His long illness and consequent absence put him far behind in his work.

因病缺席很久，耽误了很多课程。

He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.

和一同上囚车，一同上断头台。

They hauled up him into the court.

们把送交法庭。

Some praise him, whereas others condemn him.

有些人赞扬, 而有些人谴责。

Merrill confronted him with her suspicions.

梅里尔迫使正视她怀疑。

Whenever we see him we speak to him.

每次见到，们都和说话。

They hunted him down and strung him up.

们把捉住然后将捆起来。

Whenever we meet him we speak to him.

每次们见到, 们都和讲话。

They caught him and gave him a violent beating.

们抓住了，把狠狠打了一顿。

I gave him a jog to wake him up.

轻轻推了一下, 叫醒。

Throw him into the dungeon and leave him there.

把扔进地牢,让呆在那儿。

The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.

小伙子们劲头使高兴,们冒失又使担心。

They tied him up and put a gag on him.

们把绑起来并用布堵住了。

I jolly well told him what I thought of him.

真跟讲了对看法。

I am in the process of sweetening him up .

正在笼络。

I hoped to trap him into an admission.

想诱承认。

He thought he knew his wife through, until she deceived him.

在妻子骗之前, 一直认为自己非常了解她。

Rufus grabbed him from behind to duck him under the surface.

鲁弗斯从后面抓住将按到水中。

Don't leave him standing on the doorstep, ask him in!

不要让站在门口阶梯上, 请进来。

I decided to put him under hypnosis and ask him again.

决定先让进入催眠状态，然后再问一次。

His long illness and consequent absence put him far behind in his work.

因病缺席很久，耽误了很多课程。

He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.

和一同上囚车，一同上断头台。

They hauled up him into the court.

们把送交法庭。

Some praise him, whereas others condemn him.

有些人赞扬, 而有些人谴责。

Merrill confronted him with her suspicions.

尔迫使正视她的怀疑。

Whenever we see him we speak to him.

每次见到，们都和说话。

They hunted him down and strung him up.

们把捉住然后将捆起来。

Whenever we meet him we speak to him.

每次们见到, 们都和讲话。

They caught him and gave him a violent beating.

们抓住了，把狠狠打了一顿。

I gave him a jog to wake him up.

推了一下, 叫醒。

Throw him into the dungeon and leave him there.

把扔进地牢,让呆在那儿。

The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.

小伙子们的劲头使高兴,们的冒失又使担心。

They tied him up and put a gag on him.

们把绑起来并用布堵住了的嘴。

I jolly well told him what I thought of him.

真的跟讲了对的看法。

I am in the process of sweetening him up .

正在笼络。

I hoped to trap him into an admission.

想诱承认。

He thought he knew his wife through, until she deceived him.

在妻子骗之前, 一直认为自己非常了解她。

Rufus grabbed him from behind to duck him under the surface.

鲁弗斯从后面抓住将按到水中。

Don't leave him standing on the doorstep, ask him in!

不要让站在门口的阶梯上, 请进来。

I decided to put him under hypnosis and ask him again.

决定先让进入催眠状态，然后再问一次。

His long illness and consequent absence put him far behind in his work.

因病缺席很久，耽误很多课程。

He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.

和同上囚车，同上断头台。

They hauled up him into the court.

们把送交法庭。

Some praise him, whereas others condemn him.

有些人赞扬, 而有些人谴责。

Merrill confronted him with her suspicions.

梅里正视她的怀疑。

Whenever we see him we speak to him.

每次见到，我们都和说话。

They hunted him down and strung him up.

们把捉住然后将捆起来。

Whenever we meet him we speak to him.

每次我们见到, 我们都和讲话。

They caught him and gave him a violent beating.

们抓住，把狠狠打。

I gave him a jog to wake him up.

我轻轻推下, 叫醒。

Throw him into the dungeon and leave him there.

把扔进地牢,让呆在那儿。

The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.

