After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

演讲人在很长的一段可感知的停顿后，他核对了自己的笔记，然后继续。

Have you consulted a doctor about your rash?

你找医生看过你的疹子吗?

We consult a banker about our money.

我们向银行家询问我们的况。

I consulted George about buying a car.

我向乔治请教购买小汽车的事。

The committee does not adequately consult others when drafting amendments.

委员会在起草修正案没有充分征求他人的意见。

Facer consults for a large building firm.

费塞在一家大建筑公司当顾问。

Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.

那，法利塞人去商讨怎样在言谈上叫耶稣入圈套。

Foreign governments have been consulted about this decision.

这一决定曾征询过外国政府的意见。

He firstly consulted with the Ministry of Agriculture on fish inspection, but suffered their dodgery;he couldn't find any authority for the testing at all.

他先是向农业部咨询验鱼的事，可却遭到他们的推托，根本就找不到化验的权威机构。

After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

演讲人在很长一段可感知停顿后，他核对了自己笔记，然后继续。

Have you consulted a doctor about your rash?

你找医生看过你疹子吗?

We consult a banker about our money.

我们向银行家询问我们资金情况。

I consulted George about buying a car.

我向乔治请教购买小汽车。

The committee does not adequately consult others when drafting amendments.

员会在起草修正案时没有充分征求他人意见。

Facer consults for a large building firm.

费塞在一家大建筑公司当顾问。

Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.

那时，法利塞人去讨怎样在言谈上叫耶稣入圈套。

Foreign governments have been consulted about this decision.

这一决定曾征询过外国政府意见。

He firstly consulted with the Ministry of Agriculture on fish inspection, but suffered their dodgery;he couldn't find any authority for the testing at all.

他先是向农业部咨询验鱼情，可却遭到他们推托，根本就找不到化验权威机构。

After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

演讲人在很长的一段可感知的停顿后，他核对了自己的笔记，然后继续。

Have you consulted a doctor about your rash?

你找医生看过你的疹子吗?

We consult a banker about our money.

我们向银行家询问我们的资金情况。

I consulted George about buying a car.

我向乔治请教购买小汽车的事。

The committee does not adequately consult others when drafting amendments.

委员会在起草修正案时没有充分征求他人的意见。

Facer consults for a large building firm.

费塞在一家大建筑公司当顾问。

Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.

那时，法利塞人去讨怎样在言谈上叫耶稣入圈套。

Foreign governments have been consulted about this decision.

这一决定曾征询过外国政府的意见。

He firstly consulted with the Ministry of Agriculture on fish inspection, but suffered their dodgery;he couldn't find any authority for the testing at all.

他先是向农业部询验鱼的事情，可却遭到他们的推托，根本就找不到化验的权威机构。

After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

演讲人很长的一段可感知的停顿后，他核对了自己的笔记，然后继续。

Have you consulted a doctor about your rash?

你找医生看过你的疹子吗?

We consult a banker about our money.

我们向银行家询问我们的资金情况。

I consulted George about buying a car.

我向乔治请教购买小汽车的事。

The committee does not adequately consult others when drafting amendments.

委员草修正案时没有充分征求他人的意见。

Facer consults for a large building firm.

费塞一家大建筑公司当顾问。

Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.

那时，法利塞人去商讨怎样言谈上叫耶稣入圈套。

Foreign governments have been consulted about this decision.

这一决定曾征询过外国政府的意见。

He firstly consulted with the Ministry of Agriculture on fish inspection, but suffered their dodgery;he couldn't find any authority for the testing at all.

他先是向农业部咨询验鱼的事情，可却遭到他们的推托，根本就找不到化验的权威机构。

After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

演讲人在很长的一段可感知的停顿后，他核对了自己的笔记，然后继续。

Have you consulted a doctor about your rash?

你找医生看过你的疹子吗?

We consult a banker about our money.

我们向银行家询问我们的资金情况。

I consulted George about buying a car.

我向乔治请教购买小汽车的事。

The committee does not adequately consult others when drafting amendments.

委员会在起草修正案时没有充分征求他人的意见。

Facer consults for a large building firm.

