Luke wants to concentrate on his film career.

卢克想集中精力拓展他的电影生涯。

Andrew was determined to pursue a computer career.

安德鲁决心从事计算机行业。

A series of fortuitous circumstances advanced her career.

一系列的幸运事使她的事业一帆风顺。

He had reached the pinnacle of his military career.

他已经到达了军事生涯的顶峰。

He's hoping to forward his career by this move.

他正希望通过这一举动来促进他的事业。

The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.

从中风恢复过来后，坚强的女演员又重新开始了她的演艺生涯。

My brother is very comfortably off.He has a career in finance.

我的哥哥很富有,他从事金融业。

This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.

这部自传体的宏篇巨制是她漫长事业生涯的必然成果。

Quite a lot of actors have built their careers on his plays.

相当多的演员曾经靠演出他写的戏剧为业。

After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.

25年之后,他终于告别了辉煌的业生涯。

A chance conversation led to a brilliant new career for the young catering student.

一次偶然的谈话让这名年轻的餐饮业学生进入了一个前景一片光明的新业。

She takes up nursing as a career.

她以看护为业。

His career culminated in his appointment as manager.

他一生事业的顶峰就是当上了经理。

His wife has outdistanced him in her career.

他的妻子在事业上比他进展快。

He's at the peak of his career.

他正处于事业的巅峰。

His career is a story of utter disaster.

他在事业上一事无成。

Stulce uncorked the best throw of his career.

史塔尔克投出一个一生中最好的球。

A freelance career has the attraction of flexibility.

自由业具有诱人的灵活性。

This failure was the nadir of her career.

这次失败是她事业上的低谷。

She is in a slump in her career.

她处在事业的低谷。

Luke wants to concentrate on his film career.

卢克想集中精力拓展的电影生涯。

Andrew was determined to pursue a computer career.

安德鲁决心从事计算机行业。

A series of fortuitous circumstances advanced her career.

一系列的幸运事使她的事业一帆风顺。

He had reached the pinnacle of his military career.

已经到达了军事生涯的顶峰。

He's hoping to forward his career by this move.

望通过这一举动来促进的事业。

The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.

从中风恢复过来后，坚强的女演员又重新开始了她的演艺生涯。

My brother is very comfortably off.He has a career in finance.

我的哥哥很富有,从事金融业。

This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.

这部自传体的宏篇巨制是她漫长事业生涯的必然成果。

Quite a lot of actors have built their careers on his plays.

相当多的演员曾经靠演出写的戏剧为职业。

After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.

25年之后,终于告别了辉煌的职业生涯。

A chance conversation led to a brilliant new career for the young catering student.

一次偶然的谈话让这名年轻的餐饮业学生进入了一个前景一片光明的新职业。

She takes up nursing as a career.

她以看护为职业。

His career culminated in his appointment as manager.

一生事业的顶峰就是当上了经理。

His wife has outdistanced him in her career.

的妻子在事业上比进展快。

He's at the peak of his career.

处于事业的巅峰。

His career is a story of utter disaster.

在事业上一事无成。

Stulce uncorked the best throw of his career.

史塔尔克投出一个一生中最好的球。

A freelance career has the attraction of flexibility.

自由职业具有诱人的灵活性。

This failure was the nadir of her career.

这次失败是她事业上的低谷。

She is in a slump in her career.

她处在事业的低谷。

Luke wants to concentrate on his film career.

卢克想集中精力拓展他的电影生涯。

Andrew was determined to pursue a computer career.

安德鲁决心从事计算行业。

A series of fortuitous circumstances advanced her career.

一系列的幸运事使她的事业一帆风顺。

He had reached the pinnacle of his military career.

他已经到达了军事生涯的顶峰。

He's hoping to forward his career by this move.

他正希望通过这一举动来促进他的事业。

The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.

从中风恢复过来后，坚强的女演员又重新开始了她的演艺生涯。

My brother is very comfortably off.He has a career in finance.

我的哥哥很富有,他从事金融业。

This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.

这部自传体的宏篇巨制是她漫长事业生涯的必然成果。

Quite a lot of actors have built their careers on his plays.

相当多的演员曾经靠演出他写的戏剧为业。

After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.

25年之后,他终于告别了辉煌的业生涯。

A chance conversation led to a brilliant new career for the young catering student.

一次偶然的谈话让这名年轻的餐饮业学生进入了一个前景一片光明的新业。

She takes up nursing as a career.

她以看护为业。

His career culminated in his appointment as manager.

他一生事业的顶峰就是当上了经理。

His wife has outdistanced him in her career.

他的妻子在事业上比他进展快。

He's at the peak of his career.

他正处于事业的巅峰。

His career is a story of utter disaster.

他在事业上一事无成。

Stulce uncorked the best throw of his career.

史塔尔克投出一个一生中最好的球。

A freelance career has the attraction of flexibility.

自由业具有诱的灵活性。

This failure was the nadir of her career.

这次失败是她事业上的低谷。

She is in a slump in her career.