小伙子们的劲头高兴,们的冒失又担心。

They tied him up and put a gag on him.

们把绑起来并用布堵住的嘴。

I jolly well told him what I thought of him.

我真的跟讲我对的看法。

I am in the process of sweetening him up .

我正在笼络。

I hoped to trap him into an admission.

我想诱承认。

He thought he knew his wife through, until she deceived him.

在妻子骗之前, 直认为自己非常解她。

Rufus grabbed him from behind to duck him under the surface.

鲁弗斯从后面抓住将按到水中。

Don't leave him standing on the doorstep, ask him in!

不要让站在门口的阶梯上, 请进来。

I decided to put him under hypnosis and ask him again.

我决定先让进入催眠状态，然后再问次。

His long illness and consequent absence put him far behind in his work.

因很久，耽误了很多课程。

He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.

和一同上囚车，一同上断头台。

They hauled up him into the court.

们送交法庭。

Some praise him, whereas others condemn him.

有些人赞扬, 而有些人谴责。

Merrill confronted him with her suspicions.

梅里尔迫使正视她的怀疑。

Whenever we see him we speak to him.

每次见到，我们都和说话。

They hunted him down and strung him up.

们捉住然后将捆起来。

Whenever we meet him we speak to him.

每次我们见到, 我们都和讲话。

They caught him and gave him a violent beating.

们抓住了，狠狠打了一顿。

I gave him a jog to wake him up.

我轻轻推了一下, 叫醒。

Throw him into the dungeon and leave him there.

扔进地牢,让呆在那儿。

The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.

小伙子们的劲头使高兴,们的冒失又使担心。

They tied him up and put a gag on him.

们起来并用布堵住了的嘴。

I jolly well told him what I thought of him.

我真的跟讲了我对的看法。

I am in the process of sweetening him up .

我正在笼络。

I hoped to trap him into an admission.

我想诱承认。

He thought he knew his wife through, until she deceived him.

在妻子骗之前, 一直认为自己非常了解她。

Rufus grabbed him from behind to duck him under the surface.

鲁弗斯从后面抓住将按到水中。

Don't leave him standing on the doorstep, ask him in!

不要让站在门口的阶梯上, 请进来。

I decided to put him under hypnosis and ask him again.

我决定先让进入催眠状态，然后再问一次。

His long illness and consequent absence put him far behind in his work.

因病缺席很久，耽误很多课程。

He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.

和一同上囚车，一同上断头台。

They hauled up him into the court.

们把送交法庭。

Some praise him, whereas others condemn him.

有些人赞扬, 而有些人谴责。

Merrill confronted him with her suspicions.

梅里尔迫使正视她的怀。

Whenever we see him we speak to him.

见到，我们都和说话。

They hunted him down and strung him up.

们把捉然后将捆起来。

Whenever we meet him we speak to him.

我们见到, 我们都和讲话。

They caught him and gave him a violent beating.

们，把狠狠打一顿。

I gave him a jog to wake him up.

我轻轻推一下, 叫醒。

Throw him into the dungeon and leave him there.

把扔进地牢,让呆在那儿。

The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.

小伙子们的劲头使高兴,们的冒失又使担心。

They tied him up and put a gag on him.

们把绑起来并用布堵的嘴。

I jolly well told him what I thought of him.

我真的跟讲我对的看法。

I am in the process of sweetening him up .

我正在笼络。

I hoped to trap him into an admission.

我想诱承认。

He thought he knew his wife through, until she deceived him.

在妻子骗之前, 一直认为自己非常解她。

Rufus grabbed him from behind to duck him under the surface.

鲁弗斯从后面将按到水中。

Don't leave him standing on the doorstep, ask him in!

不要让站在门口的阶梯上, 请进来。

I decided to put him under hypnosis and ask him again.

我决定先让进入催眠状态，然后再问一。

His long illness and consequent absence put him far behind in his work.

因病缺席很久，耽误了很多课程。

He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.