费塞在一家大建筑公司当顾问。

Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.

那时，法利塞人去讨怎样在言谈上叫耶稣入圈套。

Foreign governments have been consulted about this decision.

这一决定曾征询过外国政府的意见。

He firstly consulted with the Ministry of Agriculture on fish inspection, but suffered their dodgery;he couldn't find any authority for the testing at all.

他先是向农业部咨询验鱼的事情，可却遭到他们的推托，根本就找不到化验的权威机构。

After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

演讲人在很长一段可感知停顿后，他核对了自己笔记，然后继续。

Have you consulted a doctor about your rash?

你找医生看过你疹子吗?

We consult a banker about our money.

我们向银行家询问我们资金情况。

I consulted George about buying a car.

我向乔治请教购买小汽车事。

The committee does not adequately consult others when drafting amendments.

委员会在起草修正案时没有充分征求他人意见。

Facer consults for a large building firm.

费塞在一家大建筑公司当顾问。

Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.

那时，法利塞人去商怎样在言谈上叫耶稣入圈套。

Foreign governments have been consulted about this decision.

这一决定曾征询过外国政府意见。

He firstly consulted with the Ministry of Agriculture on fish inspection, but suffered their dodgery;he couldn't find any authority for the testing at all.

他先是向农业部咨询验鱼事情，可却遭到他们推托，根本就找不到化验权威机构。

After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

演讲人在很长的一段可感知的停顿后，他核己的笔记，然后继续。

Have you consulted a doctor about your rash?

你找医生看过你的疹子吗?

We consult a banker about our money.

我们向银行家询问我们的资金情况。

I consulted George about buying a car.

我向乔治请教购买小汽车的事。

The committee does not adequately consult others when drafting amendments.

委员会在起草修正案时没有充分征求他人的意见。

Facer consults for a large building firm.

费塞在一家大建筑公司当顾问。

Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.

那时，法利塞人去商讨怎样在言谈上叫耶稣入圈套。

Foreign governments have been consulted about this decision.

这一决定曾征询过外国政府的意见。

He firstly consulted with the Ministry of Agriculture on fish inspection, but suffered their dodgery;he couldn't find any authority for the testing at all.

他先是向农业部咨询验鱼的事情，可却遭到他们的推托，根本就找不到化验的权威机构。

After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

演讲人在很长一段可感知停顿后，他核对了自己笔记，然后继续。

Have you consulted a doctor about your rash?

你找医生看过你疹子吗?

We consult a banker about our money.

我们向银行家询问我们情况。

I consulted George about buying a car.

我向乔治请教购买小汽车事。

The committee does not adequately consult others when drafting amendments.

委员会在起草修正案时没有充分征求他人意见。

Facer consults for a large building firm.

费塞在一家大建筑公司当顾问。

Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.

那时，法利塞人去商讨怎样在言谈上叫耶稣入圈套。

Foreign governments have been consulted about this decision.

这一决定曾征询过外国政府意见。

He firstly consulted with the Ministry of Agriculture on fish inspection, but suffered their dodgery;he couldn't find any authority for the testing at all.

他先是向农业部咨询验鱼事情，可却遭到他们推托，根本就找不到化验权威机构。

After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

演讲人在很长一段可感知停顿后，他核对了自己笔记，然后继续。

Have you consulted a doctor about your rash?

找医生看疹子吗?

We consult a banker about our money.

我们银行家询问我们资金情况。

I consulted George about buying a car.

我乔治请教购买小汽车事。

The committee does not adequately consult others when drafting amendments.

委员会在起草修正案时没有充分征求他人意见。

Facer consults for a large building firm.

费塞在一家大建筑公司当顾问。

Then the Pharisees going, consulted among themselves how to insnare him in his speech.

那时，法利塞人去商讨怎样在言谈上叫耶稣入圈套。

Foreign governments have been consulted about this decision.

这一决定曾征询外国政府意见。

He firstly consulted with the Ministry of Agriculture on fish inspection, but suffered their dodgery;he couldn't find any authority for the testing at all.

他先是农业部咨询验鱼事情，可却遭到他们推托，根本就找不到化验权威机构。