Stand for valiancy, hardihood, honesty, strong and brave.

表现骁勇、刚毅、正直、坚强、胆大。

I'll brave it out and meet new people.

我会鼓作勇气去结识新的人们。

It was a dangerous climb, but they braved it out.

这次登山很危险, 但他们拼命登上了山。

A brave fighter never shrinks from danger in executing an assignment.

一个英勇的执行任务时决不害怕危险。

She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead.

她是一个勇敢的女人, 但对面前的任务却感到信心不足。

The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.

那位英勇的军人宁死也不肯屈服于这样的敌人。

I want you to be brave,strong and forthy in the new year.

我要你新的一年里勇敢，坚强，开朗。

A brave fireman rescued the woman.

一个勇敢的消防队员救了这女人。

They sang of his brave deeds.

他们歌颂他的英勇行为。

She braved death to rescue me.

她冒着生命危险来救我。

Michele was incredibly brave.

米歇尔异常勇敢。

He fought his bravest (war).

他打得最勇敢。

He is a brave soldier.

他是一位勇敢的。

St George braved the dragon.

圣乔治勇敢面对那条龙。

There is no insurmountable difficulty before a brave man;it is in difficult circumstances that a hero distinguishes himself.

好汉面前无困难,困难当中出英雄。

Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.

黄河!我们要学习你的榜样,像你一样的伟大坚强.这里,我们要你的面前,献一首长诗,哭诉我们民族的灾难。

The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.

真正的潇洒，是重压下的勇敢，逆境中的自信力，是艰苦中的奋发，是任何环境中所具备的自适应，自调节能力。

Opopanax resin, White musk, French vailla, Amber in the base note give ardent urban charms, allowing an independent, brave and wise power accompany with you, who is so modern and elegant.

后味中希蒂莺与彩戈素散发出热情洋溢的都市魅力,使自立、勇敢而聪慧的力量不经意间与时尚而又优雅的您相伴相行。

Most of the birds that have ent the brief summer on the tundra now disa ear, leaving only the golden eagle, the gyrfalcon, the ptarmigan, and the owy owl to brave the sunle northern winter.

苔原度过短暂夏天的大部分鸟类现已消失，只剩下金鹰、白隼、松鸡和雪白色的猫头鹰来迎接这没有太阳的北极之冬。

Stand for valiancy, hardihood, honesty, strong and brave.

表现骁勇、刚毅、正直、坚强、胆大。

I'll brave it out and meet new people.

会鼓作勇气去结识新的人们。

It was a dangerous climb, but they braved it out.

这次登山很危险, 但他们拼命登上了山。

A brave fighter never shrinks from danger in executing an assignment.

一个英勇的战士在执行任务时决不害怕危险。

She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead.

她是一个勇敢的女人, 但对面前的任务却感到信心不足。

The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.

那位英勇的军人宁死也不肯屈服于这样的敌人。

I want you to be brave,strong and forthy in the new year.

要你在新的一年里勇敢，坚强，开朗。

A brave fireman rescued the woman.

一个勇敢的消防队员救了这女人。

They sang of his brave deeds.

他们歌颂他的英勇行为。

She braved death to rescue me.

她冒着生命危险来救。

Michele was incredibly brave.

米歇尔异常勇敢。

He fought his bravest (war).

他打得最勇敢。

He is a brave soldier.

他是一位勇敢的战士。

St George braved the dragon.

圣乔治勇敢面对那条龙。

There is no insurmountable difficulty before a brave man;it is in difficult circumstances that a hero distinguishes himself.

好汉面前无困难,困难当中出英雄。

Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.

黄河!们要学习你的榜样,像你一样的伟大坚强.这里,们要在你的面前,献一首长诗,哭诉们民族的灾难。

The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.

真正的潇洒，是在重压下的勇敢，逆境中的自信力，是在艰苦中的奋发，是在任何环境中所具备的自适应，自调节能力。

Opopanax resin, White musk, French vailla, Amber in the base note give ardent urban charms, allowing an independent, brave and wise power accompany with you, who is so modern and elegant.

后味中希蒂莺与彩戈素散发出热情洋溢的都市魅力,使自立、勇敢而聪慧的力量在不经意间与时尚而又优雅的您相伴相行。

Most of the birds that have ent the brief summer on the tundra now disa ear, leaving only the golden eagle, the gyrfalcon, the ptarmigan, and the owy owl to brave the sunle northern winter.

在苔原度过短暂夏天的大部分鸟类现已消失，只剩下金鹰、白隼、松鸡和雪白色的猫头鹰来迎接这没有太阳的北极之冬。

Stand for valiancy, hardihood, honesty, strong and brave.

