Slaves work by compulsion, not by choice.

奴隶被迫工作,没有选择的余地。

The abolitionists advocated freedom for the slaves.

奴隶度废除论者提倡奴隶。

The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.

暴君听不到奴隶们的哀鸣。

During these first weeks she slaved joyfully.

最初的几周里，她干得很高兴。

Has thee any plans at Devon for the manumission of thy slaves?

（对于你的奴隶，你得文郡有何计画呢？

Slaves were mercilessly ground down by slave holders.

奴隶受奴隶主的残酷压迫。

They did their best to liberate slaves.

他们尽最大能力去奴隶。

The old factory hand treat the tenderfoot like their slave.

工厂里的老手拿新手当奴隶般对待。

Slaves could be bought and sold like horses.

奴隶可以像马匹那样买卖。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由的斗争。

Lincoln insisted that the slaves should be emancipated.

林肯坚决主奴隶。

Be masters, not slaves of your books.

做书本的主人, 不要做书本的奴隶。

Slaver used to ship slaves from Africa to America.

奴隶贩子过去把奴隶由非洲运到美洲。

He has been slaving in the garden for hours.

他花园里干了数小时。

This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.

这一运动推翻了农奴,并且了百万农奴和奴隶。

Smith says he smokes fifty cigarettes a day; he's a slave to smoking.

史密斯说他一天抽50支香烟, 他真是一个烟鬼。

The slaves rose against their masters.

奴隶们起来反抗他们的主人。

Reads slave tender Wind woolpack anger, ups and downs, runs more than several fame and fortune.

风卷云怒，正沉浮，奔走几多名利。

The Imperial fleet officer commanding the Mon Calamari operation presented Ackbar as a slave and gift to Grand Moff Tarkin.

指挥蒙卡拉马里行动的帝国海军军官把阿克巴作为奴隶和礼物送给高级星区总督塔金。

To keep their art alive, the slaves turned capoeira into a dance, and the berimbau, which had warned of an approaching master, began to accompany the dance itself.

为了能够使这种舞蹈流传下来，奴隶们将它变成了舞蹈。曾经用来警示主人到来的波凌波琴，被用来给这种舞蹈做伴奏。

Slaves work by compulsion, not by choice.

奴隶被迫工作,没有选择的余地。

The abolitionists advocated freedom for the slaves.

奴隶制度废除论者提倡解放奴隶。

The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.

暴君听不到奴隶们的哀鸣。

During these first weeks she slaved joyfully.

最初的几周里，她得很高兴。

Has thee any plans at Devon for the manumission of thy slaves?

（对于解放你的奴隶，你得文郡有何计画呢？

Slaves were mercilessly ground down by slave holders.

奴隶受奴隶主的残酷压迫。

They did their best to liberate slaves.

他们尽最大能力去解放奴隶。

The old factory hand treat the tenderfoot like their slave.

工厂里的老手拿新手当奴隶般对待。

Slaves could be bought and sold like horses.

奴隶可以像马匹那样买卖。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由的斗争。

Lincoln insisted that the slaves should be emancipated.

林肯坚决主张解放奴隶。

Be masters, not slaves of your books.

做书本的主人, 不要做书本的奴隶。

Slaver used to ship slaves from Africa to America.

奴隶贩子过去把奴隶由非洲到美洲。

He has been slaving in the garden for hours.

他花园里了数小时。

This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.

这推翻了农奴制,并且解放了百万农奴和奴隶。

Smith says he smokes fifty cigarettes a day; he's a slave to smoking.

史密斯说他天抽50支香烟, 他真是个烟鬼。

The slaves rose against their masters.

奴隶们起来反抗他们的主人。

Reads slave tender Wind woolpack anger, ups and downs, runs more than several fame and fortune.

风卷云怒，正沉浮，奔走几多名利。

The Imperial fleet officer commanding the Mon Calamari operation presented Ackbar as a slave and gift to Grand Moff Tarkin.

