his faith and optimism remained intact.

虽然他遭到一连串的不幸, 他的信心和乐观丝毫未减。

He had the misfortune to break his left arm.

他不幸把左胳臂折断了。

History is nothing more than a tableau of crimes and misfortunes.

历史不过是由罪恶和灾构成的静止舞台造型罢了。

Some of my friends estranged themselves from me in my misfortune.

我倒霉时, 有些朋友就疏远了我。

He was dogged by his misfortune.

不幸的事总是纠缠着他。

The great belief is that even if the misfortuned able to call you muster the courage to live.

信念的伟大在于即使遭遇不幸，亦能召唤你鼓生活的勇气。

The losing gamester,in hopes of retrieving past misfortunes,goes on from bad to worse,till growing desperate,he pushes at everything and loses his all.

他感到绝望，不顾一切下注，结果血本无归。