表现骁、刚毅、正直、坚强、胆大。

I'll brave it out and meet new people.

我会鼓作气去结识新的人们。

It was a dangerous climb, but they braved it out.

这次登山很危险, 但他们拼命登上山。

A brave fighter never shrinks from danger in executing an assignment.

一个英的战士在执行任务时决不害怕危险。

She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead.

她是一个敢的女人, 但对面的任务却感到信心不足。

The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.

那位英的军人宁死也不肯屈服这样的敌人。

I want you to be brave,strong and forthy in the new year.

我要你在新的一年里敢，坚强，开朗。

A brave fireman rescued the woman.

一个敢的消防队员救这女人。

They sang of his brave deeds.

他们歌颂他的英行为。

She braved death to rescue me.

她冒着生命危险来救我。

Michele was incredibly brave.

米歇尔异常敢。

He fought his bravest (war).

他打得最敢。

He is a brave soldier.

他是一位敢的战士。

St George braved the dragon.

圣乔治敢面对那条龙。

There is no insurmountable difficulty before a brave man;it is in difficult circumstances that a hero distinguishes himself.

好汉面无困难,困难当中出英雄。

Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.

黄河!我们要学习你的榜样,像你一样的伟大坚强.这里,我们要在你的面,献一首长诗,哭诉我们民族的灾难。

The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.

真正的潇洒，是在重压下的敢，逆境中的自信力，是在艰苦中的奋发，是在任何环境中所具备的自适应，自调节能力。

Opopanax resin, White musk, French vailla, Amber in the base note give ardent urban charms, allowing an independent, brave and wise power accompany with you, who is so modern and elegant.

后味中希蒂莺与彩戈素散发出热洋溢的都市魅力,使自立、敢而聪慧的力量在不经意间与时尚而又优雅的您相伴相行。

Most of the birds that have ent the brief summer on the tundra now disa ear, leaving only the golden eagle, the gyrfalcon, the ptarmigan, and the owy owl to brave the sunle northern winter.

在苔原度过短暂夏天的大部分鸟类现已消失，只剩下金鹰、白隼、松鸡和雪白色的猫头鹰来迎接这没有太阳的北极之冬。

Stand for valiancy, hardihood, honesty, strong and brave.

表现骁、刚毅、正直、坚强、胆大。

I'll brave it out and meet new people.

我会鼓作气去结识新的人们。

It was a dangerous climb, but they braved it out.

这次登山很危险, 但他们拼命登上了山。

A brave fighter never shrinks from danger in executing an assignment.

个英的战士执行任务时决不害怕危险。

She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead.

她是个的女人, 但对面前的任务却感到信心不足。

The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.

那位英的军人宁死也不肯屈服于这样的敌人。

I want you to be brave,strong and forthy in the new year.

我要你新的年里，坚强，开朗。

A brave fireman rescued the woman.

个的消防队员救了这女人。

They sang of his brave deeds.

他们歌颂他的英行为。

She braved death to rescue me.

她冒着生命危险来救我。

Michele was incredibly brave.

米歇尔异常。

He fought his bravest (war).

他打得最。

He is a brave soldier.

他是位的战士。

St George braved the dragon.

圣乔治面对那条龙。

There is no insurmountable difficulty before a brave man;it is in difficult circumstances that a hero distinguishes himself.

好汉面前无困难,困难当中出英雄。

Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.

黄河!我们要学习你的榜样,像你样的伟大坚强.这里,我们要你的面前,献首长诗,哭诉我们民族的灾难。

The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.

真正的潇洒，是重压下的，逆境中的自信力，是艰苦中的奋发，是任何环境中所具备的自适应，自调节能力。

Opopanax resin, White musk, French vailla, Amber in the base note give ardent urban charms, allowing an independent, brave and wise power accompany with you, who is so modern and elegant.

后味中希蒂莺与彩戈素散发出热情洋溢的都市魅力,使自立、而聪慧的力量不经意间与时尚而又优雅的您相伴相行。

Most of the birds that have ent the brief summer on the tundra now disa ear, leaving only the golden eagle, the gyrfalcon, the ptarmigan, and the owy owl to brave the sunle northern winter.

苔原度过短暂夏天的大部分鸟类现已消失，只剩下金鹰、白隼、松鸡和雪白色的猫头鹰来迎接这没有太阳的北极之冬。

Stand for valiancy, hardihood, honesty, strong and brave.

表现骁勇、刚毅、正直、坚强、胆大。

I'll brave it out and meet new people.