指挥蒙卡拉马里行的帝国海军军官把阿克巴作为奴隶和礼物送给高级星区总督塔金。

To keep their art alive, the slaves turned capoeira into a dance, and the berimbau, which had warned of an approaching master, began to accompany the dance itself.

为了能够使这种舞蹈流传下来，奴隶们将它变成了舞蹈。曾经用来警示主人到来的波凌波琴，被用来给这种舞蹈做伴奏。

Slaves work by compulsion, not by choice.

奴隶被迫工作,没有选择的余地。

The abolitionists advocated freedom for the slaves.

奴隶制度废除论者提倡解放奴隶。

The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.

暴君听不奴隶们的哀鸣。

During these first weeks she slaved joyfully.

最初的几周里，她干得很高兴。

Has thee any plans at Devon for the manumission of thy slaves?

（对于解放你的奴隶，你得文郡有何计画呢？

Slaves were mercilessly ground down by slave holders.

奴隶受奴隶主的残酷压迫。

They did their best to liberate slaves.

他们尽最大能力去解放奴隶。

The old factory hand treat the tenderfoot like their slave.

工厂里的老手拿新手当奴隶般对待。

Slaves could be bought and sold like horses.

奴隶可以像马匹那样买卖。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年国黑奴赢得了争取自由的斗争。

Lincoln insisted that the slaves should be emancipated.

林肯坚决主张解放奴隶。

Be masters, not slaves of your books.

做书本的主人, 不要做书本的奴隶。

Slaver used to ship slaves from Africa to America.

奴隶贩子过去把奴隶由非运。

He has been slaving in the garden for hours.

他花园里干了数小时。

This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.

这一运动推翻了农奴制,并且解放了百万农奴和奴隶。

Smith says he smokes fifty cigarettes a day; he's a slave to smoking.

史密斯说他一天抽50支香烟, 他真是一个烟鬼。

The slaves rose against their masters.

奴隶们起来反抗他们的主人。

Reads slave tender Wind woolpack anger, ups and downs, runs more than several fame and fortune.

风卷云怒，正沉浮，奔走几多名利。

The Imperial fleet officer commanding the Mon Calamari operation presented Ackbar as a slave and gift to Grand Moff Tarkin.

指挥蒙卡拉马里行动的帝国海军军官把阿克巴作为奴隶和礼物送给高级星区总督塔金。

To keep their art alive, the slaves turned capoeira into a dance, and the berimbau, which had warned of an approaching master, began to accompany the dance itself.

为了能够使这种舞蹈流传下来，奴隶们将它变成了舞蹈。曾经用来警示主人来的波凌波琴，被用来给这种舞蹈做伴奏。

Slaves work by compulsion, not by choice.

隶被迫工作,没有选择的余地。

The abolitionists advocated freedom for the slaves.

隶制度废除论者提倡解放隶。

The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.

暴君听不到隶们的哀鸣。

During these first weeks she slaved joyfully.

最初的几周里，她干得很高兴。

Has thee any plans at Devon for the manumission of thy slaves?

（对于解放你的隶，你得文郡有何计画呢？

Slaves were mercilessly ground down by slave holders.

隶受隶主的残酷压迫。

They did their best to liberate slaves.

他们尽最大能力去解放隶。

The old factory hand treat the tenderfoot like their slave.

工厂里的老手拿新手当隶般对待。

Slaves could be bought and sold like horses.

隶可以像马匹那样买卖。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国得了争取自由的斗争。

Lincoln insisted that the slaves should be emancipated.

林肯坚决主张解放隶。

Be masters, not slaves of your books.

做书本的主人, 不要做书本的隶。

Slaver used to ship slaves from Africa to America.

隶贩子过去把隶由非洲运到美洲。

He has been slaving in the garden for hours.

他花园里干了数小时。

This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.

这一运动推翻了农制,并且解放了百万农和隶。

Smith says he smokes fifty cigarettes a day; he's a slave to smoking.

