It's no use citing the Bible to a non-Christian.

对非徒引用《圣经》是没用。

Christian is only a year old, but already he is a little monster .

里斯琴只有一岁，但已经是个小捣蛋了。

This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.

我认为这种对徒以“属灵”和“不属灵”进行划分是不符合圣经、不健康。

Christian Frigo specializes in Italian cuisine as an unconditional believer in the usage of fresh seasonal ingredients.

主厨福瑞安致力于使用新鲜时蔬去烹饪意大利美食。

Despite her poor health, in the spring of 1938 she raised funds from the Nanking Wartime Christian Relief Committee to give survivalist classes for the neediest refuges on campus.

尽管她自己身体非常虚弱，但她早在1938年南京国际救济委员会获得一笔金，为需要继续在难民所避难妇女开办了许多培训生活技能班级。

The Christian era 422 years, xie Ling carry is counterpoised of official elbow out leave build health (today Nanjing) , go to always fine government office holds the post of viceregal.

公元422年,谢灵运受到权臣排挤离开建康(今南京),赴永嘉府任太守。

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

圣迹艺术是东正教用于表现弥赛亚、圣徒形象和圣经事迹宗教艺术形式，其笔触细腻精美绝伦，但极少有人能达到深厚造诣，更遑论成为杰出大师。

Christian Abbiati just joined Atletico Madrid from Torino this summer, but the Italian goalkeeper could make a quick return to the peninsula to Lazio who are still without a number one goaltender.

阿比亚迪在今年夏前刚刚加入了马德里竞技，但是由于拉齐奥现在仍然没有一号们讲，他将很可能回到意大利。

It's no use citing the Bible to a non-Christian.

对非基督引用《圣经》是没用。

Christian is only a year old, but already he is a little monster .

里斯琴只有一岁，但已经是个小捣蛋了。

This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.

我认为这种对基督以“属灵”和“不属灵”进行划分是不符合圣经、不健康。

Christian Frigo specializes in Italian cuisine as an unconditional believer in the usage of fresh seasonal ingredients.

主厨福瑞安致力于使用新鲜时蔬去烹饪意大利美食。

Despite her poor health, in the spring of 1938 she raised funds from the Nanking Wartime Christian Relief Committee to give survivalist classes for the neediest refuges on campus.

尽管自己身体非常虚弱，但1938年春就从南京国际救济委员会获得一笔基金，为需要继续难民所避难妇女开办了许多培训生活技能班级。

The Christian era 422 years, xie Ling carry is counterpoised of official elbow out leave build health (today Nanjing) , go to always fine government office holds the post of viceregal.

公元422年,谢灵运受到权臣排挤离开建康(今南京),赴永嘉府任太守。

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

圣迹艺术是东正教用于表现弥赛亚、圣象和圣经事迹宗教艺术式，其笔触细腻精美绝伦，但极少有人能达到深厚造诣，更遑论成为杰出大师。

Christian Abbiati just joined Atletico Madrid from Torino this summer, but the Italian goalkeeper could make a quick return to the peninsula to Lazio who are still without a number one goaltender.

阿比亚迪今年夏前刚刚加入了马德里竞技，但是由于拉齐奥现仍然没有一号们讲，他将很可能回到意大利。

It's no use citing the Bible to a non-Christian.

对非基督徒引《圣》没的。

Christian is only a year old, but already he is a little monster .

里斯琴只有一岁，但个小捣蛋了。

This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.

我认为这种对基督徒以“属灵”和“不属灵”进行划分不符合圣、不健康的。

Christian Frigo specializes in Italian cuisine as an unconditional believer in the usage of fresh seasonal ingredients.

主厨福瑞安致力于使新鲜时蔬去烹饪意大利美食。

Despite her poor health, in the spring of 1938 she raised funds from the Nanking Wartime Christian Relief Committee to give survivalist classes for the neediest refuges on campus.

尽管她自己的身体非常虚弱，但她早在1938年春就从南京国际救济委员会获得一笔基金，为需要继续在难民所避难的妇女开办了许多培训生活技能的班级。

The Christian era 422 years, xie Ling carry is counterpoised of official elbow out leave build health (today Nanjing) , go to always fine government office holds the post of viceregal.