我会鼓作勇气去结识新的人们。

It was a dangerous climb, but they braved it out.

这很危险, 但他们拼命上了。

A brave fighter never shrinks from danger in executing an assignment.

一个英勇的战士在执行任务时决不害怕危险。

She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead.

她是一个勇敢的女人, 但对面前的任务却感到信心不足。

The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.

那位英勇的军人宁死也不肯屈服于这样的敌人。

I want you to be brave,strong and forthy in the new year.

我要你在新的一年里勇敢，坚强，开朗。

A brave fireman rescued the woman.

一个勇敢的消防队员救了这女人。

They sang of his brave deeds.

他们歌颂他的英勇行为。

She braved death to rescue me.

她冒着生命危险来救我。

Michele was incredibly brave.

米歇尔异常勇敢。

He fought his bravest (war).

他打得最勇敢。

He is a brave soldier.

他是一位勇敢的战士。

St George braved the dragon.

圣乔治勇敢面对那条龙。

There is no insurmountable difficulty before a brave man;it is in difficult circumstances that a hero distinguishes himself.

好汉面前无困难,困难当中出英雄。

Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.

黄河!我们要学习你的榜样,像你一样的伟大坚强.这里,我们要在你的面前,献一首长诗,哭诉我们民族的灾难。

The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.

真正的潇洒，是在重压下的勇敢，逆境中的自信力，是在艰苦中的奋发，是在任何环境中所具备的自适应，自调节能力。

Opopanax resin, White musk, French vailla, Amber in the base note give ardent urban charms, allowing an independent, brave and wise power accompany with you, who is so modern and elegant.

后味中希蒂莺与彩戈素散发出热情洋溢的都市魅力,使自立、勇敢而聪慧的力量在不经意间与时尚而又优雅的您相伴相行。

Most of the birds that have ent the brief summer on the tundra now disa ear, leaving only the golden eagle, the gyrfalcon, the ptarmigan, and the owy owl to brave the sunle northern winter.

在苔原度过短暂夏天的大部分鸟类现已消失，只剩下金鹰、白隼、松鸡和雪白色的猫头鹰来迎接这没有太阳的北极之冬。

Stand for valiancy, hardihood, honesty, strong and brave.

表现骁勇、刚毅、正直、坚强、胆大。

I'll brave it out and meet new people.

我会鼓作勇气去结识新。

It was a dangerous climb, but they braved it out.

这次登山很危险, 但他拼命登上了山。

A brave fighter never shrinks from danger in executing an assignment.

一个英勇战士在执行任务时决不害怕危险。

She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead.

她是一个勇敢女, 但对面前任务却感到信心不足。

The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.

那位英勇军宁死也不肯屈服于这样敌。

I want you to be brave,strong and forthy in the new year.

我要你在新一年里勇敢，坚强，开朗。

A brave fireman rescued the woman.

一个勇敢消防队员救了这女。

They sang of his brave deeds.

他歌颂他英勇行为。

She braved death to rescue me.

她冒着生命危险来救我。

Michele was incredibly brave.

米歇尔异常勇敢。

He fought his bravest (war).

他打得最勇敢。

He is a brave soldier.

他是一位勇敢战士。

St George braved the dragon.

圣乔治勇敢面对那条龙。

There is no insurmountable difficulty before a brave man;it is in difficult circumstances that a hero distinguishes himself.

好汉面前无困难,困难当中出英雄。

Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.

黄河!我要学习你榜样,像你一样伟大坚强.这里,我要在你面前,献一首长诗,哭诉我民族灾难。

The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.

真正潇洒，是在重压下勇敢，逆境中自信力，是在艰苦中奋发，是在任何环境中所具备自适应，自调节能力。

Opopanax resin, White musk, French vailla, Amber in the base note give ardent urban charms, allowing an independent, brave and wise power accompany with you, who is so modern and elegant.

后味中希蒂莺与彩戈素散发出热情洋溢都市魅力,使自立、勇敢而聪慧力量在不经意间与时尚而又优雅您相伴相行。

Most of the birds that have ent the brief summer on the tundra now disa ear, leaving only the golden eagle, the gyrfalcon, the ptarmigan, and the owy owl to brave the sunle northern winter.

在苔原度过短暂夏天大部分鸟类现已消失，只剩下金鹰、白隼、松鸡和雪白色猫头鹰来迎接这没有太阳北极之冬。

Stand for valiancy, hardihood, honesty, strong and brave.

表现骁勇、刚毅、正直、坚强、胆大。

I'll brave it out and meet new people.

