The newspaper seeks to be independent of political dogma.

这份报纸力求不受政治信条影响。

People are beginning to question the old dogmas.

人们开始质疑旧的信条。

We throve to the winds the old dogma that government can give rights.

我们不再相信政府能够赋予人民以权利的那一套老条。

Many current psychoanalytic theories diverge markedly from classical Freudian dogma.

许多现行的心论和古典弗洛伊德条差别很大。

But the metaphysical base of Confucian Humanization is philosophic theory of rational humanism, not pure dogmata of belief.

但儒的形上学基础是性人文主义的"哲"，而不是单纯信仰义的""。

FOR MOST OF ITS 100-YEAR HISTORY, NEUROSCIENCE has embraced a central dogma: a mature adult's brain remains a stable, unchanging, computerlike machine with fixed memory and processing power.

神经科学100年的历史当中，大多信奉著一个中心思想：成年人的脑子是个稳定、不变、如计算机般的机器，有著一成不变的记忆与资讯处能力。

The newspaper seeks to be independent of political dogma.

这份报纸力求受政治信条影响。

People are beginning to question the old dogmas.

人开始质疑旧的信条。

We throve to the winds the old dogma that government can give rights.

我相信政府能够赋予人民以权利的那一套老教条。

Many current psychoanalytic theories diverge markedly from classical Freudian dogma.

许多现行的心分析论和古典弗洛伊德教条差别很大。

But the metaphysical base of Confucian Humanization is philosophic theory of rational humanism, not pure dogmata of belief.

但儒家教化的形上学基础是性人文主义的"哲"，而是单纯信仰义的"教"。

FOR MOST OF ITS 100-YEAR HISTORY, NEUROSCIENCE has embraced a central dogma: a mature adult's brain remains a stable, unchanging, computerlike machine with fixed memory and processing power.

科学100年的历史当中，大多信奉著一个中心思想：成年人的脑子是个稳定、变、如计算机般的机器，有著一成变的记忆与资讯处能力。

The newspaper seeks to be independent of political dogma.

这份报纸力求不受政治条影响。

People are beginning to question the old dogmas.

人们开始质疑旧条。

We throve to the winds the old dogma that government can give rights.

我们不政府能够赋予人民以权利那一套老条。

Many current psychoanalytic theories diverge markedly from classical Freudian dogma.

许多现行心分析论和古典弗洛伊德条差别很大。

But the metaphysical base of Confucian Humanization is philosophic theory of rational humanism, not pure dogmata of belief.

但儒家化形上学基础是性人文主义"哲"，而不是单纯仰义""。

FOR MOST OF ITS 100-YEAR HISTORY, NEUROSCIENCE has embraced a central dogma: a mature adult's brain remains a stable, unchanging, computerlike machine with fixed memory and processing power.

神经科学100年历史当中，大多奉著一个中心思想：成年人脑子是个稳定、不变、如计算机般机器，有著一成不变记忆与资讯处能力。

The newspaper seeks to be independent of political dogma.

这力求不受政治信条影响。

People are beginning to question the old dogmas.

们开始质疑旧信条。

We throve to the winds the old dogma that government can give rights.

我们不再相信政府能够赋予民以权利那一套老教条。

Many current psychoanalytic theories diverge markedly from classical Freudian dogma.

许多现行心理分析理论和古典弗洛伊德教条差别很大。

But the metaphysical base of Confucian Humanization is philosophic theory of rational humanism, not pure dogmata of belief.

但儒家教化形上学基础是理性文主义"哲理"，而不是单纯信仰义"教理"。

FOR MOST OF ITS 100-YEAR HISTORY, NEUROSCIENCE has embraced a central dogma: a mature adult's brain remains a stable, unchanging, computerlike machine with fixed memory and processing power.

神经科学100年历史当中，大多信奉著一个中心思想：成年子是个稳定、不变、如计算机般机器，有著一成不变记忆与资讯处理能力。

The newspaper seeks to be independent of political dogma.

这份报纸力求不受政治信条影响。

People are beginning to question the old dogmas.

人们开始质信条。

We throve to the winds the old dogma that government can give rights.

我们不再相信政府能够赋予人民以权利那一套老教条。

Many current psychoanalytic theories diverge markedly from classical Freudian dogma.

许多现行心理分析理论和古典弗洛伊德教条差别很大。

But the metaphysical base of Confucian Humanization is philosophic theory of rational humanism, not pure dogmata of belief.