和一同上囚车，一同上断头台。

They hauled up him into the court.

们把送交法庭。

Some praise him, whereas others condemn him.

有些人赞扬, 而有些人谴责。

Merrill confronted him with her suspicions.

梅里尔迫使正视她怀疑。

Whenever we see him we speak to him.

每次见到，我们都和说话。

They hunted him down and strung him up.

们把捉住然后将捆起来。

Whenever we meet him we speak to him.

每次我们见到, 我们都和讲话。

They caught him and gave him a violent beating.

们抓住了，把狠狠打了一顿。

I gave him a jog to wake him up.

我轻轻推了一下, 叫醒。

Throw him into the dungeon and leave him there.

把扔进地牢,让呆在那儿。

The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.

小伙子们劲头使高兴,们冒失又使担心。

They tied him up and put a gag on him.

们把绑起来并用布堵住了嘴。

I jolly well told him what I thought of him.

我真跟讲了我对法。

I am in the process of sweetening him up .

我正在笼络。

I hoped to trap him into an admission.

我想诱承认。

He thought he knew his wife through, until she deceived him.

在妻子骗之前, 一直认为自己非常了解她。

Rufus grabbed him from behind to duck him under the surface.

鲁弗斯从后面抓住将按到水中。

Don't leave him standing on the doorstep, ask him in!

不要让站在门口阶梯上, 请进来。

I decided to put him under hypnosis and ask him again.

我决定先让进入催眠状态，然后再问一次。

His long illness and consequent absence put him far behind in his work.

因病缺席很久，耽误很多课程。

He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.

和一同上囚车，一同上断头台。

They hauled up him into the court.

们把送交法庭。

Some praise him, whereas others condemn him.

有些人赞扬, 而有些人谴责。

Merrill confronted him with her suspicions.

梅里尔迫使正视她的怀疑。

Whenever we see him we speak to him.

每次见到，我们都和说话。

They hunted him down and strung him up.

们把捉然后将捆起来。

Whenever we meet him we speak to him.

每次我们见到, 我们都和讲话。

They caught him and gave him a violent beating.

们抓，把狠狠打一顿。

I gave him a jog to wake him up.

我轻轻推一下, 叫醒。

Throw him into the dungeon and leave him there.

把扔进地牢,让呆在那儿。

The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.

小伙子们的劲头使高兴,们的冒失又使担心。

They tied him up and put a gag on him.

们把绑起来并布堵的嘴。

I jolly well told him what I thought of him.

我真的跟讲我对的看法。

I am in the process of sweetening him up .

我正在笼络。

I hoped to trap him into an admission.

我想诱承认。

He thought he knew his wife through, until she deceived him.

在妻子骗之前, 一直认为自己非常解她。

Rufus grabbed him from behind to duck him under the surface.

鲁弗斯从后面抓将按到水中。

Don't leave him standing on the doorstep, ask him in!

不要让站在门口的阶梯上, 请进来。

I decided to put him under hypnosis and ask him again.

我决定先让进入催眠状态，然后再问一次。

His long illness and consequent absence put him far behind in his work.

因病缺席很久，耽误了很多课程。

He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.

一同上囚车，一同上断头台。

They hauled up him into the court.

把送交法庭。

Some praise him, whereas others condemn him.

有些人赞扬, 而有些人谴责。

Merrill confronted him with her suspicions.

梅里尔迫使正视她的怀疑。

Whenever we see him we speak to him.

每次见到，我说话。

They hunted him down and strung him up.

把捉住然后将捆起来。

Whenever we meet him we speak to him.

每次我见到, 我讲话。

They caught him and gave him a violent beating.

抓住了，把狠狠打了一顿。

I gave him a jog to wake him up.

我轻轻推了一下, 叫醒。

Throw him into the dungeon and leave him there.

把扔进地牢,让呆在那儿。

The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.

小伙子的劲头使高兴,的冒失又使担心。

They tied him up and put a gag on him.

