Irving Berlin was born Israel Baline in 1888 in the Russian village of Temun.

欧文·伯林1888的生于俄罗斯一个名叫特穆恩的村子，生后起名为伊斯利尔·巴兰。

He learned to bet on stoopball, paddleball, and checkers, which he played with other local kids, and with adults who went by nicknames such as Bitter Irving, Bookie, and Nervous Phil.

德霍夫和玩伴们玩街头，手和下棋的时候就知道如何下注，他还和大人玩，包括比特而·欧文，布基和紧张的飞利浦。

Irving Berlin was born Israel Baline in 1888 in the Russian village of Temun.

欧·伯林1888的生于俄罗斯一个叫特穆恩的村，生后起为伊斯利尔·巴兰。

He learned to bet on stoopball, paddleball, and checkers, which he played with other local kids, and with adults who went by nicknames such as Bitter Irving, Bookie, and Nervous Phil.

尼德霍夫和玩伴们玩街头棒球，扳手球和下棋的时候就知道如何下注，他还和大人玩，包括比特而·欧，基和紧张的飞利浦。

Irving Berlin was born Israel Baline in 1888 in the Russian village of Temun.

欧文·伯林1888的生于俄罗斯一个名叫特穆恩的村子，生后起名为伊斯利尔·巴兰。

He learned to bet on stoopball, paddleball, and checkers, which he played with other local kids, and with adults who went by nicknames such as Bitter Irving, Bookie, and Nervous Phil.

德霍夫和玩伴们玩球，扳手球和下棋的时候就知道如何下注，他还和大人玩，包括比特而·欧文，布基和紧张的飞利浦。

Irving Berlin was born Israel Baline in 1888 in the Russian village of Temun.

欧文·伯林1888的生于俄罗斯一个名叫特穆恩的村子，生后起名为伊斯利尔·巴兰。

He learned to bet on stoopball, paddleball, and checkers, which he played with other local kids, and with adults who went by nicknames such as Bitter Irving, Bookie, and Nervous Phil.

德霍夫和玩伴们玩球，扳手球和下棋的时候就知道如何下注，他还和大人玩，包括比特而·欧文，布基和紧张的飞利浦。

Irving Berlin was born Israel Baline in 1888 in the Russian village of Temun.

欧·伯林1888的生于俄罗斯一个名叫特穆恩的村，生后起名为伊斯利尔·巴兰。

He learned to bet on stoopball, paddleball, and checkers, which he played with other local kids, and with adults who went by nicknames such as Bitter Irving, Bookie, and Nervous Phil.

尼德霍夫和玩伴们玩街头棒球，扳手球和下棋的时候就知道如何下注，他还和大人玩，包括比特而·欧，和紧张的飞利浦。

Irving Berlin was born Israel Baline in 1888 in the Russian village of Temun.

欧文·伯林1888的生于俄罗斯一个名叫特穆恩的村子，生后起名为伊斯利尔·巴兰。

He learned to bet on stoopball, paddleball, and checkers, which he played with other local kids, and with adults who went by nicknames such as Bitter Irving, Bookie, and Nervous Phil.

德夫和玩伴们玩街头棒球，扳手球和下棋的时候就知道如何下注，他还和大人玩，包括比特而·欧文，布基和紧张的飞利浦。

Irving Berlin was born Israel Baline in 1888 in the Russian village of Temun.

欧文·伯林1888生于俄罗斯一个名叫特穆恩村子，生后起名为伊斯利尔·巴兰。

He learned to bet on stoopball, paddleball, and checkers, which he played with other local kids, and with adults who went by nicknames such as Bitter Irving, Bookie, and Nervous Phil.

尼德霍夫和玩伴们玩街头棒球，扳手球和下棋时候就知道如何下注，他还和大人玩，包括比特而·欧文，布基和紧利浦。

Irving Berlin was born Israel Baline in 1888 in the Russian village of Temun.

欧文·伯林1888的生于俄罗斯一个名叫特穆恩的村子，生后起名为伊斯利尔·巴兰。

He learned to bet on stoopball, paddleball, and checkers, which he played with other local kids, and with adults who went by nicknames such as Bitter Irving, Bookie, and Nervous Phil.

尼德霍夫和玩伴们玩街头棒球，扳手球和棋的时候就知道注，他还和大人玩，包括比特而·欧文，布基和紧张的飞利浦。

Irving Berlin was born Israel Baline in 1888 in the Russian village of Temun.

欧文·1888罗斯一个名叫特穆恩村子，后起名为伊斯利尔·巴兰。

He learned to bet on stoopball, paddleball, and checkers, which he played with other local kids, and with adults who went by nicknames such as Bitter Irving, Bookie, and Nervous Phil.

尼德霍夫和玩伴们玩街头棒球，扳手球和下棋时候就知道如何下注，他还和大人玩，包括比特而·欧文，布基和紧张飞利浦。