He is proud that his wife is accessible to reason.

他的妻子情达理,为此他引以为豪。

He is proud that his wife is amenable to reason.

"他的妻子是情达理的人,为此他引以为豪。"

The youth was fortunate in having understanding parents.

这有情达理的父母, 真幸运。

Because she is understanding, people around her confide in her.

因为她情达理, 周围的人都相信她。

She seems like a reasonable person.

她看来是情达理的人。

He is a reasonable fellow.

他是位情达理的人。

He is amenable to reason.

他情达理。