Mr Glenny is gripping on the interplay between state power and criminality.

吸引人是格兰捏提出国家权利和犯罪行为相互影响。

Britain was in the grip of a nostalgia boom.

英国被突然盛行怀旧情结所。

They have a good grip of several languages.

们对几种语言有深刻了解。

The whole country is in the grip of a serious recession.

整个国家正处于严重衰退中。

The frightened child gripped its mother's arm.

受惊骇孩子抓住母亲臂膀。

The government has yet to get to grips with the problem of homelessness.

政府还需认真处理无家可人问题。

He bought some hair grips for his wife in the fair.

在集市上为妻子买了一些发夹。

He talked a lot, but never really came to grips with the subject.

说了很多, 但是没有真正谈到正题。

I’m trying to come to grips with Russian grammar.

我正在努力掌俄语语法。

His grip weakened as he was tired.

因为累了, 手放松了。

The play was so gripping that the audience quickly-fied with the actors.

那出戏如此扣人心弦, 以致观众很快和演员融为一体。

To improve your tennis strokes you try using a different grip.

为了提高你网球击球法, 你试试用另一种拍方法。

Is it for pestling medicine?Without grip?

是不是剁药，无把？

The child gripped its mother's arm.

孩子抓着母亲胳膊。

He gripped my hand in fear.

因害怕而住我手。

Test surface righting reflex,cliff avoidance reflex,negative geotaxis reflex,air righting reflex and forelimb grip reflex of ninety-three rats.

同日龄幼大鼠93只,雌雄不拘,分别对平面翻正,空中翻正反射,悬崖回避试验,负趋地性试验,前肢力试验进行测试。

Their hands gripped hard.

们手。

The pictures gripped my imagination.

这些图画引起了我想象。

The story grips.

这故事有吸引力。

Because of this, the unyielding grip of totalism appears more and more like its stereotype and it will continue to fail.

基于全能主义强硬管，随着权利意识普遍复苏和公民力量成长，越来越显得老套，越来越失效。