史密斯说他一天抽50支香烟, 他真是一个烟鬼。

The slaves rose against their masters.

隶们起来反抗他们的主人。

Reads slave tender Wind woolpack anger, ups and downs, runs more than several fame and fortune.

风卷云怒，正沉浮，奔走几多名利。

The Imperial fleet officer commanding the Mon Calamari operation presented Ackbar as a slave and gift to Grand Moff Tarkin.

指挥蒙卡拉马里行动的帝国海军军官把阿克巴作为隶和礼物送给高级星区总督塔金。

To keep their art alive, the slaves turned capoeira into a dance, and the berimbau, which had warned of an approaching master, began to accompany the dance itself.

为了能够使这种舞蹈流传下来，隶们将它变成了舞蹈。曾经用来警示主人到来的波凌波琴，被用来给这种舞蹈做伴奏。

Slaves work by compulsion, not by choice.

奴隶被迫工作,有择的余地。

The abolitionists advocated freedom for the slaves.

奴隶制度废除论者提倡解放奴隶。

The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.

暴君听不到奴隶们的哀鸣。

During these first weeks she slaved joyfully.

最初的几周里，她干得很高兴。

Has thee any plans at Devon for the manumission of thy slaves?

（对于解放你的奴隶，你得文郡有何计画呢？

Slaves were mercilessly ground down by slave holders.

奴隶受奴隶主的残酷压迫。

They did their best to liberate slaves.

他们尽最大能力去解放奴隶。

The old factory hand treat the tenderfoot like their slave.

工厂里的老手拿新手当奴隶般对待。

Slaves could be bought and sold like horses.

奴隶可以像样买卖。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由的斗争。

Lincoln insisted that the slaves should be emancipated.

林肯坚决主张解放奴隶。

Be masters, not slaves of your books.

做书本的主人, 不要做书本的奴隶。

Slaver used to ship slaves from Africa to America.

奴隶贩子过去把奴隶由非洲运到美洲。

He has been slaving in the garden for hours.

他花园里干了数小时。

This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.

这一运动推翻了农奴制,并且解放了百万农奴和奴隶。

Smith says he smokes fifty cigarettes a day; he's a slave to smoking.

史密斯说他一天抽50支香烟, 他真是一个烟鬼。

The slaves rose against their masters.

奴隶们起来反抗他们的主人。

Reads slave tender Wind woolpack anger, ups and downs, runs more than several fame and fortune.

风卷云怒，正沉浮，奔走几多名利。

The Imperial fleet officer commanding the Mon Calamari operation presented Ackbar as a slave and gift to Grand Moff Tarkin.

指挥蒙卡拉里行动的帝国海军军官把阿克巴作为奴隶和礼物送给高级星区总督塔金。

To keep their art alive, the slaves turned capoeira into a dance, and the berimbau, which had warned of an approaching master, began to accompany the dance itself.

为了能够使这种舞蹈流传下来，奴隶们将它变成了舞蹈。曾经用来警示主人到来的波凌波琴，被用来给这种舞蹈做伴奏。

Slaves work by compulsion, not by choice.

奴隶被迫工作,没有选择余地。

The abolitionists advocated freedom for the slaves.

奴隶制度废除论者提倡解放奴隶。

The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.

暴君听不到奴隶鸣。

During these first weeks she slaved joyfully.

最初几周里，她干得很高兴。

Has thee any plans at Devon for the manumission of thy slaves?

（对于解放你奴隶，你得文郡有何计画呢？

Slaves were mercilessly ground down by slave holders.

奴隶受奴隶主残酷压迫。

They did their best to liberate slaves.

他尽最去解放奴隶。

The old factory hand treat the tenderfoot like their slave.

工厂里老手拿新手当奴隶般对待。

Slaves could be bought and sold like horses.

奴隶可以像马匹那样买卖。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由斗争。

Lincoln insisted that the slaves should be emancipated.

林肯坚决主张解放奴隶。

Be masters, not slaves of your books.