把绑起来并用布堵住了的嘴。

I jolly well told him what I thought of him.

我真的跟讲了我对的看法。

I am in the process of sweetening him up .

我正在笼络。

I hoped to trap him into an admission.

我想诱承认。

He thought he knew his wife through, until she deceived him.

在妻子骗之前, 一直认为自己非常了解她。

Rufus grabbed him from behind to duck him under the surface.

鲁弗斯从后面抓住将按到水中。

Don't leave him standing on the doorstep, ask him in!

不要让站在门口的阶梯上, 请进来。

I decided to put him under hypnosis and ask him again.

我决定先让进入催眠状态，然后再问一次。

His long illness and consequent absence put him far behind in his work.

因病缺席很久，耽误了很多课程。

He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.

和一同上囚车，一同上断头台。

They hauled up him into the court.

们把送交法庭。

Some praise him, whereas others condemn him.

有些人赞扬, 而有些人谴责。

Merrill confronted him with her suspicions.

梅里尔迫使正视她的怀疑。

Whenever we see him we speak to him.

每次见到，我们都和说话。

They hunted him down and strung him up.

们把捉住然后将捆起来。

Whenever we meet him we speak to him.

每次我们见到, 我们都和讲话。

They caught him and gave him a violent beating.

们抓住了，把狠狠打了一顿。

I gave him a jog to wake him up.

我轻轻推了一下, 叫醒。

Throw him into the dungeon and leave him there.

把扔进地牢,让呆在那儿。

The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.

小伙子们的劲头使高兴,们的冒失又使担心。

They tied him up and put a gag on him.

们把绑起来并住了的嘴。

I jolly well told him what I thought of him.

我真的跟讲了我对的看法。

I am in the process of sweetening him up .

我正在笼络。

I hoped to trap him into an admission.

我想诱承认。

He thought he knew his wife through, until she deceived him.

在妻子骗之前, 一直认为自己非常了解她。

Rufus grabbed him from behind to duck him under the surface.

鲁弗斯从后面抓住将按到水中。

Don't leave him standing on the doorstep, ask him in!

不要让站在门口的阶梯上, 请进来。

I decided to put him under hypnosis and ask him again.

我决定先让进入催眠状态，然后再问一次。

His long illness and consequent absence put him far behind in his work.

因病缺席很久，耽误了很多课程。

He mounted the tumbril with him, he mounted the scaffold with him.

和一同上囚车，一同上断头台。

They hauled up him into the court.

们把送交法庭。

Some praise him, whereas others condemn him.

有些人赞扬, 有些人谴责。

Merrill confronted him with her suspicions.

梅里尔迫使正视她的怀疑。

Whenever we see him we speak to him.

每次见到，我们都和说话。

They hunted him down and strung him up.

们把捉住然后将捆起来。

Whenever we meet him we speak to him.

每次我们见到, 我们都和讲话。

They caught him and gave him a violent beating.

们抓住了，把狠狠打了一顿。

I gave him a jog to wake him up.

我轻轻推了一, 。

Throw him into the dungeon and leave him there.

把扔进地牢,让呆在那儿。

The lads’ energy pleased him but their recklessness worried him.

小伙子们的劲头使高兴,们的冒失又使担心。

They tied him up and put a gag on him.

们把绑起来并用布堵住了的嘴。

I jolly well told him what I thought of him.

我真的跟讲了我对的看法。

I am in the process of sweetening him up .

我正在笼络。

I hoped to trap him into an admission.

我想诱承认。

He thought he knew his wife through, until she deceived him.

在妻子骗之前, 一直认为自己非常了解她。

Rufus grabbed him from behind to duck him under the surface.

鲁弗斯从后面抓住将按到水中。

Don't leave him standing on the doorstep, ask him in!

不要让站在门口的阶梯上, 请进来。

I decided to put him under hypnosis and ask him again.

我决定先让进入催眠状态，然后再问一次。