但儒家教化形上学基础是理性人文主义"哲理"，而不是单纯信仰义"教理"。

FOR MOST OF ITS 100-YEAR HISTORY, NEUROSCIENCE has embraced a central dogma: a mature adult's brain remains a stable, unchanging, computerlike machine with fixed memory and processing power.

神经科学100年当中，大多信奉著一个中心思想：成年人脑子是个稳定、不变、如计算机般机器，有著一成不变记忆与资讯处理能力。

The newspaper seeks to be independent of political dogma.

这份报纸力求不受政治影响。

People are beginning to question the old dogmas.

人们开始质疑旧的。

We throve to the winds the old dogma that government can give rights.

们不再相政府能够赋予人民以权利的那一套老教。

Many current psychoanalytic theories diverge markedly from classical Freudian dogma.

许多现行的心理分析理论和古典弗洛伊德教差别很大。

But the metaphysical base of Confucian Humanization is philosophic theory of rational humanism, not pure dogmata of belief.

但儒家教化的形上基础是理性人文主义的"哲理"，而不是单纯仰义的"教理"。

FOR MOST OF ITS 100-YEAR HISTORY, NEUROSCIENCE has embraced a central dogma: a mature adult's brain remains a stable, unchanging, computerlike machine with fixed memory and processing power.

神经100的历史当中，大多奉著一个中心思想：成人的脑子是个稳定、不变、如计算机般的机器，有著一成不变的记忆与资讯处理能力。

The newspaper seeks to be independent of political dogma.

这份报纸力求不受政治信条影响。

People are beginning to question the old dogmas.

人们开始质疑旧信条。

We throve to the winds the old dogma that government can give rights.

我们不再相信政府能够赋予人民以权利那一套老教条。

Many current psychoanalytic theories diverge markedly from classical Freudian dogma.

许多现行分析论和古典弗洛伊德教条差别很大。

But the metaphysical base of Confucian Humanization is philosophic theory of rational humanism, not pure dogmata of belief.

但儒家教上学基础是性人文主义"哲"，而不是单纯信仰义"教"。

FOR MOST OF ITS 100-YEAR HISTORY, NEUROSCIENCE has embraced a central dogma: a mature adult's brain remains a stable, unchanging, computerlike machine with fixed memory and processing power.

神经科学100年历史当中，大多信奉著一个中思想：成年人脑子是个稳定、不变、如计算机般机器，有著一成不变记忆与资讯处能力。

The newspaper seeks to be independent of political dogma.

这份报纸力求不受政治影响。

People are beginning to question the old dogmas.

人们开始质疑旧。

We throve to the winds the old dogma that government can give rights.

我们不再相政府能够赋予人民以权利那一套老教。

Many current psychoanalytic theories diverge markedly from classical Freudian dogma.

许多现行心理分析理论和古典弗洛伊德教差别很大。

But the metaphysical base of Confucian Humanization is philosophic theory of rational humanism, not pure dogmata of belief.

但儒家教化形上基础是理性人文主义"哲理"，而不是单纯仰义"教理"。

FOR MOST OF ITS 100-YEAR HISTORY, NEUROSCIENCE has embraced a central dogma: a mature adult's brain remains a stable, unchanging, computerlike machine with fixed memory and processing power.

神经科100历史当中，大多奉著一个中心思想：成人脑子是个稳定、不变、如计算机般机器，有著一成不变记忆与资讯处理能力。

The newspaper seeks to be independent of political dogma.

这份报纸力求不受政治信条影响。

People are beginning to question the old dogmas.

人们开始质疑旧的信条。

We throve to the winds the old dogma that government can give rights.

我们不再相信政府能够赋予人民以权利的那一套老教条。

Many current psychoanalytic theories diverge markedly from classical Freudian dogma.

许多现行的心理分析理论和古典弗洛伊德教条差别很大。

But the metaphysical base of Confucian Humanization is philosophic theory of rational humanism, not pure dogmata of belief.

但儒家教化的形上学基础是理性人文主义的"哲理"，而不是单纯信仰义的"教理"。

FOR MOST OF ITS 100-YEAR HISTORY, NEUROSCIENCE has embraced a central dogma: a mature adult's brain remains a stable, unchanging, computerlike machine with fixed memory and processing power.

神经科学100年的历史当中，大多信奉一个中心思想：成年人的脑子是个稳定、不变、如计算机般的机，有一成不变的记忆与资讯处理能力。