我会鼓作勇气去结识新的人们。

It was a dangerous climb, but they braved it out.

这次登山很危险, 但他们拼命登上了山。

A brave fighter never shrinks from danger in executing an assignment.

一个英勇的战士在执行任务时决不害怕危险。

She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead.

她是一个勇敢的女人, 但对面前的任务却感信心不足。

The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.

那位英勇的军人宁死也不肯屈服于这样的敌人。

I want you to be brave,strong and forthy in the new year.

我要你在新的一年里勇敢，坚强，开朗。

A brave fireman rescued the woman.

一个勇敢的消防队员救了这女人。

They sang of his brave deeds.

他们歌颂他的英勇行为。

She braved death to rescue me.

她冒着命危险来救我。

Michele was incredibly brave.

米歇尔异常勇敢。

He fought his bravest (war).

他打得最勇敢。

He is a brave soldier.

他是一位勇敢的战士。

St George braved the dragon.

圣乔治勇敢面对那条龙。

There is no insurmountable difficulty before a brave man;it is in difficult circumstances that a hero distinguishes himself.

好汉面前无困难,困难当中出英雄。

Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.

黄河!我们要学习你的榜样,像你一样的伟大坚强.这里,我们要在你的面前,献一首长诗,哭诉我们民族的灾难。

The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.

真正的潇洒，是在重压下的勇敢，逆境中的自信力，是在艰苦中的奋发，是在任何环境中所具备的自适应，自调节能力。

Opopanax resin, White musk, French vailla, Amber in the base note give ardent urban charms, allowing an independent, brave and wise power accompany with you, who is so modern and elegant.

后味中希蒂莺与彩戈素散发出热情洋溢的都市魅力,使自立、勇敢而聪慧的力量在不经意间与时尚而又优雅的您相伴相行。

Most of the birds that have ent the brief summer on the tundra now disa ear, leaving only the golden eagle, the gyrfalcon, the ptarmigan, and the owy owl to brave the sunle northern winter.

在苔原度过短暂夏的大部分鸟类现已消失，只剩下金鹰、白隼、松鸡和雪白色的猫头鹰来迎接这没有太阳的北极之冬。

Stand for valiancy, hardihood, honesty, strong and brave.

表现骁勇、刚毅、正直、坚强、胆大。

I'll brave it out and meet new people.

我会鼓作勇气去结识新的人们。

It was a dangerous climb, but they braved it out.

山很危险, 但他们拼命上了山。

A brave fighter never shrinks from danger in executing an assignment.

一个英勇的战士在执行任务时决不害怕危险。

She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead.

她是一个勇敢的女人, 但对面前的任务却感到信心不足。

The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.

那位英勇的军人宁死也不肯屈服于样的敌人。

I want you to be brave,strong and forthy in the new year.

我要你在新的一年里勇敢，坚强，开朗。

A brave fireman rescued the woman.

一个勇敢的消防队员救了女人。

They sang of his brave deeds.

他们歌颂他的英勇行为。

She braved death to rescue me.

她冒着生命危险来救我。

Michele was incredibly brave.

米歇尔异常勇敢。

He fought his bravest (war).

他打得最勇敢。

He is a brave soldier.

他是一位勇敢的战士。

St George braved the dragon.

圣乔治勇敢面对那条龙。

There is no insurmountable difficulty before a brave man;it is in difficult circumstances that a hero distinguishes himself.

好汉面前无困难,困难当中出英雄。

Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.

黄河!我们要学习你的榜样,像你一样的伟大坚强.里,我们要在你的面前,献一首长诗,哭诉我们民族的灾难。

The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.

真正的潇洒，是在重压下的勇敢，逆境中的自信力，是在艰苦中的奋发，是在任何环境中所具备的自适应，自调节能力。

Opopanax resin, White musk, French vailla, Amber in the base note give ardent urban charms, allowing an independent, brave and wise power accompany with you, who is so modern and elegant.

后味中希蒂莺与彩戈素散发出热情洋溢的都市魅力,使自立、勇敢而聪慧的力量在不经意间与时尚而又优雅的您相伴相行。

Most of the birds that have ent the brief summer on the tundra now disa ear, leaving only the golden eagle, the gyrfalcon, the ptarmigan, and the owy owl to brave the sunle northern winter.

在苔原度过短暂夏天的大部分鸟类现已消失，只剩下金鹰、白隼、松鸡和雪白色的猫头鹰来迎接没有太阳的北极之冬。

Stand for valiancy, hardihood, honesty, strong and brave.

表现骁勇、刚毅、正直、坚强、胆大。

I'll brave it out and meet new people.