她处在事业的低谷。

Luke wants to concentrate on his film career.

卢克想集中精力拓展他的电影生涯。

Andrew was determined to pursue a computer career.

安德鲁决心从事计算机行业。

A series of fortuitous circumstances advanced her career.

一系列的幸运事使她的事业一帆风顺。

He had reached the pinnacle of his military career.

他已经到达了军事生涯的顶峰。

He's hoping to forward his career by this move.

他正希望通过这一举动来促进他的事业。

The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.

从中风恢复过来后，坚强的女演员又重新开始了她的演艺生涯。

My brother is very comfortably off.He has a career in finance.

我的哥哥很富有,他从事金融业。

This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.

这部自传体的宏篇巨制是她漫长事业生涯的必然成果。

Quite a lot of actors have built their careers on his plays.

相当多的演员曾经靠演出他写的戏剧为业。

After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.

25年之后,他终于告别了辉煌的业生涯。

A chance conversation led to a brilliant new career for the young catering student.

一次偶然的谈话让这名年轻的餐饮业学生进入了一个前景一片光明的新业。

She takes up nursing as a career.

她以看护为业。

His career culminated in his appointment as manager.

他一生事业的顶峰就是当上了经理。

His wife has outdistanced him in her career.

他的妻子在事业上比他进展快。

He's at the peak of his career.

他正处于事业的巅峰。

His career is a story of utter disaster.

他在事业上一事无成。

Stulce uncorked the best throw of his career.

史塔尔克投出一个一生中最好的球。

A freelance career has the attraction of flexibility.

自由业具有诱人的灵活性。

This failure was the nadir of her career.

这次失败是她事业上的低谷。

She is in a slump in her career.

她处在事业的低谷。

Luke wants to concentrate on his film career.

卢克想集中精力拓展他的电影涯。

Andrew was determined to pursue a computer career.

安德鲁决心从事计算机行业。

A series of fortuitous circumstances advanced her career.

一系列的幸运事使她的事业一帆风顺。

He had reached the pinnacle of his military career.

他已经到达了军事涯的顶峰。

He's hoping to forward his career by this move.

他正希望通过这一举动来促进他的事业。

The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.

从中风恢复过来后，坚强的女演员又重新开始了她的演艺涯。

My brother is very comfortably off.He has a career in finance.

我的哥哥很富有,他从事金融业。

This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.

这部自传体的宏篇巨制是她漫长事业涯的必然成果。

Quite a lot of actors have built their careers on his plays.

相当多的演员曾经靠演出他写的戏剧为业。

After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.

25年之后,他终于告别了辉煌的业涯。

A chance conversation led to a brilliant new career for the young catering student.

一次偶然的谈话让这名年轻的餐饮业进入了一个前景一片光明的新业。

She takes up nursing as a career.

她以看护为业。

His career culminated in his appointment as manager.

他一事业的顶峰就是当上了经理。

His wife has outdistanced him in her career.

他的妻子在事业上比他进展快。

He's at the peak of his career.

他正处于事业的巅峰。

His career is a story of utter disaster.

他在事业上一事无成。

Stulce uncorked the best throw of his career.

史塔尔克投出一个一中最好的球。

A freelance career has the attraction of flexibility.

自由业具有诱人的灵活性。

This failure was the nadir of her career.

这次失败是她事业上的低谷。

She is in a slump in her career.

她处在事业的低谷。

Luke wants to concentrate on his film career.

卢克想集中精力拓他的电影涯。

Andrew was determined to pursue a computer career.

安德鲁决心从事计算机行业。

A series of fortuitous circumstances advanced her career.

一系列的幸运事使她的事业一帆风顺。

He had reached the pinnacle of his military career.

他已经到达了军事涯的顶峰。

He's hoping to forward his career by this move.

他正希望通过这一举动来促进他的事业。

The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.

从中风恢复过来后，坚强的女演员又重新开始了她的演艺涯。

My brother is very comfortably off.He has a career in finance.

我的哥哥很富有,他从事金融业。

This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.

这部自传体的宏篇巨制是她漫长事业涯的必然成果。

Quite a lot of actors have built their careers on his plays.

相当多的演员曾经靠演出他写的戏剧为业。

After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.

25年之后,他终于告别了辉煌的业涯。

A chance conversation led to a brilliant new career for the young catering student.

一次偶然的谈话让这名年轻的餐饮业学进入了一个前景一片光明的新业。

She takes up nursing as a career.

她以看护为业。

His career culminated in his appointment as manager.

他一事业的顶峰就是当上了经理。

His wife has outdistanced him in her career.

他的妻子在事业上比他进快。

He's at the peak of his career.

他正处于事业的巅峰。

His career is a story of utter disaster.

他在事业上一事无成。

Stulce uncorked the best throw of his career.

史塔尔克投出一个一中最好的球。

A freelance career has the attraction of flexibility.

自由业具有诱人的灵活性。

This failure was the nadir of her career.

这次失败是她事业上的低谷。

She is in a slump in her career.

她处在事业的低谷。

Luke wants to concentrate on his film career.