公元422年,谢灵运受到权臣的排挤离开建康(今南京),赴永嘉府任太守。

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

圣迹艺术东正教于表现弥赛亚、圣徒形象和圣事迹的宗教艺术形式，其笔触细腻精美绝伦，但极少有人能达到深厚造诣，更遑论成为杰出大师。

Christian Abbiati just joined Atletico Madrid from Torino this summer, but the Italian goalkeeper could make a quick return to the peninsula to Lazio who are still without a number one goaltender.

阿比亚迪在今年夏前刚刚加入了马德里竞技，但由于拉齐奥现在仍然没有一号们讲，他将很可能回到意大利。

It's no use citing the Bible to a non-Christian.

对基督徒引用《圣经》是没用的。

Christian is only a year old, but already he is a little monster .

里斯琴只有一岁，但已经是个小捣蛋了。

This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.

我认为这种对基督徒以“属灵”和“不属灵”进行划分是不符合圣经、不健康的。

Christian Frigo specializes in Italian cuisine as an unconditional believer in the usage of fresh seasonal ingredients.

主厨福瑞安致力于使用新鲜时蔬去烹饪意大利美食。

Despite her poor health, in the spring of 1938 she raised funds from the Nanking Wartime Christian Relief Committee to give survivalist classes for the neediest refuges on campus.

尽管她自己的身体弱，但她早在1938年春就从南京国际救济委员会获得一笔基金，为需要继续在难民所避难的妇女开办了许多培训生活技能的班级。

The Christian era 422 years, xie Ling carry is counterpoised of official elbow out leave build health (today Nanjing) , go to always fine government office holds the post of viceregal.

公元422年,谢灵运受到权臣的排挤离开建康(今南京),赴永嘉府任太守。

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

圣迹艺术是东正教用于表现弥赛亚、圣徒形象和圣经事迹的宗教艺术形式，其笔触细腻精美绝伦，但极少有人能达到深厚造诣，更遑论成为杰出大师。

Christian Abbiati just joined Atletico Madrid from Torino this summer, but the Italian goalkeeper could make a quick return to the peninsula to Lazio who are still without a number one goaltender.

阿比亚迪在今年夏前刚刚加入了马德里竞技，但是由于拉齐奥现在仍然没有一号们讲，他将很可能回到意大利。

It's no use citing the Bible to a non-Christian.

对非基督引用《圣经》是没用。

Christian is only a year old, but already he is a little monster .

里斯琴只有一岁，但已经是个小捣蛋了。

This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.

我认为这种对基督以“属灵”和“不属灵”进行划分是不符合圣经、不健康。

Christian Frigo specializes in Italian cuisine as an unconditional believer in the usage of fresh seasonal ingredients.

主厨福力于使用新鲜时蔬去烹饪意大利美食。

Despite her poor health, in the spring of 1938 she raised funds from the Nanking Wartime Christian Relief Committee to give survivalist classes for the neediest refuges on campus.

尽管她自己身体非常虚弱，但她早在1938年春就从南京国际救济委员会获得一笔基金，为需要继续在难民所避难妇女开办了许多培训生活技能班级。

The Christian era 422 years, xie Ling carry is counterpoised of official elbow out leave build health (today Nanjing) , go to always fine government office holds the post of viceregal.

公元422年,谢灵运受到权臣排挤离开建康(今南京),赴永嘉府任太守。

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

圣迹艺术是东正用于表现弥赛亚、圣形象和圣经事迹宗艺术形式，其笔触细腻精美绝伦，但极少有人能达到深厚造诣，更遑论成为杰出大师。

Christian Abbiati just joined Atletico Madrid from Torino this summer, but the Italian goalkeeper could make a quick return to the peninsula to Lazio who are still without a number one goaltender.

阿比亚迪在今年夏前刚刚加入了马德里竞技，但是由于拉齐奥现在仍然没有一号们讲，他将很可能回到意大利。

It's no use citing the Bible to a non-Christian.

