Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.

不小心把茶杯打翻了,洒得桌布上一塌糊涂。

All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.

这本书里所有的插图都贴得不仔细, 现在都开始脱页了。

Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.

但需先确照祂的应许去做，而半信半疑，或犹疑不决。

Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.

我不小心把茶杯打翻了,洒得桌布上一塌糊涂。

All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.

这本书里所有的插图都贴得不仔细, 现在都开始脱页了。

Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.

但我需先确知我是照祂的应许去做，而半信半疑，或犹疑不决。

Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.

我不小心把茶杯打翻了,洒得桌布上一塌糊涂。

All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.

这本书所有的插图都贴得不仔细, 现在都开始脱页了。

Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.

但我需先确知我是照祂的应许去做，而半信半疑，或犹疑不决。

Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.

我不小心把茶杯打翻了,布上一塌糊涂。

All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.

这本书里所有的插图都贴不仔细, 现在都开始脱页了。

Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.

但我需先确知我是照祂的应许去做，而半信半疑，或犹疑不决。

Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.

我小杯打翻了,洒得桌布上一塌糊涂。

All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.

这本书里所有的插图都贴得仔细, 现都开始脱页了。

Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.

但我需先确知我是照祂的应许去做，而半信半疑，或犹疑决。

Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.

不小心把茶杯打翻了,洒得桌布上一塌糊涂。

All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.

这本书里所有的插图都贴得不仔细, 现在都开始脱页了。

Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.

但需先确知是照祂的应许去做，而半信半疑，或犹疑不决。

Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.

我小心把茶杯打翻了,洒得桌布上一塌糊涂。

All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.

这本书里所有的插图都贴得仔细, 现在都开始脱页了。

Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.

但我需先确知我是照祂的应许去做，而半信半疑，或犹疑决。

Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.

我不小心把茶杯打翻了,洒桌布上一塌糊涂。

All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.

这本书里所有的插图不仔细, 现在开始脱页了。

Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.

但我需先确知我是照祂的应许去做，而半信半疑，或犹疑不决。

Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.

我不小心把茶杯打翻了,洒得桌布上一塌糊涂。

All the pictures in the book were tipped in carelessly and are beginning to come loose.

这本所有的插图都贴得不仔细, 现在都开始脱页了。

Only let me take care that I act worthily toward this promise.Let me not go timidly, halfheartedly, carelessly, presumptuously.

但我需先确知我是照祂的应许去做，而半信半疑，或犹疑不决。