卢克想集中精力拓展他的电影生涯。

Andrew was determined to pursue a computer career.

安德鲁决心从计算机行业。

A series of fortuitous circumstances advanced her career.

一系列的幸运使她的业一帆风顺。

He had reached the pinnacle of his military career.

他已经到达了军生涯的顶峰。

He's hoping to forward his career by this move.

他正希望通过这一举动来促进他的业。

The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.

从中风恢复过来后，坚强的女演员又重新开始了她的演艺生涯。

My brother is very comfortably off.He has a career in finance.

我的哥哥很富有,他从金融业。

This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.

这部自传体的宏篇巨制是她漫长业生涯的必然成果。

Quite a lot of actors have built their careers on his plays.

相当多的演员曾经靠演出他写的戏剧为业。

After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.

25年之后,他终于告别了辉煌的业生涯。

A chance conversation led to a brilliant new career for the young catering student.

一次偶然的谈话让这名年轻的餐饮业学生进入了一个前景一片光明的新业。

She takes up nursing as a career.

她以看护为业。

His career culminated in his appointment as manager.

他一生业的顶峰就是当上了经理。

His wife has outdistanced him in her career.

他的妻子在业上比他进展快。

He's at the peak of his career.

他正处于业的巅峰。

His career is a story of utter disaster.

他在业上一无成。

Stulce uncorked the best throw of his career.

史塔尔克投出一个一生中最好的球。

A freelance career has the attraction of flexibility.

自由业具有诱人的灵活性。

This failure was the nadir of her career.

这次失败是她业上的低谷。

She is in a slump in her career.

她处在业的低谷。

Luke wants to concentrate on his film career.

卢克想集中精力拓展他电影生涯。

Andrew was determined to pursue a computer career.

安德鲁事计算机行业。

A series of fortuitous circumstances advanced her career.

一系列幸运事使她事业一帆风顺。

He had reached the pinnacle of his military career.

他已经到达了军事生涯顶峰。

He's hoping to forward his career by this move.

他正希望通过这一举动来促进他事业。

The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.

中风恢复过来后，坚强女演员又重新开始了她演艺生涯。

My brother is very comfortably off.He has a career in finance.

我哥哥很富有,他事金融业。

This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.

这部自传体宏篇巨制是她漫长事业生涯必然成果。

Quite a lot of actors have built their careers on his plays.

相当多演员曾经靠演出他写戏剧为职业。

After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.

25年之后,他终于告别了辉煌职业生涯。

A chance conversation led to a brilliant new career for the young catering student.

一次偶然谈话让这名年轻餐饮业学生进入了一个前景一片光明新职业。

She takes up nursing as a career.

她以看护为职业。

His career culminated in his appointment as manager.

他一生事业顶峰就是当上了经理。

His wife has outdistanced him in her career.

他妻子在事业上比他进展快。

He's at the peak of his career.

他正处于事业巅峰。

His career is a story of utter disaster.

他在事业上一事无成。

Stulce uncorked the best throw of his career.

史塔尔克投出一个一生中最好球。

A freelance career has the attraction of flexibility.

自由职业具有诱人灵活性。

This failure was the nadir of her career.

这次失败是她事业上低谷。

She is in a slump in her career.

她处在事业低谷。

Luke wants to concentrate on his film career.

卢克想集中精力拓展他的电影生涯。

Andrew was determined to pursue a computer career.

安德鲁决心从事计业。

A series of fortuitous circumstances advanced her career.

一系列的幸运事使她的事业一帆风顺。

He had reached the pinnacle of his military career.

他已经到达了军事生涯的顶峰。

He's hoping to forward his career by this move.

他正希望通过这一举动来促进他的事业。

The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.

从中风恢复过来后，坚强的女演员又重新开始了她的演艺生涯。

My brother is very comfortably off.He has a career in finance.

我的哥哥很富有,他从事金融业。

This massive autobiographical work was the logical culmination of her long career.

这部自传体的宏篇巨制是她漫长事业生涯的必然成果。

Quite a lot of actors have built their careers on his plays.

相当多的演员曾经靠演出他写的戏剧为业。

After 25 years, the curtain has finally gone down on his sparkling career.

25年之后,他终于告别了辉煌的业生涯。

A chance conversation led to a brilliant new career for the young catering student.

一次偶然的谈话让这名年轻的餐饮业学生进入了一个前景一片光明的新业。

She takes up nursing as a career.

她以看护为业。

His career culminated in his appointment as manager.

他一生事业的顶峰就是当上了经理。

His wife has outdistanced him in her career.

他的妻子在事业上比他进展快。

He's at the peak of his career.

他正处于事业的巅峰。

His career is a story of utter disaster.

他在事业上一事无成。

Stulce uncorked the best throw of his career.

史塔尔克投出一个一生中最好的球。

A freelance career has the attraction of flexibility.

自由业具有诱人的灵活性。

This failure was the nadir of her career.

这次失败是她事业上的低谷。

She is in a slump in her career.

她处在事业的低谷。