做书本主人, 不要做书本奴隶。

Slaver used to ship slaves from Africa to America.

奴隶贩子过去把奴隶由非洲运到美洲。

He has been slaving in the garden for hours.

他花园里干了数小时。

This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.

这一运动推翻了农奴制,并且解放了百万农奴和奴隶。

Smith says he smokes fifty cigarettes a day; he's a slave to smoking.

史密斯说他一天抽50支香烟, 他真是一个烟鬼。

The slaves rose against their masters.

奴隶起来反抗他主人。

Reads slave tender Wind woolpack anger, ups and downs, runs more than several fame and fortune.

风卷云怒，正沉浮，奔走几多名利。

The Imperial fleet officer commanding the Mon Calamari operation presented Ackbar as a slave and gift to Grand Moff Tarkin.

指挥蒙卡拉马里行动帝国海军军官把阿克巴作为奴隶和礼物送给高级星区总督塔金。

To keep their art alive, the slaves turned capoeira into a dance, and the berimbau, which had warned of an approaching master, began to accompany the dance itself.

为了够使这种舞蹈流传下来，奴隶将它变成了舞蹈。曾经用来警示主人到来波凌波琴，被用来给这种舞蹈做伴奏。

Slaves work by compulsion, not by choice.

奴隶被迫工作,没有选择的余地。

The abolitionists advocated freedom for the slaves.

奴隶制度废除论者提倡解放奴隶。

The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.

暴君听不到奴隶们的哀鸣。

During these first weeks she slaved joyfully.

最初的几周里，她干得很高兴。

Has thee any plans at Devon for the manumission of thy slaves?

（对于解放你的奴隶，你得文郡有何计画呢？

Slaves were mercilessly ground down by slave holders.

奴隶受奴隶主的残酷压迫。

They did their best to liberate slaves.

他们尽最大能力去解放奴隶。

The old factory hand treat the tenderfoot like their slave.

工厂里的老手拿新手当奴隶般对待。

Slaves could be bought and sold like horses.

奴隶可以像马匹那样买卖。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得自由的斗。

Lincoln insisted that the slaves should be emancipated.

林肯坚决主张解放奴隶。

Be masters, not slaves of your books.

做书本的主人, 不要做书本的奴隶。

Slaver used to ship slaves from Africa to America.

奴隶贩子过去把奴隶由非洲运到美洲。

He has been slaving in the garden for hours.

他花园里干数小时。

This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.

这一运动推翻农奴制,并且解放百万农奴和奴隶。

Smith says he smokes fifty cigarettes a day; he's a slave to smoking.

史密斯说他一天抽50支香烟, 他真是一个烟鬼。

The slaves rose against their masters.

奴隶们起来反抗他们的主人。

Reads slave tender Wind woolpack anger, ups and downs, runs more than several fame and fortune.

风卷云怒，正沉浮，奔走几多名利。

The Imperial fleet officer commanding the Mon Calamari operation presented Ackbar as a slave and gift to Grand Moff Tarkin.

指挥蒙卡拉马里行动的帝国海军军官把阿克巴作为奴隶和礼物送给高级星区总督塔金。

To keep their art alive, the slaves turned capoeira into a dance, and the berimbau, which had warned of an approaching master, began to accompany the dance itself.

为能够使这种舞蹈流传下来，奴隶们将它变成舞蹈。曾经用来警示主人到来的波凌波琴，被用来给这种舞蹈做伴奏。

Slaves work by compulsion, not by choice.

奴隶被迫作,没有选择的余地。

The abolitionists advocated freedom for the slaves.

奴隶制度废除论者提倡解放奴隶。

The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.

暴君听不到奴隶们的哀鸣。

During these first weeks she slaved joyfully.

最初的几周里，她干得很高兴。

Has thee any plans at Devon for the manumission of thy slaves?

（对于解放你的奴隶，你得文郡有何计画呢？

Slaves were mercilessly ground down by slave holders.