我会鼓作勇气去结识新人们。

It was a dangerous climb, but they braved it out.

这次登山很危险, 但他们拼命登上了山。

A brave fighter never shrinks from danger in executing an assignment.

一个英勇战士在执行任务时决不害怕危险。

She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead.

她是一个勇敢女人, 但对面前任务却感到信心不足。

The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.

那位英勇军人宁死也不肯屈服于这样敌人。

I want you to be brave,strong and forthy in the new year.

我要你在新一年里勇敢，坚强，开朗。

A brave fireman rescued the woman.

一个勇敢消防队员救了这女人。

They sang of his brave deeds.

他们歌颂他英勇行为。

She braved death to rescue me.

她冒着生命危险来救我。

Michele was incredibly brave.

米歇尔异常勇敢。

He fought his bravest (war).

他打得最勇敢。

He is a brave soldier.

他是一位勇敢战士。

St George braved the dragon.

圣乔治勇敢面对那条龙。

There is no insurmountable difficulty before a brave man;it is in difficult circumstances that a hero distinguishes himself.

好汉面前无困难,困难当中出英雄。

Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.

黄河!我们要学习你榜样,像你一样伟大坚强.这里,我们要在你面前,献一首长诗,哭诉我们民族灾难。

The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.

真正潇洒，是在重压下勇敢，逆境中自信力，是在艰苦中奋发，是在任何环境中所具备自适应，自调节能力。

Opopanax resin, White musk, French vailla, Amber in the base note give ardent urban charms, allowing an independent, brave and wise power accompany with you, who is so modern and elegant.

后味中希蒂莺与彩戈素散发出热情洋溢都市魅力,使自立、勇敢而聪慧力量在不经意间与时尚而又优雅您相伴相行。

Most of the birds that have ent the brief summer on the tundra now disa ear, leaving only the golden eagle, the gyrfalcon, the ptarmigan, and the owy owl to brave the sunle northern winter.

在苔原度过短暂夏天大部分鸟类现已消失，只剩下金鹰、白隼、松鸡和雪白色猫头鹰来迎接这没有太阳北极之冬。

Stand for valiancy, hardihood, honesty, strong and brave.

表现骁勇、刚毅、正直、坚强、胆大。

I'll brave it out and meet new people.

我会鼓作勇气去结识新人们。

It was a dangerous climb, but they braved it out.

这次登山很危险, 但他们拼命登上了山。

A brave fighter never shrinks from danger in executing an assignment.

一个英勇战士在执行任务时决不害怕危险。

She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead.

她是一个勇敢女人, 但对面前任务却感到信心不足。

The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy.

那位英勇军人宁死也不肯屈服于这样敌人。

I want you to be brave,strong and forthy in the new year.

我要你在新一年里勇敢，坚强，开朗。

A brave fireman rescued the woman.

一个勇敢消防队员救了这女人。

They sang of his brave deeds.

他们歌颂他英勇行为。

She braved death to rescue me.

她冒着生命危险来救我。

Michele was incredibly brave.

米歇尔异常勇敢。

He fought his bravest (war).

他打得最勇敢。

He is a brave soldier.

他是一位勇敢战士。

St George braved the dragon.

圣乔治勇敢面对那条龙。

There is no insurmountable difficulty before a brave man;it is in difficult circumstances that a hero distinguishes himself.

好汉面前困难,困难当中出英雄。

Huanghe! We will follow your example to be brave and great. Now here, we will elocnte a long poem to whine our bitterness to you.

黄河!我们要学习你榜样,像你一样伟大坚强.这里,我们要在你面前,献一首长诗,哭诉我们民族灾难。

The real pizzazz is the brave under heavy pressure, the confidence under adversity, the stir in arduousness, and the adaptation and modulability in any environment.

真正潇洒，是在重压下勇敢，逆境中自信力，是在艰苦中奋发，是在任何环境中所具备自适应，自调节能力。

Opopanax resin, White musk, French vailla, Amber in the base note give ardent urban charms, allowing an independent, brave and wise power accompany with you, who is so modern and elegant.

后味中希蒂莺与彩戈素散发出热情洋溢都市魅力,使自立、勇敢而聪慧力量在不意间与时尚而又优雅您相伴相行。

Most of the birds that have ent the brief summer on the tundra now disa ear, leaving only the golden eagle, the gyrfalcon, the ptarmigan, and the owy owl to brave the sunle northern winter.

在苔原度过短暂夏天大部分鸟类现已消失，只剩下金鹰、白隼、松鸡和雪白色猫头鹰来迎接这没有太阳北极之冬。