对非基督徒引用《圣经》是没用。

Christian is only a year old, but already he is a little monster .

里斯琴只有一岁，已经是个小捣蛋了。

This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.

我认为这种对基督徒以“属灵”和“不属灵”进行划分是不符合圣经、不健康。

Christian Frigo specializes in Italian cuisine as an unconditional believer in the usage of fresh seasonal ingredients.

主厨福瑞安致力于使用新鲜时蔬去烹饪意大利美食。

Despite her poor health, in the spring of 1938 she raised funds from the Nanking Wartime Christian Relief Committee to give survivalist classes for the neediest refuges on campus.

尽管自己身体非常虚弱，在1938年春就从南京国际救济委员会获得一笔基金，为需要继续在难民所避难妇女开办了许多培训生活技能班级。

The Christian era 422 years, xie Ling carry is counterpoised of official elbow out leave build health (today Nanjing) , go to always fine government office holds the post of viceregal.

公元422年,谢灵运受到权臣排挤离开建康(今南京),赴永嘉府任太守。

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

圣迹艺术是东正教用于表现弥赛亚、圣徒象和圣经事迹宗教艺术式，其笔触细腻精美绝伦，极少有人能达到深厚造诣，更遑论成为杰出大师。

Christian Abbiati just joined Atletico Madrid from Torino this summer, but the Italian goalkeeper could make a quick return to the peninsula to Lazio who are still without a number one goaltender.

阿比亚迪在今年夏前刚刚加入了马德里竞技，是由于拉齐奥现在仍然没有一号们讲，他将很可能回到意大利。

It's no use citing the Bible to a non-Christian.

对非基督徒引用《圣经》是没用。

Christian is only a year old, but already he is a little monster .

里斯琴只有一岁，但已经是个小捣蛋了。

This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.

我认为这种对基督徒以“”和“”进行划分是符合圣经、健康。

Christian Frigo specializes in Italian cuisine as an unconditional believer in the usage of fresh seasonal ingredients.

主厨福瑞安致力于使用新鲜时蔬去烹饪意大利美食。

Despite her poor health, in the spring of 1938 she raised funds from the Nanking Wartime Christian Relief Committee to give survivalist classes for the neediest refuges on campus.

尽管她自己身体非常虚弱，但她早在1938年春就从南京国际救济委员会获得一笔基金，为需要继续在难民所避难妇女开办了许多培训生活技能班级。

The Christian era 422 years, xie Ling carry is counterpoised of official elbow out leave build health (today Nanjing) , go to always fine government office holds the post of viceregal.

公元422年,谢运受到权臣排挤离开建康(今南京),赴永嘉府任太守。

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

圣迹艺术是东正用于表现弥赛亚、圣徒形象和圣经事迹宗艺术形式，其笔触细腻精美绝伦，但极少有能达到深厚造诣，更遑论成为杰出大师。

Christian Abbiati just joined Atletico Madrid from Torino this summer, but the Italian goalkeeper could make a quick return to the peninsula to Lazio who are still without a number one goaltender.

阿比亚迪在今年夏前刚刚加入了马德里竞技，但是由于拉齐奥现在仍然没有一号们讲，他将很可能回到意大利。

It's no use citing the Bible to a non-Christian.

对非徒引用《圣经》是没用的。

Christian is only a year old, but already he is a little monster .

里斯琴只有一岁，但已经是个小捣蛋了。

This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.

我认为这种对徒以“属灵”和“不属灵”进行划分是不符合圣经、不健康的。

Christian Frigo specializes in Italian cuisine as an unconditional believer in the usage of fresh seasonal ingredients.

主厨福瑞安致力于使用新鲜时蔬去烹饪意大利美食。

Despite her poor health, in the spring of 1938 she raised funds from the Nanking Wartime Christian Relief Committee to give survivalist classes for the neediest refuges on campus.

尽管她自己的身体非常虚弱，但她早在1938年春就从南京国际救济委会获得一笔金，为需要继续在难民所避难的妇女开办了许多培训生活技能的班级。

The Christian era 422 years, xie Ling carry is counterpoised of official elbow out leave build health (today Nanjing) , go to always fine government office holds the post of viceregal.