奴隶受奴隶主的残酷压迫。

They did their best to liberate slaves.

他们尽最大能力去解放奴隶。

The old factory hand treat the tenderfoot like their slave.

厂里的老手拿新手当奴隶般对待。

Slaves could be bought and sold like horses.

奴隶可以像马匹那样买卖。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由的斗争。

Lincoln insisted that the slaves should be emancipated.

林肯坚决主张解放奴隶。

Be masters, not slaves of your books.

做书本的主人, 不要做书本的奴隶。

Slaver used to ship slaves from Africa to America.

奴隶贩子过去把奴隶由非洲运到美洲。

He has been slaving in the garden for hours.

他花园里干了数。

This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.

一运动推翻了农奴制,并且解放了百万农奴和奴隶。

Smith says he smokes fifty cigarettes a day; he's a slave to smoking.

史密斯说他一天抽50支香烟, 他真是一个烟鬼。

The slaves rose against their masters.

奴隶们起来反抗他们的主人。

Reads slave tender Wind woolpack anger, ups and downs, runs more than several fame and fortune.

风卷云怒，正沉浮，奔走几多名利。

The Imperial fleet officer commanding the Mon Calamari operation presented Ackbar as a slave and gift to Grand Moff Tarkin.

指挥蒙卡拉马里行动的帝国海军军官把阿克巴作为奴隶和礼物送给高级星区总督塔金。

To keep their art alive, the slaves turned capoeira into a dance, and the berimbau, which had warned of an approaching master, began to accompany the dance itself.

为了能够使种舞蹈流传下来，奴隶们将它变成了舞蹈。曾经用来警示主人到来的波凌波琴，被用来给种舞蹈做伴奏。

Slaves work by compulsion, not by choice.

奴隶被迫工作,没有选择的余地。

The abolitionists advocated freedom for the slaves.

奴隶制度废除论者提倡解放奴隶。

The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.

暴君听不到奴隶们的哀鸣。

During these first weeks she slaved joyfully.

最初的几周里，她干得很高兴。

Has thee any plans at Devon for the manumission of thy slaves?

（对于解放你的奴隶，你得文郡有何计画呢？

Slaves were mercilessly ground down by slave holders.

奴隶受奴隶主的残酷压迫。

They did their best to liberate slaves.

他们尽最能力去解放奴隶。

The old factory hand treat the tenderfoot like their slave.

工厂里的老手拿新手当奴隶般对待。

Slaves could be bought and sold like horses.

奴隶可以像马匹那样买卖。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了取自由的。

Lincoln insisted that the slaves should be emancipated.

肯坚决主张解放奴隶。

Be masters, not slaves of your books.

做书本的主人, 不要做书本的奴隶。

Slaver used to ship slaves from Africa to America.

奴隶贩子过去把奴隶由非洲运到美洲。

He has been slaving in the garden for hours.

他花园里干了数小时。

This movement overthrew the serf system and freed a million serfs and slaves.

这一运动推翻了奴制,并且解放了百万奴和奴隶。

Smith says he smokes fifty cigarettes a day; he's a slave to smoking.

史密斯说他一天抽50支香烟, 他真是一个烟鬼。

The slaves rose against their masters.

奴隶们起来反抗他们的主人。

Reads slave tender Wind woolpack anger, ups and downs, runs more than several fame and fortune.

风卷云怒，正沉浮，奔走几多名利。

The Imperial fleet officer commanding the Mon Calamari operation presented Ackbar as a slave and gift to Grand Moff Tarkin.

指挥蒙卡拉马里行动的帝国海军军官把阿克巴作为奴隶和礼物送给高级星区总督塔金。

To keep their art alive, the slaves turned capoeira into a dance, and the berimbau, which had warned of an approaching master, began to accompany the dance itself.

为了能够使这种舞蹈流传下来，奴隶们将它变成了舞蹈。曾经用来警示主人到来的波凌波琴，被用来给这种舞蹈做伴奏。