公元422年,谢灵运受到权臣的排挤离开建康(今南京),赴永嘉府任太守。

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

圣迹艺术是东正教用于表现弥赛亚、圣徒形象和圣经事迹的宗教艺术形式，其笔触细腻精美绝伦，但极少有人能达到深厚造诣，更遑论成为杰出大师。

Christian Abbiati just joined Atletico Madrid from Torino this summer, but the Italian goalkeeper could make a quick return to the peninsula to Lazio who are still without a number one goaltender.

阿比亚迪在今年夏前刚刚加入了马德里竞技，但是由于拉齐奥现在仍然没有一号们讲，他将很可能回到意大利。

It's no use citing the Bible to a non-Christian.

对非基督徒引用《圣经》是没用。

Christian is only a year old, but already he is a little monster .

里斯琴只有一岁，但已经是个小捣蛋了。

This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.

我认为这种对基督徒以“属灵”和“不属灵”进行划分是不符合圣经、不健康。

Christian Frigo specializes in Italian cuisine as an unconditional believer in the usage of fresh seasonal ingredients.

主厨福瑞安致力于使用新鲜时蔬去烹饪意利美食。

Despite her poor health, in the spring of 1938 she raised funds from the Nanking Wartime Christian Relief Committee to give survivalist classes for the neediest refuges on campus.

尽管她自己身体非常虚弱，但她早在1938年春就从南京国际救济委员会获得一笔基金，为需要继续在难民所避难妇女开办了许多培训生活技能班级。

The Christian era 422 years, xie Ling carry is counterpoised of official elbow out leave build health (today Nanjing) , go to always fine government office holds the post of viceregal.

公元422年,谢灵运受到权臣排挤离开建康(今南京),赴永嘉府任太守。

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

圣迹艺术是东正教用于表现弥赛亚、圣徒形象和圣经事迹宗教艺术形式，其笔触细腻精美绝伦，但极少有人能达到深厚造诣，更遑论成为杰出师。

Christian Abbiati just joined Atletico Madrid from Torino this summer, but the Italian goalkeeper could make a quick return to the peninsula to Lazio who are still without a number one goaltender.

阿比亚迪在今年夏前刚刚加入了马德里竞技，但是由于拉齐奥现在仍然没有一号们讲，他将很可能回到意利。

It's no use citing the Bible to a non-Christian.

对非督徒引用《圣经》是没用。

Christian is only a year old, but already he is a little monster .

里斯琴只有一岁，但已经是个小捣蛋了。

This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.

我认为这种对督徒以“属灵”和“不属灵”进行划分是不符合圣经、不健康。

Christian Frigo specializes in Italian cuisine as an unconditional believer in the usage of fresh seasonal ingredients.

主厨福瑞安致力于使用新鲜时饪意大利美食。

Despite her poor health, in the spring of 1938 she raised funds from the Nanking Wartime Christian Relief Committee to give survivalist classes for the neediest refuges on campus.

尽管她自己身体非常虚弱，但她早在1938年春就从南京国际救济委员会获得一笔金，为需要继续在难民所避难妇女开办了许多培训生活技能班级。

The Christian era 422 years, xie Ling carry is counterpoised of official elbow out leave build health (today Nanjing) , go to always fine government office holds the post of viceregal.

公元422年,谢灵运受到权臣排挤离开建康(今南京),赴永嘉府任太守。

Ikonic art can be found throughout the Orthodox Christian faith to represent the messiah, saints and other holy figures, but it is an exacting art that few men master, let alone dabble in.

圣迹艺术是东正教用于表现弥赛亚、圣徒形象和圣经事迹宗教艺术形式，其笔触细腻精美绝伦，但极少有人能达到深厚造诣，更遑论成为杰出大师。

Christian Abbiati just joined Atletico Madrid from Torino this summer, but the Italian goalkeeper could make a quick return to the peninsula to Lazio who are still without a number one goaltender.

阿比亚迪在今年夏前刚刚加入了马德里竞技，但是由于拉齐奥现在仍然没有一号们讲，他将很可能回到意大利。